"Tornerai.. Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
"Tornerai.. Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi mentre piango la mia infelicità
"Tornerai.. Ogni tanto guardo indietro e scopro come il meglio di questi anni sia passato di già.."
tu non tornerai M****a,non ci saranno più quei momenti..ma io continuo a pensarti e stanotte nei miei sogni ti ho rivisto ed eri più bello che mai..mi manchi molto e non sò cosa darei per poterti anche solo abbracciare..
Ammetto i pregiudizi iniziali che avevo verso una versione italiana di una canzone stupenda in versione originale, fatta da Nek con L'Aura. Devo dire che è fatta davvero bene, complimenti, non raggiunge quella ma forse è anche un fatto di abitudine verso un pezzo sentito per anni cantato pressocché perfettamente da Bonnie Tyler.
I miei dubbi sono sul testo italiano, oltre che sulle voci, ma ha lo stesso significato anche l'originale? dovrei andare a tradurmelo. :)
@ODIOPOWER Ma sì che è migliore l'originale. Io dico che è fatta bene rispetto a quel che potevo pensare da parte degli interpreti, la trovo dignitosa per quello che è, ecco mettiamola così. :)
bellissima canzone accompagnata da un bellissimo video!! PER CHIMELA: al punto 1.37 ....tu non avrai mai piu eclissi di cuore perchè io sono tornato.....e già ci sto pensando !!!!! TI AMO AMORE MIO...........................PER SEMPRE!!!!!!!!
@73ospite P.S. ti dirò, ti scriverò talmente tante volte ti amo, che nessuno al mondo potra mai più pronunciare o scrivere questa parola!!! perchè tutti i TI AMO del mondo saranno per te!!! AMORE E' VERO SONO PAZZO DI TE!! grazie per aver letto i miei commenti.
This has been flagged as spam show
io nego sempre k nn ti voglio mai piu vedere e mess cn te xò sn bugiarda xk mi manki da morire torna ti prego :(
cuccilapazza98 4 weeks ago
Torneraiiiii!!!!! :(
beautifulheavenly 1 month ago
sembra fatta apposta x me in qst periodo buio senza te,,,,
justinabibeon 2 months ago 2
Bel video =)
cocca82g 2 months ago
Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai... (((
kroshechka100 2 months ago
TORNERAIIII!!!!!!!
giulia2905 2 months ago
tela dedico.......................
missilly81 2 months ago
@missilly81....nel cuore ho ben altro...
barbaroooooooo 2 months ago
Muito legal.. Musicas Itálianas
Kamila40318 2 months ago
sentita questa mattina in macchina alle 6.30 x la prima volta....che emozione!!!!!!
62giuditta 2 months ago
This has been flagged as spam show
"Tornerai.. Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
"Tornerai.. Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi mentre piango la mia infelicità
"Tornerai.. Ogni tanto guardo indietro e scopro come il meglio di questi anni sia passato di già.."
tu non tornerai M****a,non ci saranno più quei momenti..ma io continuo a pensarti e stanotte nei miei sogni ti ho rivisto ed eri più bello che mai..mi manchi molto e non sò cosa darei per poterti anche solo abbracciare..
85Pinkgirl 2 months ago
Ballissima!
testadura333 2 months ago
sta canzone è una bestemmia rispetto alla originale...
ODIOPOWER 2 months ago
Comment removed
85Pinkgirl 2 months ago
Comment removed
85Pinkgirl 2 months ago
Comment removed
85Pinkgirl 2 months ago
Comment removed
85Pinkgirl 2 months ago
Ammetto i pregiudizi iniziali che avevo verso una versione italiana di una canzone stupenda in versione originale, fatta da Nek con L'Aura. Devo dire che è fatta davvero bene, complimenti, non raggiunge quella ma forse è anche un fatto di abitudine verso un pezzo sentito per anni cantato pressocché perfettamente da Bonnie Tyler.
I miei dubbi sono sul testo italiano, oltre che sulle voci, ma ha lo stesso significato anche l'originale? dovrei andare a tradurmelo. :)
esplodes 3 months ago 2
@esplodes diciamo che è una reinterpretazione, il testo è fedele al 90% + o - cmq è una bestemmia, l'originale è drasticamente migliore
ODIOPOWER 2 months ago
@ODIOPOWER Ma sì che è migliore l'originale. Io dico che è fatta bene rispetto a quel che potevo pensare da parte degli interpreti, la trovo dignitosa per quello che è, ecco mettiamola così. :)
Poi preferisco l'originale ;)
esplodes 2 months ago
Comment removed
esplodes 3 months ago
This has been flagged as spam show
so che non sarai MAI quell'uomo che davvero io vorrei.!by SAMANTHA
TheSamyfashion 3 months ago
Morena?!!!!!! Questa e' deleteria..... Ma bella
federicacarboni 3 months ago
che spettacolo!!!!!
nadiapacciarotta 3 months ago
stupenda!!!! grazie nek
autoservizi 3 months ago 2
bellissima <3
MyValentina98 3 months ago 3
bellissima canzone accompagnata da un bellissimo video!! PER CHIMELA: al punto 1.37 ....tu non avrai mai piu eclissi di cuore perchè io sono tornato.....e già ci sto pensando !!!!! TI AMO AMORE MIO...........................PER SEMPRE!!!!!!!!
73ospite 3 months ago
@73ospite P.S. ti dirò, ti scriverò talmente tante volte ti amo, che nessuno al mondo potra mai più pronunciare o scrivere questa parola!!! perchè tutti i TI AMO del mondo saranno per te!!! AMORE E' VERO SONO PAZZO DI TE!! grazie per aver letto i miei commenti.
73ospite 3 months ago 8