GUYS FIKR & FAKR ARE SAME THE WORDS FROM ALMOST SAME MEANINGS "FIKR" KHUD SY LAHAQ HOTI HY AUR "FAKR" HOTA HAI INSAN KHUD SY KISI CHEEZ K BARY SOCHY YA JUSTAJU KRY "FAKR" (TAFFAKAR) SY NIKLA HAI.AUR FIKR ABI ISI LINE SY CONNECTED HAI.NOW ASK ABOUT THIS FROM ANY OF YOUR URDU SCHOLARS ABOUT IT!!!!
In contemporary Urdu, as used in India, "zikr" stands for "mention". "itr" is "perfume". It is a very sensual song - "is this your mention which is like perfume, whenever I mention you,... "mehekta hoon" which looses it's context in translation! ... the poetry int his song has used language to its max...
and the other thing is that,,,,,when a person loves someone so that he/she forgets every other thing that exists then a day and time comes that the same person becomes careless to the person he/she loves and then the REAL ISHQ begins,,,,that connects a person to ALLAH,,,,,its a song with deep meanings...good one
@punjabikuri16 ,,,dear Zikr is an arabic word and it is used many times in our Holy Quran-e-Pak and that Zikr is only about ALLAH,,,Zikr actually means to praise someone,,,and specifically ALLAH....u know when he says in the sond "zikr krta hn,,mehakta hn,behakta hn,chehkta hn," it means that when he thinks about his beloved and praise him/her then he feels inner happiness
and when we talk about Zikr in general....then u know that we people have actually changed the meanings of so many words....
Zikr is a holy word from Arabic and it is specifically used for ALLAH....Zikr means to praise ALLAH and Faqr means to forget ones own self for someone specifically for ALLAH and when someone talks about Faqr then it means that the person is in Love beyond the limits with ALLAH.....this song is actually written in a context that talks abot Ishq with ALLAH...becoz Zikr,,,Fiker,,,and Faqr is only for ALLAH and GOD for others...not for a human being,,,,
Fikr is worry and faqr is pride!
pujaktrivedi 5 months ago
GUYS FIKR & FAKR ARE SAME THE WORDS FROM ALMOST SAME MEANINGS "FIKR" KHUD SY LAHAQ HOTI HY AUR "FAKR" HOTA HAI INSAN KHUD SY KISI CHEEZ K BARY SOCHY YA JUSTAJU KRY "FAKR" (TAFFAKAR) SY NIKLA HAI.AUR FIKR ABI ISI LINE SY CONNECTED HAI.NOW ASK ABOUT THIS FROM ANY OF YOUR URDU SCHOLARS ABOUT IT!!!!
zuraisali11 8 months ago
Comment removed
mi496757 8 months ago
ohh hawt
hunterwalidawe725 9 months ago
naikbakht, you said it very well, i feel the same!
Saim74 9 months ago
awesome song
suved1 10 months ago
Beautiful, .........................
nimeshvyas1 1 year ago
very niceeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
gr88888888888888888888
i m speechless
it makes feel like one loves GOD very deeply
AdaLovesHolloway 1 year ago
Nice song .........
Ajayaur 1 year ago
Oic. Many thx for the clarification.
praveensg 1 year ago
Beautiful song!
deepu41ify 1 year ago
Ya sure this song encaves a deep thought about passion & love. But it never leads to any non-existing figure. it's all about beloved, I mean 'Sanam'.
MrShahbazsoomro 1 year ago
Great Sufistic song . Like it
salmi008 1 year ago
Masterpiece
Madaanz 1 year ago
In contemporary Urdu, as used in India, "zikr" stands for "mention". "itr" is "perfume". It is a very sensual song - "is this your mention which is like perfume, whenever I mention you,... "mehekta hoon" which looses it's context in translation! ... the poetry int his song has used language to its max...
greatsaleen 1 year ago 3
awesome lyrics.... beautiful music... beautiful presented.... all in one when listening to song you are out of world..... keep it upp
alimakda 1 year ago
lovely song !!!!!
kranjeet01 1 year ago
and the other thing is that,,,,,when a person loves someone so that he/she forgets every other thing that exists then a day and time comes that the same person becomes careless to the person he/she loves and then the REAL ISHQ begins,,,,that connects a person to ALLAH,,,,,its a song with deep meanings...good one
naikbakht 1 year ago 12
@naikbakht isnt zikar-translated into english mention???
like apka zikar hoya tha ??? srry if im wrong but i was sort of wonderingg
punjabikuri16 1 year ago
Comment removed
punjabikuri16 1 year ago
@punjabikuri16 ,,,dear Zikr is an arabic word and it is used many times in our Holy Quran-e-Pak and that Zikr is only about ALLAH,,,Zikr actually means to praise someone,,,and specifically ALLAH....u know when he says in the sond "zikr krta hn,,mehakta hn,behakta hn,chehkta hn," it means that when he thinks about his beloved and praise him/her then he feels inner happiness
and when we talk about Zikr in general....then u know that we people have actually changed the meanings of so many words....
naikbakht 1 year ago 2
@naikbakht
Bhaut khubsurat tarike se apne - rooh aur USKI roohaniat ke liye bande ki ibadat ka zikar kiya hai ! Us ALLAH ko bhi hamari Fikar aur Fakhr hai !
abembey 2 months ago
Zikr is a holy word from Arabic and it is specifically used for ALLAH....Zikr means to praise ALLAH and Faqr means to forget ones own self for someone specifically for ALLAH and when someone talks about Faqr then it means that the person is in Love beyond the limits with ALLAH.....this song is actually written in a context that talks abot Ishq with ALLAH...becoz Zikr,,,Fiker,,,and Faqr is only for ALLAH and GOD for others...not for a human being,,,,
naikbakht 1 year ago 7
@naikbakht Fakr means pride.
praveensg 1 year ago
@praveensg hey hi ...Not Fakr,,,,its Fakhr,,,dat means Pride. and in song,,he is the word "Fakr"
thx
naikbakht 1 year ago
Nice Song
rajbadhur 1 year ago
This has been flagged as spam show
man..........I LOVE THIS.................
digvijays25 1 year ago
Comment removed
digvijays25 1 year ago
Loove dis song, da beginnin is haunting!! :)
bwfan87 1 year ago
Simply d Best
31hiten 1 year ago
Love the lyric...beautiful..
SillyKisha 1 year ago
I love this song <3
neelubird 1 year ago
really very nice song
mianadeelarshad 1 year ago
@mianadeelarshad what is FAKR
manisha1197 1 year ago
@manisha1197 fakr i think is pride
crzy4444 1 year ago
@manisha1197 Fakhr means to praise
DesiOnify 1 year ago