Added: 4 years ago
From: SueAnnNivens
Views: 47,408
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (139)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Great great great great!

  • My favorite "Una voce" is version Teresa Berganza, followed by Cecilia's very very old version when she was a young maiden.. Unfortunately, I don't see Joan as successful Rosina... (also this particular cut & paste version does not pay any respect to art of Rossini, no matter who was singing.)

  • i love it but for some reason nothing compares to Maria Ewing at the 1981 Glyndebourne Festival Opera production of Il Barbiere di Siviglia

  • Lei era meravigliosa!!! Poteva fare quello che voleva con la sua voce. Ma questa versione non è il mio preferito.

    She was absolutely wonderful. Could do whatever she wanted with her voice. But this version is not my favorite.

  • Lei era meravigliosa!!! Poteva fare quello che voleva con la sua voce. Ma questa versione non è il mio preferito.

  • her acting writing the letter makes her singing sounds so easy, grrrrrrrrrr

  • her acting writinh the letter makes her singing sounds so easy, grrrrrrrrrr

  • mmm. Not my favorite one. Her voice is beatiful and she can do that, but all those embelishment and all the parts ommited don't make this the most beatiful version. I would like she'd more respect for the original score. She's still la stupenda =)

  • Unbloodywellbelievably good! :-))

  • What a wonderful voice!

  • Comment removed

  • Una voce poco fa qui nel cor mi risuonò; Il mio cor ferito è già, e Lindor fu che il piagò. Sì, Lindoro mio sarà; lo giurai, la vincerò. Il tutor ricuserà, Io l'ingegno aguzzerò. Alla fin s'accheterà e contenta io resterò Sì, Lindoro mio sarà; Lo giurai, la vincerò. Io sono docile, son rispettosa, sono obbediente, dolce, amorosa; mi lascio reggere, mi fo guidar. Ma se mi toccano dov'è il mio debole sarò una vipera e cento trappole prima di cedere farò giocar.
  • what a shame she didnt do rosina. i dont think her voice lends the image of a young ward at all, but you can always tell how much fun joan had with comedies, she would have been just wonderful in this.

  • @moghedien13 right! she seemed to enjoyed comedies a lot! a saw her on a video where she was acting like a drunk while singing(i can't remember what was) and she was great :P

  • @Maggielicious21 The 'tipsy' aria from La Perichole, must be! hilarious, i agree!

  • I wonder if she avoided making a full recording of this opera in order to avoid stepping on Marilyn Horne's toes. Undoubtedly it would've been a fantastic recording, but I suspect that Dame Joan had too much respect for Jackie.

  • WHY!!! I hear myself wail and weep ,didn't our Joan record this delightful opera!!!!!!!!!!???? Joan's Semiriramide gave us all a little glimpse of what she could do with Rossini's music and THAT was nothing short of awesome! Brava Joan ans SueAnnNivens, you bring back such wonderful memories of the paltinum age of singing!!!!!!

  • I agree, one wonders how great it would've been with her and Pav, Milnes performing this,,,

  • Awesome! What a beautiful version. Thanks for posting this gem.

  • Sutherland is prbably the greatest coloratura singer ever and one of the greatest sigers, male or female , ever. The whole idea in these roles is to create "fireworks" and to embellish and no-one does it better than "La Stupenda".

  • This is elaborate even for Joan. It looks like an excerpt for Australian tv which would explain the overdone embellishments. Although I love and respect her so much I don't give a shit. She somehow makes it sound very musical, and anyone who worked as long and hard as she did in her career deserves to have some fun every now and then. By the way she is, to my taste, the Queen of Staccati"!

  • she looks like susan boyle!

  • Wonderful!

  • One thing that really gets me nervous when i listen to Surtherland singing is that she ALWAYS uses fireworks and embellishments for self-gain insted of for expression. HATE IT! if she used her beautiful voice to sing what the composer wrote she would be one of my favourites

  • in this period it was customary to have the singer embellish their own songs. every singer adds different cadenzas and "fireworks" and not strictly "what the composer wrote." It is simply understood there will be freedom. Listen to more versions of this to get a greater grasp of what is commonly done.

  • That's what bel canto singing is about. She certainly didn't/wouldn't do that in a role that was not bel canto (such as Norma). Just look at the different versions of this aria on youtube and you'll see that!

  • what a lovely lower register... Sutherland was so good!!!!

  • Oh my goodness! her voice is so agile!

  • Que bella canta Joan...

  • She might not have been right for the part physically but vocally she's magnificent and unique! Very exciting singing indeed, as always!

  • Haha, totally awesome! :)

  • This will upset many people but the best person I've seen perfrom this on youtube is kathleen battle, I feel she is better than sutherland and sills in this aria

  • GREAT POINT ....... I'AM NOT UPSET

  • Have you heard Teresa Berganza's version? In my opinion her voice, interpretation and acting outclass Battle.

    It's a shame this isn't a good quality recording of Joan...

  • Who's afraid of Sutherland ? Totalement hors-propos ! Sans style italien et surtout aucune incarnation... de la musique et pas de théâtre !

  • second favorite after callas' version

  • after Callas?Much before

  • yeap..any problem with that? hehe

  • In the middle register she sounds like Rosina's old mother.

  • not that i agree, but LMAO this comment cracks me up!

  • Her cheekbones freak the $*** out of me :S

    But she is my 2nd favourite after Maria Callas! :)

  • @sasylatin

    For me, it's her prominent chin and jaw. It's like...whoa! lol :)

    But she was a fabulous singer.

  • @blackeneddove her facial bone structure helped her be such a great singer

  • great singing of course, but too light for her voice - and certainly not Italian style...

  • I like her voice! But is she REALLY singing?

  • Yes she is. Joan Sutherland has a very unique facial expression when she sings. She still does! :p

  • Well of course these movie-style recordings are always pre-recorded in studio and having the singers lip-synch their own singing.

  • This is from the "Who's Afraid of the Opera" series that Joan did. It's actually her voice, but she's not actually live singing or anything like that. They're pre-recorded in the studio, but she's probably actually singing and they just dubbed over it like they usually do.

  • Uhn... didn't like this...

  • Ona jest dobra! I tyle

  • And yes, she does sound awesome in this video. :)

  • She's not flat. The key that this rendition is in is the original: E-natural. There are a lot of sopranos who take this up a half step to F, which is why you hear so many recordings in F (Beverly Sills, for instance).

    And Joan Sutherland has perfect pitch? Wow, I didn't know that! One more thing we have in common besides heavy voices. :)

  • Good job, you know the key that actually a significant number of people sing this aria in! Ha ha ha, don't try to shoot the messenger about the lack of decent intonation. :) peace

  • Sutherland, bu her own admission, does not have perfect pitch.

  • She has the chin of an ogre...sorry.....

  • finally a key fit for Joan. now she can sing way above the notes given and make herself feel better instead of transposing down a third like she so often does. ;P

  • The only reason I dislike her voice so much is that it is clearly out of tune. I can't help hearing FLAT sounds from her- I'm a musician.

  • Comment removed

  • Oh, I'm sorry, do you have perfect pitch too? Because, well, I DO, and she's flat. Sorry.

  • Unless you don't use A440, of course.

  • You clearly don't have perfect pitch, but your comments amuse me.

    On another note- She sounds fantastic in this video!

  • You know, that's hilarious, because I really do have perfect pitch; I go to a conservatory and I have taken several tests to prove it. It's kind of funny that you are so ignorant that you don't hear that she is flat for a few minutes. She isn't off the WHOLE time, but for a lot of it, she is.

    Um, she doesn't sound good. Obviously she's past her prime. I'm not trying to pick a fight with you people; I'm just stating the obvious. Really, there's no need for your attitude.

  • Ew, I hear it now.

  • Haha, wow, WHO exactly has the attitude?

  • LOL at least I know what I'm talking about! I'm honestly not trying to pick a fight with you. You can think whatever you want of Sutherland; I'm just saying that since I have perfect pitch I can hear the intonation issues. She is flat, and that's all I am saying. I'm sorry that you have a problem with me saying this. Oh, and transposition has nothing to do with it sounding out of tune.

  • she not a mezzo... is she? she sounds like a sop -- nice runs

    frienze7: imma look for that video set... ;)

  • This video is from the "Who's afraid of the Opera?" video set! I remember watching this Opera over and over when I was a kid, around 4-5 years old. Joan Sutherland is the reason I love opera as much as I do. She's such a wonderful singer -- I love this upload. It feels like a blast from the past. =) I haven't seen this in years. Do you have the scene after this? With Tom McDonald(I believe that's the singers name) singing their duet? If you do, please let me know!

  • She's AMAZING! :D

  • don't like it

  • flaaaaattttt.....mediocre diction, too. She still has a nice coloratura range, though.

  • it'z in a lower key, she was already a bit past her prime, but still legendary none the less

  • Oh yeah, because true professionals continue to sing in venues like this LONG after they can...*snort*

  • if that was meant to be sarcastic then it'z unappreciated, i wasn't disagreeing with you, and if not then wutever

  • I wasn't directing it towards you. It was towards her. Wutever to you too ;p

  • oh ok srry lol, at least we are in agreement

  • la meilleure de tout les temps.

  • Goes through you, doesn't it? The "musical saw" lady strikes again!

  • what a strange cut! (music) but she is great

  • Grandma

  • EXTRAORDINARIA!!!!!!!!!!!!!!!!­!

  • She never bothered with language diction and accuracy. Her italian always was and is on here EXECRABLE!!

  • Netrebko too!!!

  • And also Elima Garanca!

  • well. this shows me why she was one of the best in the world--she makes it easy.love it.

  • the costume designer comes from walt disney's team. Wonderful voice indeed. Fantastic how various singers give such different renditions.

  • For those of you who like to hear alternate recordings of the same aria (like me), Agnes Baltsa, Lucia Valentini-Terrani, Jennifer Larmore, and Frederica Von Stade all sang wonderful versions of this (all mezzos). Soprano versions I like include Sumi Jo, Moffo, Roberta Peters.

  • no te estarás olvidando de alguien??? y maria??? está por encima de todas.

  • What's up with the way she pronounces the R's?

    Way too strong, specially in the beginning.

    Also, there is little tone change after the "ma, ma si me toca" at 02:30. Rosina turns mad when singing that part.

  • HAHA that WIG! It looks like a vanilla ice cream cone...

  • HAHA that WIG! It looks like a vanilla ice cream cone...

  • wel u guys know better.Sutherland is perfect technique.Bartoli is more intense I agreewith equal perfect vocal equip.Moffo i like but I remember Berganza and would prolly put her before Mof.Callas early def grt experience but the voice was nver this kinda perfection.I must find Berganza& Crespin!

  • Her agility is WOW

  • it reminds me of the greek old movies!!

  • I think the best I've heard, especiallly at the end, with Cecilia

    Bartoli in 1991 a close, and completly different, second. Callus made me nervous.

  • Search for Eugenia Moldoveanu....Is the best Romanian soprano ever existed, you will be impresed.........trust me!!

  • this is excellent, but no one sings this like callas, except MAYBE diana damrau.

  • Luce todas sus posibilidades vocales, pero esto no es el aria de Rosina. Como siempre dirige su marido para solventar los problemas de respiracion.

  • Her technique is flawless, as usual, but i prefer her in higher coloratura roles, the writign for Rosina sits a bit low for my taste with her voice tessitura wise (the part was actually originially itnended to me a mezzo), and im not particularly fond of the color of her low Bs, a bit coarse for my taste

  • quale ruolo questa donna non sviluppa perfettamente? è bravissima come sempre con tutte le sue aggiunte fantastiche e sempre al posto giusto (meno la gallina prima del ma)! unico commento satirico che mi permetto di farle per quanto davvero mi piaccia è che sembra la nonna di Rosina dato che è più vecchia di don Bartolo, ma è invidia!ci fossero artiste di questo livello oggi ... :)

    W LA MAGNIFICA DAMA SUTHERLAND!!! si vede che come la Caballé è abituata a lavorare dal vivo!

  • Great singing (but the colors give me a headache...)

  • The pure voice and delicate melisma saves this interpretation. She lacks the intensity of Berganza, Callas or Bartoli, plus she never got rid of her accent singing in other languages than english. I really don't like her "farou gioucar" instead of faro giocar.

  • What a charming, and maybe only, video of Joan doing needlepoint. It may be the only video thereof!! I bet that very piece is on a chair at Les Avants even now.

  • I loved your comment! I´m not sure, but there are rumors that in "Marilyn Horne: A Reminiscence", both of them appear with the needlepoint as well!!

  • Actually she does needlepoint in the 1970's interview with Norman Ayerton. It's on You Tube.

  • She does needlepoint in an interview on here.

  • What a great performance by Sutherland. So much different from Callas, but indeed very good.

  • It is a special version of Una Voce poco Fa,great Sutherland. Thank you for posting. May I ask in which year was it recorded?

  • La Stpenda! La Stupenda!! La Stupenda!!!

  • Is this Joan's only recording of this aria? I'm not having any luck finding it anywhere.

  • Actually, there´s a rare cd in which Joan sings this aria; I haven´t been able to get the cd, but I think you can download the song from limewire, or the itunes store.

  • I've checked itunes already. I guess I'll try limewire next.

  • What an interesting find! Sutherland sounds wonderful and rich, her diction is better than usual, and her ornamentations are very nice.

  • Bravo!!! Very good interpretation. She takes high notes without a bit of tension! But her "...ma... masi mi..." is not as astonishing, as Callas'. Her artistism is mmmmmmmmm... not good. But anyway I love her. Of course, after Callas.

  • one of the greatest voices ever eard, but hatfull

    taste.

  • She did not sing thay many belcanto roles on stage actually. Only one by Rossini and a handful by Donizetti...

  • Well, Bellini is belcanto too! Still, it really is a pity that she hadn't recorded more Rossini: any of the primadonna parts in Viaggo a Reims would have suited her voice, the Countess in Count Ory, some of the Colbran roles (Zelmira, La donna del lago, maybe even Armida :-) ). On the other hand, we have to be thankful for all the things she did record, and that is really a lot :-) !

  • Yes of course, she sang four roles by Beliini. In my opinion other singers have done much more to let the public discover unknown masterpieces. One gets a bit bored to hear the same roles with the same foriture and cadenzas.

  • I really agree with you so much. She would have made Barbiere a signature role just as she did with Fille du Régiment. Armida would have been fabulous too. But, she did plenty nevertheless.

  • What have you been smoking or drinking? She sang Norma, I Puritani, La Sonnambula, Beatrice di Tenda (all four of these by Bellini), Maria Stuarda, Anna Bolena, Lucia di Lamermoor, Emilia di Liverpool, Lucrezia Borgia. Hello, wake up............

  • Read the comments properly. That's exactly what I said. But have a look at the numbers of belcanto roles other singers (Caballe, Gencer, Devia) have interpreted.

  • You're right: Gencer, Caballé and Devia sang much more roles than Sutherland and discovered lots of forgotten operas. However, how many of those revivals really worked? I mean, Sutherland really put into the usual catalogue again operas like La Fille du Régiment, Les Huguenots, etc. Besides, she recorded DOZENS of forgotten arias that are simply great! I never thought her career to be monotonous. ;-/

  • Well, La Fille du Regiment has always been popular, and mainly for the tenor's aria. Corelli and Simionato helped a lot in the revival of Les Huguenots you must admit.

  • I think most of the revivals worked for Gencer, Devia and Caballe`: who can forget Parisina, Comte Ory, Gemma di Vergy, Elisabetta Regina d'Inghilterra, Marin Faliero, Roberto Devereux, Pirata, Adelia and so on...?

  • What about Alcina, Giulio Cesare, Rodelinda, Acis and Galathea, Semiramide, I Masnadieri, Esclarmonde? All of them were revivals with Sutherland clearly "hyped" by her greatness, esp. Alcina and Esclarmonde. La Fille was revived by her. Before that, it was performed occasionally to give a light soprano the chance to show off. No one denies that only with her it got considered a "major opera". Those operas you mentioned are great, but they're not part of the regular repertoire.

  • Ops... With the exception of Roberto Devereux and Comte Ory. When I meant that a revival should work, I mean if it became or not a regular part of the repertoire. With Sutherland, that happened at least in the case of Semiramide, Rodelinda, Alcina and Huguenots. With Gencer and Caballé, with Anna Bolena, Roberto Devereux, Maria Stuarda and Il Pirata. I don't know exactly what operas were revived by Devia, though. ;-)

  • I would have a look at Marin Faliero, Lucia in the original key, Elisabetta al Castello di Kenilworth, Mose` in Egitto, Zelmira, Adelia, Adelaide di Borgogna, Parisina, Capuleti e Montecchi, Il Signor Bruschino, Lodoiska, Il campanello... shall I continue?

  • Capuleti wasn't revived by Devia, as far as I know. When she was still a baby, Simionato had already sang Romeo. As for the others, I know some of them and they are really very, very beautiful and unfairly neglected... ;-)

  • Reviving a role also means restoring it and giving it back its original splendour. Are you telling me that Somebody has sung Giulietta the way Devia has? And why are you quoting Simionato who is maezzo?

  • Anyway.... enough is as good as a feast! Have fun!

  • Anna Bolena and Il Pirata was first revived by Callas, weren't they? Or am I mistaken?

  • La Fille a major opera after Sutherland? Don't make me laugh! Of course those operas are not part of the regular repertoire, they need exceptional singers. Who could sing Elisabetta al castello di Kenilworth like Devia for example?

  • Yes, La Fille became a quite popular opera after her. Just look at the ammount of interpreters after her debut: Sills, Freni Anderson, Devia, Serra, Ciofi, Dessay, etc. Nearly every coloratura soprano since then. I'm not in a competition, so I'll judge how well received the revivals were. Semiramide became a regular opera even if few singers can sing it as Sutherland, so the difficulty of a role isn't an excuse for its few performances. If that was so, how do you explain the success of Norma?

  • one of the best version.

    remus

  • Oh, that is lip sync.

  • Of course! This is from 1973, I guess, in those days, in closed studios while recording, they used playback because of the sound. Joan used to say she hated the cameras, because they took all her expresions while singing in close up, so, she took the chance of the playback to change a bit the gesticulation, I think.

  • What a wonderful Rosina Joan would have made.A pity she never recorded the whole opera.

  • We have Richard to blame, same as for her not recording Don Pasquale.

  • No sorry Richard wanted her to sing both roles but Joan thought she was too big for both roles,and the other thing is they run out of time,had it been for Maestro Bonynge and time we would have a huge catalogue of Joan.

  • I seem to recall a recent interview in which Joan stated that Richard was the one who thought that these roles didn't suit her temperment. In any case, it is tempting to think of what we would have today, had Joan recorded more in her prime. The re-recordings opposite Pavarotti are nice, but it's not fun to have so many duplicates, at the expense of other roles. I have been dreaming of how Joan might have sounded in a Luisa Miller recording...

  • I saw her sing that at the Met, so there must be pirates around. It must have been 1976, 77.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more