Caramelldansen, The Idolm@ster ~ Caramel (ENG)

[MoonStarInTheNight]

Who sings this version? Whoever this is, you made my life complete! Thumbs up if you agree! :)

[jessdog1011]

wow, love it

[anamecrazygirl]

this is wayyy better than the original version like seriously

[Dragonmem88]

this version = :oo AWESOMEE!! ^^

[pcangeldust]

creepy because ..

[jacobcoleman100]

awsome



[project0omega]

lol this one is more understandable and not misleading XD

[14bj337]

Those are not the English lyrics. Yes, on my other tab, I have been listening to the ten-hour loop of the song.

[Kutekitty2341]

I try dancing to this...TOO HARD! THE MOVES ARE TOO FAST! OoO

[Cpokemon12]

love this version someone plz give me a download link for this version of the song

[mikuhatsunefan1011]

i like this version alot but ill have to agree with smadar2511 .. these arent the real lyrics.

[pandas941]

@smadar2511

What you heard was the adapted version, this is the real version

[smadar2511]

these are not the lyrics im sry so say...i saw the real lyrics for the english version :/

[GrandChaseAki15]

10 people can't go with the flow o-o

[coldfyre18]

Don't tell me what to do, bitch.

[dmld96]

I wish the prancing part wasn't changed with the "moving left" part... -.- Other than that, SUCCESS!

[dmld96]

This is one of the changed version of the Caramelldansen, yet this beats them all. Great lyrics, better than the actual translation!

[Katninjagirl97]

@109046thedarklink I've noticed that too!!! it's very weird!!

[KuroMokoChan]

You should credit Cristina Vee. She sang this version of the song if I'm not mistaken.

[StyleMisser]

These English lyrics are wrong.

[melodyc3]

USA and you people at Hong Kong they have heard this means all around the world ~refrain~ dance to the beat wave your hands together come feel the heat forever and forever listen and learn it is time for prancing now we are here with Caramell Dancing ~refrain twice~

[LilianaCoverRockz]

luv IT!!!!!! thumbs up if u say yes!

[1918zdj1]

the lyrics are nearly just like in german O_O

[Purianite]

@1918zdj1 Uh... That's Swedish.

The lyrics are close in some places. But otherwise, they just changed it to rhyme in English.

Also, who's the artist of this version, anyone know? Because it isn't Caramell, that's for sure.

[KuroMokoChan]

@Purianite This version is made by Cristina Vee before Caramell asked her to take it off due to copyrights.

[Purianite]

@KuroMokoChan Oh wow, I never would've guessed she was the singer behind this version.

[eycs666]

@Purianite

What 1918zdj1 means is that the lyrics are close to the German version of the song. Which is awesome (and makes more sense...).

[Purianite]

@eycs666 There's a German version? Also, that's quite the necropost.

[tori23epic]

Did all the lyrics show?

[LilianaCoverRockz]

@tori23epic duh yeah

[melodyc3]

@LilianaCoverRockz Okay it didn't show when I typed it on my ipod...anyways not all of it show up...

[LilianaCoverRockz]

 duh yeah

[tori23epic]

The lyrics are women are you ready to join us now hands in the air we will show u how come and try caramell will be your guide (be your guide)~refrain~ so come and move your hips sing oa oa oa look at you two hips and sing la la la you and me can sing this melody oa oa oa dance to the beat wave your hands together come feel the heat forever and forever listen and learn it is time for prancing now we are here with caramell dancing~refrain ends~ from Sweden to uk we will bring our song Australia

[Iceyheartful]

I so want this game!

[MANICR]

woa thats cool i never hear an english vercion....nice job ;)

[CoolioRockstar]

This scares me!!!! Original song is Better!

[Katninjagirl97]

watch the girl an the far left, her shirt moves every so often from left to right.

the middle one's necklace and the far right's ponytail move as well.

please tell me i'm not the only one who notices that?

[KralisTheSkiller]

@Katninjagirl97 Well spotted! I didn't notice it until I saw your comment. Looks like some characters got switched in during the video.

[beccakirby2000XD]

@Katninjagirl97 I Love This Song and I'm Alive!!

[109046thedarklink]

@Katninjagirl97 they all switch at the same time

[Mewkychan]

How about adding the singer's name to the notes area?

Just so we know...

Otherwise, ya done good!

[DavidBarker09]

i cant stop thinking of this vid

[Mewkychan]

Best English lyrics for this song yet!

[AshKetchumRawkz]

chipmunks sing it wrong! the original english is better :3

[Kytachan]

Does anyone have this song to download? I want to listen to this all the time now!

[MsSexyChocoSista]

and what's Idolm@ster?

[MsSexyChocoSista]

I like this english version better cause it doesn't sound like they are on crack. . .

[Name13o13]

Thumb me up if you agree these girls are H. O. T. HOT

[DavidBarker09]

love it

[mewbarri]

kiwii its cute

[brittanyann200242]

I love it

[DavidBarker09]

what is idolmaster

[HoofStamper]

I AM SO DOING THIS FOR BRITAINS GOT TALENT

[mangafanzinatic]

supercoolness :D

[kamichamakarin2008]

Didn't Christina Vee sing this version? I remember it being in her uploads before her account was deleted.

[stomper2009g]

i mean is there to a way get this on my phone? please tell me if you know

[stomper2009g]

is there to get this on my phone? please tell me if you know

[iZakuChan]

Cute...but it dosen't sound like the one they have in iTunes.

[yukiho7577]

this should be the cuter version of caramell

[wolfstalksthenight]

thats very good i like the graphics and the voice but to bad you couldnt get the right english lyrics on there

[Mewkychan]

I like THIS set of English lyrics MUCH better than the "caramellagirls" version.

[Mkayla50]

sweetness!!!

[xAznBN]

lol

[xAznBN]

Lol.

The people in this video reminds me of the people in Buono.

[MoonieSakuraChan1]

Which version of the song is this?

Can you send me the song?

This version is sooooo kawaii :3

[starling1055]

just amazing :3 well done

[BusterWebkinz]

Wait... Ilovecaramell's caramelldansen has way diff lyrics. Great song though Im a bit confused... what happened to hands in the air sayin la-la-la? Well whatev but woot! 5 STARS!!!

[crazedanimefan101]

i soooo need to know where you got this song!

[TEAMSLAIN]

@crazedanimefan101 i agree

[TEAMSLAIN]

what remix of the caramelldansen is this?? ITS AWESOME!!!!! btw nice vid

[Fluffy111]

i love the caramell singers

[vampyreakura]

looool

[jameswandman]

Thats...Thats...thats what they're saying...I knew it would be something weeeeird...

[legendgirl101]

This is so cool! It makes much more sense then the other english version! The only downside is that in the 2nd verse, they rhymed again with again.

"Once again

It's time to try the steps again."

But other than that, it's amazing!

[AildAlli]

@legendgirl101

The real englisch version is Swedish translated, so it does make sense, or the swedish one wouldn't make sense. You follow?

[AelitaCodeLyoko13]

can u mirror that dance? plz?

[SaRu6688]

Nice... fake, mmm, background ;D

[CardsLafter]

This makes me happy... And It shouldn't... I'm pretty sure this shortened my life through sheer means of sweetness overload.

[Kitaro196]

This is a really dumb question but have they released it over here or will they ever? Just curious :)

[6our6vampire6hearts]

I like this english version better!! the words translate better, and make more sense! I SO need the mp3!! cute little dance!

[StyleMisser]

@6our6vampire6hearts This set of lyrics is wrong. 

[MisaLolitaChan]

This is so cute and I actually like this version of the song just a little better. Great vid! =^_^=

[hieilover2007]

I hope you know this isn't the office englusg verson

[KittyCuteThing]

hey.. the dance or the video is the same as someone elses. But i love the new lyrics! so cool! it fits perfectly

[Pokegirl150]

this isn't the real version of the song, all the words are changed. but i think it's better than the real song! LOVE IT!

[warlock923]

I'm listening and dancing XD

[ThomasJ942]

i jus want to watch it again again and again

[sasuysaku]

Great video, I love it °O°!

[ThomasJ942]

i love it got me danceing  to it

[windsprit25]

@ThomasJ942 lol same here i just poped up from my chair and stared dancein lol

[chi2468]

This is the Cris Vee and Dj Bouche vers.(i think) the other english one is the official one by caramell.

[DavidBarker09]

so i like this one better

[chi2468]

I was just saying which vers. it was. To me, though, they both sound good. ^_^;

[DavidBarker09]

i have often wondered what this song was like in english now i knew

[Hunnyl3unny]

There is more then 1 ver. of Cara. ppl. Stop saying this isn't the right ver.

[zexiongonehaos]

the english version is way way way better

[BluSecDeputy]

the other version sounds like Aqua who sings Barbie Girl. I like this version better.

[l337xiong]

the other english version is better... way better

[Shatteredtwilight]

This is actually another English version of Caramelldansen done by DJ Bouche if I remember rightly. These lyrics are actually closer to the Swedish translation that the new English version of this song.

[0pokemon0rocks0]

Are you sure this is the english version?, 'cuz I heard a different version of the english

[tokyomilkshake2]

the other english version is better

[0pokemon0rocks0]

yea, it is

[kayla121297]

i know i love the caramell dansen...

[tigerqueen007]

So cute!!!

[cooldude56g]

the singers are a discrase.....not to be mean but they sing this terriblly,i don't even thingk those are the acually english lyrics are they?

[kayla121297]

no they aren't (the english lyrics) , i have the english version on my mp3 player, and it's nothing like this.

[Abrahamlol]

i bet dick Cheyney dances this in the bathroom lol

[vivigirlmew]

this is great

[513carolina612]

I prefer the original version, i think it's norwegian? or something like that.

[JabeccaProductions]

it's sweedish :P

[KagomeMomoshiro]

It's Swedish :)

[JabeccaProductions]

i prefer this english version of caramelldansen over any other!!AWSOME!!

[Madihah98]

wow!!!so coooooooooooooooool!congrats

[ismaellover928]

where can i find this game?!?! and what system is used?....this vid is ausome!!

[MilayaMilenZeal]

IdolM@ster Live for You is XBox360.

[ismaellover928]

ok koolz...watz the name of the video game? i so want it^_^

[jedi1357]

??? "THE iDOLM@STER Live for You" is the name of the game. It has regional lockout so unless you have a mod chip or a Japanese XB360 it won't work.

[TerriHana]

LOVE IT!! AWSOME WORK!

[kuyamagix]

I used Mami as 3rd Idol. Due to the invertion during video editing, it's confusing to see if it's either Ami or Mami F. since both are twins :)

[catwiskers1010]

Hey, this is the only by Christina Vee~ ^^ I love this version~

[164kitty]

do you have an mp3 of this song?

[catwiskers1010]

Um, i can send it to you~ ^^;

[ColdArtist5000]

sounds like the lady chipmunks

[emolego1992]

love it!!

[MermaidPrincessLuna]

I love when Cristina Vee sings this. Better that the original version

[MrApocalisse]

the translation has an error

[164kitty]

i like these lyrics better

[MrApocalisse]

if you look there's an error in the translation

[xeponx]

yes everyone this is most likly a dubed version. not real. acctual music, different words ok.

[kuyamagix]

Nopez, this is the first original English version, that's why nobody has this uploaded yet FYI. Remixed Records (who released the album Supergott Speedy Mixes) slighty arranged the lyrics with a new happy mello sped-up upbeat version, thus calling it Caramelldancing :)

[xeponx]

really???

[WhiteWaterWolf13]

So this Eng version lyrics is the real one?

[xenap2]

Well i know the actual translation, and this seems to fit it very well just changed slightly to fit the english words to the beat.

[kuyamagix]

Nopez, this is the first original English version, that's why nobody has this uploaded yet FYI. Remixed Records (who released the album Supergott Speedy Mixes) slighty arranged the lyrics with a new happy mello sped-up upbeat version, thus calling it Caramelldancing :)

[hotdealtv]

Ah ok

[RKStrikerJK5]

Very cute. Good timing and movement.

[picsca]

KAWAII!!!

[Novazi74]

Is this a different one from the original english version?

[himlowdoo]

this is different from every version ive heard

[chakrafiend]

Beat is good but singing is a bit high for me.

[p5200689]

good!!! =-=

[YukikoluvsShino4Eva]

who is singing this one?

[SachikoChii]

I think it is Christina Vee. But I am not sure.

[YukikoluvsShino4Eva]

ok, cuz it sounded diff from the english 1 i had on my ipod

thankz XD

[kuyamagix]

The one and only. IMO her voice is way better then the new version upbeat in ENG :)

[KittyKatRock15]

love it!!! but the singing is a bit weird.....lol

[pnaygwaps]

cuwl! ^^

[DXHatakeKakashi]

ウ　ウ　ウワウワ　ｘD