Slink meets Tokio Hotel for a German lesson... of ROCK

[faithangel91]

actually the last one did not mean be friends

i would know lol

i speak german!

[DaniellaOgCelinXx]

Hihi,this video makes me smile xD

[XxXbloocheeseXxX]

bills so hot <3

[xoxowatevaxoxo]

slink i feel so bad for you hope you didnt cry i would and i still love tokio hotel

[xoxowatevaxoxo]

tom that was so rood but i love you

[mewpie123]

when they were "tranlating"

i knew they had cooked up something funny.

[tantothezida]

lol! they're so cute! i love them. but i wonder if that girl ever found out what they really made her say.

[xxCristycravexx]

I hope she knows that they pretty much did not translate any of her questions:)

I love TH!

Bill is so adorable:)

[lily104]

Lol they have the one with the subs HAHA.

[audreychords]

i looked up half of what they said and it was totally not what they told her they said!!!

:0

[handledare]

haha im from sweden and know how to speak german, just so you guys know they were telling her bad words!! They are so cute!

[MusikMakerFaker]

They are so funny it´s so cool how the kidding her =)

[LongLiverocklegends]

Funny man!!!!bill and tom are so cute!

[bells2131]

haha are they telling her different things ....seems like it ahahhaha

[moonblood4995]

oh trust me they are- they have dirty little minds

[itsXkyoXnotXstupidct]

lol this is funny!!! Ich liebe this video!!

TOKIO HOTEL FUR IMMER!!!

[kaceyNviolet]

they are totally telling her curse words.

xDD

[ikilledemilyx]

Some-oen transleate i know a lil german....

well i can say i have blond hair and blue eyes in german bu tthats not the point,

some translate <333

[prosthetichead941]

LOOL.

this is one of my fave interviews.

tooo funny.

[EmmelieHolmberg]

What did Tom told her in the end? Pls tell me!

[Xxtokioxhotel116xX]

ummm he said wanna f@!# so ya he is soo hot but like really ya.

[Honeysweet94]

Das ist niemals die größte band deutschlands :/.. ich kann nicht verstehen wieso die so berühmt sind ^_^

[trashcancorvette]

this was hilarious xD

i hope she found out what they really said, later haha

[Burnbookgang]

The boys are talking such a shit,

its such an bronx english ;)

[LittleGhost0ll]

actually they tell her some bad words and she's repeating...because of that they are laughing...LOL...what ever they are so nice!!

[justdontknow121]

that's so funny how they tell her different things.. HAHAHA

sick boys!

[IchLiebeDich37]

*sighs*

if only she knew what they were REALLY saying =]

[callmema14]

learn..........

i am!!!!!

[federicav]

...ehhe this is why i like german. German is a bastard language but if u have a motivation, u study it even by yourself. I swear!!

good luck everybody with german

[smallboyonherbike2]

thats hilarious. i love how they can't figure out what a hair staightener is.

[Molybdan42]

Because some people had ask "What did they say at the end of the Video" I will translate it for you. They said "Fast richtig" what means "almost correct"

[XsexyXemoXgalX13X]

Scheisshaus!!! hahahahaha..!! Tokio Hotel sind die beste!! Ich Liebe euch!! Ich LIEBE Bill. BITTE KOMM NACH MALTA!!

[snowprincessava]

LMFAO they're hilarious TH fuer immer

[12e12b]

das ist lächerlich!

[12e12b]

the biggest band in germany!

tzzz never!

i come from germany

[naty214]

really? i dont think so, the most TH haters are from germany!

[Sampa94]

haha "is this rude? NEIN!!"

[ashleythfan]

tokio hotel teaches german

[xxxletoHoikoTxxx]

Yeah bill lets be friends!

[xxxletoHoikoTxxx]

Very good work!

love it

[osterfeldstrasse19]

was los?! BILL TOM !!!! I LOVE YOU !!!!

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH­HHHH!!!!!!!!!!

[kill4TokioHotel]

hahaha

LMAO

XD

[darkrainengel]

hahaha XD i love the boys, their hilarious<3

i'm sorry slink.. xDD

"umm let's be friends" - that was my favourite part.

[athi217]

haha, they've tricked her!

[b6e6x6]

hehe wo ist das sheisshaus?

can i straighten your hair down there?

funny <3 x

[b6e6x6]

haha!!! you have dreadlocks down there!!! xxx

[Andiano10]

i m german

and slink has been tricked all this interview^^

[Roxygirl1610]

i know right? but wouldnt she had known that something was wrong when they were laughing or when they said Arschloch or scheißhaus?

poor her she got tricked haha

[AxBeautifulxLiex30]

what did tom tell her at the end when she was like is there anything you want to add

[principessasss]

Would you like to fuck.?

Can I fuck you.? XD

[omygs17]

haha was that tom who said "moshpit" so adorably?

[magdelenel]

Oh my god, that was too funny. Poor slink, you were totally tricked.

[dkandidc]

"ur sure thts just kiss?" *look at each other* "yea yea yea" "and are there any tht ud like to add?" *tom says sumthing tht idk cuz i dont speak german* *lady repeats it* "and wat does tht mean?" *TH looks at each other and starts laughing* "lets be friends" ROFL THT WAS HILARIOUS IDK WAT THEY SAID BUT I KNOW I JUST KNOW ITS NOT WAT THEY TOLD HER IT WAS!

[layainthewww1]

He said: Almost right!^^

[EyesONLY777]

LOL this is funny but does anyone know what Bill said after the scheißehaus thing???

[THloverke]

lol I almost fell of my chair

ausloch = asshole hehe

<3<3<3

[checklist1]

omg. everything they said was wrong :D:D

die arme frau :D

[1000Meeres]

almost in the end, dosen't Tom trick her to say; Can I f..k you? or something like that?:P

[x3lunax3]

das is soooo qaiiiL:D:D:D:D

[musical0freak]

poor women...I didn't understand everything they said, but I can see from their faces and laughings it isn't right;) so funny

[Shannonlovesth]

this is why tokio hotel are awesome

[sagelovestom]

hahaha i love this! poor slink hah

[musiclove12]

the last pa got a good laf cuz all i understude was WER IS THE SHIT!!!

[cturtle2me]

me to lol!

[principessasss]

where is the shithouse.Teenage slang for wc. XD

[nicPA9]

Not only "shit"! "Shithouse" (scheißhaus - a typical German word for rest room, normally we would say "Toilette", "WC" or mostly "Klo", but "Scheißhaus" is teenage slang)

[Jenny1294]

Haha, and that's why I love them! xD

Btw, they were only having a laugh! I thought it was hilarious!

[aidenbaby95]

that is weride and tom is a pig

[princessbitch99]

omg lol i feel bad for slink... wheres the shit house??? lol sooo funny!

[KingElena]

Haha derbst geil! Lol, muss ja nicht jeder deutsch können^^

[JennaTate]

Rofl,omg.

xDD

Im too lazy to translate it. D<

If you look under ''related videos'' you'll see a few with subtitles.

[weirdlover]

The one about, "where is the toilet?" totally sounds like shit house!

[Edae001]

It is shit house, they are a bunch of lying bastards.

[crazyjulieta]

LOL voll verarscht... LOL

[rainbowgoth08]

I'm german!!!! YAYfull!!!!

yet I have no clue how to speak it :(

I THINK 123 is iens tri thri....correct me if I'm wrong...maybe it's not spelled right?

[Edae001]

eins, zwei, drei

[princessbitch99]

ur right... its not spelled right lol but u got the pronounciation good !

[Kloib]

its eins, zwei, drei :)

[Kloib]

its eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, and so on :)

[XcoffeXsmurfX]

LOL XD

Toms so dirty XD

[LeDiisk0]

hmm when they say ' lets be friends' or wtv... what do they really say??

XD

I LOVE TOM LIKE OMGGGGGGGGGGGG

<33333333333333333333333333333­333333

haha there fuckn crazyyyy :)

[houseofrules]

let's be friends is what tom said in english,

but what he really said was "can i fuck you"

nasty boy!! lol

[cturtle2me]

hahahahahahah who i though he was goingot say ur a preety lady or something lk dat!

[MadinaxxNightmare]

ok there's another video of this w/ translations...you know that right...and they're not actually telling her the true stuff just....kind of similar stuff...

[xWundervoll]

Well, i don't understand a thing. x'D But my friend does... And I'm really glad I'm not the girl. x''D Why don't send anyone who knows German from the beginning? x'D

[kittyep8]

so can anyone tell me what they REALLY said??! please.. i dont speak german lol.. but i don't think that was really "let's be friends" haha or maybe some of the other stuff..

[theajg92]

Well, I think people have post this here many times. But..

Translation:

Slink: I've lost my shoe in the moshpit!

Bill: I`ve lost my shoe while dancing

Slink: Can you please move your sweaty armpit from my face?

Bill: Ey, asshole. You're sweating on me.

Slink: It's an emergency, have you got any hairstraighteners?

Bill: (pointing at Tom's crotch) I've got dreadlocks down there.

Tom: Could you straighten my hair down there

[THishawt]

lol that's just rude but funny lmao!

[SamSuicidal]

Sweet! They're so cute!lol

[Billspiie]

what do tom and bill said after the toilet thing?

[spasst1989]

omg It´s so funny! I´m from Germany. I never thought that these guys would translate it so wrong and so rude, hahaha. Love them!

[xxXXCryingBloodXXxx]

lol that was funny i learned german YAY i dont remmeber any of it bu ti learned it some how

[sweetiepie01]

what does bill say right at the end? after the toilet thing..

[xMsMonicaHavokx]

can someone tell me what they really say for each one?

[LeuenhagenJa]

For those of you who dont knoww, the only thing they translate right is the shoe thing lol. Other than, cough yeah.

[beckham2543]

what do they say at the end??

[iLoveCyrusTisdale]

HAHAHAH lets be friends..thats nottttt what that means!

[INeedYah]

but, what does that mean?? B'cause I'm not very good in German..

(Sorry for my bad English, I'm Dutch :D(H) )

[yungblood12345]

lol. do you think th knows theyve taught my friends how to swear in german????? :P

[CrystleKuri]

i'm sure they're very aware XD rude little lot ahaha slink: is that... is that rude??? TH: nooo! no no no of course not! ;)

[acandle]

aww poor slink...

some of thie thingthey said.. well lets just say it wasnt "clean"

XD

[mcrPwnsyou]

"let's be friends". HAHAHA. awwh. i love them. xDD.

[Rainbows1eat1me]

I know them from my best friend she's there cousin!!

[ikhouvanmijnhond]

from slink or th?

[stini1702]

lol

[ExtremeSnoifflesPro]

ohmy,

ahah bill is so frigging sexy.♥

i hope you get better bill!!!

[19bittespringnicht99]

lol

[XxXFunnieBunnieXxX]

Lmao i wanna be friends...lol!

Bill and Tom are so evil but so hot!...lmaoo :D

[kelsko]

i love bill's like 'A-ok' hand sign

[jmacfan]

Haha! The Tokio Hotel boys are so naughty :D

BILL IS SO SEXY!!!

ICH LIEBE DICH FUR IMMER UND IMMER!!!!!!!!!

[RIETJEx92]

Let's be friend?

YESS! :P

Tom casanova! :P

[Onedream93]

Hahaha, talk about being tricked by the world cutest and hottest boys! xD

Loove you guys! And please Bill get better so you can play the rest of the concerts<33

[punkdenise]

i think they do understand english but they don t talk it really well, so i think they understand what she shays to em but in speakin it..they r bad.. :) i ll help u!!

[mcrxfreakxofxnature]

LMAO ahh I love them <3.

[diilovesbillsomuch]

muahhaha let's be friends omg xD

[natuarlbeuti]

LMAOO!

tomm funny guy.

LOL

[ocean91]

do they have a translater ? or do they really understand all she say ?

[pureXpoison6]

They understand english very well they just cannot speak it all too good but they are working on it!

[thevampiress]

roflmao.

XDDD

[rrtttr]

aww she dosent no what their telling her to say lmfao poor her

[Carro280]

Let's be friends??

Riiight! :P<3

<3Tom and Bill<3

[pussycatas]

they are sooooo sexy and I wont them to go to Iceland (I live there) and play there!!!!!

[edb15th]

mwhaha lol

[upliftedsoul]

Lets be friends... HAHA.

[winGkip]

Sooo damn cutee x) it hurtss so bad (L)

[javelinalistening]

haha..I love the last one that Tom added. They are silly guys. ^_^ Adorable.

[mcrcharley]

OMFG. I love bill so much! <3

Tom is awesome too!

and Georg and gustv canr forget them.

Georg's laugh is so cute! lol

[britishamerican22]

ohhh wow, that poor woman doesn't know what she's getting herself into, lol

[fluffypants10]

hehe they are so naughty

hehe but funny

[nazferel]

tokio hotel <33

[xilovebillkaulitzxx]

HaHa This Video Is So Funny

Tom N Bill Ur So Naughty

Thats Why I Love You

[greyJumpsuit]

haha LMAO! :--D

[Keyder2008]

good

Bill I love you

[shirrrrrrrrr]

they so cute :)

[TALIA545]

lol XDD

they are goodddd!

and she is stupid!

[mcrmyantofagasta]

01:01

AND

01:48

IT'S AMAZING

OMFG

I LOVE GEORG (l)

[lovestreetlucy]

Hahah I didn`t notice that laugh before!! Haha Georg is the best<3<3<3

[0702Maria0702]

Yepp

I love Tokio Hotel<33

But Bill Kaulitz,i love him more!

just mine!!<33

[0702Maria0702]

Yepp

i

[seymatrtr]

TOKİOO HOTEEELL ICH LİEBE DİCH!! WE LOVE YOUUU .PLEASE COME TO TURKEY İN İZMİR !THERE ARE VERY TOKİO HOTEL FANS İN TURKEY! BITTE KOMMEN SIE IN DER TURKEİ.WIR WOLLEN DAS..I'M SORRY MY ENGLİSH AND GERMAN ARE NOT GOOD. THİS NOTE WRİTİNG BY AYŞEGÜL. und scheymaaaa :D WİR GLAUBEN ....I'M SAYING AGAIN PLEASE COME TO TURKEY AND IN IZMIR

[DeadlyAngelSmile]

does Slink know that the guys are screwing around?

xDxD wahahah Love Tokio hotel

hilarious!!!

=P

[domenica312]

Slink, I just love your definition of Mosh Pit:P

[Beautyfire]

lol that soo funny! i wanna go tell that to someone thats german! lol, wow they are nice

[zarlaya11]

tell me what they are saying!!

[eddiecnw]

could someone tell me what they were actually telling her?

[Smodelar]

they say quite naughty things, thats why they're laughing all the time ;)

[0dilek08]

hahha cool

[MCRxTHxLuverr]

this vid was posted on my bday lol

[Saki2185]

LOOOOOOOOOOOL

[ljs319]

were the things the translated real? or did they tell her to say something totally different? lol

[MCRxTHxLuverr]

something totally diffrent!

[DeadlyAngelSmile]

really totally diffrent whahaha xD

hey really cracked me up !!!!

[XxemolifxX]

haha theyre telling her the wrong things haha

[CyanideMasquerade]

LMAO!!!!

[BiillKaulitz]

I said some of these things to a german man in a shop. He started to laugh really much! XD

SHE IS SO LUCKYY!

[blackcherry008]

hahahaha xD

so awesome! :P

(yeah for the English: Never say these things!! xD)

[ahcraps]

okay... i would just say it's a very bad idea to ever believe they would translate something properly

[tokiojaferhotel]

very nice!

[tokiojaferhotel]

i love !So funny!!!!

[001AdaNaLI]

iii love tokio hotel

[LoveFreaK77]

The las question..LooL..hahahah..

[friendlychic]

She is very lucky to meet TH! I think I will learn Deutsch very fast if Bill will teach me lol

[yoinksw33t4u]

"let's be friends!" they are so cuye!!

ich liebe bill und tom! tokio hotel fur immer!!

[LeticiaYeoh]

love this video!!!!

they're so cute!!!!

must write down what they said! lol

[babsiekeuh]

i cant hear you= wass loss hahahahahah FUNNY8!!!!!!!!!!

[frdrcksncn]

this is Brilliant!!!

[melissoleil]

ha ha ha ha ha !!!!!^^

that's a very bad translate !!

for the english: DON'T SAY NEVER THAT !!!

[alyssarose16]

What did they say? :P

-Lyssa

[1nuy4shar0xmys0x]

"get your sweaty armpit out of my face"

what they really said was...hey asshole your sweating on me!

[Haishinlu]

It's called modern German. Thanks. Wusste ned das Deustch so geil sein kann.

[AprilTaneal517]

ahahahaha

They didn't tell her how to say anything she asked them.

lol that was amazing.

[tokkiettina4ever]

WO IST DAS SCHEISSHAUS???hahahaaaa..gooot­ttt sind dieee geeeiiiillll!!!XD XD tooooo fuuuunnnyyyyy..

[ntKINcb]

hamma xDDDD wie geil

[THlover9]

HAHAH, they are so funny!:D<3 but what does "wollen wir uns rumlecken" and "verräumen"? that is the two things I didn't understand!;O SOMEONE PLEASE HELP ME :) ?

[Jenny1294]

Erm, how to put this....

It means....

Can someone else tell?

Sorry, i'm a good girl, you'll have to get someone else..