Added: 3 years ago
From: tristaan85
Views: 531,420
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (456)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ich schwörs euch, sollte ich iwann kinder haben. Ich hab ALLE (fast alle) disney filme auf dvd gekauft...das wird denen vorgesetzt und nicht dieses PC annimnierte drecks scheiß zeug!!!

    (ja ich weiß dass das nicht disney is aber man weiß was ich mein!)

  • @LiiesaInDaHouseee du sprichst mir aus der seele, meine kinder bekommen das auch zusehen, heute gibt es nichts was an disney oder selbst die schwanenprinzessin ran kommt:)

  • Ich hab diesen Film bestimm hundert mal gesehn :D und bei dem Lied immer wieder zurückgespult und noch mal gehört :D ^^

  • Hach, der erste Film den ich je im Kino gesehen habe. Einfach nur wunderschön...

  • ich liebe diesewn film

  • oh mein gott, oh mein gott, oh mein gott, als ich 5 war oder so war das mein absoluter lieblingsfilm, FUUUUCK ist das lange her

  • tristaan,hab ne frage...

    meine schwester guckt das den ganzen tag und ich hab da so ein lied gehört...kenn leider den text nicht aber es ist ganz am ende das weiss ich...

    während die ganzen namen der produzenten usw runter rattern kommt dieses lied...gesungen von einer weiblichen frau xD

  • She's even more beautiful in German ^_^

  • So beautiful. I'm falling in love with the German (Deutsch) language.

  • Die beiden sind echt talentiert, beneidenswert. Und der teil den sie zusammen singen harmoniert so unglaublich gut, tolles lied.

  • this sounds so much better than the english versionXD

  • normally i hate german! (no offence) but this just sounds so beautyfull!!!

  • @LiaPourpre woah, german is very better as english!

  • 1:29 .... Gänsehaut! *__*

  • Boah Leute, ich kann den ganzen Film immer noch mitsprechen/mitsingen^^ Einfach nur genial! Einer meiner liebsten Filme aus Kindheitstagen!♥

  • @MissCremesheen ich auch aber ich hab die dvd verloren :(

  • ich denke es ist besser auf deutsch! Sehr schön! ( deutsch ist nicht mein erste sprache, sorry!

  • Das war immer einer meiner absoluten Lieblingsfilme... Als Kind wollte ich immer wie Odette sein...auch wenn ich dafür ein Schwan werden müsste ;-)

  • wenn ich das höre,denk ich immer WOW wie lange muss sie trainiert haben bis sie soetwas singen konnte.unglaublich!

  • schade das so was echt nur in filmen passiert so eine verblendung reales leben da gegen über scheiße :o

  • so schön ich bin damit aufgewachsen

  • schande über mich, dass ich nicht gemerkt habe, dass cusch jung auch derek singt. aber zu seiner stimme passt auch nur simba >.< :D

    und jana werner hat die schönste stimme der weeelt *-* :D

  • Oh ich bin mit der Schwanenprinzessin aufgewachsen und das Lied ist sooo schön. Richtig ehrlich. Hach!

  • Ein Traum, da denkt man an früher wo man noch klein war

    es ist einfach schön

    vermisse echt die zeiten

    wo man mit mama und papa vorm fernseher saß und die geguckt haben

    oder ins kino gegangen ist das waren noch zeiten

    tausend mal besser als die filme von jetzt

    die filme haben noch geschichte geschrieben

  • Perfekt ♥ Einfach ein tolles Lied &nd ein wunderschöner Film ♥

  • Ich liebe diesen Film!! Es ist für mich der schönste Non-Disney-Movie !!!!

    Find ihn heute sogar NOCH besser als früher, weil ich finde, dass man mit dem Alter die Witze besser versteht :D

    Und dieses Lied ist einfach Traumhaft ♥

  • Gänsehaut pur ab 1:00 :D

  • Ich kriege so Gänsehaut bei diesem Lied *-*

  • alle schreiben das sie das lied lieben und das es so schön ist .... ich kann das nicht sagen weil das nicht ausreicht ...ich liebe es abgöttisch, es ist einfach nur traumhaft

  • Dieser Film hat Disney Standard!

  • @Sebazztion1994

    Absolut.Ich liebe den Film!

  • @schmailiii Es ist schon sau lange her, als ich den gesehen habe. Als ich letztens dieses süße Video "so stell ichs mir vor" wieder gesehen habe, da kammen aber Erinnerungen hoch! :D

  • das gibts als disney film??? ich kenn das nur von barbie verdammt ich muss den film umbedingt sehen

  • @crazysweatWiebke

    ich glaub, das ist kein Disney Film..aber es lohnt sich auf jeden Fall , den auzuschauen!

  • @schmailiii oh... na egal aber ich werd mir den auf jeden fall mal ansehen ich bestimmt besser als der von barbie (ob wohl ich den auch nich so schlecht fand)

  • JANA WERNER!!! eine absolut unglaublcihe Frau *_*

  • Einfach ein wunderschönes Lied.<3

  • ich hab den film noch auf kassette zu hause <3

  • ich will ihren nagelack, der is ja echt unzerstörbar^^

  • Ich liebe Jana Werner! Sie hat eine schon Stimme! :D

  • das ist genau die gleiche melodie wie von die schöne und das biest^^ aber ich mag beide lieder, aber das von schöne und biest ist schöner XD

    aber krass das war einfach mal melodie klau XD

  • Ich hab den Film noch auf Video und ich habe angst den anzuschauen weil er schon extrem Leiert^^" Hab den als kind zu oft geguckt!xD Werd ihn mir vorsichtshalber auf DVD kaufen<3

  • Das war mein Lieblingsfilm als ich noch klein war^^Und ich Liebe ihn immer noch>< Ich hab den als kind sooft geguckt ich konnte(und kan ihn immernoch xD) auswendig<3 Ich Liebe es<3

  • even looking at the way they're singing, this just feels right :3

  • OMG this is so good for the german learner cos u also have the lyrics....wow thank you

  • this.is.so.beautiful O_O

  • hab den erst letztens auf video geguckt und mein fazit ist: ich werde niemals zu alt sein für diesen film!

  • Ich bin so froh, dass ich noch die Kassette habe, leider fehlt mir ein Videorekorder. Aber gut, dass es das Internet gibt und man immer nach Lust und Laune auf wunderbare Kindheitserinnerungen zurückgreifen kann...

  • Diesen Film mussten mir meine Eltern früher immer aus der Videothek mitbringen :) Schöne Erinnerung, wenn mein Papa dann mit einem Arm voll schwarzer Videos heimkam und ich alle aufgemacht habe, bis ich die Schwanenprinzessin gefunden hatte :)

  • Gott habe ich früher diesen Film vergöttert! :D

    Umso mehr freue ich mich das wir ihn endlich wieder haben und sogar auf DVD ;D

    Auch wenn so eine Videokasette einen gewissen alten Charme hat

  • Ist die Gesangsstimme von Odette nicht Jana Werner? :D

  • Das ist der schönste song vom ganzen Film.

    :D

  • jana also does bell, ariel (tv), and anastasia! lucky ducky!

  • I prefer this version to the English version, though Derrek's voice seems a bit odd-ish at first to me. Quickly grows on you though.

  • ich stand damals voll auf diesen film. =o sollte meine videokassetten wieder heraus kramen. :>

  • ich schaute den Film das erste mal mit 4 jahren und habe ihn daraufhin jeden Tag geschaut... Eine schöne Kindheitserinnerung o.o.. =')

  • Oh man, dieser Film hat mir damals als ich 5 war über meine Krankenhauszeit geholfen, das ganze drumherum zu vergessen und ich hab ihn glaub ich, fast jeden Tag geschaut *.* Schöne, sehr schöne Erinnerung!

  • so sollte die Liebe sein <3

  • ich liebe dieses Lied

  • das Lied ..... das ist voll schön ich höre das immer wieder gerne .. das ist so schöööön

  • ganz deiner meihnung ich liebe sie *_*

    danke für die info^^

  • <3 ich mag das x333^^

  • Der Frosch ist immer witzig :)

  • was ich ja lustig finde ist, dass im film Phantom der Oper, Jana Werner Christine singt und Cusch Jung singt Raoul ^^

  • Also theoretisch singen da gerade Simba und Belle ein Duett:-)

  • @Olektra is das wirklich die Stimme von Simba?

    aber sie hat auch die Stimme von Anastasia.

    Beides aber super stimmen, und das lied ist sau schön : )

  • @rapter10000 Ja das sind Jana Werner und Cusch Jung, der den erwachsenen Simba gesungen hat. Genau wie den Prinzen in Däumeline.

  • @Olektra: Wenn mans weiß, hört mans :) Lustige Vorstellung :D

  • die klingt ja wie arielle O.O

  • @Roxasprinzessin

    Odette wird ja auch von Jana Werner gesungen ^^

    Jana Werner -> Odette, Arielle, Belle usw

    Meiner Meinung nach gibt es keine bessere Stimme *-*

  • die leide rmit dieser stimme (wie auch in arielle udn anastasia) mag ich in deutsch am liebsten!!!! die sind so wundershcön ^^ 

  • wow. i will always love the english, but wow. that was so cool!

  • Der Film erinnert mich immer daran, dass meine Großmutter sich nur für mich ins Kino getraut hat.

    Jana Werner singt so bezaubernd :)

  • Gute Arbeit, klingt es toll in Deutsch!

    Buen trabajo, suena muy bien en alemán!

    Good job, it sounds great in German!

  • It is really good!

  • aww (:

    ich liebe dieses Lied... da fängt man an zu Träumen ♥

    Auch wenn der Prinz jetzt nicht unbedingt mein Typ wäre ;)

  • Wäre das Leben doch nur ein Märchen... :(

  • @Gitarre888

    Ja das währ bestimmt schön aber das reale leben ist auch schön :)

  • @littleshiningstar1 sowas wird es im realen leben doch nie geben xD

    aber wenn dann wärs schön ja :D

  • it makes me shed a tear. when I see that people like the german language. and it also makes me aprecciate my mother tongue even more..

  • eindeutig einer meiner lieblingsfilme :) auch ich bin meiner mutter damals damit auf die nerven gegangen. jana werner hat echt ne schöne stimme, so klar und hell!

    i always liked this film.

  • Ich liebe dieses Lied Jana Werner hat ne Stimme, da bekommt man jedes mal ne gänsehaut... einfach nur ... GEIL !!!

  • I love hearing people sing in German. it sounds so beautiful

  • well german is not certainly a "sweet" language, but she makes it sounds sooo nice =) i love german...

  • Ich habe den Film als Kind rauf und runter geschaut. Meine Mutter habe ich damit schon genervt xD Sofort als er fertig war, habe ich die VHS zurück gespult und wieder von vorne gesehen. Ich konnte und kann die Lieder in dem Film Fehlerfrei mitsingen. Und ich war als Kind neidisch auf Odette....

  • @misspaffxD mir ging es genau so ^^ aber meine mutter hat den film auch geliebt, deswegen hat es sie nicht ganz so sehr gestört ^^ und jana werner hat sowieso ne geniale stimme!!

  • wer träumt bei dem lied nciht von einem liebsten, mit dem er das lied singen könnte??

  • @goldkehlchen1993 ach ja TT^TT so schön ich muss fast immer heuln weil das noch so voll unschuldige liebe ist...

  • ich fühle, wie mir der schmalz den hals runterläuft!

  • ich liebe den film und ich finde es wundebar,dass die magie der "liebe auf den ersten blick" den film leitet...odette und derek haben sich gehasst doch dann sehen sich in die Augen und lieben sich,sie tanzen küssen sich einmal und schon sind sie bis zum tod in einander verliebt...mehr zeit und mehr taten braucht es nicht um die liebe fürs leben zu finden und das find ich toll...

  • Ja ja ja! Ich liebe die deutsche Sprache) cool passiert!

  • Gänsehaaauuuut *-*

  • i love germans cuz i am 1 and i love this song in german

  • ich suche den film überall aber ich finde den nicht =(

    Der hieß doch DIE SCHWANENPRINZESSEIN oder?

  • Odette ist voll Hüpsch!!! *heul*

  • hat die geile haare

  • @TheNiisiiLeiin Oder "Die Schwanenprinzessin" iwie so =D

  • @TheNiisiiLeiin "Die Prinzessin vom Schwanensee" :) - wenn ich mich nich irre, aber ich glaub nich^^

  • Also mich stört es nicht Jana Werner in vielen Kinderfilmen zu hören. Ich mag ihre Stimme sehr gerne. Außerdem hat doch jede Figur ihren eigene Charakter. :-)

  • Jana Werner, wie wir alle wissen, hat sowieso eine tolle Stimme :) Aber die von Cush Jung ist bemerkenswert! Wenn man seine Augen mal schließt und zuhört, dann ist das sooo toll :-) Ich kenn den Film aus ganz frühen Kinderzeiten :D und doch konnte ich mich gestern beim erstmaligen Hören noch total daran erinnern ^^ Tolle Musik, tolles Lied :)Danke fürs Reinstellen ;-)

  • German sounds awesome! But somehow, Derek's voice doesn't quite sound right.

  • jaja die ganz alten zeiten

  • co za pojebanny jezyk ,jak slysze to rzygan

  • also Jana Werner ist ja dick im geschäft ^^

  • gibt es auch den gesamten Film auf YouTube?

  • @KarolinaLodygaFan

    ja gibt es :3

  • Jana werner is awsome. But why does she sing every song from all those great childrenmovies. I like to hear diffrent voices..In the Netherlands it always irritate me when you hear someone all the time in the movies..

  • Love it!! <3 My grandfather says that I should learn German - Now I want to!

  • I don't understand why everyone says in the multilanguage versions, that the german version sounds "harsh" and not gently enough for this song. :/

    It sounds really pretty and gently!

  • @OkabeAi its probably because for a lot of people, especially those not used to hearing the language it does sound "harsh" due to all the 'z' 'ch' 't' sounds. But yeah I cant really understand why either xD

  • @OkabeAi i guess they never really listened to it..many ppl say tht german sound harsh..i dont think so

  • @viga1989  German is so powerful and poetic. Come on! It's the land of Goehte, Schiller and Heine! :)

  • @OkabeAi i know ,bcauze me german xD

  • einfach nur ein super schönes Lied und

    der Film eh !:)<3

  • wenn ich doch nur halb so gut singen könnte wie sie ♥

  • Das Gradiose ist, dass Jana Werner äußerlich eine fast schon schmächtige Person ist. Aber ihre Stimme ist einfach nur gewaltig. Traumhaft schön.

  • Comment removed

  • haach es ist einfach nur superschön!

  • diese frau hat einfach eine wahnsinns stimme :) hab sie allerdings noch nie live erlebt... aber jana ist und bleibt toll ♥

  • jaaaaa ich auch^^

  • jana werner passt einfach zu gut in disney filme

  • AWW I LOVE THIS IN GERMAN! <3

  • Sehr schöne sang!

    - Gruß von Norwegen

  • das lied ist so wunderschön

    ... jana werner hat einfach die veste stimme überhaupt

  • ich liebe dieses "Unendlicher als Ewig" bei 1.41

    wow! gänsehaut!

  • eines unserer zahlreichen liedchen. mein herzchen. wie soll ich nur ohne dich nach 2 jahren. möp

  • Ich liebeJana Werner stimmlih ist sie einfach toll. Tecklenburg 08 war, aber auch ein Erlebnis endlich hab ich sie mal gesehen und nicht nur gehört. Dann dazu noch ihr toller "Sohne" Klotz.

  • ich finde das lied wunderschön!!!!

  • Comment removed

  • Komischweise habe ich Schwanenprinzessin und Däumeline in meiner Kindheit nie gesehen o.O

    Werd ich demnächst mal nachholen!

  • kann's sein, dass beide sänger von derek und odette auch den elfenprinzen und däumeline bei "däumelinchen" singen? xD die stimmen kommen mir gerade mega bekannt vor. mensch, das lied ist echt genial. ^^

  • @nabico93 ja ^^

  • im in my second year of taking german. Ich liebe das lied!!!! did i say that right?

  • @SarahComics

    yeah, it's right^^

  • yes, you did^^...and you're absolutely right

  • @SarahComics ja ;)

    

  • ach, wie ich den film liebe <33

    ich glaube, muss ihn mir demnächst nochmal angucken

  • Das klingt in deutsch voll schön... mit am besten find ich ^-^

  • Hab mir jetzt endlich die Dvd mit den drei Filmen gekauft, selbst mein Freund hat mitgeguckt. :-) einfach nur schön!!!

  • Comment removed

  • bei 1:28 das gemeinsame "sein" ♥♥♥

  • lol jen jen ;D aber ja schön

  • ich liebe den film einfach aber am besten is immernoch das anfangslied^^

  • wieso müssen eigentlich prinzen immer so hässliche frisuren haben xD

    das lied ist aber dennoch schön xD

  • no i think its dreamworks or something

  • dieser film ist einfach nur liebe ♥.♥

    früher hab ich dazu immer getanzt XD

  • von manchen kommt echt nur Mist! Guckt das doch nicht, wenn ihr ohnehin nur nörgelt. Zwingt euch ja keiner. Also echt.

  • ich liiiieeeebeeee dieses Lied... haach.... ich hab den film so oft gesehen.... soooo schööön.....

    *in erinnerungen schwelg*

  • ich kenn den Film...

    ich hab denn sooo oft angeschaut

    das er meiner Mutter schon aus den Ohren

    hin...^-^

  • Ich liebe den Film und den kennt keine Sau!

    Und ich hasse de derek XD

  • xD warum hasst du ihn? :D

  • ich liebe dieses lied

    ich habe das immer in meiner kindheit angeschaut sooooooooo hammers der film ........ und so traurig aber auch witzig =)

  • Siiie ist so wunderschön... und er... aaargh

  • Ich liebe dieses Lied!! Lässt mich jedes Mal an meine Kindheit erinnnern..... sniff.....

  • Der Film ist so schön und dieser Text bereitet mir immer wieder eine Gänsehaut. *_*♥

  • i love this song and this movie :) it sounds so pretty in german!

  • @carrieicecream

    It makes it have a more longing quality I think. It's awesome.

  • Ich liebe es wie die Stimmen der beiden harmonieren *.*

    Besonders bei 1:29 <3

  • wunderschön!!!!!!

  • der film is volllll gut.........

  • die schwanenprinzessin

  • Das Lied ist soooooooooooooooooooooooooooo toll! Es rührt mich immer wieder zu Tränen!!!!!

  • ich liebe den Film!!! =)

  • Der schönste Lovesong der ganzen Welt. Schon allein der Songtext bereitet mir Gänsehaut.

  • Die schwanenprinzessin^^

  • Der Film ist so herbe geil....!!!!

    Das lied mag ich auch wie die anderen lieder im film.....!!!

  • sooo wahnsinnig schöön !!!!!!

  • that song is bautiful *__*

  • ich Liebe den Film er ist echt toll (: und des lied ist zum dahinschmelzen

  • ich liebe dieses lied einfach. *-*

  • Ich lieeeeeeeeeeeeebe diesen Film....Den hab ich als Kind schon geliebt und den werd ich noch mit 80 Jahren lieben...Danke fürs hochladen...

  • Oh mahn ich hab den film als kind geliebt x3

  • they are better than the dutch ones ;)

  • Remembers me always on my childhood.I love those movies♥

  • I love German, it makes everything sound so epic OcO