Danza guaraní

[VarieteOfIdeas]

gracias por las imagenes, muy lindas.

Saludos cordiales desde Munich (Germany) by Variete of Ideas Paraguay - voi-paraguay.de

[Gerardodominguez]

@VarieteOfIdeas Gracias por vuestro comentario.

[TheMundo2012]

Que liiiiiiiiiiiiindo e doce!!!

cultura riquissima e milenar.

Indios para todo sempre indios!!! Viva!!!

[Gerardodominguez]

Gracias por vuestros comentarios, acabo de localizar en google maps la posición exacta en la que creo que grabé el video.

[yasypiremimby]

tuve la oportunidad de ver este ritual, loss indigengas que danzan en este video son los que habitan en puerto bertoni paraguay.ese lugar fue descubierto por el sabio suizo moises bertoni

[Isa33]

Asi como Paraguay tuvo su triple alianza,, asi los indios tambien pasaron a formar 3 indios guaranies,, la original que siguen en el chaco, pero como el chaco se dividio en 3 partes...una parte llevo Brasil y la otra parte Bolivia. Asi los indios se dividieron tambien quedanse ellos en su propio territorio... Pero la lengua Guarani es originaria de Paraguay...

[crianzinha17]

no son guaranies

[Gerardodominguez]

@crianzinha17 ¿porqué dices eso? ¿que son entonces?

[econaib]

@Gerardodominguez no son mbya son guaranies TabyterÀ ..yo vivi con ellos ..y conozco muchas cosas de ellos.., viven en la triple frontera y se extiende desde, el Caribe. Es un baile hecho para traer la buena fortuna, y espantar todo lo malo. Peju Katu pegueru,,osea diciendo traigan la bendiciòn..Es como decir un mantra de pureza, pidiendo bendiciòn.

[econaib]

@Gerardodominguez no son mbya son guaranies TabyterÀ ..yo vivi con ellos ..y conozco muchas cosas de ellos.., viven en la triple frontera y se extiende desde, el Caribe. Es un baile hecho para traer la buena fortuna, y espantar todo lo malo. Pejú Katú peguerú,,osea diciendo traigan la bendiciòn..Es como decir un mantra de pureza, pidiendo bendiciòn.,

[gusmetalful]

@crianzinha17...

soy Gustavo de Paraguay y se entienden muy bien algunas palabras de su cantico estan evocando a guerreros diciendoles que vengan que vana danzar y reir. es claramente Guaraní aunque no se de que parcialidad.

[snake07110711]

Realmente hermoso !!! Por favor no permitamos que todo esto se pierda. Saludos desde México para todos en Sudamérica. No olviden que todos somos uno para la Madre Tierra.

[gunserpunk]

"Peju katu" (peyú katú) significa Vengan nomas o algo asi en guarani...

[econaib]

@gunserpunk Vengan Peju Katú

[econaib]

@gunserpunk Vengan Pejú Katú

[alimar2206]

Muy lindo video,me dio mucha ternura

[brenmarbla]

por favor si algien pede darme informacion acerca de estos idios garanies , les agradeceria,es interesante,gracias

[Gerardodominguez]

Viven en la ribera del río Paraná, en la frontera Argentina-Paraguay junto al lugar conocido como Triple frontera.

[guyrapu]

Sí, es guaraní, no puedo definir cuál específicamente, pero por la pronunciación de la "ch" que el amigo de brasil grafica como "x" me parece que es mby'a, justamente la parcialidad que habita en el Alto Paraná en Paraguay y en los alrededores. También están en Brasil y Argentina... Algo que hay que aclarar es que no puede ser "xandoria'i", guerrera, puesto que el guaraní no tiene morfemas femeninos o masculinos...

[crianzinha17]

@guyrapu ciertoooooo

[jaonascimento]

Lindo.Simplesmente lindo.

[ahrentris]

Es guarany !

[Gerardodominguez]

Ok, espero noticias.

[rribfaria]

Soy brasileño. El nombre de la musica es "Peju Katu":

Peju katu Xondaro'i

Peju katu Xondaria'i

Jajerojy Japorai Javy

Jajerojy Japorai Javy

tradución:

vengan pequeños guerreros

vengan pequeñas guerreras

vamos reverenciar vamos cantar vamos felices

[rribfaria]

Tengo esta musica en mp3.. quien quiser

[cucodelropero]

Yo quisiera esa musica y otras...Te agradeceria si me pudieras guiar para saber de donde las puedo sacar...Saludos desde Argentina!!

[econaib]

Peju katu ja jeroky jevy. Lo correcto es asi. Eu falo as lenguas de eles more com eles, .

E um povo muito lindo.

Peju Katu ja jeroky jevy: Venga vamos a bailar de nuevo. Es una danza de fortuna.

[econaib]

Peju katu ja jeroky jevy. Lo correcto es asi. Eu falo as lenguas de eles more com eles, .

E um povo muito lindo.

Peju Katu ja jeroky jevy: Venga vamos a bailar de nuevo. Es una danza de fortuna. Peju Katu ja japurei jevy: Vengan vamos a cantar de nuevo. Aunque deberia de escribir jhevy lo acaeptado tambien es jevy

[econaib]

Peju katu ja jeroky jevy. Lo correcto es asi. Eu falo as lenguas de eles more com eles, .

E um povo muito lindo.

Pejú Katú ja jeroky jevy: Venga vamos a bailar de nuevo. Es una danza de fortuna. Peju Katu ja japurei jevy: Vengan vamos a cantar de nuevo. Aunque deberia de escribir jhevy lo acaeptado tambien es jevy

[pedsil82]

Guaraní no es Gerardo , averiguaré y te informo ... siendo yo paraguayo nunca vi semejante cosa .. interesante!..

[Gerardodominguez]

Ok, espero noticias.

[HUG49]

Ah, what did you think of Paraguay? It sounds a very interesting country!

[HUG49]

Very impressive dancing. Are you from Paraguay?

[Gerardodominguez]

No, i´m spanish tourist in Argentina.

[pedsil82]

estan seguro que es guaraní .. no entiendo ni miercoles lo que dicen ... no será otra tribu?

[Gerardodominguez]

Seguro no estoy, fué lo que dijeron los guías que nos acompañaban.

[econaib]

@pedsil82 si es guarani, Yo vivi casi con todas las tribus y conozco a ellos..tratare de viajar y conseguir dentro de la tribu..

[Gerardodominguez]

No se el nombre de la canción, según me dijeron es de agradecimiento por todo lo que la naturaleza le regala a la tribu.

[econaib]

@Gerardodominguez Es de agradecimiento, y al mismo tiempo que le pueda enviar de nuevo esa fortuna, es que ellos creen que viene los espiritus y se van, y cada espiritu que viene trae con ellos fortuna, como sanación y prosperidad de nacimiento en la tribu.

[carlimami]

compare con el video de Marcelo Aguirre alias marxxelo - se trata de la misma canción, ejecutada en otro ambiente, de noche...

[carlimami]

cómo se llama la canción - y en que ocasión se esta realizando la danza/ritual?