MARIA BETHANIA - CALICE - DECADA DE 70

[ClanK4F]

Desculpa. . .

[MrLincao]

meu deus musica com uma mensagem incrivel e na voz da Bethania fico simplismente maravilhosa

[2202emanuel]

Nossa! Essa bethania é simplismente íncrvel. Amo tudo que ela canta e declama. Ela no palco é uma atríz. É dificil dizer qual o melhor trabalho dela. Mas p mim gosto particularmete dos : Drama 3 ato,rosa dos ventos,alíbi,mel,nossos momentos,encanteria e muitos outos. Te amo Bethania! Estou esperando novidades.

[Lesss07]

Me arrepiei dos pés à cabeça.

[flavaaflav]

19 ignorantes!

[abijulm9]

Maria linda bethania luzzzzzzzzzzzz, amo vc demais!!!!!

[monicablima22]

essa é a melhor interpretação dessa música! Parece q o Chico fez pra Maria Betânia cantar!

[PuputiPopone]

What a sublime interpretation. Maria is absolutely magnificent!!!

[gokharol]

Vinho de sangue...

[selma3388]

tem pesoas que não deveriam envelhecer jamais. Maria Bethania, Chico Buarque, Maysa, Elis deveriam ser eternos

[1Toriv]

R$ 1.600.000,00 preço para a passagem de ídolo à mera celebridade. Desapontamento é pouco.

[PRISTHA22]

Show de interpretação, mulher única de um talento que me faz calar enquanto a escuto! Maria Bethania, orgulho do Brasil!

[MrMarcosgurgel]

Uma verdadeira cantora de MPB

[MrRickwar]

Você não é nada para me julgar. Uma pessoa do calibre dela deveria ter mais educação e quer saber vc deve ser uma Patricinha de merda...

[maryhelpdias]

@MrRickwar Por favor... além de mal educado, preconceituoso! Respeito se conquista, meu amigo...

[MrRickwar]

@maryhelpdias Preconceituoso é a puta que o pariu e mal educado sou com pessoinhas como vossa senhoria. Vai-te a merda. Aqui no Brasil parece que ainda existe o direito de se expressar e enquanto eu tiver esse direito vou usufruir dele.

[maryhelpdias]

@MrRickwar Então vai você à puta que o pariu, imbecil! Ah! Seu direito de ser idiota não está sendo questionado, só o meu direito de cidadania é que foi agredido. Cuidado, que a vida cobra caro!

[MrRickwar]

@MrRickwar Foda-se

[marillian1]

A melhor voz do Brasil!

É de arrepiar!!!

[MrMatheusxana]

LINDA....

[MrMatheusxana]

LINDA.... 

[JackAngelBlue]

A diva interpretando um clássico dos anos de chumbo!

Essa letra magistral de Chico é um verdadeiro grito de liberdade!

Viva Betânia!Viva Chico!♥

[Gerarock1]

O ruim é saber que os artistas do passado, que tanto fizeram para nossa cultura e justiça social, hoje estão à margem do mercado.

O brasileiro, em sua maioria, só se preoculpa em saber de futebol, samba e novela.

Deus os proteja !!!

[jellocecco]

@Gerarock1 Todos sabemos que eles, esta específicamente, está se divertindo neste momento com o meu e o seu dinheiro. Vai ter pena disso? Deus é que nos proteja da desinformação!

[alicas2]

carakkkkkkk! olha o cabelo!

mto bom!

[izalop]

Este canto , esta vóz e uma letra que ganha vida. Uma letra perfeita para uma linda melodia irradiando energia e trazendo recordações, embalado-nos com uma vóz que nos é inconfumdivel

[izalop]

Este canto , esta vóz e uma letra que ganha vida.

[andrepassari1]

Linda Bethania!!!!!!!!!!!!!!!... Chico é um dos grandes intérpretes do Brasil. Cronista do cotidiano. O carnaval e a malandragem. Crítica política. Também trovador do amor e poeta de fantasias. Diversidade de ritmos e temas. Convido a assitirem a um vídeo dedicado a Chico, com um poema em homenagem a ele, escrito usando títulos e versos de suas canções, ao fundo música e imagens de grande sensibilidade. O vídeo pode ser encontrado no youtube digitando-se Ao poeta Chico Buarque

[ua259253]

unica

[lumaanedda]

MARAVILHOSA

[RicardoBronchiSJ]

Quem quiser mais profundidade sobre a ditadura procure aqui no YT o documentário inglês proibido pela Globo - MUITO ALÉM DO CIDADÃO KANE - e o vídeo GAGGED IN BRAZIL. Eu fiquei escandalizado!

[MrRickwar]

Grande lixo essa mulher metida dizendo: Não me toque pros humoristas do Pânico que queriam fazer uma homenagem a ela. Lixo...

[Iranthe]

@MrRickwar Não sei como se deu o caso que vc cita.Por acaso não assisti a este programa,Mas vamos convir que os repórteres do Pânico geralmente são desrespeitosos e a guisa de apresentar um jornalismo Cômico-moderno, cometem grosserias e expõem as pessoas ao ridículo.Nunca os vi homenagear alguém.Só ridicularizar. É um direito seu achar MARIA BETHANIA antipática prepotente etc. Mas qualifica-la de LIXO, é pegar pesado...

A artista é um ícone nacional. Refilta sobre isso.

[2005159055]

@MrRickwar . Chamar uma pessoa de lixo, uma artista do quilate de Maria Bethânia, pelo fato de não ter atendido os humoristas do "pânico" percebe-se que o senhor (a) é telespectador do referido programa... fato que me faz compreender a sua maneira de pensar...

[Gilvanber]

Sempre é bom ouvir musica boa; Melhor ainda é saber que ela poder ser ouvida do mais bilionário ao mais simples. Parabéns ao Gilberto Gil , Chico Boarque e Bethânia por interpretar tão bem.

[Adalmirable]

Este é do meu tempo de faculdade

[lflula1985]

Fico emocionado ao ouvir uma canção tão bela numa época em que as pessoas nem tem idéia do que é música de qualidade. Maria Bethânia passa uma energia, um sentimento, que chega a arrepiar! Obrigado, Bethânia por me dar a oportunidade de ver uma interpretação tão grandiosa!

[Edenegirl]

Wow -- best version I have ever heard!

[marcioterror]

essa musica é muito  bonita. a interpretação dela tbm esta muito boa. Mas ela podia tratar desse cabelo .... esta péssimo ....

[Edenegirl]

@marcioterror -- oh please, she is beautuful -- stop insulting women; not everyone wants to look like a phony Hollywood starlet...

[nascimentoacacio]

Interpretação divina. Eterna.

[drsinceridade]

A maior intérprete! Amo-te, Bethânia!

[Kakomattos]

Maravilhosa interpretação.

[ROSEOLIVER941]

GOSTARIA QUE FOSSE AFASTADA DE MIM O CÁLICE AMARGO DOS POLITICOS CORRUPTOS..QUERO GRITAR PAI AFASTA DE MIM ESTE S SAFADOS!!!

[Alberto00Santos]

Gostosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­

[ivanlevita7]

não existe melhor interprete no mundo..... billy holliday, aretha, ella, elis regina... nenhuma interprete consegue passar a emoçao, que bethania consegue. to apaixonado por bethania faz tempo..rainha

[ivanlevita7]

não existe melhor interprete no mundo..... billy holliday, aretha, ella, elis regina... nenhuma interprete consegue passar a emoçao, que bethania consegue. to apaixonado por bethania faz tempo..rainha

[mulekadoida23]

Essa musica e um classico no meu ver , na epoca foi censurada... e Renasceu

[epahei]

vc eh com certeza do tipo que passa o seu tempo ouvindo rebolation e funk! Q Deus tenha misericordia de vc ! ah saudade do Brasil de outrora, de uma época que agente ouvia na radio am vozes como de Bethania, Chico, Nara e tantos outros, e que graças aos ceus não existiam gostos como o seu.

[adalbertoclp]

essa epoca sim surgiao artista de verdade , nao e como hoje que artista se faz com beleza sem talento nenhum , ta ai aprova ne ivete , claudia leite etc

[adalbertoclp]

amo bethania , com todo respeito , so elis regina cantaria essa musica melhor que ela

[sergiopires19]

Nem Elis cantaria melhor... Certas versões são únicas! Esta então é histórica e impecável!

[LucianitaEB]

CHICO e MARIA... Belleza

[ClanK4F]

Música veia do capeta... muieh parece o diabo em carne e osso.

[kliousoff]

Clank4F, seu imbecil.

[kleberborges1]

Você é um imbecil assumido..... hahhahahahahah... respeito isto!

[ranchoboyeros]

Agradeço ao Glen e ao Fred por ter me introducido a essa DEUSA em 1988!..Agora sou fa de carteirinha DELA forever!

[Marikarmen]

Es hermosa, excelente cantante, siempre me ha fascinado = Mexico

[portaldasorte1]

A melhor cantora brasileira , a grande elegancia no palco , e beleza? bom beleza pra ser vista tem que se ter sensibilidade.................­........grande Bethania

[dejahoje]

@portaldasorte1 Como diria o Falcão: ela não é feia, é desabonitada.kkkkkkkkkkkkkkkkk

[CAPETINHASAFADO]

M de Mulher A de Amor R de Rainha I de Insuperável A de Afago B de Beleza E de Eternamente T de Ternura H de Heroína A de Alvorecer N de Nascer I de Inigualável AMAREI VOCÊ ETERNAMENTE

[artsan42]

Mano, adoro as músicas dela... adoro a voz dela... mas é FEIA.. pra dedéu mano...

até o caetano é mais bonito... KKKK

[desbravador1967]

Artsan42.... Sabe quando voce vai pronunciar este Portugues que a maravilhosa Bethania canta??? NUNCAAAAAAA porque voce é Pobre...

Pobre de espírito e uma pessoa INFELIZ, não sei se és homem ou mulher, mas com certeza é INFELIZ...

[Pathunder1]

Dá uma certa tristeza ler nos comentários "feia pra kraio", sabe? Espero que em poucos séculos o ser humano aprendam o verdadeiro significado de Beleza. O que é feio para um não o é para o outro. Aí, vêm as senhoritas Spears, Gaga, e tantas outras e fazem a cabeça dos "jecas" que não querem música pra ESCUTAR e, sim, para VER. Agora os reais artistas, esses que trazem a Arte Real, na voz, nas composições, telas, peças...recebem apenas "feios"...Brasil, brasileiro...Acorda!

[elgaleonora]

Oh coisa boa de se ouvir denovo, denovo e denovo!

[nmelo100]

Muito bom,muito bommmmmmmmmmmm

[zhivago295]

É dificil dizer que Bethania é feia. A figura dela no palco é de uma beleza impar. Então não podemos dizer que ela é feia. Olhe para o conjunto todo.

[artsan42]

Poh é feia pra kraio... aí tah mais feia ainda.... mas canta muito.. e vc é feia pra karaio tb

[desbravador1967]

pORRA E VC TEM CORAGEM DE CHAMA-LA DE FEIA???! KKKKKKKKKKKK JA SE OLHOU NO ESPELHO, COM ESSA BARBINHA DE BOIOLA... SEU TOSCAO KKKKKKKKKKKKKKK

[artsan42]

Oq tem de feia tem de talento... canta muito!

[tetecashow]

Feio é vc!!!Seu Ignorante,abrutalhado,imbecil,­tosco e mal amado...

[darioreiki]

Tremenda-maravillosa-unica, esta fue la primer cancion brasilera que escuche cuando era chico y por Maria Bethania aprendi a amar Brasil

[arturenglish]

Maravilhosa.

[ranchoboyeros]

Ela é maravilhosa sempre,salve Bethania!

[poetavisitante]

só uma pequena correção ao comentador que disse o original da frase. cometeu um pequeno engano: a frase é "melhor seria ser filho da outra..." que é provavelmente originalmente " melhor seria ser filho da puta..". mas foi uma ótima observação!

[zhivago295]

"De que me vale ser filho da outra".

Original: "De que me vale ser filho da puta".

[mensageiradaluz]

Maravilhoso!

Esta é talvez a letra mais contundente contra a ditadura militar...

Eterna!

[brasilmaus28]

Orgulhosa por nascer nessa decada.

[aphrikevic]

So quem viveu e sabe o que e a "ditadura" podera entender o verdadeiro sentido desta letra. Chico e Bethania estao eo mais alto nivel.

[cmaya3]

maria bethania eh maravilhosaaaaaa!!!!

[Babejuda]

Brava! She's amazing singer and performer.

[aguayoc]

you know that this song is against the military coop that took place in brazil, so it has a great value, I wish you could understand the lyrics. Ricardo Gonzalez Astorga, you can find me in F

[EscapeFromBox]

Viva o poder popular! Abaixo a ditadura burguesa!

[juvan28]

muito boa essta musiqua mas muito tristo

[DecioSartori]

Obras como essa é para receber de olhos fechados, da mesma forma que voce recebe todos os prazeres!!!

[DecioSartori]

Quando a inteligência ocupa toda a matéria, a efêmera vaidade fica falando sozinha!

[spigknot]

legal, tirando o Cabelao de louca

[daazdzaa]

nossa! q coisa arrepiante!

[carmem1981]

Perfeito!Maravilhosa.

[ismeniameireles]

*-*

otimaaa, perfeitaaa

[rwdhischovtt]

não falo nada.. a melhor...;)

[bunic3]

Sin duda Maria sera siempre una de las mejores interpretes de todos los tiempos. Su voz y la fuerza de su entrega se sienten aunque uno no sea brasilero.

[helenahyatt]

é um orgulho para mim pertencer a um país com tantos cantores maravilhosos cujas músicas têm um significado tão forte. A letra desta canção é um grito contra a ditadura e sua censura, um tema não só brasileiro mas também universal.

[Liberio2001]

Maria Bethania, simplesmente um diamante verdadeiro, uma voz que encanta, e nos enche de alegria, maravilhosamente linda

[Bellonius]

Maria Bethania l'Eternelle,

fille d'Akhenaton et Nefertiti

frappant

Vie-Santé-Force

[Bellonius]

querida linda preciosa

fea asquerosa

just shut up .... sim ' cale-se ' você

please ?

;)

[jouzymuniz]

Simplismente, esplêndido !

[Bummer4yall]

Wow, one of my favorite songs of all time. Everytime I've heard this song before I always felt and imagined her really pouring her heart out. This has been confirmed now that I've seen the video. Thanks for posting.

[ivrunini]

Elle est belle Maria Bethania et elle chante avec tant d'amour!

Marie

[carlos34pb]

impressionante..q letra arrojada. A interpretaçao é amazing!

[loveismagik]

L-I-N-D-A!!!!!!!!!!

[carmem1981]

Magnifica!MPB.

[waldineysaidel]

Que espetáculo único essa canção na garganta dessa voz vitoriosa, reluzente, embriagadora cheia de mistérios e carregada de tanta expressão. Bethânia é única.

[FlaBruninha]

Maravilhosa!

[angelsantoss]

Muito bom esse video. Essa mulher tem uma lagrima presa na garganta.

[kittymunch22]

riiiight :P

[netobarbosa70]

maravilhosa época! deusa minha!

[YayaMassemba]

Essa não é a Gal. Essa é a Bethânia! rsrsrs

[crismadonna]

Barbara!!!!!

[shwarov]

Hie there i am not brazilian. few years back i watched a documentary about brazilian music, there was this marvelous song of bethania speaking about a woman devastated by the separation from her love and how long recovery and yet few years later she found happiness and the song ends with the sentence with the meaning "you could'nt stand the idea that i was happy withou you" I was woundering could anyone tell me what is the song name please???

[dribussab]

hi shwarov, i think that the song u're looking for ir "Olhos no olhos"it's a song wroted by Chico Buarque, that bethania also sings

[libel73]

Hey, kittymunch22, I'm sorry you don't have a clue of what you say. It is a wonderful interpretation of a powerful song, with amazing lyrics. It is an emblematic anti-dictatorship song in Brazil. Too bad you don't understand it...

[FARRANGOLA]

Bethânia é maravilhosa mesmo!

e esse tema historico e sempre intenso! *****

[boullevard]

Que maravilhaaaaa......... Lindo Lindo Lindo.... Que letra maravilhosa! Dando espaco a varias interpretacoes!

[lindaoo29]

Que maravilha de vídeo, Bethânia é sensacional, somado a Chico Buarque, resulta numa combinação perfeita.

[Negator8]

muito bom, letra forte e a interpretação foi animal...

[ranchoboyeros]

Ela ten esse dom maravilhoso de pegar nas pessoas,nos seus coracoes,,obrigado,Betha

tu es unica

[54spiritedwill54]

Nossa Diva!!!!

[yam60]

great ! thanks

[Biomythology]

Bela e maravilhosa Maria Bethania!

Um ótimo exemplo da boa música brasileira.

[ETHELGOMEZ]

Con esta canción la conocí cuando yo , tenía no más de 15 años, liinda Bravo Toda una vida, qué notable Chico coherente y talentoso compositor, humilde y solidario y al genio de María Betanha

[YayaMassemba]

Eu acho essa interpretação muito forte!!

Bethânia é maravilhosa mesmo!

Genial!

[brunonandrade]

Fico impressionado com as metáforas. Chico Buarque é muito intenso, faz qualquer geração se sentir na opressão militar da ditadura. De arrepiar...

"Como é difícil acordar calado, se na calada da noite eu me dano, quero lançar um grito desumano que é uma maneira de ser escutado, esse silêncio todo me atordoa..."

"De muito usada a faca já não corta, como é difícil pai abrir a porta, essa palavra presa na garganta, esse pileque homérico no mundo..."

Sem comentários, simplesmente genial.

[liafarias26]

Maravilhoso, Linddddddddddddddo!!!

[ibicarai]

sublime alquimia entre maria e chico

[bonecakabukidoll]

bravo rainha bethania!!

obrigado por postar o vídeo!!

atte bkd

[carleu]

Maria é mais que talento! Ela a Diva!Deus lhe deu uma Voz que nao pode ser copiada.

[hilpra48]

Me gusta mucho María, y este tema en especialAlguien podría traducir al español la letra?No entiendo todas las palabras.-Gracias desde Argentina.-

[abadiego]

pai, afasta de mim esse "cale-se"...perfeito

[helenabasso]

eu sou suspeita falar de Bethania ...eu tenho um sonho de vela de perto ...

para falar das lindas musicas ...

ela é maravilhosa

[iissaabbeellll]

é tão bom ...génial!

[freunet]

Qué mais pode-se dizer sobre ela, MARAVILHOSA é pouco...Não é so a deusa ou a rainha da musica brasilera é a musica feita mulher. PERFEITA. Para-bens Maria Bethania vc é unica e incomparável

[oper4]

ela canta com tanta paixão..., muito raro de ver isso hoje em dia...uma maravilha

[ranchoboyeros]

Chico vibra na voz da RAINHA BETHANIA

[Jeanrleal]

O que dizer desse momento?!!! música e interpretação PERFEITAS!!!! Somente a Betânia para dar vida de forma especial as belas canções de Chico!!!!

[ivrunini]

C'est très beau et Maria Bethania est vraiment une grande...!

[marvinibarto]

lindo lindo lindo

[katttmandu]

Essa mulher e uma Deusa da musica brasileira. Estou longe do pais ha muitos anos, mas nunca valorizei a nossa musica quando morava ai. Tipico do brasileiro... ;-).

[mumufante]

Es una de las canciones de chico Buarque que más amo,y la interpretación de Maria Bethania fue la primera que oí hace más de veinte años y la que me sigue haciendo sentir cada palabra.

[Cleberf1234]

Não acho o Lennon melhor do que o CHICO BUARQUE!

[Cleberf1234]

Outra realidade menos morta!

[ranchoboyeros]

ela .....perfeita demais

[vimorrison]

única

[costaarno]

perfeita!

[rauzita]

eu tenho quase que certeza absoluta que foi no

ano de 1979 se eu estiver errada alguen ne corrige

[LiveMonik]

Maria eres maravillosa.

Un Abrazo desde Chile

[CESARARODRIGUES]

Vc é 10 100 1000

[kerouacgirl]

amo o "r" dela.

[ramonbernardocardoso]

N existe compositor igual ao Chico... n existe!

[miteal]

silvio rodriguez

juan manuel serrat

bethoven

mozart

lennon

martha valdez

tracy chapman

[lpsodre]

Esta interpretação é uma das mais belas que já vi desta maravilhosa cantora e desta bela música!! Bravo! Bravo!

[metralha19]

ela e simplesmente perfeita, interpretação intensa numa voz inigualavel...

[mitigui]

Irmã de que?

[pretoclan]

pelo amor de deus!!!!! isso nao existe em nehum lugar do mundo.... uma letra inacreditavel, feita numa época tumultuadíssima e cantado pela melhor cantora da historia

[bogdannbrasil]

maravilhosa!!!

[terezinha65]

Nossa Diva!!!!

[MuzambaSC]

Bethania & Chico, certíssimo!!!

[Luazinhamara]

simplesmente maravilhosa.A melhor cantora do mundo

[crimelf]

Sou louca pela BETHÂNIA, ela é tudo realmente a melhor e maior cantora do Brasil.

[Palika17]

Outra coisa, espero morrer primeiro pois não sei o que seria de mim sem Maria Bethânia. E para onde eu for, espero encontrá-la, seja nesta ou noutra dimensão. Se tiver que esperar eu espero com o ouvido colado neste mundo. Assim... mesmo que não possa ser de outra maneira, como agora... senti-la! Sempre achei que a voz da M.B. dita como ela é. Se alguem a conhece pessoalmente, por favor, tratem-na melhor ainda, ela merece!!! Ah ah ah

[Palika17]

Para mim é a melhor cantora do mundo. Todos os dias arrepio-me por ouvir Bethânia. E está cada vez melhor, será possivel? Claro,que sim. Este video é nota 10.A interpretação nota 1000, vici?

[caps10ck]

Descobri Bethania a pouco tempo, comecei a ouvir e to gostando cada vez mais, ela eh perfeita,genial.

Interpertando essa musica então...sem palavras.

[oanaalexia]

Very nice. Great voice. My soul is in Brazil now.

[mdiasjr1234]

eu amo a Bethania cada vez mais..

[nessapsantos]

perfeita!

[ibicarai]

poucas coisas nessa vida são eternas e perfeitas... assim como o AMOR em todas as suas formas são eternas, esse poema de Chico também o é...

[leonardonascimento]

Perfeito!!!!

tem pouco tem que comecei a "descobrir" a bethania!! e cada dia me surpreendo mais!!!

[Bellonius]

Lucky you ; it happened to me 30 years ago, and I am still in awe of this huge planetarian eternal strenghth

enjoy

[nicomalebaby]

donde puedo conseguir la letra de esta canción en español? gracias.

[pepinox]

hallala en portugues y traducela, webon

[JeronimoW]

that song is situated in a historical context.. I mean, it's a sort of "metaphore" about Brazil's history back then... just like many chico buarque's songs

[guigo210]

puede mandar un email para el sitio de chico buarque pediendo

<