A Mente de Freeman - Episódio 35

[Joaopedroization]

Parabéns! Eu sou do Brasil e adoro suas traduções, mesmo em português de Portugal da para entender perfeitamente! Parabéns, ótimo trabalho!

[TwistWebb]

Cara, sou muito fã seu, esse trabalho com o Freeman's mind é fantástico. Aqui no Brasil seus vídeos estão ficando cada vez mais populares. Parabéns pelo seu trabalho e que venha o episódio 36!!

[TheRambotnic09]

saiu o 36

[genocidalmonkey]

@TheRambotnic09 lol, sim eu sei, carreguei-o ontem. a versão do youtube do 37 também já saiu.

[alexsandromata]

cara e vc mesmo que faz as legendas ou vc usa algum tipo de programa?

[genocidalmonkey]

@alexsandromata eu uso o aegisub para escrever/sincronizar as legendas e o virtualdub para criar o vídeo com as legendas. a tradução sou eu que faço de ouvido.

[TheOjkk]

Cara,primeiramente devo agradecer por legendar o freeman XD.Que por sinal ja saiu o epi 36...

E voce poderia legendar Shepard's mind tambem (que também é bem engraçado) XD,enquanto não sai um novo epi do freeman nem de DBZ abreviado.E também fizeram um Barney's mind...

[genocidalmonkey]

@TheOjkk infelizmente não me é possível pegar em mais séries de momento, simplesmente não tenho tempo para tal. ainda para mais que a mente de freeman está a sair quase todas as semanas. :/

[jpbassi]

Valeu cara! Mais um brasileiro agradece! E aguardo ansioso DBZ!

[genocidalmonkey]

@TheClaudespeedgta3 lol, se eu tivesse um euro por cada vez que me dizem que já saiu o próximo episódio, podia deixar de trabalhar. :D

[jpcoli7415]

@genocidalmonkey se tu me desse 10 centavos de cada 1 euro que tu recebesse por escutar que o prox. epi. ja saiu , eu podia comprar um fato igual ao do Freeman...como dizem ai em portugal , isto seria porreiro XD

[hilariando]

cara, o pessoal (ou o cara) do accursed farm são muito foda, so fã de freeman's mind =D e obrigado pela legenda genocidal sou seu fã tbm =D

[hilariando]

cara, o pessoal (ou o cara) do accursed farm são muito foda, so fã de freeman's mind =D

[MrLukaum]

cara, vivo te elogiando, mas tu é mesmo o cara

eu sou brasileiro, mas ainda assim curto sua legenda, tu é muito show

[PedroPtPt10]

Vejo todos os episodios, mas so quando os traduzes, assim nao tenho de pensar o video todo sobre o que significa cada palavra. Obrigado.

[ClevertonRS]

Cara, obrigado por traduzir para português.

[LeoCrazy33]

Agradeço a tradução mas poderia ser PT-BR?

[genocidalmonkey]

@LeoCrazy33 não porque eu sou português e como tal não sou capaz de fazer legendas em pt-br :/

[jpcoli7415]

E o DBZ Abreviado? vai ter mais?

[genocidalmonkey]

@jpcoli7415 sim, mas ainda não saiu. o dbz abreviado sai com uma frequência bastante menor.

[DarthKito157]

mto bom, adoro assistir a Mente do Freeman Obrigado por legendar :D

[Pekkira01]

N só eu mais vários Brasileiros agradeçem a esta tradução vlw...=D

[legendasnimes]

Muito boa a traduçao amigo.

[TheSeniorPizza]

Ae Genocida Continua Assim Cara :D

[fox0bones]

ahuahua kralho a cada episodio vai ficando mais foda

[RafaelGantz]

novamente agradeço por vc legendar os videos, dexa eu te pergunta e a civil protection?

[genocidalmonkey]

@RafaelGantz não sei, ele para já está concentrado na mente de freeman

[solidwolf100]

a mente de freeman tem saido muito depressa ultimamente.

[genocidalmonkey]

@solidwolf100 sim, o episódio 36 já está meio feito

[CompadiKenny]

Parabéns xD