Anima Sound System - Tedd a napfényt be a számba

[WatsupMiskolc]

LSD..ekkora ostobaságot..:ddd

[biroarpo]

az eddigi legjobb anima album szentem



[witchchristi]

mindenki gondoljon amire akar....

[szasza888]

Én mikor először hallottam valami másra gondoltam amit szeret a hölgyemény ha a szájába raknak;)))

[xXxTheBogdanxXx]

pls accords

[gabor931]

miafaszez?

[paleszx50]

remélem tudjátok hogy ez a szám az lsd-ről szól bélyeg formában, azt hívják itt napfénynek

[csapsz]

@paleszx50 Egy bélyegesnek biztos

[laurina041]

@paleszx50 a zene azért jó ;))

[96Gzoli]

@paleszx50 Akkor LSD-t köpök rátok?xD

[merenvagyokakacsa]

@paleszx50 klassz, krülbelül két évig éltem abban a téves elképzelésben hogy a csaj szopni akar:D

[SzFeri82]

@paleszx50 Fúúúú most nevetést elfojtva kacsintsunk össze, ez drogról szól ÉÉRTED!!!

Pfffftchhffhcffff!

[TheArticbreath]

"Tessék, itt a napfény bélyeged fele..." :)

[ThePakitorodrigues]

.n... (bocs :-))

[ThePakitorodrigues]

Imadom hogy az Aima mar tobb mint tizenot eve napfenyt kop a vilagra. Koszonom szepen ;-)

[Edems87]

ez tetszik több mint 4000 embernek??? hát...nekem súlyos izlésficamom lehet...sőt...izléstörésem....

[vargitos]

@Edems87 akkor miért vagy itt!!??? menjél és hallgasd a Gesztit...... az biztos teccene az ízlésficamos fajtádnak!

[Edems87]

@vargitos egy barátom adta a linket, hogy próbáljam meg leírni neki, hogy miről is szól a dalszöveg, de nem jöttem rá...egyébként magyar zenét nem nagyon hallgatok (leszámítva ossiant, tankcsapdát, subscribe-ot) gesztit sem szeretem ha már itt tartunk,de vagdalkozzál csak az a menő ^^

[vargitos]

@Edems87 menő..? vagdalkozni....? nézzél magadba "menőkém"!!!!

[Edems87]

@vargitos nyertél...most megyek és magambazuhanok, amiért ilyen bunkó vagyok:(

[Olcsi66]

@Maximithus

Take drugs I mean LSD, everything will be obvious then :)

[mommyslittlemonsta]

hélóhéló! az EGÉSZ szöveget lefordítottam szószerintiben..csak lapozzatok a 9./10. oldalra a kommenteknél.kösziiikeee

[MrsTinacska]

hmmm....érdekes de nekem nagyon bejött pontosan ezért....nem mindennapi:))

[MrPityu1996]

jah ti napfénynek hívjátok?

[pleila91]

@MrPityu1996 ez körülbelül olyan mint ahogy a Most múlik pontosanra mindenki "juuuujj deszéééépszerelmesszááám" miután a Janicsák Veca az X-faktorba elénekelte! Közben meg ha valaki ismeri a Quimby eredeti verziót akkor már kicsit ott is más a helyzet...mert nem a szerelemről szól azse! :D

[lollita1980]

Valaki betehetne már valamit a csaj szájába, legalább akkor elhallgatna! :D Ez borzalmas!!!!!!!!!!!!

[Maximithus]

Put the sunlight into my mouth, make a picture with rainbow, with milk and honey, with courage, let it be a liar like on an overexposed picture. I say everything is all right. (who are you standing by??), when was it made? With an old picture what I got from you, I threw it out in winter. That time, I was freezing all the winter. (???). Then I tore all into pieces, I was tossing words. I can't understand some sentences.

[WhitePrideGyarmati]

Jóég! Ez istentelen szar :D

[ThotTee]

Próbáltam lefordítani hogy az is értse aki nem magyar. Nem tudom mennyire lett jó a fordítás, de felraktam ide két részletbe. Put the sunlight to my mouth, Make a picture with rainbow, with milk, with money, with courage, will be a liar, an overexposed image as. You say that all is well. I see on the picture, when made, with an old machine. I've received from you. I threw it out, even in the winter. Then I was cold really over I cover with your photos Then I tore them all. I threw with words.

[ThotTee]

Unruly guys all dream of the clothes threw into river. They are on the beach, without clothes and they crying with laugther. Another image with many Angel-faced bad boy. Play money in their hands and their hair are wet. I come to you, I spit sunlight at you, I scatter dream at you, with sweet heat.

[ultraibi]

Szerintem a Napfény íze c. film és a benne szereplő gyógynövényital pattintotta ki a fejükből a szöveget.

[gyilkosmamusz]

"te napfénynek hívod?" :D

[ThePopejesuit]

i can't understand what any of you are saying

[adambese]

:-DDDDDDDDDDDDDDDDD



[vargaanna99]

ez amúgy elég nagy hülyeség..de odabasz(Y);D

[Kupynder]

tedd a traktort be a számba

[torloruhas]

@Kupynder xD

[kiralyvok14]

tedd a lágymonyt be a számba :DDD 

[MrErnocike1]

Lány: tedd a napfényt be a számba

Fiú: oké.... te napfénynek hívod??? :D háháhá

[birinszkiz]

Miért? Akkor jó egy vers / dalszöveg, ha hozzájuk lehet hasonlítani.... Mondhatod, hogy el nem éri azt a szintet. De lehet hogy megközelítheti. És különben is ki szintez?

[Ggaabor]

@birinszkiz lehet, hogy igazad van.

[Ggaabor]

Jó szövege van nagyon, de azért ne hasonlítsuk Radnótihoz vagy József Attilához....

[ncore0]

125 embernek nincs füle meg izlése :D

[ncore0]

ember de szeretem ezt a számot...xDxD :D :D :D :D

[andika8911]

Hatalmas zene,nem bírom abbahagyni a hallgatását!!!:) Fanninak nagyon szép izgi hangja van!!;)

[TheSoszi88]

Ugyan az a "kis csaj" énekli mint a "tekerd" című hatalmas trackjüket..csak eltelt majd 10 éve...

[danuckable]

hát a régi anima jobban tetszett, kicsit eredetibb ötleteik voltak

[SemperEadem8]

Engem is meglep, de egy egészen picit tetszik. : )

[97danika97]

Hm, olvasom a kommenteket, finom vegyes.

NEKEM amúgy nagyon tesztik! Szövege, van aki aztmondja hogy hulye, szt meg modern és trendes, nem a megszokott, normál.

Eddig nem ismertem az ANIMA-t , először suliban dübörgött 1000-el, akkor kattantam rá, szerintem jó kis ''szám''.

:D ''Én jöttem hozzátok, napfényt köpök rátok!'' XD

LÁJK

[polskimania]

nemtom kiénekli de baszott jó a hangja a kiscsajnak :D

[ricsihawk]

Kábszeres' csapat xD Rájuk kell nézni xD

[shivayavoda]

na, legalább egy jó számot írt anima az új felállásban

[MrLilla91]

good:)

[vargachrisz]

áááááááááááááááááááááá. megőrülök ettől a zenétől!!!!! akaratlanul is éneklem annyira jóóóóóóóóóóóó!!!!!

[Grenivagyok]

Jobb mint a Halendáá..:D én szeretem:)

[InExtasy]

napfénybélyeg.

[csipusz14]

Dik ez mih rákk ???

nagyon csunyát szivtak akik ez irták :D

[barbi0101]

Ez k*rva jó dal!:D

[kiralyvok14]

bozoky vs lipozy val jobb :D

[Csabeszkoma]

Nekem tetszik,és hallgatom ezt a jó számot! Szeretem az Animát.

[dm7328]

Akinek nem tetszik ne hallgassa,ennyi

[danuckable]

@dm7328 és akkor honnan tudja, hogy nem tetszik? ennyi.

[gesy93]

elég más a régi animához képest... (de ez is jó :D)

[odor197605]

Igazi drogos zene, mindent beleértve nagyon jóóóóóóóóó

[highmind7]

Eeeeez annnyiraa jóóóóóó! Mint az összes többi Tőletek! :) Köszi!!!!

[xxxkiara1968bagira]

ÁÁÁÁ! A fénykardal meg nem játszunk!:)

[gullyridim]

yah yah yah izz guuud

[soosd15]

szerintem kicsit sok volt nekik a napocskás bélyeg :D

dekurvakibaszottnagyimádoooooo­ooom *-*

[Badtripping]

Szop@tnám a kacsafejü éneskescsajszit.

[bethonn]

@Badtripping ő is téged xD

[697Zsola]

Kibaszottul eltalálták ezt a zenét!! És pont.

[maszek89]

ez a zene csak annak nem tetszik aki nem érti láskot aki velem egyet ért :D

[Csurkaa]

ez kurvanagyongecijóóó.:dddddddd

[vinczeszabolcs91]

Nem jönnek be az ilyen zenék, hát de ez valami...kurva jó :))

[TheYoshee89]

111-ember benézte mert a lefele mutató ujjacska nem a letöltés :S ^^

[TheYoshee89]

111-ember benézte mert a lefele mutató ujjacska nem a letöltés :S ^^

[12Baraking]

ez a szám nagyon hangulatos nekem a szövege is tetsziik!!^^

[4021chrys]

Ez a szám gyönyörű felveszi a versenyt a Rágógumi dallal. Nem is tudom melyiket állítsam be csengőhangomnak, de utána tuti közzéteszem a számom mindenhol hogy csörgessenek és hallhassam ezt a csodát!!! XD

[12Baraking]

@4021chrys Hallod köze nincs a kettőnek neked ez miért lenne szemét??

[enorbi11]

@lorenzogek kicsit nem vagy taho teee

[Djxkeni]

@lorenzogek A jóó Kurva anyádbaa tedd belee a faszodat te Kis Csicskaa Teee Mintha Nekeed Lenne zenéd...Hallod oltogasd a családodat hogy milyen ratyi tee ratyirambooo....:@:)

[bencusbencus]

Hol találom azt a verziót ahol a srác is énekel?

[csomodi]

@bencusbencus

nézd meg az üzeneteid, elküldtem a linket

[carolina90091]

@csomodi nekem is elkuldened?:) mar vagy fel oraja keredgelem :/

[bencusbencus]

@bencusbencus Köszönöm,de ez nem az.

[gabuly2]

fos

[Levy852]

@gabuly2 Ha nem tetszik ne hallgasd... Ennyire egyszerű!

[hzsiga]

Nagyon jó jöhetne egy klipp is :D aki egyet ért like :)

[dorcs99g3]

=)) Láááááv.♥ ♥ ♥ 

[AldebaranProspekt]

Állati klassz hangzása van a zenének! Elég szigorú, ami tetszik, bár ne a cuccról szólna. Egy hasonló hanglatú szám lenne jó, ami arról szól hogy kell megszabadulni a sugárszennyezett védőruhától, szembeszélben, egy atomtámadás után.

[Kiaramalna]

ez a szám jó osztcső^^ :DDD

[balintgazda005]

Az a lényeg hogy ennek a dalnak hatalmas a mondanivalója. Újabban egyre több ilyen dal jön ki már nem tudnak mit kitalálni ezért csak szavakat pakolnak egymás után ritmust adnak neki raknak alá valami dallamot majd meghallgatják mi lett belőle. Hát ebből ez lett... Parádés. Gratu hozzá. Ez már zene. Még sok ilyet!

[laszloistx]

Nem tudom mit szívhatott aki ezt irtaa :D de biztos durva cucc volt :DDD

[ITTVOK93]

@laszloistx Én se tom de nem lenne rossz belőle 1 kicsi XDDD

[MrJuhay]

@laszloistx Talán a MAGYAR NYELVET jó mélyen igen az valóban durva cucc. Ezt szívta Ady, Radnóti, József Attila stb......

[Lexybunnyy]

@MrJuhay Hihetetlen milyen erős ez a cucc! Nekem is beütött!

[Mr78786586241]

@MrJuhay gondolom nem az ópium-és alkoholfüggő ady endrére gondolsz

[guliverkli]

@laszloistx Én tudom, és nem szívta... :D

[imree5]

@laszloistx vagy csak érzi mit is rejt az élet önnönmagában...

[bremmartin14]

aki még nem próbálta az LSD-t nemtudja nagyon miről is szól ez a szám... :))

amugy a napfény is egy bélyeg, szoval aki kérdezte, ígylehet betenni a számba :P

Utána a többi már jön magától :D:D

[mommyslittlemonsta]

On an other picture, there are a lot of bad-faced putto,

Toy money in the hand and with wet hair

I came to you, I spit sunshine at you.

I am scattering dream on you,

Sweet heat.

[mommyslittlemonsta]

I was covered with your photos,

Then I lacerated all of them,

And I was throwing words.

Disheveled guys dream

Their clothes are flinged into the river,

They are on the bank

Without clothes and crying with laughter.

[mommyslittlemonsta]

Put the sunshine into my mouth, take a picture with a rainbow,

With milk and honey, with braveness,

Be lier, like on an overexposed pic.

You say, everything' alright,

I can see on the picture when was that taken,

With an old camera what I got from you,

I throwed that away in the winter,

When I was really cold,

[p614aa]

Minél többet annál inkább... Pl SZIN

[SzisziPicur]

haaaat....wan ebben a zeneben wmi....minel tobbet hallgatom egyre jobban tetszik a zene...de a szoveget nem ertem...de sztem nem is kell....nemtom hogy lehet betenni a napfenyt a szamba....en oda mast szoktam tenni....xD....marmint kajara gondoltam....:-D....na mind1....majd ha felnowok talan a szoweget is szeretni fogom:-)

[omgmesy]

bjngfksdnhgkkgfh

[jutube90]

hát ez valami ˘!%/$ß÷×đĐ#@ kiráály:)

[Egypaprikaskrumpli]

ez a zene nagyon adja :D azt kívánom a temetésemen ez szóljon ;)

[BettyMuth]

Az igen....LIKE

[kissjanos57]

jók vagytok

[86Tommboy]

Az a lényeg h. mi imádjuk... :)

[tnico777]

she wants to put the sunlight in her mouth

[kovine0927]

Mennyi észlény.... Akinek nem tetszik ne hallgassa!Sztem jó és én mindennap meghallgatom.Többször. Is.

Egymás után.

[Deadmau5ize]

lsd

[szteno]

Itt mindenki olyan okos akart lenni de senki nem irt még hasonlót sem,hogy miröl szol ez a szám...Sok okostojás :DDDD

Jó a zene és kész!!

Nincs értelem...azért jóóó

[SuperJotyu]

a napfény jóóóó!!! mikor fent van a nap és sűt akkor nagyon adja!!! :D:D

[TheLaci82]

F.R L. Vegas

[007jamaicagirl]

érti ezt valaki???

[91petike]

Nagyon flash ez a zene egymás után halgatom:D:P

[farkasember100]

Hello! Nem tudjátok, hogy a Kolin remix milyen lemezen jelent meg? Vagy honnan lehet letölteni, vagy megvenni?

[piroSmacska94]

nem vagyok anyagos, de van értelme a szövegnek elárulom :D

[eSh0xX]

coke clubon volt napfénybélyeg de egész :D

[Carathil]

Melyikben van, hogy "mi a fasz?" és utána jön a drop?

[MrOcsisajt]

Ez az Anima Sound System ilyen drogos banda?

[Indagora]

lehet túl sok ady, józsef attilla, weöres stb verset olvastam, de nekem nem szorul magyarázatra, bár tény, az lsd-t sem látom bele (:

[checcqtube]

@Indagora ha túl sok józsef attilát olvastál volna nem írtad volna 2 db l betűvel ;))

[Indagora]

@checcqtube áhh... fatal error

[bygreeg]

udv Csikbol kiraly volt a buli!!!!

[hamika077]

Óriási nagy zene! Hozta a formáját ez a csapat.

[kryssz8]

fasza ;)

[KDH500]

adja:)

[FlameRock16]

egyebkent mirol szol a zene valaki elmagyarazza pls nehany szoban? :D gondolom valami drog stb..

[soccermage007]

@FlameRock16

nem teljesen csak a drogról szól ez a szám, egy kicsit el kell gondolkodni a mondanivalóján... ;) de az tény, hogy az LSD-ről van benne szó.

[Renegar20]

van valami új változata valaki nem tudja mi a másik zenekar aki belenyúlt kúrva jó be val lassítva kis szú-szás zene

[viktor9410]

imádom

[cecilecske]

Hihetetlen de tetszik!!!!! :D

[FullKritika]

Tenleg eleg drogos szovegje van!!......de rohat jol hangzik.......hasonlit a "Juliet - Avalon" cimu szamra szerintem onnan lett koppintva.......

[laciblondu72]

@FullKritika nagyon allat a zene ...a versszakok newm is fontosak !!! :)

[Metaxa77Star]

öööö mennyi analfabéta...



[FlameRock16]

93 ember a holdfényt joban szereti :)

[Geristar]

Tedd a napfényt a szádba :D Kár, hogy a fotonoknak nincs rádióaktív hatásuk a zsidó fejetekre :D

[diszkoskurva]

mi e a drogos liberalis higfos?

[Tircsike]

45ös bakancsot kéne betenni a szádba te barom

[MsKinga1990]

mindenki drogozik aki jó ember

[Petiiiiii]

ÁÁÁÁ Akármilyen elvont beteg szövege van.... atom zsír egy szám :D

[Tibelix]

Természetesen, aki sosem drogozik az mind-mind nagyon jó ember, ugye?

[patrikhun07]

hát ez hatalmas zene:D egyik nagy kedvencem:)

[piaggi]

"Szavakkal dobálóztam" szerintem ez magyarázat a szövegre, amit abszolút nem értek..:) de tetszik.

[szintuci]

tedd a napfényt a számbaaa.. (#) ♥

[theonlineparaszt]

Ilyet nem mond tisztességes nő csak az enyém :D

[vitnegre]

Mert szerintetek csak 20-ból 1 tudja, hogy miről van szó? -.-

[ReSancho89]

who cares 'bout drugs after a track like this.

[aliasro1996]

KURVA JÓÓÓÓÓÓ EZ A ZENE

[tome144]

Hát ez jószar volt:D

[48151623l]

tedd a farkad be a számba...:D

[23trulli]

"NAPFÉNYT KÖPÖK RÁTOK..." ÓRIÁSI!!!!

[HuNJaSoN]

ezt a szart

[JasonX861122]

Jó kis drogos zene :D

[blekixx]

best. ever.

[professorsoma]

Betenném a narkós kurva mocskos pofájába az LRS2-em csövét azt szopogassa. Ha ügyes talán el is sülne. Utánna jönne a többi ......

[jamrock589]

@professorsoma attól h valaki kábítószerezik, nem biztos h rossz ember...