Fiorello & Matt Damon & Jude Law-Tu vo' fa' l'Americano

[medea1990]

Terrific song!

[MrChuckbass92]

jude law!!

[MrAntique88]

One of the best film!!! <3

[demekonrn]

Way back when i was still in love with Jude Law😄Ugh!😝😝

[sunray2804]

@demekonrn I still am!!

[AsciaSickMonkey]

FIOOOREEEEE <3

[crazyLoco2016]

Don't tell me Glee stole this too..

[GaGaNiKiNa]

FANTASTICI!!!!

[MsOriginalBaby]

Juudeeee LAAAW!!!!!!!! &hearts;

[havefunwithgames]

Darren Criss brought me here...

[StrawberrySundee]

Fiorello I love youuu!!!

[93johnk]

what does the song mean? (i dont speak italian)

[deblick]

@93johnk the title: You want to make the American, is not Italian, is the Neapolitan dialect

[unavaccadalatte]

@93johnk You wanna be american; listen to me, who's making you do it? (it's hard to translate :S) / you wanna live with style, but if you drink whisky and soda you feel sick. / You dance rock'n roll, you play baseball, but who's giving you money for Camel? Your mother's handbag .

(this traslation is not totally right, 'cause is not italian, but napoletan)

[hahatula]

@unavaccadalatte Thanks!

[BetaDjan]

AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOO

[PinkCarnationProDux]

Is this actually them singing? Or are they dubbed?

[TombstonedM]

FIORELLO!!! i love the guy

[MaxiganA]

This song is incredible, this movie is fantastic and i am crazy about Jude Law

[Farmgirl2112]

oh my lord...they are both SO hot. I love the ultra skinny European look they both wore so well. love love love...

[rozenheart]

Am i strange to think Matt Damon is better looking than Jude Law? :)

[jatrich]

has someone realize how similar are dickie and dean moriarty or it's just me?

[exnemocpt]

Eccezionale trascinatore il sig. Rosario Fiorello!!

[elenore88]

I have no idea what they're saying but I love this clip

[ellamitik]

che film è? what is this film? please answer me! :)

[elenore88]

@ellamitik the talented mr ripley

[karisina79]

@ellamitik Talented mr ripley or something, cant remember...

[insane2413]

@ellamitik The Talented Mr. Ripley

[ellamitik]

che film è? what is this film? please answer me! :)

[crestedlucifer]

Se sta fatto di coca...mamma mia!



[TheHalfleft1977]

fabulous film... loved it

[amazonaaaa]

Great scene!

Definately Matt Damon's best film!

Jude Law's too!

[NathyG996]

non ci credooo... fiorello ha partecipato in un film con jude law!!!! .... che bello Jude... fantastico, e fiorello mi fa troppo ridere.... devo vedere questo film assolutamente!!!

[ohimemeo]

FIORELLO I love youuuu!! <3 sì a guerr!!

[Melopeed]

What kind of hat is Jude Law wearing here? Does anyone know?

[RubyLovesDietCoke]

@Melopeed

In Italy we call it "Paglietta", in english I don't know :)

Try to search "Cappello Paglietta" or "Paglietta Hat" ;D

[Melopeed]

@RubyLovesDietCoke I found it the other week. It's called Pork Pie Hat. Thanks, monseigneur.

[RubyLovesDietCoke]

@Melopeed

Oh it's true, 'cause the Pork Pie Hat is made in felt!

Sorry XD

Anyway.. it's a beautiful hat, and soooo elegant.

Love it (: Great taste for style

[Miauriceful]

@RubyLovesDietCoke

The English name is straw boater.

[Korsh48]

Tu Vu Fa' L'Americano Супер песня всех времен!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



[sergiothelifeguard1]

FUCKING AWSOMEEEEEE!!!!!!

[jolzach]

Chłopaki są super !!!!!!!!!!!!!!

[Arwen328]

Did anyone here notice how anglosaxon group (Law, Paltrow, Damon) are common, co pale and with unexpressive faces? And Italian actors and singers have such a nobleness in theirs faces, thick haires and moves? Attitude of Minghella is clear from that scene! Btw, music is perfect!

[chrisvlad2005]

@Arwen328 wow!!! nice observartion!!! But you are right, music is perfect!!! I love this song!!!

[belvedere954]

@Arwen328

The difference really is that one group is of Anglo-Saxon stock and the other is Mediterranean. Good observation; however, both groups are European.

[nebraskafrankcourtny]

Maybe the BEST movie I've ever seen. The directing and acting are so good, it's one of those movies you can't ever forget. Matt Damon is a real actor, not to mention a quality person.

[Bevvie112]

@nebraskafrankcourtny Has been my favorite movie since I first saw it years ago.

[anderslash]

0:48 Na buceta de mama

[dan77b1]

где то там русские корни есть! великая песня. Ренато спасибо тебе

[victoriamuena]

super!!!!!

[jocelyn72s]

Film da paura!

[43irek]

AMAZING MOVIE !!!

[rafalsolak]

@43irek pięknie powiedziane!

[Esteban2000]

Call me stupid, but when I saw the movie I didn't realise that this song speaks sort of the reverse version of Jude Law: his father pays him money so he can pretend to be sort of an italian, mà è nato in USA!

[chavikix]

hmm, k mozho mi jud cantando n italiano, eh!!! weno y matt pero mas jude!!! jeje ... cool video et yeah, the best is this!!!

[krstianvillasenor]

Aqui les dejo la original. ¿Cuál les gusta mas?

[romanticlamb90]

tre fighi sullo stesso palco: uno spettacolo imperdibile! ^^

[sanfacity89]

daje fiorello!! 

[anny84ify]

fiorello... un pazzo completo!!! :-)

[jorge15359]

Querés vivir a la moda pero si tomas whisky and soda

despues te sentís mal tu bailas rock and roll, tu juegas beisbol

pero la plata para los Camel ¿quien te la da?...

la billetera de mamá

Vos querés hacerte el americano...mericano mericano

pero naciste en Italy....

[jorge15359]

Como te puede entender quien te quiere mucho si le hablas la mitad en americano Cuando haces el amor bajo la luna como se te ocurre decirle ai lov iu Vos querés hacerte el americano mericano mericano pero naciste en Italy escuchame, no hay nada que hacer Ok napolitano.... vos querés hacerte el americano Grande Carozzone y grande los intérpretes de esta hermosa canción napolitana

[xxxPeZK2xxx]

fuck remix

[nikopapafin]

does anyone know the title of the song which is listened at the beach where tom meets dicki;;;;



[utubu3]

non sapevo di questa performance di fiorello!è come il prezzemolo:ovunque. grande grandissimo.piu di matt e de quell'altro. ma si, vallo a spiegà a sti ammericani...

[fellinian]

@utubu3

guarda che è un film e quelli stanno recitando una parte

[elain137]

Come te po' capi' chi te vo' bbene

si tu lle parle miezo americano?

quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna

comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?

ok, napulitan...

[hehno1]

hey that's pretty lame an englishman , an irish-german and a macaronni sing an italian mafia song from the thirties

[Zar4thustr4]

@hehno1

Yes would be much cooler, with a Japanese a Brasil - China, and a Paella man dancing step...

[hehno1]

FIORELLO IS GAY

[TheSnake87]

@hehno1 hahaha.......then why is he married to a woman and have a daughter???? hmm

[nublena]

Oh Si... como olvidarlos.... ♥.♥!

[mig21st]

We No Speak:) aneb letní hit trochu jinak:)

[ftlptba]

jude law in this film was awsome!!{i am not gay haha}

[spiewski]

clean JaZZ



[doorsica7]

What do the lyrics mean actually? =)

[utubu3]

@doorsica7 u wanna be american, but trust me just forget it. you wanna be in fashion but if you drink whisky and soda then u feel bad. you dance the rock n roll, u play baseball but guess who's giving u the money u need? mami's purse. You wanna be american but u were born in Italy, trust me there's nothing u can do, ok neapolitan..

[doorsica7]

@utubu3

Thnks =)

[tacianobacteria]

Ooohh common girls! Matt Damon is way sexier with these nerdy glasses! :D

[BLUEYSKINNY]

IN THIS MOVIE JUDE LAW IS SO FUKINNNNN HOTTTTTTTTTT

[Abraxas654]

whats the name of this film? =)

[901586is]

@Abraxas654 The talented mr ripley

[piccolafede]

i love hear jude law singing in my language XD

[xxginaxx13]

Words can't even describe how good looking Jude Law actually is

[aemypops]

@xxginaxx13 You're actually right.. an indescribable beauty... *sigh*

[danymalfoy82]

Stupendi!!!

[orizzomtlo]

so funny how they sound singing in "italian" :D

[TheSimifox]

Fiorello is the best man of all time!!!!

[PeppsTwo]

great Fiorello!!

[romostro]

questa situazione sucede di continuo...bel canzone!

[kardae3012]

lol Matt Damon 100% awkward.

[sinsin92]

haha great 

[flowerspower8]

Me gustó mucho esta peli, el es un gran actor!

[spanishglady87]

¡gracias por subirlo!

[Gemmawebsite]

Incredibile Jude che canta con Fiorello! Ahah

[jh4everl]

jude law...x)))) sexy and gorgeous as hell

[280461SC]

Bravisssimo eu adoro e tenho os originais ehhhhhhhhhhh

[Sertrex93]

@jh4everl

i´m a man...and i´m not gay...but u speak nothing else but true

[43irek]

@jh4everl wspaniale ! bravo ! send from poland !

[Azismaj]

OMG that was one of the best film I 've ever seen , what a cast, music, directory, good that I've got dvd

[21fantomet]

This movie is one of my most favourite movies,i like everything in this movie...the Plot,the story,the actors,the music....and i like this movie ..so much :)

[llovejersey]

@Azismaj yes, same here. It's a pity that the director is already passed away.:-((

[orgologo]

è vero me lo ricordo! grande pink!