Hi Ahrvuyrh.. Thankx for the uploads with english subs. Please upload the futher episodes with english subs...cant wait to see it. Greetings from India.
There is somenthing that I don't understand, the sub title in the video aren't they in ebrow? If this is the case, why are they been added if the people in it already speeck ebrow?
It is like if I add italian subs in a video with people speecking italian, it doesn't make sense.
The subtitle is not embedded (part of the film) in the film so it will not download. The sub. title that will work are the ones for the 1st few episodes because they were added to the final film. I had the same problem as well. Hope this makes sense.
I'm sorry but all the subtitles are not embedded to the videos. but i can send you the files (.srt files) that I made and you need to use a video palyer that can read subs
what is the song, that the woman in black sing?
alix566p 11 months ago
@alix566p do a copy past on what i write cuz it's in hebrow: חשמל זורם בכפות ידיך
TeenGaga11 7 months ago
@alix566p Paroles Dalida
hdikoable 5 months ago in playlist when we will kiss
xfa traducir a español plis
crayziify1 11 months ago
somebody can tell me ! this r a show or movie ? this was the end ?
42carger42 1 year ago
I don't know who the old woman in the headscarf is, but she's classic!!!! lol ;O)
bakinistar 1 year ago
i wish i could see the end of it !!!!!!!! i really really like this soap !
orlaloa 2 years ago
what happened?
cognitivedisplaysia 2 years ago
Hi Ahrvuyrh.. Thankx for the uploads with english subs. Please upload the futher episodes with english subs...cant wait to see it. Greetings from India.
tlc98 2 years ago
The end don't have translation.
Why??????
What does Suzi say to Dorit??????
thenurse38 2 years ago 2
plz ahrvuyrh can u add subtitles......
soniakapoor89 2 years ago
Can you tell me who is the older woman in black singing at the end?
She is hillarious!!!!
sootytd 2 years ago
Pleeeeaaaaaase, more! :-) Translation, new episode...
ekna2 2 years ago 4
Yes please... but ENGLISH too!
:0
alixsb 2 years ago
Dorit is talking on the phone when Suzi surprises her. They kiss....
At the end -(3.37) Suzi says "What fun" and Dorit says I told you.
Suzi says "Tood bad there has to be men in the world."
perachbgani 2 years ago 12
thanks :)
cognitivedisplaysia 2 years ago
Seems like a fantastic show. Looking forward to the subs.
Celt99 2 years ago 5
Thank you for upoading this. I can't wait for the next episode. Is it possible for you to translate in English? thank you!!
SPrinsenberg 2 years ago
good show...thank you very much....just want to know if subtitles will be added soon?
I know i need to be patient but....... :)
MusicCity 2 years ago
really getting into this show. husband looks pissed off
sonlddp 2 years ago
getting really interesting now!....thanks, ahrvuyrh ;)
junkforkaryn 2 years ago 11
Hi ahrvuyrh :-) Who is the girl in the phone with Dorit ?
LusoCH28 2 years ago 3
Ciao ahrvuyrh,
thanks for posting the video. :)
My I ask you somenthing?
There is somenthing that I don't understand, the sub title in the video aren't they in ebrow? If this is the case, why are they been added if the people in it already speeck ebrow?
It is like if I add italian subs in a video with people speecking italian, it doesn't make sense.
Anyway, thank you again Patrizia
Patrizia279 2 years ago
Captions are intended for the hearing impaired. Subtitles, on the other hand, are intended for those who need translations.
Thanks for the uploads, ahrvuyrh!
codenamekim 2 years ago 4
Oh... now I understand and it make sense :)
Thanks for the reply.
Patrizia
Patrizia279 2 years ago
Ups! My comment was for part 5 not this one.
oxfocroa07 2 years ago
Hi, I have tried eng caption but got only half of the clip translated. Thank you for posting the clips, they are wonderful!
oxfocroa07 2 years ago
thanks for the eng-sub. I downloaded them with the eng caption on but the eng-sub didn't appear, i wonder what's wrong??
bluvel177 2 years ago
bluvel177,
The subtitle is not embedded (part of the film) in the film so it will not download. The sub. title that will work are the ones for the 1st few episodes because they were added to the final film. I had the same problem as well. Hope this makes sense.
BackuZel 2 years ago
I'm sorry but all the subtitles are not embedded to the videos. but i can send you the files (.srt files) that I made and you need to use a video palyer that can read subs
ahrvuyrh 2 years ago
thanx for the clip.. wish to view again with the subs
ashleyluvscarmen 2 years ago