VICTOR VICTORIA - 'Losing my religion' dei Rem reinterpretata da Arisa

[Comeseiveramente94]

alessandra amoroso pensava, altro che i miei strilli questa è musica XD

[nicheren78]

adoro la sua voce

[tersichore]

Che meraviglia. A cominciare dall'arrangiamento , quel pianista è un fottuto genio...per non parlare di Arisa, una ragazza che ha avuto il coraggio di dimostrarsi per quello che è , fregandosene delle critiche della gente ignorante e frustrata, con una voce che in questa interpretazione, mi ha perfino commosso. Limpida, cristallina, empatica.

E chissenefrega se ha pronunciato male laughing, tanto gli inglesi ci prendono per il culo comunque per la nostra pronuncia , da sempre !!!

[pibyone]

Scusate ma disprezzo per questa interpretazione è un termine, che solo un sordo può esternare!!!

[Funky374]

o' cess! (in italiano "Brutto come la tazza del cesso" e perdonate la volgare ma sincera esternazione di disprezzo verso quest'interpretazione!)

[pibyone]

Per i saputoni che criticano la pronuncia dell'inglese di Arisa, gli vorrei ricordare che gli stessi inglesi si mangiano spesso le parole ma loro sono giustificati! Invece di criticare fate ammenda Arisa è una grande voce e l'interpretazione di questo brano è veramente notevole!!!

[erpaolo1973]

@@shesaidyesnoyes: l'inglese è più importante dell'italiano secondo i vari esterofili che la pensano così. Io sono italiano e la mia lingua è l'italiano!!! E non difendo l'ignoranza degli italiani, anzi la condanno!!! Ma la condanno perché non sanno le basi della loro lingua, non perché non sanno l'inglese !!! Ti potrei anche dire che se uno non sa coniugare il verbo essere allora dovrebbe evitare di scrivere commenti su internet, facebook ecc. Invece....

[shesaidyesnoyes]

@erpaolo1973 appunto, se non sapiamo nemmeno le basi della nostra lingua, perche' andare a cantare in Inglese? Non siamo obbligati... fino al giorno in cui l'inglese lo parleremo tutti per via della globalizzazione...

Io comunque condanno chi non sa l'inlgese nel 2012. E' la lingua mondiale del business! E' uno dei motivi per cui le cose vanno male nel nostro paese...

[erpaolo1973]

@shesaidyesnoyes il motivo per cui le cose vanno male nel nostro paese è proprio perché non lo amiamo. Festeggiamo le feste di altri paesi, sminuiamo la nostra lingua rispetto alle altre.... infine, cantare una canzone, pronunciando in modo non perfetto una lingua straniera, non mi sembra un omicidio. Scrivere il verbo avere sbagliando a mettere l'acca si !!!! Dovremmo imparare il patriottismo dai francesi, invece siamo l'opposto!!

[shesaidyesnoyes]

@erpaolo1973 Sono tanti i motivi per cui le cose vanno male e non voglio parlarne qua ma sicuramente la mancanza di umilta' non aiuta. Nella globlizzazione odierna, l'Italia e' un paese marginale e va accettato. Ho vissuto 8 anni all estero e' so cosa pensano di noi.

Ho una cugina laureata in lettere, parla l'italiano benissimo. E' disoccupata e fa solo qualche supplenza alle elementari.

Io lavoro in una multinazionale e ho tanti collegi "ignoranti" che lavorano grazie all inglese.

[TheLenaladiva]

A me piace, anche se c'è l'errore di pronuncia che problema c'è? Non mi sembra di vedere cantanti americani o inglesi che si ammazzano per parlare o cantare in italiano...

BRAVA BRAVA BRAVA ^___^

[videosulletracce]

140 commenti di gente che parla di come Arisa pronuncia male l'inglese e poi l'ottanta percento sbaglia a mettere l'acca al verbo essere, che è la prima lezione che fanno in prima elementare e non ci dovrebbe volere un professore !!! Come se sapere l'inglese fosse obbligatorio e molto più importante che conoscere l'italiano, la nostra lingua!! Mha, povera Italia !!!!

[shesaidyesnoyes]

@videosulletracce L'inglese e' piu importante dell italiano e non credo ci fai una bella figura a difendere l'ignoranza degli italiani. Se non conosci l'inglese, non canti in inglese. Semplice!!!

[dottorbong]

per dire che non canta bene vuol dire che avete bisogno di una visita audiometrica

[GiangiaBoy]

ma le fa tutte uguali?

[evilsurfer]

M-E-R-A-V-I-G-L-I-O-S-A

[dante96ism]

la rovinata

[Tidicappahacca]

@dante96ism Abbiamo un laureato.

[galle80]

@dante96ism e tu rovini l'italiano

[videosulletracce]

@dante96ism magari un apostrofo e un h.......

[frankbassfunk]

almeno quando ci aveva gli occhiali uno diceva: vabbe' non e' carina, non ha una sega di voce, non e' simpatica ma e' che tiene il personaggio della sfigata..." poi se li e' levati ed e' rimasta solo la sfiga. :-(

[webe74]

...tutto sommato il vero problema è che ci infila sempre il nome dell'ospite che sta per arrivare, nn è poi la pronuncia che rovina il pezzo se è bello...

[thresholdeath]

La pronunciación sobra cuando la voz es perfecta!

[TheSupernaut76]

Accidenti, shesaidyesnoyes dell'accademia della crusca mi ha sgamato! Preferisco essere ignorante piuttosto che uno sciocco presuntuoso che va a dare lezioni di italiano su youtube.

[Stizou777]

its shit

[yonathandery]

beautiful!!!!!



[evento73]

fottuti anglofili di merda datevi fuoco. E' italiana non potra mai pronunciare bene l'inglese!

[shesaidyesnoyes]

@evento73 E allora non deve cantare in inglese! Non l'ha obbligata nessuno... si puo apprezzarne lo sforzo, ma si debbono accettare anche le giuste critiche...

[anonimeitor3x]

fucking version!

[10Luisella]

era un mamma mia!!!

[10Luisella]

mamma mai......ma a parte la pronuncia....è terribile questa versione!!!

[mrlollo]

arisa,porco giuda non ti si può sentire...già fanno cagare al cazzo le tue canzoni,almeno non rovinare quelle degli altri..per piacere..

[StinkiwinkiPoo]

bullshit. hear the original

[nunziotralli]

@StinkiwinkiPoo Reinterpretation.

[StinkiwinkiPoo]

@nunziotralli Reinscheisseration ja

[TheSupernaut76]

Tutti insegnanti d'inglese qui..Capisco se era a Wembley, ma per un paio di stacchetti al victor victoria non mi sembra stà grande tragedia...Non è che i cantanti inglesi quando tentano di cantare in italiano abbiano una pronuncia perfetta.

[shesaidyesnoyes]

@TheSupernaut76 semmai "se fosse stata a Wembley".. e non se era. Forse c'e' bisogno di qualche insegnante di italiano.

Comunque nel momento in cui il video appare su youtube e diventa pubblico, le critiche vanno accettate.

Quando cantanti stranieri ma non aglofoni cantano in inglese, si impegnano di piu' sulla pronuncia. E' che in Italia siamo ancora un po ignorantelli con le lingue straniere... e pure con la nostra come da te dimostrato.

[kikkorockstar]

@shesaidyesnoyes tanti cantanti stranieri hanno cantato in italiano non pronunciando bene le parole e allora e proprio questo il bello?Rompere gli schemi, Arisa lo fa e da dio!

[shesaidyesnoyes]

@kikkorockstar Arisa ha fatto qualcosa di piuì grande di lei, FALLENDO!! E non ha rotto solo gli schemi ma anche qualcos'altro...

[albaraffa]

e poi xke rallenta le canzoni...boh!

[dmSoph]

Deve aggiustare la pronuncia, purtroppo non è solo "laughing" ad essere sbagliato, ma anche "lengths" e "said" e qualche altra parola qua e là. Per il resto, la versione è molto bella :) specie l'accompagnamento al pianoforte. E concordo con chi ha ringraziato Victoria che ha permesso di scoprirne il talento, altro che Sanremo!

[UberStrawb]

i tout dat i erd u loggy

[fabiolicius]

brividi !!! bravissima arisa !!

[WendyDarling94]

LAUGING è uno scaldalo.

[fist881]

ahaha dopo la pronuncia sbagliata la cabello si mette la mano infronte

[PatriciaEstvz]

QUE VOZ +.+

[nena4everbonita]

non è permesso che una bella canzone dei rem "LOSING MY RELIGION" venga rovinata.......commento da parte di mia madre....

[robotknox]

CHE E' STA BESTEMMIA?

[ale92style]

Mi ha tolto il fiato..

[Dtox1987]

Veramente molto brava

[Batroes]

OMG is she trying to FUCK this song? or RAPE it?

[shawnsemchuk]

cool arrangement, but why is the pianist in a harness 15 feet above the stage?

[kidasmurf]

"I thought that I heard you logging"... Wow! There's a whole new meaning to the song.

[ElenaCombinaguai46]

@kidasmurf e vabbè oh ma lei è italiana. vorrei vedere a te cantare una canzone italiana, faresti molti piu errori

[kidasmurf]

If you want to ruin a song, this is the way to go. Absolute Bollocks. That's me in the corner... losing my hearing.

[ImpiOuzZ]

bonita voz pero le falto un tono mas tetrico al piano.

[Tidicappahacca]

Che orrore, Cristo santo.

[skullthebass]

EPIC FAIL !

[zobarlar]

Terrible .s Absolutely...

[Darkina85]

Che inglese....bah...

[haicugolu]

boring

[eastrome2010]

che pena..fa schifo

[pubblikpura]

che merdata

[MichaelDiMarino]

la Marcuzzi e i gonfiori alla pancia ci hanno scassato le balle.

[193519671978d]

fa pietà assassina la migliore canzone della storia e che pronuncia di merda

ps: fanculo la pubblicità su youtube

[UrgentUrge]

stupid version

[TheMajorica]

OMG!! She have amazing voice!!! :)

[loveleygirl1988]

a very beautiful perfomance and a great voice

die frau hat eine hammer stimme und einfach pures gänsehautfeeling

[ziofrenky23]

brava peccato per la pronuncia di laughing

[soldatobufalo]

cazzo brava brava cazzo brava mamaaaa

[6claretta6]

voce meravigliosa =)

[Gu3st0]

orribile

un'interpretazione lagnosa totalmente distaccata dal testo.

[morfal85]

The worst version ever, I think she doesn't know what she is singing about.

[britineyo]

@morfal85 Not a clue lol

[anwfeliEpiviwsi]

she should learn the lyrics

[lafobiadellamusica]

Dio creò la terra….. il mare…. le montagne …. gli animali… la luce…. il buio… tutto così bello…. poi creo arisa bhe una cagata doveva pur farla

[lafobiadellamusica]

tutti quelli che approvano questa cover non capiscono un cazzo di musica

[AffariPuliti]

@lafobiadellamusica mi sa che è molto più probabile che sia vero il contrario, probabilmente sei tu a non capire una mazza di musica..questa cover di Arisa è basata su un arrangiamento di Bach e sicuramente ai REM non farà schifo essere accostati a Bach

[696cerberus]

@AffariPuliti ma l'arrangiamento poteva anche essere di beethoven fatto sta che l'interpretazione fa ridere e non è assolutamente in linea con il significato della canzone....quindi versione scadente e stop...

[Annamusic5]

@696cerberus Non capisci un cazzo STOP.

[696cerberus]

@Annamusic5 inizia ad argomentare professore...dimmi perchè non capisco un cazzo che ci facciamo quattro risate insieme....;-)

[Annamusic5]

@696cerberus Perchè dici cazzate e vorresti avere anche ragione sulle cazzate che dici.

[696cerberus]

@Annamusic5 e quali sarebbero le cazzate?che questa versione fa schifo?prima di parlare informati sul significato del testo invece di stare li ad insultare la gente cosi a caso....questa versione fa cagare ma è un dato di fatto quindi non te la prendere se lo vedi scritto da me come da molti altri qui dentro...

[sarahgaleone]

gran bella voce ma cazzo, perchè gli italiano hanno sempre una pronuncia inglese che fa PIETA'????

[terrorcsapda]

Beautiful cover

[leonardo74066]

chi è sta cogliona per cambiare le parole di una coanzone nn dico di gigi d'alessio ma di R.E.M. sara pure brava a cantare ma nn si deve propio permettere

[belluzzu]

@leonardo74066 coglione sei.. si dever guardare il contestoo... lei non sta disprezzando i rem ma sta facendo una buonissima pubblicità x quelli che come me non li conosce bene...

[AffariPuliti]

@leonardo74066 ne parli come se i REM fossero i Pink Floyed o Dylan..bah

[696cerberus]

@AffariPuliti ah perchè cos'hanno da invidiare ai sopracitati?

[leonardo74066]

@AffariPuliti i rem sonole migliori persone al mondo per l'improvvisazione cmq arisa è una cogliona e basta

[leonardo74066]

@AffariPuliti i rem sonole migliori persone al mondo per l'improvvisazione cmq arisa è una cogliona e basta cmq pink floYd

[Mahamoti37]

Sicuramente sono stato molto provocatorio non lo nego (Anche se lo penso davvero). La canzone è bellissima di per se, a me non piace molto la voce dei REM. Poi certo la canzone è loro e quindi si storce sempre il naso quando una come Arisa che in confronto a loro è nulla, canta una canzone così famosa.

[696cerberus]

@Mahamoti37 la voce del cantante dei rem è una delle migliori di sempre...sentiti qlc live e anke altre canzoni....

[MarshmallowUW]

che pena... I thot that I ord yu logging????????

[Mahamoti37]

Questa versione e' meglio dell'originale

[mywishLE]

@Mahamoti37 tu sei PAZZO/A ma sul serio sai

[Mahamoti37]

@mywishLE é molto brava, lo dico senza fare polemica. L'inglese credo di poterlo valutare bene visto che vivo in Inghilterra da due anni. Hai ragione a dire che fa errori, pero' si vede anche che ci mette molto impegno. In altri punti la pronuncia è molto buona. Non voglio dire che è perfetta, pero' ha un timbro di voce e una dolcezza quando canta che la rendono unica.

[mywishLE]

@Mahamoti37 mi spiace insistere ma il mio commento non c'entrava affatto con la pronuncia più o meno corretta di Arisa, ma era riferito al tuo post che diceva che questa sua versione è migliore dell'originale...è questa tua affermazione che trovo spropositata, mi spiace, non credo nemmeno sia il caso di ribadirlo... la gente appena senta una cantante o un cantante preferito cantare una cover... se ne esce con commenti come il tuo... ma ci vuole un pò di buon senso e senso della misura sempre...

[Umezawa91]

che tristezza di interpretazione...

[OhNoRocc]

Voi sapreste cantarla come la canta Arisa? Sia chiaro, io non so riconoscere talenti, ma penso nemmeno voi. La giudicate senza nemmeno ascoltarla tutta. E questi sono pregiudizi..

[RoccoTano91]

ahahahah ridicola



[nutella36]

mi sembra una neomelodica che si e cagata addosso

[LOREMZODAVY]

ma vaffanculo arisa torna sui marciapiedi W i REM

[syncopio]

@Vaughngridd

Le fanno storpiare una delle più belle canzoni xkè siamo in un italietta di merda dove i fili sono mossi da poki coglioni ke nn capiscono un kazzo del rispetto dell'arte come kuella dei REM, ma badano solo allo share.

[danaaaful]

perchè le permettono di distruggere dei classici,a sta ragazzina?

[XxxEstafxxX]

super!!

-_O

[mywishLE]

una versione ridicola... ma per favore... alessandra amoroso.. ma ke kazzarola c'entra col testo di questo pezzo stupendo! Michael...Michael...non ascoltare!

[redvex]

Molto bella questa variante.

[christianhair2010]

ho i brividi..!!!brrrrr...!!brava tesoro...!!

[696cerberus]

Nulla contro di lei che mi sta pure simpatica...ma questa canzone va lasciata cantare solo a Stipe....concordo con molti di voi: una delle migliori canzoni mai scritte.

[lucillaeva]

questa volta arisa mi ha stupito...

[Tidicappahacca]

Ma perché?

[tottzib]

mi ha distrutto un mito...

[DindiDindiman]

L'interpretazione è davvero "moscia".Ha davvero rovinato un capolavoro.Poi trovo che Arisa non sia esattamente la più adatta per cantare "Losing my religion",sia per lo stile che per il messaggio della canzone.

[Lammah10]

mettiti gli occhialoni e vai a lavorare xD

[DieMidgetDie]

Sarà pure deficiente... ma la canta bene. Intonazione assolutamente IMPERFETTA, ma ci mette del suo in qualche modo.

[iosonosemprequi]

.......ecco come rovinare un capolavoro epocale.........mah.... bisogna svegliare e dire a certi "cantanti" : CANTANTE SI NASCE, MA TU NON LO SEI NATA"

[kimifan1989]

Che cagata. La sua interpretazione, la canzone è un capolavoro.

[S7orm89]

detz mi in de koRneRR

ha ricercato troppo la pronuncia delle singole perole e la canzone ne ha perso

Stripe >>>>

[Simonjones1991]

Wow! Amazing, really amazing.

[colecoach27]

preferisco Michael Stipe!! (e sono etero)

[79artemisia]

due meraviglie: lei e una canzone che è storia!!!!!!!!!!!

[rugantino76]

La migliore cameriera del Loolapaloosa di milano!!! faceva volare tre bicchieri alla volta!!!! Vai Rosalba sei tutti Noi

[masemprelosei]

Quando canta è pure più bella

[federikom86]

Arisa avrà fatto anche canzonette, ma una voce strepitosa, l'Amoroso le fa un baffo!

[svikers]

e c'è da dire che...oltre ad avere una voce pulita e potente non scazza una nota! e bravaaaaaaaaaaaa Ari

[gioani8rambo]

K CAGATA

[concas85]

un inglese improponibile cazzo

[82reira]

si intuiva che avesse una bella voce...nonostante le canzoni da zecchino d'oro!!!e questa esibizione ne è la prova...bellissima voce e interpretaione!

[hkandreahk]

a me sta abbastanza sui coglioni ma non posso proprio criticare questa interpretazione

[Nothingisweetaboutme]

Aggiunta al volo ai preferiti.. questa interpretazione è stupenda

[TheDistorto]

amoroso sputtanata.

[OddPeaceful]

Mannaggia, la pronuncia. Ma la voce è pressocchè impeccabile.

[soonaussiefull]

ancora non riesco a capacitarmi come una ragazza con tanto talento e intelligenza abbia potuto abbassarsi ad una interpretazione come quella di sanremo...cmq le ha dato visibilità buon per lei..

[TheFrankozzi]

Grazie Victoria che la propone fissa ed ha permesso di scoprirne il vero talento e non il clown proposto a Sanremo. Grandissima . Il tono e il groove della sua pronuncia sono gia' molto in linea con i suoni inglesi che presto saranno perfetti . A parte l'errore su " laughing" non ne vedo di gravissimi.

[TetsuyaIT]

Cristo che voce.

[itsmeontheedge]

complimenti!!

[tommy080590]

la adoro... nn pensavo potesse essere così brava!

[tintolivorno]

BELLISSIMA VERSIONE... Arisa ed il maestro Barbera sono davvero un'accoppiata vincente nel programma. BRAVI BRAVI !!!

[ArchDeluxe89]

di brava è brava.. peccato però per l'inglese! xD

[SulNid0DelCucul0]

magari adesso l'amoroso sputa quella patata che ha in bocca quando canta e impara un po di cosine

[rossfan58]

@SulNid0DelCucul0 AHAHAHAHAH

[evilsurfer]

sto c*zzo che voce!!!

[opricnik]

Mi chiedo come debba essersi sentita la Amoroso....

[AlbinaRetu]

io ero li in studio...e' bravissima davvero

[topomarty]

@AlbinaRetu como si diventa publico di vv

[supermarvi]

grande arisa!!! :o)))

[250764italiana]

Bellissima interpretazione

[alexxs1983]

Ammazza che voce...