Green Day-Boulevard of Broken Dreams(magyar)

[brigikeh97]

Nagyon jó videó lett!! ügyes vagy nagyon :D

[LyricsGirlDankaki]

@brigikeh97

Köszii.(:

[pocze12]

imádom!! köszi a fordítást!

[LyricsGirlDankaki]

@pocze12

Szívesennn.**)

[Leventix14]

öööö.... Tök jó :) 1 baj van, az hogy nem törött álmok sugárútja hanem körútja! Am.. téll jó lett

[LyricsGirlDankaki]

@Leventix14

Oks.köszi.:D

[GreenDayGA]

Van benne hiba pl: az I walk...-ot Egyedül...-nek fordítottad ami rossz. És a törött álmok sugárútján helyes, de magyarosabb lenne úgy, hogy: szertefoszlott álmok útján. Vagyis én így gondolom. De tényleg jó lett

[dexter24505]

@GreenDayGA I walk ALONE!!!!=Egyeedül sétálok az alone a egyedült jelent és ha tudnád a mondatban (angolul) fordítva van Az I walk alone pl. Alone=egyedül walk=sétálok.

[GreenDayGA]

@dexter24505 Tudod van az a rész hogy: I walk alone I walk alone... I walk alone I walk...

és az utolsó I walk... egyedülnek van fordítva

[xXShinaChanXx]

Immádom ezt a számot,és örülök,hogy egy ilyen mesteri fordítással hallgathattam +_+ Imádom..Grat..ügyi vagy ! :3

[LyricsGirlDankaki]

@xXShinaChanXx

Kösziiii.*-* <3

[wera0609]

naon jóóó lett *-*

[LyricsGirlDankaki]

@wera0609

Kösziii.:3

[HunMonsterful]

Nagyon jóó Forditáás Kedvencem köszi hogy felraktad ment a sub :)

[LyricsGirlDankaki]

@HunMonsterful

Köszii.*-*