Idiota de merda, este macaco nem no 12º ano passaria se não tivesse destruido o Ensino...olhe, sr secretário geral demissionário, você não passa de um macaco ignorante e filho duma puta macaca, espero que a ela retorne!
Gosto especialmente legendas deste maravilhoso vídeo!! É que pior que as calinadas do senhor, é conseguir ter rapidez suficiente para conseguir ler isto... Sentido de oportunidade meus amigos....
We cannot expect much more from a pathological liar that graduates on a sunday without ever attending classes in a course non existent in the university which btw is now closed by the courts and under investigation in a major scam of money laundering along with the director who's a crony of his.
Desculpem lá, mas quando não se tem conhecimentos para ter uma conversa formal em inglês nunca de deve fazer isto. Ao menos pedia que lhe escrevessem um discurso, ou falava em português.
E já agora, como é que um engenheiro tem menos conhecimentos em inglês do que um aluno do 5º ano?
@Armaetyle Concordo. Além da falta de capacidade (para não lhe chamar outra coisa) para perceber que o inglês dele não chega, nem de perto nem de longe, para fazer um discurso daqueles, choca, e muito, o quão pouco ele sabe efectivamente de inglês. Não é mau. É muito mau. Ele faz quase uma tradução literal e muito limitada do que diria em português e depois inventa.
Ele não sabe conjugar...o que é fixe, muito. Incompetência.
@zemarialc Ah ah ele já se demitiu :P...o facto é que as sondagens, depois de tudo, são o que são. 0% era o que ele merecia, só no inglês, para o resto um par de estalos e um exílio em Marte (mas isso já é outra história). Com este inglês ele não faria o 7º do básico. Ai não fazia não.
não é muito mau o facto de ele não saber falar inglês, até porque o mais importante é percebê-lo. o pior de tudo é fazer estas figurinhas... se não sabia falar era melhor não falar :/
Eu estava a pensar fazer o seguinte, que tal em vez de sermos um pais português, e passasse-mos a ser inglês? Ou seja, mudar nossa língua... não seria mais fácil? Eu gosto de inglês, mas irrita-me o acto de que parece que hoje em dia é mais importante saber inglês que a nossa própria língua, logo, ás tantas seria melhor passar-mos todos a falar inglês e deixar de ensinar português as crianças que entram no 1 ano. Pronto, acho que se resolvia logo + um problema da sociedade.
Que mal tem? Eu também tenho Bad Inglês. Tipo, nós portugueses temos que estudar nossa língua e ainda + a língua inglesa, enquanto os ingleses não estudam nada, e ainda devem-se rir por esse facto, enquanto que nós temos que andar aki a matar-nos para aprender inglês. Pois, nós não acabamos o 12 ano se não tivermos o inglês feito. E pior, não teremos bom emprego se não soubermos inglês...
Para dar um exemplo, um colega meu português que foi bastante crítico em relação ao inglês do PM tem, ele próprio, um inglês medíocre, um espanhol ainda pior (como eu, vive em Espanha) e só diz disparates como "cidadões" quando fala português. Mas é só olhar para ele e ver a soberba que possui quando se fala nisto. Medíocres, é o que somos. Mais do que o inglês do José Sócrates.
Esta paranóia que temos com o inglês é deprimente. Eu sou emigrante e não vejo o mesmo provincianismo nos outros povos como no nosso caso. Somos subservientes no que respeita a idiomas, uma espécie de parolinho que quer mostrar aquilo que não é...cosmopolita.
Que puta de vergonha que isto é. Faz-me lembrar da ocasião em que a minha candidatura à universidade de Gent se atrasou 1 mês porque na secretaria da minha antiga escola ninguém sabia inglês e recusavam-se a assinar o atestado de equivalência. Nem sequer o Director sabia o mínimo de Inglês necessário para a preencher. Enfim, que tristeza.
Ouvir este gajo a falar inglês dá-me náuseas fds... ele ainda deve ser do tempo em que na escola se aprendia a falar francês e não inglês... mesmo assim vai parar à politica e não se deu ao trabalho de melhorar o suposto "Inglês Técnico" com que supostamente se "formou" a um domingo na suposta "Universidade" Independente...
O Inglês de facto pode não ser o melhor, mas desde que isso não lhe d~e mais nenhum curso superior. Se o de engenharia foi feito ao fim de semana e entregue por fax, este e outros que tais, teem sido presenciais e durante a semana, o problema é mesmo não fazer a minima ideia do que está para ali a dizer.
O Manuel Pinho pensou: "Aquele percebeu tudo ao contrário.Eu disse para falar em português e nem tentar inglês ou international "languish" como ele a chama" eh eh
Portuguese people are the biggest ASS HOLES in the history of men kind. They have the worst Politicians in the world (corruptions, corruption corruption) and they don’t do anything about it. It’s a beautiful country, beautiful culture, but full of cowards. I have been reading things about this country that it’s unbelievable, like the prices of the cars, IVA now on 23%, the gasoline costs something like 1,50€/L, and they have to live with 500€ per mount.
@0lWVWl0 não sei o que será pior aqui: o Sócrates a falar um Inglês terrível; o "deixa andar" dos portuguese; ou um português a tentar passar se por inglês...?
Enfim... será que tiveste de fazer isso para fugires também à responsabilidade de ter de agir?
É que o teu inglês é tudo menos um inglês genuíno! "Asshole" é tudo junto e escreve se "In Mankind's history" Próxima vez tente em chinês, como não percebemos pode ser que pegue e acreditemos que você não seja português...
@0lWVWl0@0lWVWl0 não sei o que será pior aqui: o Sócrates a falar um Inglês terrível; o "deixa andar" dos portuguese; ou um português a tentar passar se por inglês...?
Enfim... será que tiveste de fazer isso para fugires também à responsabilidade de ter de agir?
É que o teu inglês é tudo menos um inglês genuíno! "Asshole" é tudo junto e escreve se "In Mankind's history" Próxima vez tente em chinês, como não percebemos pode ser que pegue e acreditemos que você não seja português...
@0lWVWl0 So, wich country are you from? I bet you are writing from the BEST country ever! And about your 'perfect' writing: "I have been reading things about this country that it’s unbelievable" - you should write "are unbelievable". You have a really bad english as well... so fuck off and go back tou your own country!
@0lWVWl0 oh "esperto" Humanidade escreve se Mankind.e o teu "per mount" deve ser por mes que se escreve Per month....em vez de te fazeres passar por bife usando o google translator para falar mal de Portugal vai mas é estudar
O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...
Eu tenho vergonha disto sem dúvida, um Primeiro Ministro que fala N vezes com lideres de outros Países deve falar em Inglês. O inglês é a língua universal .
E é lógico que se o Obama falasse Português só saía porcaria, mas isso é normal visto que o português é uma das línguas latinas mais difícil de falar.
Pelo menos o Sr.º engenheiro podia ter treinado um texto, porque normalmente num conferênci,a seja onde for, fala-se Inglês mesmo que não esteja presente um único falante da língua inglesa.
@ruve14 O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...
@ruve14 O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...É por culpa de um povo com uma mentalidade como a sua, que este país está como está
@Mini2210 tu devias era ficar triste pelo primeiro-ministro que tens,ter vergonha por defenderes quem te come o cu o ano inteiro.sao pessoas assim que metem o pais como esta actualmente.
A questão não é se quem comenta aqui fala ou não bem inglês. Falo 3 línguas estrangeiras, 2 fluentemente. Uma falo por descendência, as outras foi por estudo e gosto. Mas no entanto no meu ofício, e provavelmente no dos outros comentaristas, não faz diferença se sabemos ou não. O PM representa a nação! Existe comunicados e reuniões com líderes de outros países. Se não fala bem inglês, ao menos que fale em Português. Não lhe ficava nada mal. Para isso há tradutores! A Merkel fala em alemão!
@Mini2210 Uma questão é fazeres parte do zé povinho e não saberes, outra é seres o primeiro ministro de um país e não saberes proferir correctamente "hello".
estes falsos moralistas vêm para aqui mandar postas quando devem andar é a lamber o cu por esses partidos fora.. querem é tacho.
@Mini2210 ó meu atrasado mental mas nos não somos o primeiro ministro a dar palestras em universidades de renome la fora, minha besta. um argumento desses tão idiota fica-te bem
@Mini2210 E, como é evidente, o facto de frequentares comunidades online em que é costume utilizar asteriscos para denotar acções e de continuares a fazê-lo em inglês mesmo quando o resto do texto é em português (Cf. o teu comentário) confere-te o direito de vires para aqui atirar pedrinhas como se tivesses um doutoramento em Estudos Anglo-Americanos.
Sócrates disse HAD GROW. o autor deste vídeo corrigiu para HAD GREW, o que me faz acreditar que ele se pôs a corrigir o nosso primeiro por mero pretensiosismo. eu que não sou mestre em inglês julgo que estou certo em afirmar que o correcto é dizer HAD GROWN.
NÃO GOSTO DESTE MINISTRO MAS NÃO CONCORDO COM TODAS ESTAS CRITICAS NO INGLÊS DELE PORQUE ELE PELO MENOS DIZ ALGUMA COISA EM OUTRA LÍNGUA JÁ QUE MUITOS OUTROS CHEFES DE ESTADOS DE OUTROS PAÍSES NEM OUTRA LÍNGUA SÃO CAPAZES DE FALAR. DOMINO BEM O INGLÊS E CONVIVI COM MUITOS OUTROS POVOS E NÃO ACHO QUE NENHUM DELES ESTEJAM APTOS A DOMINAR OUTRAS LÍNGUAS ASSIM COMO OS PORTUGUESES..... O ÚNICO POVO QUE EU CONHEÇA QUE ESTA SEMPRE AS FALAR MAL DO SEU POVO E PAIS É O PORTUGUÊS
@quintaddinis E ISSO ESTÁ MAL??? eu louvo todos esses ministros que "impõem" a sua língua nacional, eu acho muito bem que o presidente francês vá a um encontro com este senhor e em vez de falar ou em português ou inglês fala na sua língua nacional, depois lá vai o senhor engenheiro a falar francês, o mesmo dos espanhóis, e por aí fora, e por alguma razão se diz SE NÃO VAIS DIZER NADA DE JEITO MAIS VALE ESTARES CALADO, aqui aplica-se isso
Ara ara ara, nós portugueses não temos inglês como língua materna, por isso é normal dar-mos uns erritos, mas o Socrates abusa, o sotaque dele é que é mesmo genial XD
Caro 31daSarrafada: É HAS GROWN!!! Não é GREW!!!! ou quanto muito had grown, não acredito que ele estivesse a referir ao crescimento da posição de Portugal apenas num dado momento.
@Milhafre1986 Ora nem mais. Gozar com quem não sabe inglês não é muito ético, mas como estamos a falar de uma das figuras mais representativas de um Estado, o senhor merece ser gozado xD. Agora quem quiser gozar que não caia na vergonha de seguir as pisadas do senhor Sócrates.
@arkuspt também tinha reparado, gozam com o Inglês do Sócrates (que é mediocre não há dúvida) mas não são muito melhores ou mais fluentes... e ainda são capazes de pôr as culpas do seu mau Inglês no Sócrates!
Vamos lá ver uma coisa,nenhum portugues é obrigado a saber falar bem ingles,longe disso.Mas o que está mal mesmo,é a MANIA do sócrates de falar em ingles,espanhol ou frances,ora vejo os outros ministros ou presidentes de outros países a falarem na lingua deles porque que o Sócrates aqui não falou em portugues???Por isso que existem os tradutores nestas situações mas o Sócrates gosta de SHOW OFF e depois é gozado.
na minha altura era segunda língua obrigatória, isso não quer dizer que fosse obrigado realmente, cada um sabe de si. Mas a verdade é que da minha turma na altura só dois ou três é que saíram de lá a saber inglês e algumas colegas minhas que estão em medicina ou ramos da medicina, não sabem ponta de inglês, souberam na altura em q marraram para os testes e depressa esqueceram.
Mas diga-se de passagem, que apesar de terem curriculo q sabem inglês, pessoalmente admitem q n sabem e n fazem figuras
1:52 - Visto não ser possível ouvir a frase completa, há a possibilidade de ser "had grown" ou somente "grew" (a intenção do autor do vídeo foi substituir as duas palavras por "grew" e não substituir apenas a "grow")
2:27 - "Imagine a city with cars that has ...". Não está correcto e não há nenhum "bad". O verbo refere-se a "cars" e não a "city", portanto deveria ser "have".
15 valores em 20 na disciplina anual de Inglês Técnico, certificados com grande esforço pela UI - uma universidade de irmãos, uma espécie de Universidade Independente de controlos de qualidade.
Há que tempos isso deve ter sido, para a perfeição linguística estar tão esquecida! Pelo menos mais apagada da memória dos nossos egrégios filhos da pátria que a indiscutível (e rara) licenciatura em engenharia civil, para cuja alta mérdia contribuiu.
@Tuga121 então vais me desculpar, mas o teu tipo de humor é um bocado para o fraco. a piada na minha opinião nunca explora a repetição. isto para além de ser repetitivo de mais, não mete piada. (mete à 1ª e 2ª, depois cansa)
O homem está à falar um inglês meio quebrado mas já vi bem piores... as correções estão feitas por quem não terminou o liceu... e não sei quem é esse Sócrates, até pensei que fosse o meia-armador da seleção de 1982 - mas querem falar mal do homem e eu vou defendê-lo por que gosto do nome. Um abraço!
@manoelcaraballo1 Assim é que é, señor don Caraballo! Já agora, creio que o señor reparou na perfeição com que o apresentador da sessão pronunciou, sem hesitação nem erro de pronúncia, o nome do senhor primeiro-ministro de Portugal? Ele disse, alto e bom som, CARVALHO!
como diz o outro , mas sobre os do psd..foram vcs que o elegeram , agora cospem no prato onde comeram..heheh em vez de virem para aqui dizer mal, saiam do sofa e comecem a agir!
desconhecia q alem da incompetência, da arrogância e do autismo histérico este fulano fosse ainda um exemplo de vergonha e embaraço para todos nós do ponto de vista representativo. o homem tem boa figura é elegante e veste bem - à nossa custa..- que diabo, nunca pensei q fosse tão analfabeto! Nem castelhano de jeito, nem francês, nem inglês q não envergonhe! 1º Ministro de portugal? como é possível ?!
@brutissimus Veste-se bem? Ele não veste um fato! Os fatos vestem-no a ele! E nem sabe apertar os blasers! É a maior vergonha nacional a todos os aspectos!
Não gosto do Engenheiro Sócrates mas acho que não esteve tão mal como o vídeo indica. Repare-se também que o Sr. que o apresentou assassinou-lhe o nome com uma pronúncia horrível. O mal dos portugueses é deixarem-se levar pelas aparências em vez do conteúdo. E, claro está, o "double standard": o português tem de falar inglês corretamente e sem assassinar a pronúncia; o americano pode assassinar a língua portuguesa nas cinco palavras que pronuncia. Enfim...
@ritacarreira A pronúncia, apesar de ser vergonhosa, é o mal menor! O pior é o facto de não saber arquitecturar uma frase com princípio meio e fim correctamente e não saber conjugar os verbos! Isso sim, é grave e há que criticar isso! É uma vergonha não se saber expressar numa língua tão importante como o Inglês!
@ritacarreira Tem direito à sua opinião, mas discordo que o paresentador tenha pronunciado mal o nome difícil do nosso (ainda) primeiro-ministro. O apresentador parece ser norte-americano, não frequentou Oxford (UK), nem a Universidade Independente (PT)... E mesmo assim, diz escorreitamente em Português: «José Sócrates Carvalho de Sousa». Não tropeçou nem naquela palavra tão difícil... Caraballo!
@Juanah92 Bem, cá para mim, dizer "ligeiramente muito mau" não faz muito sentido: ou é ligeiramente mau ou é muito mau. A pronúncia do Engenheiro Sócrates é má e ele faz alguns erros gramaticais mas, eu que vivo nos EUA já há 13 anos, ouço regularmente americanos com pronúncia e gramática pior do que a dele. Por exemplo, vejo muitas pessoas, inclusivé alunos universitários, dizer e escrever "should of"em vez de "should have."
Eu sei que não. Só estava a tentar não parecer demasiado exigente quanto à pronúncia do senhor. Apesar de não ser tão má como a do Mourinho, continua a ser má.
Ahah, que vergonha... Mas os universitários de cá também não são melhores.
estás completamente enganado,um primeiro ministro seja de que país for não tem que saber falar ingles fluentemente,para isso existem os tradutores oficiais dos ministros ou presidentes,não vejo o ministro espanhol,frances,alemão,chines,japones,iraquiano,russo etc falarem em ingles,porque será?O primeiro-ministro portugues também não tem que falar em ingles mas sim em portugues,porque ele é português.Existem os tradutores mas o sócrates tem a mania que sabe falar inglês.
lol, não sabe inglês e é engenheiro? Custa-me a acreditar, que alguém tão focado em relações externas e administrações portugueses consiga fazer um bom serviço em Portugal sem saber já inglês...
É mesmo o Socrates não só aldrabão na maneina como conduz o País mas também como se expressa em Inglês. Mais uma vez prova que não tem perfil para Primeiro Ministro do nosso país. Socrates deixa-nos assim com mais uma boa imagem de ele próprio.
TODOS os governos passados também têm culpa. Não é aceitável as dividas contraídas em obras mal executadas. 2 exemplos: a construção do IP5(A25) que teve de ser reformulada - encarecendo-a; a construção da Ponte Vasco da Gama, cuja obra, os inteligentes governantes não previram o tabuleiro ferroviário que, agora obriga à construção de uma ponte nova.
Quem era na altura o chefe do ministro inteligente, Ferreira do Amaral?
Para mim é isto que o Sr Merz esta a dizer e que não consegue parar de rir.
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
This comment has received too many negative votesshow
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
@manoelcaraballo1, Está mas é "calado" porque ao quereres passar por inteligente só te sai é merda dos dedos... Onde é que as correções estão mal? Elucida-nos ó grande mestre Fu! PS: E é " Diz o rôto ao nú"...
sim eighteenth. tar a olhar pas palavras sem ver o contexto...deves ter visto isso no tradutor.
jvaferreira93 5 months ago
Isto é aquilo a que se chama Engrish
queriassaber 7 months ago
Idiota de merda, este macaco nem no 12º ano passaria se não tivesse destruido o Ensino...olhe, sr secretário geral demissionário, você não passa de um macaco ignorante e filho duma puta macaca, espero que a ela retorne!
2xpto 8 months ago
Gosto especialmente legendas deste maravilhoso vídeo!! É que pior que as calinadas do senhor, é conseguir ter rapidez suficiente para conseguir ler isto... Sentido de oportunidade meus amigos....
andrejorge1987 9 months ago
mais de metade das 227 pessoas que gostaram deste video aposto que não percebem corno de Inglês xDD
tiagommmagalhaes 9 months ago
Mais do que o discurso do Socrates, está de parabens quem fez este video. fenomenal !!!!!! já o inglês técnico do senhor que falou...... =\
Caeirus 9 months ago
We cannot expect much more from a pathological liar that graduates on a sunday without ever attending classes in a course non existent in the university which btw is now closed by the courts and under investigation in a major scam of money laundering along with the director who's a crony of his.
MentallFloss 9 months ago 15
pois...tens razao Mini...mas o Socrates nem da para falar dele LOL :)
ja nao esta no governo...gracas a deus :)
manhateixeira 9 months ago
Vejam o CV que ele forneceu a esta Faculdade, diz que se licenciou em COIMBRA e tirou o MESTRADO em Lisboa!
Uma esquizofrenia clássica...
MegaBE2009 9 months ago
Vejam o CV que ele forneceu a esta Faculdade, diz que se licenciou em COIMBRA e tirou o MESTRADO em Lisboa!
Uma esquizofrenia clássica...
MegaBE2009 9 months ago
LOL
PeterDi22 9 months ago
such a retard... he speaks like crap. Even my 2 year old sister speaks better
allxtar 10 months ago
Desculpem lá, mas quando não se tem conhecimentos para ter uma conversa formal em inglês nunca de deve fazer isto. Ao menos pedia que lhe escrevessem um discurso, ou falava em português.
E já agora, como é que um engenheiro tem menos conhecimentos em inglês do que um aluno do 5º ano?
Armaetyle 10 months ago 2
@Armaetyle Concordo. Além da falta de capacidade (para não lhe chamar outra coisa) para perceber que o inglês dele não chega, nem de perto nem de longe, para fazer um discurso daqueles, choca, e muito, o quão pouco ele sabe efectivamente de inglês. Não é mau. É muito mau. Ele faz quase uma tradução literal e muito limitada do que diria em português e depois inventa.
Ele não sabe conjugar...o que é fixe, muito. Incompetência.
m20D 9 months ago
Este tipo sabe falar Engrish e não English
Meteorito494 10 months ago
extraordinário. este é o 1º ministro que nós temos, um homem que não sabe o ABC do inglês. Engº Sócrates: faça um favor ao país e demita-se.
zemarialc 10 months ago
@zemarialc Ah ah ele já se demitiu :P...o facto é que as sondagens, depois de tudo, são o que são. 0% era o que ele merecia, só no inglês, para o resto um par de estalos e um exílio em Marte (mas isso já é outra história). Com este inglês ele não faria o 7º do básico. Ai não fazia não.
m20D 9 months ago
grande tone até o meu avô fala Muito melhor inglês e tem 68anos!!!! tem que ir trabalhar para os EUA a ver se aprende alguma coisa esse socrinhas!!!!
8sofiafernandes8 10 months ago
" Languije " LOOOOL
nunestrela 10 months ago
Gostei da parte onde ele diz "Bad English !" xD
andrewGhini 10 months ago 4
não é muito mau o facto de ele não saber falar inglês, até porque o mais importante é percebê-lo. o pior de tudo é fazer estas figurinhas... se não sabia falar era melhor não falar :/
lilikaberry96 10 months ago
morri a rir com o : " BAD ENGLISH ", sempre q ele dizia asneira, ahahahh xD
annemcbubble 10 months ago
mas da entrevista de 1h30 a aljazeera ninguem viu , santa ignorância . .
nunoheli88 10 months ago
LOL Brutal
digitalmorfine 10 months ago
Eu estava a pensar fazer o seguinte, que tal em vez de sermos um pais português, e passasse-mos a ser inglês? Ou seja, mudar nossa língua... não seria mais fácil? Eu gosto de inglês, mas irrita-me o acto de que parece que hoje em dia é mais importante saber inglês que a nossa própria língua, logo, ás tantas seria melhor passar-mos todos a falar inglês e deixar de ensinar português as crianças que entram no 1 ano. Pronto, acho que se resolvia logo + um problema da sociedade.
spigoo1 10 months ago
Que mal tem? Eu também tenho Bad Inglês. Tipo, nós portugueses temos que estudar nossa língua e ainda + a língua inglesa, enquanto os ingleses não estudam nada, e ainda devem-se rir por esse facto, enquanto que nós temos que andar aki a matar-nos para aprender inglês. Pois, nós não acabamos o 12 ano se não tivermos o inglês feito. E pior, não teremos bom emprego se não soubermos inglês...
spigoo1 10 months ago
Muito obrigado TVI vós sois os maiores :P
N4pst3rTuning 10 months ago
Para dar um exemplo, um colega meu português que foi bastante crítico em relação ao inglês do PM tem, ele próprio, um inglês medíocre, um espanhol ainda pior (como eu, vive em Espanha) e só diz disparates como "cidadões" quando fala português. Mas é só olhar para ele e ver a soberba que possui quando se fala nisto. Medíocres, é o que somos. Mais do que o inglês do José Sócrates.
principearabias 10 months ago
Esta paranóia que temos com o inglês é deprimente. Eu sou emigrante e não vejo o mesmo provincianismo nos outros povos como no nosso caso. Somos subservientes no que respeita a idiomas, uma espécie de parolinho que quer mostrar aquilo que não é...cosmopolita.
principearabias 10 months ago
Que puta de vergonha que isto é. Faz-me lembrar da ocasião em que a minha candidatura à universidade de Gent se atrasou 1 mês porque na secretaria da minha antiga escola ninguém sabia inglês e recusavam-se a assinar o atestado de equivalência. Nem sequer o Director sabia o mínimo de Inglês necessário para a preencher. Enfim, que tristeza.
TheRockyMotion 11 months ago
É o que dá quando o primeiro ministro fala inglês fluente, mas tem é má pronuncia, fala melhor inglês que 90 por cento da população ;)
ricardinho101 11 months ago 2
Que vergonha!!!!
maria108200 11 months ago
É o que dá quando um primeiro ministro ganha um diploma saído numa caixa de cereais. lol
slbdevil 11 months ago
Bem, o Português dos Amerifags também não é bom. lol
slbdevil 11 months ago
Comment removed
PortuguesePunisherrr 11 months ago
Ouvir este gajo a falar inglês dá-me náuseas fds... ele ainda deve ser do tempo em que na escola se aprendia a falar francês e não inglês... mesmo assim vai parar à politica e não se deu ao trabalho de melhorar o suposto "Inglês Técnico" com que supostamente se "formou" a um domingo na suposta "Universidade" Independente...
PortuguesePunisherrr 11 months ago
Fala tão bem inglês, como governa.
:D
Fucking Prime Minister q nem para "inginhairo" serve.
Vai-te encher de moscas óh boi!!!
fipino1 11 months ago
O Inglês de facto pode não ser o melhor, mas desde que isso não lhe d~e mais nenhum curso superior. Se o de engenharia foi feito ao fim de semana e entregue por fax, este e outros que tais, teem sido presenciais e durante a semana, o problema é mesmo não fazer a minima ideia do que está para ali a dizer.
vierev 11 months ago
Será que ele queria dizer Bad english ou Bed english (inglês de cama) eh eh
heartofzorro 1 year ago
Walstreet Institute, International House: têm aqui um excelente aluno para conseguirem um dinheirinho com ele.
heartofzorro 1 year ago
O Manuel Pinho pensou: "Aquele percebeu tudo ao contrário.Eu disse para falar em português e nem tentar inglês ou international "languish" como ele a chama" eh eh
heartofzorro 1 year ago
Portuguese people are the biggest ASS HOLES in the history of men kind. They have the worst Politicians in the world (corruptions, corruption corruption) and they don’t do anything about it. It’s a beautiful country, beautiful culture, but full of cowards. I have been reading things about this country that it’s unbelievable, like the prices of the cars, IVA now on 23%, the gasoline costs something like 1,50€/L, and they have to live with 500€ per mount.
And that’s very BAD English...
0lWVWl0 1 year ago
@0lWVWl0 não sei o que será pior aqui: o Sócrates a falar um Inglês terrível; o "deixa andar" dos portuguese; ou um português a tentar passar se por inglês...?
Enfim... será que tiveste de fazer isso para fugires também à responsabilidade de ter de agir?
É que o teu inglês é tudo menos um inglês genuíno! "Asshole" é tudo junto e escreve se "In Mankind's history" Próxima vez tente em chinês, como não percebemos pode ser que pegue e acreditemos que você não seja português...
videopost74 1 year ago
This has been flagged as spam show
@0lWVWl0 @0lWVWl0 não sei o que será pior aqui: o Sócrates a falar um Inglês terrível; o "deixa andar" dos portuguese; ou um português a tentar passar se por inglês...?
Enfim... será que tiveste de fazer isso para fugires também à responsabilidade de ter de agir?
É que o teu inglês é tudo menos um inglês genuíno! "Asshole" é tudo junto e escreve se "In Mankind's history" Próxima vez tente em chinês, como não percebemos pode ser que pegue e acreditemos que você não seja português...
videopost74 1 year ago
@0lWVWl0 So, wich country are you from? I bet you are writing from the BEST country ever! And about your 'perfect' writing: "I have been reading things about this country that it’s unbelievable" - you should write "are unbelievable". You have a really bad english as well... so fuck off and go back tou your own country!
TheRevolution25 1 year ago
@0lWVWl0 És brasileiro não és??? seja como for és muito triste... coitado... nem inglês sabes falar...
PortuguesePunisherrr 11 months ago
@0lWVWl0 oh "esperto" Humanidade escreve se Mankind.e o teu "per mount" deve ser por mes que se escreve Per month....em vez de te fazeres passar por bife usando o google translator para falar mal de Portugal vai mas é estudar
MrCloudStrifeD 11 months ago
OMG
LiaaPereira 1 year ago
claro que "metade de nos nao sabe escrever nem falar ingles fluentemente", mas nenhum de nos é primeiro ministro.
kappanegra 1 year ago
O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...
hernanileal 1 year ago
Ai que vergonha...
Lordiboy14 1 year ago
Comment removed
TheMeninafixe 1 year ago
Isto foi só para denegrir o nosso País.
ruve14 1 year ago
Eu tenho vergonha disto sem dúvida, um Primeiro Ministro que fala N vezes com lideres de outros Países deve falar em Inglês. O inglês é a língua universal .
E é lógico que se o Obama falasse Português só saía porcaria, mas isso é normal visto que o português é uma das línguas latinas mais difícil de falar.
Pelo menos o Sr.º engenheiro podia ter treinado um texto, porque normalmente num conferênci,a seja onde for, fala-se Inglês mesmo que não esteja presente um único falante da língua inglesa.
ruve14 1 year ago
This has been flagged as spam show
@ruve14 O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...
hernanileal 1 year ago
This has been flagged as spam show
@ruve14 O inglês é uma língua universal e é verdade,entretanto experimente dizer isto aos franceses,aos espanhóis e aos brasileiros, cambada de marionetes,de maria vai com as outras...É por culpa de um povo com uma mentalidade como a sua, que este país está como está
hernanileal 1 year ago
Tipo esta gente fala bem à toa, ele pode não falar inglês perfeitamente, mas se metessem o Obama a falar Portugues como é que era?
Stikg 1 year ago
@Stikg portugues não é lingua internacional,ingles sim.em qualquer país do mundo os alunos aprendem ingles e não portugues
metalduro88 1 year ago
@metalduro88 E se vires o video original ves que ele fala bem ingles, mas não é obrigado a ter um Ingles perfeito com sotaque perfeito
Stikg 1 year ago
Comment removed
TheMeninafixe 1 year ago
@metalduro88 ker keiras ker n, portugues é das linguas mais faladas no mundo inteiro. o prob é k é só países da merda kuase k o falam
BrunoScheidecker 11 months ago
Comment removed
TheMeninafixe 1 year ago
que tristeza. até tenho vergonha de ser portuguesa!
bia03pereira 1 year ago
Tenho VERGONHA em ter um 1ºministro assim...
enfim...
andrewcrashfm 1 year ago 2
Socrates ftw!
Melchaiah 1 year ago
LOSERR
casaca19 1 year ago
tenho vergonha no nosso 1ºMinistro não saber falar em condições inglês, fuck off
THFanz 1 year ago
HAHAHA MUITO OBRIGADO POR POSTARES ESTE VIDEO, NUNCA RI TANTO NA MINHA VIDA :)
E voces deviam era aprender a ter algum sentido de humor -.-
Stikg 1 year ago 2
que feio hein !
noticiasbrasil1 1 year ago
*sigh* ...é só atrasados a postar comentários. aposto que metade de vocês não sabe escrever nem falar inglês fluentemente. cambada de falhados..
Mini2210 1 year ago 37
@Mini2210 tu devias era ficar triste pelo primeiro-ministro que tens,ter vergonha por defenderes quem te come o cu o ano inteiro.sao pessoas assim que metem o pais como esta actualmente.
kalabolg 1 year ago
A questão não é se quem comenta aqui fala ou não bem inglês. Falo 3 línguas estrangeiras, 2 fluentemente. Uma falo por descendência, as outras foi por estudo e gosto. Mas no entanto no meu ofício, e provavelmente no dos outros comentaristas, não faz diferença se sabemos ou não. O PM representa a nação! Existe comunicados e reuniões com líderes de outros países. Se não fala bem inglês, ao menos que fale em Português. Não lhe ficava nada mal. Para isso há tradutores! A Merkel fala em alemão!
DaviMacht24 1 year ago
@Mini2210 Pior do que este inglês é impossivel. eh eh
heartofzorro 1 year ago
@Mini2210 Por isso votam todos e tantos no PS
PONM123 10 months ago
@Mini2210 Uma questão é fazeres parte do zé povinho e não saberes, outra é seres o primeiro ministro de um país e não saberes proferir correctamente "hello".
estes falsos moralistas vêm para aqui mandar postas quando devem andar é a lamber o cu por esses partidos fora.. querem é tacho.
REIDOPLANETA 10 months ago
@Mini2210 MAS QUE LINGUAGEM ORDINÁRIA A SUA!!!!!! SOCRATES FALA MAL SIM O INGLÊS!!!!!
carsophieify 9 months ago
@carsophieify mais estúpido és tu que criticas e nem inglês sabes falar xD
tiagommmagalhaes 9 months ago
@Mini2210 ó meu atrasado mental mas nos não somos o primeiro ministro a dar palestras em universidades de renome la fora, minha besta. um argumento desses tão idiota fica-te bem
Bananomon 9 months ago
@Mini2210 estava a escrever exatamente o mesmo que tu mas depois reparei que algém já tinha feito essa obervação xD
tiagommmagalhaes 9 months ago
@Mini2210 E, como é evidente, o facto de frequentares comunidades online em que é costume utilizar asteriscos para denotar acções e de continuares a fazê-lo em inglês mesmo quando o resto do texto é em português (Cf. o teu comentário) confere-te o direito de vires para aqui atirar pedrinhas como se tivesses um doutoramento em Estudos Anglo-Americanos.
... *facepalm*
NihilCBR 7 months ago
Sócrates disse HAD GROW. o autor deste vídeo corrigiu para HAD GREW, o que me faz acreditar que ele se pôs a corrigir o nosso primeiro por mero pretensiosismo. eu que não sou mestre em inglês julgo que estou certo em afirmar que o correcto é dizer HAD GROWN.
Milhafre1986 1 year ago
NÃO GOSTO DESTE MINISTRO MAS NÃO CONCORDO COM TODAS ESTAS CRITICAS NO INGLÊS DELE PORQUE ELE PELO MENOS DIZ ALGUMA COISA EM OUTRA LÍNGUA JÁ QUE MUITOS OUTROS CHEFES DE ESTADOS DE OUTROS PAÍSES NEM OUTRA LÍNGUA SÃO CAPAZES DE FALAR. DOMINO BEM O INGLÊS E CONVIVI COM MUITOS OUTROS POVOS E NÃO ACHO QUE NENHUM DELES ESTEJAM APTOS A DOMINAR OUTRAS LÍNGUAS ASSIM COMO OS PORTUGUESES..... O ÚNICO POVO QUE EU CONHEÇA QUE ESTA SEMPRE AS FALAR MAL DO SEU POVO E PAIS É O PORTUGUÊS
quintaddinis 1 year ago
@quintaddinis E ISSO ESTÁ MAL??? eu louvo todos esses ministros que "impõem" a sua língua nacional, eu acho muito bem que o presidente francês vá a um encontro com este senhor e em vez de falar ou em português ou inglês fala na sua língua nacional, depois lá vai o senhor engenheiro a falar francês, o mesmo dos espanhóis, e por aí fora, e por alguma razão se diz SE NÃO VAIS DIZER NADA DE JEITO MAIS VALE ESTARES CALADO, aqui aplica-se isso
90192100 1 year ago 3
o problema do Sócrates tem um nome que no fundo é o problema de muitos portugueses,chama-se: SHOW OFF
metalduro88 1 year ago 6
que vergonha.................
ledjdm 1 year ago
Tirar o curso ao domingo, dá nisto! Rídiculo!
veraarosa 1 year ago
se é que tirou mesmo.deve ser algum curso por correspondencia.
metalduro88 1 year ago
ahahahahaah shame on him
rayelly 1 year ago
nem acredito q acabei de ver esta mrd
Nunopcf 1 year ago
Epa, espetáculo! Apesar de ser uma vergnha falar assim, é mesmo muito engraçado! O "exchange" e o "quiate" mataram-me! lol
SLBtosantos 1 year ago
Ara ara ara, nós portugueses não temos inglês como língua materna, por isso é normal dar-mos uns erritos, mas o Socrates abusa, o sotaque dele é que é mesmo genial XD
ATheartlessangel 1 year ago
Not in ínglish but in the international lénguish we use to communicate: BAD ENGLISH!!!!! hahahahahahahahaha
untl01 1 year ago
Caro 31daSarrafada: É HAS GROWN!!! Não é GREW!!!! ou quanto muito had grown, não acredito que ele estivesse a referir ao crescimento da posição de Portugal apenas num dado momento.
É o fail do fail.
arkuspt 1 year ago 34
@arkuspt quem corrige o nosso primeiro ministro só por pretensiosismo não contribui para nada de construtivo.
Milhafre1986 1 year ago 3
@Milhafre1986 Ora nem mais. Gozar com quem não sabe inglês não é muito ético, mas como estamos a falar de uma das figuras mais representativas de um Estado, o senhor merece ser gozado xD. Agora quem quiser gozar que não caia na vergonha de seguir as pisadas do senhor Sócrates.
arkuspt 1 year ago
@arkuspt também tinha reparado, gozam com o Inglês do Sócrates (que é mediocre não há dúvida) mas não são muito melhores ou mais fluentes... e ainda são capazes de pôr as culpas do seu mau Inglês no Sócrates!
InfiniteSword 1 year ago
@arkuspt E ainda falhou mais algumas, sem legendas tinha ficado melhor..
alfa0beto 10 months ago
@arkuspt Fail fucker!1! Socrates is gay and u suck donkey dick.
MrAsweqwe 10 months ago 2
@arkuspt
Aliás, é HAVE GROWN, dado que ele diz "The positions of Portugal".Logo ele refere-se ao plural !
A não ser que ele quisesse dizer "Portugal's position"...
lfvneto 9 months ago
@lfvneto Realmente, tem toda a razão!
arkuspt 9 months ago
15 em inglês técnico??..claro. Isso e favas..vergonhoso..
FranciscoKGuerreiro 1 year ago
This has been flagged as spam show
OLHEM COMO ELE DIZ "ENGLISH" NO 0:18 XDD
blacknishin 1 year ago
Comment removed
blacknishin 1 year ago
O Sr. Engenheiro andou a faltar a algumas aulas... Que vergonha...
MikmyRC 1 year ago
enfim
KattySciuridae 1 year ago
Até dói.
marianareiner 1 year ago
Não havia ele de falar mal inglês, fez o exame ao Domingo!
ochinelo 1 year ago
Eu acho que o autor do vídeo também deveria aprender inglês :D
Nahemahx 1 year ago
Então ele está a mostrar o estado do Inglês em Portugal! Ele dá o exemplo da maioria! Na qual muita gente não está incluida vá lá.
VoidKeeper 1 year ago
Vamos lá ver uma coisa,nenhum portugues é obrigado a saber falar bem ingles,longe disso.Mas o que está mal mesmo,é a MANIA do sócrates de falar em ingles,espanhol ou frances,ora vejo os outros ministros ou presidentes de outros países a falarem na lingua deles porque que o Sócrates aqui não falou em portugues???Por isso que existem os tradutores nestas situações mas o Sócrates gosta de SHOW OFF e depois é gozado.
metalduro88 1 year ago 2
na minha altura era segunda língua obrigatória, isso não quer dizer que fosse obrigado realmente, cada um sabe de si. Mas a verdade é que da minha turma na altura só dois ou três é que saíram de lá a saber inglês e algumas colegas minhas que estão em medicina ou ramos da medicina, não sabem ponta de inglês, souberam na altura em q marraram para os testes e depressa esqueceram.
Mas diga-se de passagem, que apesar de terem curriculo q sabem inglês, pessoalmente admitem q n sabem e n fazem figuras
VoidKeeper 1 year ago
N é só o Eng Sócrates q precisa de polir o inglês =\
1:52 - Had grown e não had grew...
2:27 - "A city that has bad cars" está correcto...
guillax 1 year ago
@guillax
1:52 - Visto não ser possível ouvir a frase completa, há a possibilidade de ser "had grown" ou somente "grew" (a intenção do autor do vídeo foi substituir as duas palavras por "grew" e não substituir apenas a "grow")
2:27 - "Imagine a city with cars that has ...". Não está correcto e não há nenhum "bad". O verbo refere-se a "cars" e não a "city", portanto deveria ser "have".
Juanah92 1 year ago
Comment removed
guillax 1 year ago
Momento de humor do dia...HAHAHAHAHA e este é o 1º Ministro q temos. Que anedota.....sigh.....
very80s 1 year ago
..........
diogo8500 1 year ago
Irmão, eu não quero fazer uma tempestade disso... vai tú e o Sócrates para o raio que vos parta... e leva a tua mãe, ok? Um abraço :D
manoelcaraballo1 1 year ago
não vejo razão para tanta admiração... isto costuma acontecer a quem se forma em "Inglês Técnico" aos domingos de tarde...
DaviMacht24 1 year ago
Pior que ser ignorante é ignorar isso mesmo!
joselopescarvalho 1 year ago
Fait-divers
NaoTeDigo 1 year ago
15 valores em 20 na disciplina anual de Inglês Técnico, certificados com grande esforço pela UI - uma universidade de irmãos, uma espécie de Universidade Independente de controlos de qualidade.
Há que tempos isso deve ter sido, para a perfeição linguística estar tão esquecida! Pelo menos mais apagada da memória dos nossos egrégios filhos da pátria que a indiscutível (e rara) licenciatura em engenharia civil, para cuja alta mérdia contribuiu.
(Desculpem qualquer gralha, sim?)
agraf74 1 year ago
O problema deste menino foi ter comprado o diploma de Srº Engenheiro à pressão...
xakrag 1 year ago
esta merda do ''bad english'' de 3 em 3 segundos irrita pa crl.
CR9 1 year ago
@CR9 Irrita-te? já eu adoro. É isso que dá piada ao vídeo. lol
Tuga121 1 year ago
@Tuga121 então vais me desculpar, mas o teu tipo de humor é um bocado para o fraco. a piada na minha opinião nunca explora a repetição. isto para além de ser repetitivo de mais, não mete piada. (mete à 1ª e 2ª, depois cansa)
CR9 1 year ago
Descosido então...
manoelcaraballo1 1 year ago
O homem está à falar um inglês meio quebrado mas já vi bem piores... as correções estão feitas por quem não terminou o liceu... e não sei quem é esse Sócrates, até pensei que fosse o meia-armador da seleção de 1982 - mas querem falar mal do homem e eu vou defendê-lo por que gosto do nome. Um abraço!
manoelcaraballo1 1 year ago
@manoelcaraballo1 Assim é que é, señor don Caraballo! Já agora, creio que o señor reparou na perfeição com que o apresentador da sessão pronunciou, sem hesitação nem erro de pronúncia, o nome do senhor primeiro-ministro de Portugal? Ele disse, alto e bom som, CARVALHO!
agraf74 1 year ago
Ridículo....
fapoc69 1 year ago
é esta a figura que os nossos representantes vão fazer lá fora....
vydeogoy 1 year ago
Quem escreve "descozido" realmente... Tem muito que falar. Mnemónica: coZido de coZinha e coSido de coStura.
XinoPT 1 year ago
como diz o outro , mas sobre os do psd..foram vcs que o elegeram , agora cospem no prato onde comeram..heheh em vez de virem para aqui dizer mal, saiam do sofa e comecem a agir!
symdrom 1 year ago
a minha professora de inglês mandou-nos ver isto, que triste xD
Kittyportugall 1 year ago 2
Eh pá vou já tirar um curso destes!
vger011 1 year ago
desconhecia q alem da incompetência, da arrogância e do autismo histérico este fulano fosse ainda um exemplo de vergonha e embaraço para todos nós do ponto de vista representativo. o homem tem boa figura é elegante e veste bem - à nossa custa..- que diabo, nunca pensei q fosse tão analfabeto! Nem castelhano de jeito, nem francês, nem inglês q não envergonhe! 1º Ministro de portugal? como é possível ?!
brutissimus 1 year ago
@brutissimus Veste-se bem? Ele não veste um fato! Os fatos vestem-no a ele! E nem sabe apertar os blasers! É a maior vergonha nacional a todos os aspectos!
SaraMHelders 1 year ago
Coitado.
UnityBeing313 1 year ago
ABERRAÇÃO!!!!! Como pode Portugal votar em merdas destas pro governo???
kardo019 1 year ago 2
Muito bom, 31dasarrafada. Chega até a tornar-se assustador, a repetição da parte do "Bad english".
L1t8s 1 year ago
Não gosto do Engenheiro Sócrates mas acho que não esteve tão mal como o vídeo indica. Repare-se também que o Sr. que o apresentou assassinou-lhe o nome com uma pronúncia horrível. O mal dos portugueses é deixarem-se levar pelas aparências em vez do conteúdo. E, claro está, o "double standard": o português tem de falar inglês corretamente e sem assassinar a pronúncia; o americano pode assassinar a língua portuguesa nas cinco palavras que pronuncia. Enfim...
ritacarreira 1 year ago
@ritacarreira A pronúncia, apesar de ser vergonhosa, é o mal menor! O pior é o facto de não saber arquitecturar uma frase com princípio meio e fim correctamente e não saber conjugar os verbos! Isso sim, é grave e há que criticar isso! É uma vergonha não se saber expressar numa língua tão importante como o Inglês!
SaraMHelders 1 year ago 2
@ritacarreira Tem direito à sua opinião, mas discordo que o paresentador tenha pronunciado mal o nome difícil do nosso (ainda) primeiro-ministro. O apresentador parece ser norte-americano, não frequentou Oxford (UK), nem a Universidade Independente (PT)... E mesmo assim, diz escorreitamente em Português: «José Sócrates Carvalho de Sousa». Não tropeçou nem naquela palavra tão difícil... Caraballo!
agraf74 1 year ago
@ritacarreira
Ninguem disse que era exactamente assim. Vomito de cada vez que um americano fala espanhol, italiano, frances sem mexer na pronuncia.
E para alem da pronuncia, acredita que o ingles do Socrates é ligeiramente muito mau.
Juanah92 1 year ago
@Juanah92 Bem, cá para mim, dizer "ligeiramente muito mau" não faz muito sentido: ou é ligeiramente mau ou é muito mau. A pronúncia do Engenheiro Sócrates é má e ele faz alguns erros gramaticais mas, eu que vivo nos EUA já há 13 anos, ouço regularmente americanos com pronúncia e gramática pior do que a dele. Por exemplo, vejo muitas pessoas, inclusivé alunos universitários, dizer e escrever "should of"em vez de "should have."
ritaanais 1 year ago
@ritaanais
Eu sei que não. Só estava a tentar não parecer demasiado exigente quanto à pronúncia do senhor. Apesar de não ser tão má como a do Mourinho, continua a ser má.
Ahah, que vergonha... Mas os universitários de cá também não são melhores.
Juanah92 1 year ago
olha o inglês técnico de fim de semana em todo o seu esplendor
distortion2hell 1 year ago 2
nao ha desculpa possivel. um primeiro ministro seja de que pais for tem que saber falar ingles fluentemente . foi envergonhar os portugueses
somasamos 1 year ago
estás completamente enganado,um primeiro ministro seja de que país for não tem que saber falar ingles fluentemente,para isso existem os tradutores oficiais dos ministros ou presidentes,não vejo o ministro espanhol,frances,alemão,chines,japones,iraquiano,russo etc falarem em ingles,porque será?O primeiro-ministro portugues também não tem que falar em ingles mas sim em portugues,porque ele é português.Existem os tradutores mas o sócrates tem a mania que sabe falar inglês.
metalduro88 1 year ago
@metalduro88
Infelizmente, concordo.
Juanah92 1 year ago
Comment removed
rickcaprioli 1 year ago
Socrates a vergonha de Portugal
rickcaprioli 1 year ago
SUPER LINDO!!!! ISTO SÃO AS NOVAS OPORTUNIDADES À JOSÉ TROCAS-TE!
dragonmoonpt 1 year ago 2
Vergonha... -.-
RipperGand 1 year ago
lol, não sabe inglês e é engenheiro? Custa-me a acreditar, que alguém tão focado em relações externas e administrações portugueses consiga fazer um bom serviço em Portugal sem saber já inglês...
RicardoDNPereira 1 year ago
Muitos falam mas não fariam melhor, especialmente em frente a uma audiência...Mas as gafes são sempre giras para a malta rir-se um bocado... LOL
acpgiga 1 year ago
Grande!
Depois de passar a inglês técnico, o Sócrates inventou o "Inglês Cómico"
Ainda me dói a barriga de me rir!!!!!!!!!!!
opatraozao 1 year ago
É mesmo o Socrates não só aldrabão na maneina como conduz o País mas também como se expressa em Inglês. Mais uma vez prova que não tem perfil para Primeiro Ministro do nosso país. Socrates deixa-nos assim com mais uma boa imagem de ele próprio.
chinaconas 1 year ago
TODOS os governos passados também têm culpa. Não é aceitável as dividas contraídas em obras mal executadas. 2 exemplos: a construção do IP5(A25) que teve de ser reformulada - encarecendo-a; a construção da Ponte Vasco da Gama, cuja obra, os inteligentes governantes não previram o tabuleiro ferroviário que, agora obriga à construção de uma ponte nova.
Quem era na altura o chefe do ministro inteligente, Ferreira do Amaral?
Para mim é isto que o Sr Merz esta a dizer e que não consegue parar de rir.
uJvgador 1 year ago
O amigo é maluco.... um abraço!
manoelcaraballo1 1 year ago
@cacpotify O video está aqui no YouTube. Basta procurar por "José Sócrates Columbia University" Obrigado!
31daSarrafada 1 year ago
This has been flagged as spam show
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
manoelcaraballo1 1 year ago
This has been flagged as spam show
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
manoelcaraballo1 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
O problema dele não é gramática, mas pronúncia. O autor do vídeo sabe menos ainda. As correções gramaticais estão erradas... é o rôto a falar do descozido.
manoelcaraballo1 1 year ago
@manoelcaraballo1 Pois, e eu sou o Pai Natal.
31daSarrafada 1 year ago 9
@31daSarrafada eu queria um carrito novo... (ou o que escreves já não é para seguir à letra?)
ngarcia65 1 year ago
@manoelcaraballo1, Está mas é "calado" porque ao quereres passar por inteligente só te sai é merda dos dedos... Onde é que as correções estão mal? Elucida-nos ó grande mestre Fu! PS: E é " Diz o rôto ao nú"...
plitas 1 year ago
@plitas Porque não respeitas a opinião dos outros? Sabes que ninguém detem o exclusivo da opinião e cada um tem a sua!
fantunda 1 year ago
@fantunda Se queres defender alguém relativamente ao sintaxe e afins, aprende primeiro a diferença entre opinião e crítica sem fundamento...
plitas 1 year ago
@plitas Será que tu sabes? Parece que de respeito é que não percebes muito! Vê-se pela linguagem usada para mandar calar outra pessoa!
fantunda 1 year ago
@fantunda Faz-me um favor: fica em silêncio durante 10 segundos e ouve o doce som da minha pessoa a não se interessar por aquilo que tu pensas.
plitas 1 year ago