Whose Line: Foreign Film Dub

[13THELUCKY13]

What does drew reach for in his jacket?

[DrowningxSkies]

@13THELUCKY13 Nothing. He's flipping Ryan off. XD

[searats20]

Look at Colins baby walk at the end LOLOL

[dancergirl35791]

I luv these guys so if I get 150 likes I'll dance like an idiot at my next school dance!!

[JoshPortalTV]

can i use your washroom

[taya89]

sounds like Drew's speaking Japanese with a Chinese accent - haha

[13Danjiri]

The funny thing is that while Drew is doing his wooing bit, he stumbles upon 女(onna) "woman", just before Kathy says "miso soup", she stumbles upon 「笹身」(sasami) "white meat", and when Drew kneels, he stumbles upon 主家(shuka) "one's master's house".

In fact, women didn't commit seppuku (hara-kiri); they commited suicide by a woman's ritual in which the legs were bound in formal posture and the throat (more specifically the jugular) was cut with a kind of daggar. That was hilarious, though!

[ferrarif502]

imagine jim carrey, ben stiller, steve carrell & will ferrel...........!!!!!! my life wouuld be complete...

[konoha92hero]

HARA-KIRI!!!! D=

[emk1996]

I wonder if they have whose line in Japan and they fake English.

[13Danjiri]

@emk1996 I've lived here for over 13 years and speak Japanese fluently, and while there's no Whose Line, there are very funny TV shows over here with Japanese laymen and professional entertainers alike doing very funny things with English! I wouldn't call what they do "faking" so much as making a mad, flailing attempt with hilarious results! \(^0^)/

[52ppon]

it sounds like a japanese person is speaking chinese haha. the tonation is spot on but words are chinese like.

[Theroha]

I don't know why, maybe it's because I've been watching Bleach all day, but this sounded more like Chinese than Japanese.

[soapiestlyric4]

Transcribe audio 1:06 "higher frequency directed us to more rain" XD

[phemyda94]

Why does Drew's fake Japanese sound like his fake French?

[Kr4zyAc3]

@phemyda94 He used Collin Mochrie's guide to dialects xD

[DevilboyScooby]

@phemyda94 lol most of Drew's accents are the same... "hurdy gludy blurdy durdy"

[SoulReaper1769]

Collin does the best baby hahaha

[desterrrrrrrr]

HOLY SHIT~!!!!!!!!!!!11 AS SOON AS I PLAYED THIS VIDEO~!! i turned the channel on the TV 2 channel 39 WHERE THEY WERE PLAYING THIS EXACT EPISODE, THIS EXACT SCENE... AT THE EXACT TIME I PRESSED PLAY WTFS GOIGN ON~!!

THAT WAS CRAZY LOL~

[afterlifejourney]

what does ryan say at the very end??? 3:55

[bernhardtsen74]

I think its Id like to find the baby!

[DevilboyScooby]

@afterlifejourney @afterlifejourney Wayne goes "bzzt" as if using a taser on him (or something similar to try and make him move) and Ryan says "Electrifying a baby!?" incredulously.

[sailoronbroadway]

What was with that flail at 2:00?

[GroverKent]

Why does Foreign Film Dub always end up involving Drew wanting food, Kathy cooking him food, Drew then hitting on Kathy, and Kathy either accepting his advances or resisting him?

[majafaja999]

mind if i use your wash room - LMAO!!!!!!

[aerocharmify]

kathy's japanese actually sounds more like japanese...she did add a "miso soup" in there and she got the laugh and suicide ritual right. and drew...well, he's always horrible at these foreign film dubs and completely messes up the accents anyways, but that's what makes them even funnier.

[DevilboyScooby]

Haha 0:20 Ryan trips on his own shoe!!!

[13ofus]

sounds more chinese

[ahshorn]

I died at the Al Jolston comment.

[maddymg]

in this game Ryan always screws Drew....

i love it...

[AlecTheConfused]

Kathy and Drew r really good at these :D

[ETThExtraTerrestrial]

"Electrifying a baby ?!!"

[1kahnefan9]

At 2:30 Kathy says "miso soup", a traditonal Japanese soup.

[manu284]

@Buckskinhorizon Yes, he did lol

[Buckskinhorizon]

Did he flip ryan off while his hand was in his coat?

[bbrez1]

"mind if I use your washroom?"

[Kiba4242]

3:12 ryans evil smile >:)

[Sheshant]

@Kiba4242 hahaha

[Kagomeonutube]

It's really fun to watch the videos that they "speak" a language that you know. For example, I know Japanese and its kinda funny what they actually say when they think its just gibberish xD

[unicornlizzie]

@Kagomeonutube

That's epic. Can you tell me any of their funny gibberish things?

[pssecho]

@Kagomeonutube

so what did they actualy say? =D

[bugstomper123]

Every one of these remind me of a Sim talking! lol

[tommycatCA]

drew is really getting burned in this one lol. couldnt stop laughing

[Spamalote]

Colin's baby-walk at 3:49! FTW.

[mathieulavergne22]

Mind if I use your washroom LOL!

[westridgemattlyman]

2:54 xD

[girlygirlgg226]

*lightly* hehehehehehehe!

"Colinly* HA HA HA HA

[SoccerBeauty97]

I love how whenever the camera goes to Ryan and Colin they have big happy smirks on there faces!! LOL You can tell they just love calling Drew a sumo Wrestler!!

[GorgonBull35]

Drew's Japanese sounded Chinese

[luffylvr676]

hara-kiri'd herself xD haha and was it just me, or did there japanese imitations have some mandarin in it?? xD

[animefanatic533]

Can I use your washroom?

I hate Jolson! rofl!

[Goodyfan17]

Love Ryan's look at 3:14

[Pikapal1]

面白い。。本当に，これは　すげ～！

[BakaCooloffical]

Watashi wa nihongo o shitte, kore ga totemo omoshiroi desu!

[slimshady104]

@BakaCooloffical hontoni omoshiroi desune

[EmoAliKat]

"Mind if I use your washroom?"

LMFAO

[Metahannah]

i speak some japanese, and kathy sounded almost fluent, sorta~!!! XD, but drew sounded like an imitation of chinese-giberish

[GIChiyo]

lol GREAT Japanese XD XP

[Kriegsmeister]

Wow, Kathy was amazing at the Harakiri scene.

That's the best thing I saw Kathy Greenwood doing.

[InspirationHere]

OMG I love Ryan in this ♥

[FreeWeasel13]

I think Kathy is a real good actor, but Whose Line, most of the time, doesn't seem like her thing. But I like her when she goes on. :3

[YoureStrange]

I regret taking a sip of soda right before it got good.

[Zeetana]

"I'm due back at the sumo ring" and "mind if I use your washroom" were the best!

[beeingbee22]

"mind if i use your wash room" was so funnyy!!!!!

[Solnai505]

There didn't say desu at the end of every sentence. It is wrong.

[RipleyEllen]

@Solnai505 It isn't supposed to right, just funny lol

[PrincesTomboy]

hehehehehehe~

AH HA HA HA.

[SourExplosion]

AH! Kathy did the suicide ritual Japanese men and women have used! (disembowelment) She must know some Japanese culture, then.

[sidbud21]

I just love the look Ryan gives Drew at 3:12 :D

[61892jb]

1:55

[nobodyfromnowhere]

Drew: Mustachioed Samurai

Kathy: Deferential Waitress

Japanese Stereotypes: Still Funny

[doc1917]

I wonder about all those people who don't find Kathy all that funny. How well would Colin do doing improv with 3 women. There games he not his at best. If you know what I mean. I do think he is very funny.

[bhouri]

CRACK UP SO MUCH at the Kathy's "hihihi" and Colin's ironic "HA HA HAAAAA !!!"

[Isingforlyrics]

@bhouri TOTALLY!! I WAS DRINKING JUICE, I'M FORTUNATE MY LAPTOP IS STILL ALIVE.

[SwissNarutoAxelFan]

Kathy's Japanese actually sounds like Japanese, Drew's Japanese........meh.

But it was funny anyway =)

Thnkas for posting these!

[Daan892]

@SwissNarutoAxelFan People who can sing are able to imitate foreign accents quite perfectly. Sometimes, you can hear Kathy sings on Whose Line?

[xTenTenXShippuudenx]

OMFG. "I have to eat quick, I'm due back at the Sumo Ring."

The look on Drew's face was PRICELESS.

[severelyKILLED15]

I LOVE KATHY

[MagusAsuki]

Took me Long to finally Find the Japanese film dub of ths!

Thank you!

Wow...Drew really sounded like a '''''' sumo '''''''

[raeofsunshine17]

Normally I don't find Kathy very funny, but she's always brilliant in this game. :)

[michel19612009]

mind if i use yur washroom? lol

[wotmate]

Kathy is brilliant in this game......

[Mr2xT]

colin's laugh at 2:00 was hilarious

[KirbyBrawler]

Lol, Ryan's blue shoes xD

[MidnightStarfire]

I have sort of mixed feelings about Kathy Greenwood. Sometimes shes funny, sometimes she's not. She did fairly well, here, though. I love the sound she makes after she stabs herself.

Ryan and Colin were hilarious as always.

[Statalyzer]

@MidnightStarfire Yes this was one of her best moments with the Seppuku.

[CrackerJack06]

not my fave part but close

"you are th flower of my life, an although I know it is hard to look at me I would love for you to become my wife"

Ryan is what makes these usually so funny just be insulting drew (an Colin is hilarious too)

[egdx08]

drew's middlefinger at 1:52

[jaymosworld]

hahaha wayne never does these lol

[kuroyatagarasu]

he actually did the German one

[mochriestilescarey]

and the canadian one

[hrashid14]

I want to see Wayne doing a foreign film dub

[dopetastic305]

The german one is awesome..

[theR3Dqueen]

He did the Canadian one as well.

I was unaware that Canadian was foreign language, however.

[Azner2254]

Ofcourse it is eh eh eh eh

[railsetc]

I am shocked. Right before I watched this, without knowing what it was, I made myself some Ramen...

[JBWarner86]

I'm surprised this one didn't air until the ABC Family-exclusive Season 7 - it's probably one of Kathy's funniest games ever. She fakes Japanese amazingly well!

[squeek1717]

i love the "hahahaha" part best. kathy's reaction to that was priceless.

[erienspice]

Kathy Greewood is awesome in this one. She must watch a lot of anime with the Japanese on. I do.

Erin

[BloodBird1]

Kasthy was funny there for once.

[SupremeChickenx]

LOL the sumo ring!!!!

[Redxxt]

naw i pretty sure his flippin him off

[iluvyoujb]

he's not flipping him off, he is pretending to have a gun in his jacket, like a threat.

[QueenOfR0ck]

No it's clear that he's flipping him off, you can tell by how the jacket wrinkles and everything when he puts his hand in his jacket. Why would he pretend to have a gun in his jacket as a threat? It doesn't make any sense. =\

[chudroy]

i thought he was pulling out a ring to marry the chick in pretend

[Stardancing333]

"i have to eat quick im due back at the suma ring"

xDDDD

[Karstendag]

Kathy is the best at this

[Duckly]

It sounded Chinese (Canto, Mandarin) at times, but I guess that doesn't matter since this is about how Colin and Ryan translate. x)

[samrtk]

LMAO at Ryan's devious laugh at 3:12

[SupremeChickenx]

OMG that is so sly!

[Unitronus]

Drew must torture them at the end with the credits.

[IJustWatchVideosHere]

To the end, it's starting to change like from Japanese to Sim-lish...:P If anyone here play The Sims before you guys should know....

[silvergecko3]

drew sounded like cantonese only a couple times, and the other times he sounded like he was trying to speak some language from Lord of the Rings.. xP

other than that..pretty funny!!

[MISSJINX1984]

LOL that was so funny, Could someone please tell me what Ryan said at the very end about 3:57 as i cant make it out thanx so much :D

[Jennybabz]

I think it sounds something like electrifyling the baby?

[bladesandswords]

i think he said........."i left to find a deggy"

or

"my left is kinda edgey

[MsAli137]

He said "Electrifying the baby?!" cause it was like Wayne used a tazer gun on him!

[MISSJINX1984]

Oh yh i actually heard it that time and saw what Wayne done, Thanks for saying it :D

[newman20072008]

mind if i use the rest room? lol

[haaleyy]

Drew's offended look is sooo funny :D

[Qermaq]

I love how he flips Ryan off under his jacket

[HinataButterflyChan]

T.T thank sounded like chinese

whose lineわばかですよ。。。。

[conzero]

No it didn't, I have heard both languages many times, obviously it wasn't true Japanese, but it was closer than Chinese

[waqasjanjua]

bloody funny ma8...nce job...i like it when drew is getin riped..wah u think.?

[karen902]

haha drew got to flip off ryan without getting cencored :D

[Mirokarosu0]

0:30.

She looks tiny!

[accordiancole]

Lol "I hate Jolson"

[Sublex]

'I have to eat quick, I'm due back at the sumo ring.'

LOL!

[tipyourHOOKERx]

lmfao i love the "HAAA HAA HAA HAAA" at 2:04

[zillabong420]

hahahahahha fuckin hilarious

[TeaDoubleyou]

hihihihihi....

HAHAHAHAHA!!!

LOOL