Muy interesante ¡felicitaciones! y gracias por el esfuerzo de informarnos a todos con estos temas tan interesantes, increibles estos temas para los apasionados del marketing y sorprendente como es de diferente la cultura de la información en Alemania. Si ustedes en España están lejos... en Perú estamos a años luz, saludos y sigan adelante.
De verdad muchas gracias por el esfuerzo y pasion de siempre por estos temas que tanto nos intereza, aunque si nos ponemos como consumidor exigente estaria mejor ser un poco menos breve en los relatos y mas dinamico en el play del docu.
@efectodoppler3 gracias. el problema, los traduzco y comento o sin guión, sin anotar nada, sin subtitulos, uno tras otros (toda esta Semana Santa). Por ello lógicamente su estilo espontáneo y natural. Como si los viéramos juntos, todos. Sorry.
Si alguien puede y quiere colaborar voluntariamente, para profesionalizar este aspecto, bienvenido sea! ;-)
maruja? porque maruja? ...... vaya descriminacion verbal acabo de escuchar!
min: 06:03
KatnissEluveitie 2 weeks ago
Muy interesante ¡felicitaciones! y gracias por el esfuerzo de informarnos a todos con estos temas tan interesantes, increibles estos temas para los apasionados del marketing y sorprendente como es de diferente la cultura de la información en Alemania. Si ustedes en España están lejos... en Perú estamos a años luz, saludos y sigan adelante.
Suroshi 10 months ago 2
Muy bueno, gracias por traducirlo y compartilo con nosotros, muchas gracias.
micromicro2007 10 months ago
De verdad muchas gracias por el esfuerzo y pasion de siempre por estos temas que tanto nos intereza, aunque si nos ponemos como consumidor exigente estaria mejor ser un poco menos breve en los relatos y mas dinamico en el play del docu.
gracias...
efectodoppler3 10 months ago
@efectodoppler3 gracias. el problema, los traduzco y comento o sin guión, sin anotar nada, sin subtitulos, uno tras otros (toda esta Semana Santa). Por ello lógicamente su estilo espontáneo y natural. Como si los viéramos juntos, todos. Sorry.
Si alguien puede y quiere colaborar voluntariamente, para profesionalizar este aspecto, bienvenido sea! ;-)
OtraTVesPosible 10 months ago