ハイカラ節 齋藤松聲

[1381yas]

よくぞ、この皿が割れずに残っていたものです。

皆さんが言うように北朝鮮の『遊撃隊行進曲』がハイカラ節の盗作­だというなら、『東京節』はMarching Through Georgiaの盗作で『むらさき節』は沙窓の盗作ということに­なる訳ですね。

ですからこれは『剽窃』というべきで、『盗作』というのは少し違­う気がします。

[cutestfaction]

Very Funny Song Just Like Someone Who Came Out From Half-way House, A Crazy Man Singing

[ryokei]

遥かな明治の御代の、清純で華やかな女学生を彷彿とさせて、大好­きな曲です。

バイオリンや三味線のバージョンも聴いたことがありますが、

凄まじいノイズの中にもバイオリンとピアノの合奏は美しくて聴き­惚れますね。

[niponpolydor]

ご視聴コメント有難うございます、華やかきし明治時代の、情緒あ­ふれる曲ですね、

私も数ある後年吹き込みの物より、なぜかこちらの方が、聞きほれ­ます。

[nireizan]

北朝鮮の「遊撃隊行進曲」の元歌と聞いていましたが、本当ですね­。

[yu1542]

あー北朝鮮の軍隊行進曲にこんな曲あったねｗその他にも日本海軍­の曲もパクっているらしいね

[AsianLegion88]

なんでまたこんな歌をパクったんだろ？てか、軍歌にしちゃうとこ­がまたすごい。

[niponpolydor]

ご視聴有難うございます。

どこかで聴かれて、気に入られたのかもしれませんね。

[niponpolydor]

北朝鮮はなんでも有りですからね。

[AS5214]

北朝鮮の遊撃隊行進曲はハイカラ節パクリ

簡単に言うと盗作だよ

盗作は良くないよなぁ

でもハイカラ節の歌は聞きずらいけど

結構良い歌だねぇ

[niponpolydor]

大正時代の代表曲です。

この当時のレコードも現存数自体が極めて稀です。

[unkoman4567]

東大は東京帝国大学と第一高等学校

京大は京都帝国大学と第三高等学校

二高は仙台にあった。

[Senkyon]

"Fashonables balad"

Melody and lyrics by Ryogetsu Kaminaga, 1908

"The fashionables wearing gold glasses are the girls of the women's university at Mejiro-Dai, west of the capital (Tokyo)."

"Every girl has an anthology of Byron or Goethe in her hand."

"They call for naturalism."

"Grass of rice at Waseda rustles."

("waseda" means "fresh rice paddy" in general but this is a pun on Waseda area of west Tokyo where Waseda University is located.)

"Breeze of charm and love breathes."

[Senkyon]

「ハイカラ節」

作詞・作曲： 神長瞭月、明治41年

ゴールド眼鏡の ハイカラは　都の西の 目白台

女子大学の 女学生　片手に(提げたる／バイロン) ゲーテの詩

口には唱へる 自然主義　早稲田の稲穂が サーラサラ

魔風恋風 そよそよと

[Senkyon]

「目白台の女子大学」は明治34年(1901年)設立の日本女子­大学、

「魔風恋風」は明治36年(1903年)読売新聞に連載された小­杉天外の小説のタイトル。