Edurne y Sergio - Quando, quando, quando

[inthelivinfor]

fatal

[jerry450192]

Tell me when will you be mine Tell me quando quando quando We can share a love devine Please don't make me wait again When will you say yes to me Tell me quando quando quando You mean happiness to me Oh my love please tell me when Every moment's a day Every day seems a lifetime Let me show you the way to a dream beyond compare I can't wait a moment more Tell me quando quando quando Say it's me that you adore And my darling tell me when

[jerry450192]

告訴我，你何時才會屬於我？ 告訴我是什麼時候？

我倆可以分享愛情 請不要再讓我等下去

何時你才會答應我？ 告訴我是什麼時候？

對我而言，你代表了快樂 噢！吾愛，告訴我是什麼時候？

每一刻彷彿一天 每一天彷彿一輩子

讓我告訴你一個無與倫比的夢想 我一刻也等不下去了

告訴我是什麼時候？ 說你愛慕的就是我 親愛的，告訴我是什麼時候

[itovianteo]

@jerry450192

welldone brother

[04BARBARITA]

Śliczna piosenka..Pozdrawiam:))

[Maritza3599]

Es una de las mejores interpretaciones de esta canción... Son hermsas voces juveniles...Felicitaciones!

[kmg4]

Great Chemistry. The man has to be taller in relation to the woman, however.

[pucipuchi]

They sing this song so sweety)))

[ZumbaQueen2Dance101]

love the bosa nova feel to this song.

[sw33tlittleangel]

they didnt really kiss

[MrFanculu]

viva los mexico

[arperez1216]

This is adorable!

[lyzellsimon]

so perfect

[ThePipimonster]

wow!

[mossmx5]

I like this version. Classic.

[Iamonad]

Little Sergio is singing his ass off!!

[Juanynavarro16]

this is my favourite song!

is BEAUTIBUL!

Sergio, I love you! (L)

[musicalala]

Good lord she's beautiful!

[marki44443]

Poss A mi Me Gustoo muchoo como Lo Hicieronn Edurne Casi se cae en el Minuto 1:50

[katjuscha71]

genial!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!

[paragariko]

Brazilian music,

Bossa Nova!  *_*

[fellinian]

Questa Edurne ha un suo perché.

[domyprof]

bravissimi..............

[geoneothree]

their is no originality in her way of singing only pretending to be like nelly....

[DAVVID0085]

CUANDO SERAS MIA?

[luzclarita777]

AY QUE BONITO!! CANTAN =)

[69aztaroth]

Dios yo canto mejor q ese Sergio y si puedo me grabare whaa que frustracion!

[69aztaroth]

Bueno la chica tiene mejor estilo y brillo de voz y el hombre naa q se dedique a otro estilo a y no se sabn la pronunciacion ojo no pueden prepararc mejor bueno operacion triunfo respeto lo hecho

[MissKylin]

@69aztaroth ¿Que no sabe la pronunciación?xDDDDD pero si sabe inglés perfecto desde que era pequeño,estudió en un colegio inglés...vale que no te guse,pero criticarle por el inglés es lo más absurdo que podías hacer,y más teniendo al lado a Edurne,que sí que flojea con el inglés...

[dwtslvr]

What a great performance of this romantic song. I love how they sing across a crowded floor to each other intimating an interest in each other.

[VasilinaKrivcova]

very beautiful boy and beautiful singer

super

[gavilanpaloma]

quando???!!! x dios que falta de ortografía!!!

[Juanjig]

jajajajajajaja claro que es con Q no ves que no es español1 jajajajajajajaja

[fellinian]

It's correct, this is an italian song so it is Quando.

[Zape00]

cunado cuando cuando? x dios que falta de cultura musical!!!

[ElenitaLokilla]

tu si qe no tienes cultura.. es quando no cuando lo primero y lo segundo es italiano -.-'

[Zape00]

a ver he puesto eson quierendo decir "que quieres que sea, cuando cuando cuando?" en forma de pregunta, lo que quiere decir que estoy dicendo que gavilanpaloma lo interpreta mal... por eso le digo que quando no es una falta de ortografia, pues es italiano o en su defecto portugues. pero tu a tu rollo eeee

[ElenitaLokilla]

ps esplicate antes mejor pq no pareci qe dijeses eso

[Zape00]

vale

[daniloronin]

os confermo q es quando y no cuando...la cancion es italiana de tony renis....ademas es muy famosa en italia...no hay ninguna duda....

[seidimano1]

@gavilanpaloma ¿Por? explicate por favor

Si el titulo de la cancion es Quando quando de Tony Renis

[monseluzia]

Alguien podria darme la traduccion de esta cancion al español?? Gracias.

[serenitynat]

Great song, great chemistry:)

[sonyes18]

creo q es mejor q la original!

[ilpadrinocalab]

mamma!!! she is beatifull!!! lei è stupenda...ma è vera?? :P

[ilusionsite]

who at this moment is most popular in Spain and which the participant was nominated Edurne and who was eliminated ???? as anyone remembers it let write please

[Dreambro1]

;-)

[michaelwr80]

what a beautiful woman and beautiful singer

[robanchoedgar]

I'm in love with her accent.

[sadebraun]

Very good entertaining, They are not professionals but definitely I HEAR they will become famous, i would run to buy this CD they are singing to.

Yes, Michael B. and nell F. do this song good too but these two are a different GOOD

[robanchoedgar]

Esta canción nunca envejece. Siempre será una de las favoritas.

[28agostino]

was für eine schöne frau

[quaddrix07]

Considering this doesn't sound like English is their native language, not bad! Two very hot kids. Very nice moves when they dance, et al.

[LuckyJrEskie]

@quaddrix07 actually, I believe the guy speaks English very fluently (no accent)

[HoolahoopMushroom]

this song is not very good. if u wanna here somthing better, listen to the original version.

[bananatears44]

are you guys in love cause it looks like it ???????

[julywapo]

@bananatears44 Yes

[xisto72]

THe bubble and furtado are proffessionals and these two youngs are in television for win a concours.All of this people can´t compare with bubble and furtado because they aren´t profssionals yet and I think that they sing better than a lot of people.

[SweptAway5]

her harmony is not to compliment him.. but... just... going off.. by herself... kind of.. i don't know how to describe it.. :-/

[SweptAway5]

music is great.. not so much the vocals..

[teumita]

Just Perfect =)

[elela84]

A very nice, tender and romantic version!!! Thank you Belenaran for posting!

[allegator1985]

superb!!!!!!!!!!

[ArTeMiSiOsS]

You're absolultly right and don't you think that the woman sounds exactly like sylvester stanlone would if he tried to sing it you cant understand a word she says =)

[guitargirlads]

Exatly what i was thinking. Buble was the first time i heard this song and he is my idol. These guys suck. Just another pretty face.

[jenisek021]

best video.love

[henrikbaheko]

... WOOOOOW...... FANTASTIC !!!!!

The singing, ... Well, ALL OF THIS IS TOO GOOD TO BE TRUE....

I´M in LOVE with this girl.... WHO is she ????

Please help me sweet lord .... WOOOOOW

[joderhermano]

her name is edurne and she was 6th in operación triunfo (as american idol)... Nowadays she is preparing her 4th CD in London.! Yo can see more of her seeking her singles "despierta", "amores dormidos", "ven por mi", etc.....

[davidillo100]

cuanto ingles xdd viva edurne!!!

[Wartonite]

I should have learn more Spanish in high school... How do you say, "You are so hot; will you marry me? Oh, and by the way, what is your number?"

[joderhermano]

Eres muy caliente; ¿quieres casarte conmigo?

[Amara123Bau]

estas muy bueno; te casarias conmigo? Oh, por cierto, cual es tu numero?

xD

[fhran72]

que buen feeling ente los dos para esta cancion...

[Simmaniatico]

He is Sergio Rivero from Canary Islands and he was the winner of the show that year (Operacion Triunfo 4) and she is Edurne Garcia from Madrid. Soraya Arnelas (the girl that is going to participate in Eurovision representing Spain this year) was the semifinalist.

[KrisJeanL]

wooow....this is one of the best

their chemistry ....impressive!!!

[catwallop]

Is she too fine, or what!

[k3v1n4d1ty4]

nice.... stage performance...

[danndourado]

Nice performace! They're engaged? They have a very nice passion!

[lizbenir]

nope, they are just performing...

it actually looks like they are together, but they're not. just acting

[Arribalapanto]

es una cacion preciosa ,,,,,,,sergio y edurne,lo hicieron muy bien ,con mucho amor y como requeria la cancion con pasion,felicidades a los dos

[noodle24234]

wat is the birds name???

fucking amazing looking!

[francesca2468]

i think i saw him looking at her boobs.. ooo, naughty naughty boy.

[rakistarock]

the boy is cute...isn't he?

[reebee11]

From the side, he looks so much like a young version of David Cassidy....and, yes!! What a cutie!

[reebee11]

Wow....he doesn't look old enough to look at a woman that way!! I almost fell outta my chair between 2:10 and 2:14 at the "almost kiss"!!  Gorgeous couple....

[juliocesar81]

W l'Italia

[Hammstah]

Muito legal e bela. Mil veces melhor que o video de Buble y Nelly Furtado. Besides, Michael Buble is soooooo sappy and all his songs sound the same.

[danbibi14]

so romantic..=)

[hohohee1]

the girl singer looks like DIANE KRUGER

[marcsd8]

son lo mejor en dueto

[mjulia3]

you know, i think that this even better than Buble and Furtado, way to go!!

[dariska]

she is terrible. i don't like her voice.

[jottaele]

como me algero k Edurne sea la k mas exito esta teniendo de esa edicion, depues de Soraya...

se lo merece!

[istvan974]

Sweet song... =)

[Kairi1394]

viva edurne...

solo eso XD

[Ekinacea]

she's beautiful and can dance but she can't sing very well...I don't like him!

[janedurbin]

If you don't like him you must be deaf and blind.

[klimmer]

I'm deaf and blind and I like him.

[scyllavk]

sergio ha protagonizado lso mejores de su edicion y las mejores actuaciones

[stroncio46]

edurne preciosa en la gala¡¡¡ la cancion no muy alla k digamos pero cantan bien.

[gcanteromd]

Hasta Chipper hubiese tenido competencia en esta promoción

[daminiko]

la hubiese tenido fijo!jaja

[Foxyguy2008]

So beautiful, so sweet, so sexy .... ! They're made for each other. Edurne sings like she meant it. I love Edurne. She can really move - so very sexy! I can watch this whole day - and nite!

[shinestar23]

gran generacion, no como los patosos de esta...

[laniniamasmona]

patosos

menos mau y chipper

[johnnysteel532]

beautiful

[6Fsa]

A mi me ace los gestiyos k le ace al marica ese y amos la empalo!!! xo so torrijaa komemleee la bocaa y k te exen del concurso xo weno!!! k maricaa! mae miaa! k decepcion

[svidler1987]

Nyc!!!

[rikibubu]

como me encanta edurneee

ainss!!

[robert20uy]

que linda que es edurne, y que bien canta, y que bien todo, y sergio, sin palabras, espectacular tb

[mariaines17]

I'm portuguese, but I love this version of the music!

Beautiful.

[kitakito]

Wow! Just beautiful and they're so adorable!

[dganitjanet]

love it......ai que romantico

[Natishpoderosa]

jeje la verdad esk lo an exo mui pero k mui bn !! haha

huii edurneee4 k salidosaaa hahaha bromitaa

la coreografiaa a kedadoo preciosaa!!!

[McFlyGurl0909]

Micheal Buble is better but if the girl and micheal teamed up...they would be SO good!

[Hannah19910]

:)luv it:)

[TDJRika]

Fue una de las mejores actuaciones de OT5 la verdad...y fijaos en las últimas caricias de Edurne...eso no estaba en la canción, lo hizo porque le aptecía y se sentía cómodo con él. Tantos hombres en la academia y quien la mejor la haría feliz era el más niño que todos....ay Fran(entre otros), vaya posición te dejó xDD

[robert20uy]

muy buen aactuacion si, pero TDJrika, esto es OT4 y no OT5, y si, es una de las mejores actuacion, vamos, de ellos, que soraya ha echo unas espectacular, menos la poyeya claro, je, besotes

[SergioEdurne]

Esa Edurne la mejor!!!!

[mbds42]

I don't know why but I really love this

[madyroberta]

Una de las interpretaciones mas buenas de ot4!

[myers7]

gran interpretación