MMV - Zhong Guo Hua [Chinese]

[FBIxDD]

what server do you play? o:

[lilsimmania]

@FBIxDD I don't play anymore. I played in Broa the whole time :)

[FBIxDD]

@lilsimmania aww darn.

[liuziqiao]

0:30 is not just pronunciation soudns ._. It means Flat flat something something flat flat XD

[foreverL0v3x]

<3 dis song

中国话<3~ ~ ~

[Jingchong]

THAT WAS AWSOME

[lilsimmania]

Why thank you!

[TheLeafDragon]

damn, those tongue twisters are hard . Barely understood them x[ but good stuff

[ashleynham]

this is bad and good at the same time!!:P

[kkatip]

I love this song my dad made me listen to this song cuz it was chinese language tongue twisters....I hate when parents are always right cuz he said I would like it!

[EsperantoTv]

Saluton! Jes, estas bone lerni lingvojn! - yes it is good to learn languages. And there is also the interethnic language, Esperanto, for the international communication. The easiest to learn...

捍卫你的语言权利！我们帮助你！

欢迎进入为全球语言权而努力的网站。

信息，讨论，参与语言人权:

linguistic-rights

(dot)

org

- - -

[Ilikelink]

excellent song! it's about time English speakers had to understand what others have had to go through to learn English for years.

[baboon500]

i gotta say....zhong guo hua is beautiful

[xMagicFantasyx]

i think it was the 2008 spring festival

[xMagicFantasyx]

i lOvE this song and the video is AwEsOmE!!!!!!

[englishfreakish]

the part where you could not figure it out, they were saying the ban deng kuan rap over and over but digitally muffled it.

[samiball1000]

i didnt learn marinderin yet i only learned canotese

[Asiankevin1]

lol me2

i was doing badminton first then mandarin school then badminton then mandarin school then badminton :P

[samiball1000]

ooooo i think itz spelled batminton...

[englishfreakish]

no, it's spelled badminton

[Cherriesx33]

ya it's badminton

[xoTezBearxo]

omg, i love this song, but if you actually try rapping the songs,its SOO hard, espseciallyif you dont speak chinese O_O.. god @_@

[puppiycute]

not rly even tho if u do sum azns cant rap ir either xd

[WarriorKnight123]

i love this song and the video too and didn't they sing this at the 2009 spring festaval???

[FlamEmerge0]

lol nice try ~~

[ANDYRJL]

支持S H E.

[dragonlorcl]

its so easy to catch up on it its not that fast plus its maybe cuz i know cantoness

[iRachelx3]

i have the song in my phone!!!!!

[chung660326]

They are s.h.e

The singer of Taiwan .

[CrazyAznSmartie]

this is so cool!! ^___^

who sings/raps it?

[reppinhigh22]

S.H.E.

[cocofluffypuffy]

i like the rappin!!

[Xiaodk2]

i like the rapping part and turntable parts xD

[AntiBlast]

hav 1 part u english rite is nt concentrate is become serous sorry about mine spelling

[artyluvr]

omgomgomgomg, i LOVE THIS SONG!! iloveitiloveitiloveit!!! i first heard it @ chinese school, and ive always loved it since!! thats right, im learning chinese on the weekends. im reminded why everytime i hear this.

[vivienneMK]

Lol.

How is it hard to follow the song? o-o

The song is not that fast. o=

Btw, I love your MMV. [=

I love S.H.E.'s songs. ^^<3

[geek1O1]

Wow they sing too fast can't keep up wat they saying. >.>

[SiaoGa0]

the rapping part is cool!!

[cindyccc1]

omg et3rnalsn0w is from wat i did for love!!!!!!!!!!!!!!

et3rnalsn0w, u chinese?

[PeterTechGuy]

oh lol! it's subbed! ;)

[falco1436]

Awesome

[qiandeader]

you are great (I don't know if you are a girl or man ) but your work its great and I aprove a lot ZHONG GUO JIAYOU !!! (Im chinneese )

[SnowMoonQirl]

I like it a lot ^^ nice work ^^

[brokenheart12396]

this a really fast song

tried to sing but doesnt work

[Totem65]

if ur singing in english its impossible

[lilsimmania]

Lol, because it's not meant to be sung in English.

[18everrocks]

yea, you right.

i mean, you can't compare to dialects, its like saying rapping some american song in chinese o.0

[hector665]

This video produces such racial wording, perhaps I'm just looking at it the wrong way.. Perhaps not? It seems this is where the saying.. "Chinazi's" comes into play. Don't copy off of your competitors, and "Diss" them if you want to be better then them. I give this video... A Zero, out of 5.. Seems like chinese poison... I'm never usually very racist, but the entire world is corrupted by people Like the person whom had written this song...Fucking stupid ass song.. Unity is thee only way.

[lilsimmania]

It's just a song showing patriotism towards China. It's not supposed to be racist-_-

[nykkaa]

Well, they are right. More people are learning Chinese everyday. Most of them for economic reasons really. So why shouldn't Chinese people have the right to sing about it? I'm sure every country in this world has a song similar to this one, that makes people proud of where they come from.

[nykkaa]

Take a deep breath and relax, hector. And give it a zero, who cares. They're right, we are slaves of English. It's not my first language and we still have to communicate with it. Or should we try Chinese?

[PeterTechGuy]

idk but if u say this u will get kill by chinese, espiecially those chinese from china, mate. o_O

[firestar444]

It is by SHE o_O

[ryuukatamura]

who does this song? it kinda sounds like SHE to me .__.

[SkySpark95]

it is

[ttmagicmage]

gime internet download dis song pls the maker of the song

[strawberryblast]

Hehe i like this song! I also liked how you give us the meaning next to it <33 Great job

[Piggy950623]

i really like it! it's awesome! and i'm glad there's both translattion cuz i can't read chinese yet and sometimes they go to fast with the tongue twisters so i like reading the english translations sometimes. my fave parts r the tongue twisters.

[takutofan]

People who don't like this video and comment about about it need to learn some grammar. o.o

[DuaLiapNee]

lame vid la cb

[coolgurl09]

i hate my brother i wish he die rite now

[brokenheart12396]

wat does dat have to with this video?

[coolgurl09]

my brother is a bitch

i want to kill him he makes the hole famly cant go ouot on july 4 i hate him

[hypergurl333]

wow..hun how...idk alot of spelling da chinese..really fast too... O.o srry...xP

[LPaddict8D]

yay a translation!

i just cant keep up with the tongue twisters even though i know chinese -_-

[Golem890]

嗨

[A456456441]

^____^好遊戲 但音樂是"走狗"

[lilsimmania]

走狗是什麽？

[ttmagicmage]

？？？ 哈啦很了不起呢！... ^3&^

[Kirbly]

Cool video! :D i luve the song too, And i have the same hair as u in maple :] xD

[lilsimmania]

Lol. If you're talking about this hair, I don't have it anymore xD

[sunbroshell]

omg i just found it from s.h.e

[purpledude315]

Nice job! Is this how u very good in chinese? hen hao

[smingkim]

hahah // very funny leh .. in english transalation ~ good wan ! i will call many ppl to see .. actually i see b4 ler .. cannot post comment dunno why .. this me mum acc ~

[Michelle451]

Lol niiiccceee

[dfghjklkjhghjkmjnhj]

wait kissitar what is the name of ur chinese school?

[kissistar]

same!!!!

[dfghjklkjhghjkmjnhj]

nice i can understand it without subs but tooooooo FAST 1 class in my chinese school did this for their play

[winx334]

omfg

which chinese school do you take?? i go to chinese school!!!!!!!!!!!!!!!

and what they say is SO right!

[meishhcarmen]

go s.h.e

love this song

[plum365]

nice mmv

and thxs for the subs =]

[kewlenchanted]

I love this song! They sing it so fasttt. I was gonna do this for my chinese performance, but then my teacher's like IT'S TOO FAST xD.

[ttmagicmage]

NIce MMV hehe ^^

...

[fwen84]

oh wow, Eternal snow is in here

[BeautyKreasa]

Internet.

[tyakaxi]

i nid to know where can i get movie vedio maker

[daoping]

lol.. they rapping so fast...

haha! ta men shuo chang de zhen me kuai ya!

[jerii123]

lol they're so fast =p

[poring98]

love it

[BelloPlayer]

Hehe, funky xD

[yibin3323]

ur sub is wrong its mandrim nt chinese

[foxy363]

are u chinese are something??cause u did chinese

[lilsimmania]

Derf.

[foxy363]

huh??

[BeautyKreasa]

I love this song ! ^^

♥ing this song!

[iluvcheese911]

holy crap my tongue's gonna fall off from trying to follow the lyrics XDD!

nice video rofl

[BountymountyBellocan]

whats hi and bye in chinese?

[lilsimmania]

Hi: Ni hao

Bye: Zai jian

[swiggle6635]

thank you for uploading this. it rocks!!! XD Did you kno all the bench and kids things are tounge-twisters? XD FYI to the ppl who dont kno. XD thanks again. xie xie! ni zuo de video (XD) te bie hao. !!! XD

[lilsimmania]

I'm well aware that they are tongue-twisters.

[hongqilove]

im one of them!

[swiggle6635]

your one of them?.... what do u mean? like the tounge twister...(that doesnt make sense...)... or one the ppl who dont tkno they're tounge twisters?...... srry... im brain dead right now... XD

[monderi]

it is the S.H.E S=serina i think H= hebe E=elva i think too i forgot

[lilsimmania]

s=selina

h=hebe

e=ella

[twirlyshirley]

whoaa. i dont understand anything

but it sounds cool

[saigongold]

good job with this man

i feel that chinese ppl r respected now cause i am chinese

random fact =)

[Geistesblitz]

The song is awesome, but this video kicks it! Nice job with the screenshots and the translation. Very well done.

Ni ke yi EDIT na ge comments fang xie ge zi ma?

Xie xie ni! :P

[lilsimmania]

There you go !

[jichao12314]

BEST SONG EVA

[linhvu9]

is this song by s.h.e

[lilsimmania]

Yes, it's by S.H.E

[ceetable]

Dude its the song played on the Spring chinese festavial this year!!

[oinkyandpinky]

Yea it was

[jusoh97]

CWOOL OR WHAT!???????? I SO LOVE IT! ok... i can donate the pic you r missing...!

[lilsimmania]

Uh, it wouldn't help anyways. I don't want to repost this video.

[pokemaniac2380]

lolx. use maple to do this video. hahas

[NoobGirlz]

sooooo cool...i lyk S.H.E also..

[NoobGirlz]

sooooo cool...i lyk S.H.E also..

[calvinczw1997]

ns song,but funny name,silly hearphy elephant

[Silv3rT3ar]

where did you get that hair?

orbis?

=D

i wanted it real bad i tried to find it.

no one would tell me

xD

[lilsimmania]

It's Orbis EXP

[Silv3rT3ar]

ohh

=D

ty so much

<3

[bananaxXxXxslug]

this is great

[Aniru]

This is pretty awesome. I love how you used the Maple Story characters xDD

[liverpool7337]

it rox

[KarDWeng]

cool! maple story and s.h.e

[HSMLuver1998]

oo nice rappin

[Elecjric]

this was on the 2008 Chinese new year festival

but the one on was different and had some changes in the lyrics and the words like when it said the whole world is learning Chinese in the festival it saids people other then Chinese people are learning Chinese and in a certain part it saids 2008

well just wanted to point that out but neither way nice song dude

[iMuffinsx3]

Lol yeah..My parents were watcjing it and I went downstairs and was like

"IS THAT SHE? O.O"

Awesome MMV.

(:

[bookwormgirl000]

HAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!

[lolxrocks123]

This song rocks like me......jus kidding

[samyeem]

nice i see alot of people from that guild ^_^

[strmuffin]

yay~~ ren duo xie zhong guo!! hao!! :D

[lordrelin]

??? people more write china? good? ren duo xie shong guo hua...ur missing "hua" -_- and yea it is good xD

[strmuffin]

o_o i dont speak chinese, it was supposed to be a try. jeez quit bashing me -_-

[takutofan]

............. hoholy crap caroline

195 comments O_O

[lilsimmania]

I know, right?

I did like 5 other vids, and they're dead and the one that is successful is in Chinese. I learned English first D:<

[yihboy]

wa!!! wo veri lyk it lei!!! jyjy d0 m0re tis!!!!

... the hell is that... some freaking wannabe asian? the only thing i got was: wo...

[fahrenheitxx]

r u in scania??????? if u r buddy me!! shaboble

[lilsimmania]

I'm in Broa.

[saverclerics]

pro...i think now you lvl 63

[siaoray1]

nice cool good

[felfelhaha]

wa!!! wo veri lyk it lei!!! jyjy d0 m0re tis!!!!

[lilsimmania]

And I'm supposed to understand you talk lYk dIs?

[2pidlamo]

not bAd,i like da song n using maple is a gd idea

[Xia0Noobie]

Very Nice !!

Nice Lyrics :)

Lurve Tis Song ..

U Go Gal !!

[frozenxl]

jyjy to the next mmv , thanks for uploading.. GG^^

[thegirlfromthesun]

这是一个很好的歌曲！你应该让更多影片!

[sindomanxx]

I agree, and could u make the pitures a bit bigger next time you make th vid? its good, its the size of the pics.

[aznauqa]

jun gu yung =]

[Kikyo1818]

我很喜歡這一首歌*^0^*

你做得很好呀!加油 x3

[lilsimmania]

哈哈， 谢谢！ ^o^

[SpenserGTS]

lilsimmania, you're video very nice leh, make another MMV ^_^

[Kagome1812]

Yay gooo S.H.E.!!

[TianshangdeAi]

Excellent translation, shed light on the Chinese very well. Incidentally, the song is obviously very patriotic, emphasizing the growing importance of Chinese language and culture in the world today, which obviously must have some merit, since I myself am a Jewish-American studying Chinese. :) The apparent non-sequitors are clever word-plays in Chinese, emulating children's talk and nursery rhymes (i.e. learning the language).

[Jolin02]

i dun realli like dis song...

[xxJamesxx7]

rap?

[mlmb2]

nice translation.

[omgitzmelody]

o.o its not singing.. its talking mostly..

[lily2007]

i keeps rewatching it :DD

[julietcm]

That's...uh...kinda bragging....if they're here, they need to know English.

[Kikyo1818]

Apparently, Selina from S.H.E. the group who sang this song, graduated and can speak fluent English ^_^

[julietcm]

Whoa o_O;

[xavtan]

pls lah i 1 day hearing 5 times i can sing the whole song without seeing the lyrics.lol.and when the athor say i cant get this i laugh.haha.y cuz its the dj turning the disk

[utubeaznabc]

the translations are so perfect...I'm Chinese but I can't sing this song...lolz...but I like it alot...

[unlovedbabyJ]

wow wow,

such a nice video

need to learn how long,

i m thinkin,

do u guys noe it..

[littleangel012]

nice..u even know the rap meaning clap clap clap

[baboon500]

I don't understand it fully, but it makes me proud to be chinese!

[SpenserGTS]

But there's English along with the Chinese -_-...

[sindomanxx]

I agree, can u make a vid with only the mandirin lyrics PLZ? Im not saying its bad, Im just saying itll be better with only the chinese..xD

[SpenserGTS]

This is great!

[aznemo999]

i luv maplestory! u guys rock. thx 4 translating. im viet so i dont understand. lol

[saverclerics]

goood that u post this video in youtube i can practise my music competiton

[10dreamingcards]

OMGGG my sis has that song and its one of her favorites XD kool

[nishibendan]

this song is by s.h.e :]

ive heard it before xD

[HinataCutey]

I'm confused. >.> I don't get what its saying. I'm so unazn. >.>

[nishibendan]

you dont have to be azn to like this song :]

[wolfe336]

I'm azn, The translations are accurate... So what do you not understand?