I SAY A LITTLE PRAYER subtitulada en español

[blanquitanogu]

Recuerdo cuando vi esta peli por 1ra. vez en el cine (hace uffff) mori de la risa, era una cosa super divertidisima, hoy dia la volvi a ver en la tele y me volvi a reir de lo mas divertida jajjaa esta pelicula es buenisima, claro si quieres reirte un rato

[jes2426]

muy linda la peli

[Nailil777]

Sólo tengo una duda, el amigo que le ayuda a dar celos y es el que inicia con esta canción quería con ella?? =S

[bersek312]

@Nailil777 no solo era su amigo, creo q era el amigo gey en la pelicula, despues aprace otra vez con esat misma cancion al final de la pelicula, donde cide q es gay

[Nailil777]

@bersek312 Ya lo chequé! Tienes toda la razón! Gracias por la aclaración no me acordaba

[geraminds34]

una ves quise hacer eso en un restaurante y me sacaron u.u

[CARMINITAAGUILAR]

@geraminds34 jajajajaja morí de la risa con tu comentario

[Cristyetlanezi]

mi cancion de este año!

[lordsundays]

NO 1, no es el TEMA DE LA PELICULA, es un tema que usaron ..que es diferente....y no 2 esta mal traducida.

[prushigirl]

esta pelicula la lleva =P

siempre me gusto .. ( see me encantan las romanticas *-*)

[jorgeceon]

esta version de la cancion "i say little prayer for you" me gusto mas que de

aretha franklin

[Gisella119]

ademas d cursi, es chistosa la escena del min 2:07, por los camareros k mueven sus tenacitas d 1 lado a otro XD

[zariguellajackson]

siento cierta inkietud kada vez k la veo... como si tuviera k marcarle a alguien!! U_U preciosa cancion!1

[sandylu97]

Mi parte favorita de la pelicula

[betsybuckley849]

mi parte favorita! de la peli julia siempre hermosa!

:D esta cancion siempre me pone de buen humor !

[AndreaDroguette]

"THE MOMENT I WAKE UP♬" XDDDDDD hahahaha CTM que me da risa esa parte y sobretodo la risa de la Cameron Dìaz WAJAJAJAJAJ EXELENTE!

[patybeautiful]

TE AMOO HORRIBLEE RPECIOSOO, MARCOO ERES MI TODOO ES EXTRAORDINARIO ESTO QUE SIENTO POR TI, NUCNA IMAGINE SENTIRME ASI EN EL CIELOOO, TAN FLOTANTEE... TE AMO

BESIS ABASIS AMOR

[wherelechito]

Si de todas maneras, la mejor,

he visto nn veces esta película y me encanta sobre

todo por este tema tan romántico..............

es buenísima..........

[gAlletIqIIUx]

super de acuerdo eh! la mejor parte de la peli

[SuperVanit]

se k ya tiene tiempo pero no me canso de verla y yo tambien kiero segunda parte

[bettyrizza]

AME ESTA ESCENA, ES SIN DUDA LA MEJOR!!!!!!!

[clandestino5mentario]

Los numeros no mienten, los visitantes creemos que esta es una de la escenas elementales en la pelicula, despierta el ineteres y celos del amigo, haciendolo dudar, donde hubo fuego...cenizas quedan jejejejeje excelente!!!!!!!!!

[aerisvida]

me gusta mas la version de glee

[alitzelmcfly]

me gusta la pelicula y la cancion :) i say a little prayer for youuuuu :)

[dmniao09]

DefinitiVameNte Una de Mis PelicuLAs favoriTAs =D

[cabj51kalethista]

no se que tiene esta escena, pero me parece memorable

[Avellaneda06]

GRacias por esta escena y por subtitular la canciòn es excelente el trabajo 

[1407tahpasoj]

yo digo una oración por ti, por ti, por ti y por todos los ke vean este video y lean esta nota

[wNaYeLi]

es genial!!

me enamora!! :-) <3

[LizValchi]

Memorable cancion y no se diga ni la cancion!, me fascina!

[knights2702]

muy buena !

[ayzetayma]

Creo q el AMIGO tambien ama a la amiga...pero menos que pareja...más que a una amiga....

[gaurondono]

me gustaria q saliera la version de esta cancion q canta la banda al final de la pelicula, porfa si alguien sabe donde esta porfa diganmelo

[gotasdetiempo]

Yo quería la segunda partee!! "El divorcio de mi mejor amigoo" !!!! Qué rabia q se quede con la otra! jajaja seráaa~~ Amo la peli!

[yame1234567890]

hasta ahorita 3 weyes q no saben nada de la vida

ami si me gusto

gracias por el video

[kingtiguer88]

una de las mejores escenas del cine si señor jeje

[yismerlove]

esta escena me encanta

[mayegaby060]

esta parte me encanta

[nitanita88]

que gran cancion...!!

[mldp9]

me encanta esta parte der la pelicula y la cancion ni que se diga

[LILIAN538]

Esta padrisima la canciòn y la pelicula increible..Yo dije eso una vez..y bueno no creo que haya una siguiente..." te amare por siempre"..y si.. eso puede pasar aunque no sea reciproco..hay un lugar especial en mi corazon para esa persona, aunque no me haya querido tal como yo a el..pero bueno...ya paso., ..

[MultiSuscripciones]

en esta pelicula el amigo no se queda con el amigo :o

normalmente eso pasa

[kuazimodo100]

el amor es tan fuerte q nadie lo puede derrotar ,las cosas hay q decirlas,cuando se sienten porque aveces puede ser tarde ,si estan enomorados digan,estoy enamorado,de quien sea,porque loa q importa es q lo dijeron

[zaarina1]

esta pequeñ film me encanta esta hermosa esta cancion gracias por subir y gracias por el doble esfuerzo q hacen chicas byess.

[nilinloky]

hola

meencanta esa peli

wooow esta hermoso

mui bbu3na traducc¡on

[pollitarecords]

y cin quien sse queda julia roberts??

[End0863]

@pollitarecords Se queda solo, nada mas en la fiesta la acompaña George (el gay) ;)

[Ashkhadijah]

las gemelas se parecen a las gemelas ganso de los aristogatos xD quien le copearia a quien?

[anel67227]

una de mis escenas favoritas, de mi peli favorita!!!! y la cancion es hermosa!!!

[virgibella]

Una pelicula cursi pero q no me canso de ver jeje y esta parte la hace especial y única. :)

[nennniz]

Hoy volvi a ver esta pelicula en la tarde y si ciertamente es de lo mas cursi que he visto pero me encanto ...hasta que suceden las cosas se entienden completamente nunca lo sabras pero hoy dia siempre hay una oracion por ti , por tus sueños y todo lo que te rodea, pido invariablemente que la felicidad este tu vida y con los tuyos aunque ya no formes de mi vida

[DaSweeTBreezy]

-ME ENCANTAA!!

[deloryloly]

me encanta!!!

[WolfKnigth77]

una cancion que no llegue a dedicar, pero siempre rezo una oracion por ti y tu felicidad, y por cada persona que rodea tu vida.

[Otenx96]

Inche hiena asesina la risa de Cameron diaz

[balsfather]

¡es lo más cursi que he visto en mi vida!

pero, ¡¡¡me gusta!!!

[Prifonsi22]

Adoro esta película es una de mis favoritas y esta escena en particular es un éxito!!!!!

[Thebian07]

me encanta la peli me da bronca que su amigo sea gayyyyy

[rodrirl]

Desde el momento que en la camioneta despierto,

pienso que nada para mi es tormento,

que solo quiero ver tus ojos,

y le rezo al dios al que creo que locura no nos gane,

que el VVM nos salve y que me siempre me regales,

un dia mas junsto a ti te quiero.

[Arshabyn7]

A mi me monta esa escena y mando a freir espárragos al "mejor amigo", por muy gay que sea George XD es que como se puede ser tan encantador?

Rupert es un auténtico crak! por él y por sus escenas me gusta tanto esta película

[evemaaable]

me facina esa cancion por siempre y para siempre te kedaras en mi corazon

[sailor27moon]

jijiji, ztaa moviee m reqOeerdhaa a un niiño qee zupeer qiieero!! =)

[lcristian87]

Amo a este tema Gracias x subirlo!

[artfutura222]

@lcristian87 Para mí, es la mejor escena de la película y, encima, acompañada por la mejor canción de todo el film... ¡¡¡FANTÁSTICO!!!

[Naneldi]

me encanta mucho esta cancion y la movie igual, 5 stars!!!

[rtoscano1]

I say a little pray for you!!! You will be always on my prays!!

[cuauitxan]

esta kncion me trae muchos recuerdos es linda y con mucho que decir es una de mis knciones favoritas

[Mssvann]

HERMOSA LA CANCION GRACIAS X SUBIRLA

[KarensBlackAngels]

Jejejejejej me encanta ^.^

Kisess

[fanllis]

hayy qe liinda es la de la bodaa de mii mejor amiigoo D:

[rodolfojulianecolas]

ke joteria!!!!!!!!!!!!!!

[Damashasan5]

Jajajaja XD , pero es una joteria linda XD

[NAPIRAI5555]

I Love this clip....!!!!!!!!!!!!!! :)

[HuEzit0z]

esta cancion es la mejor

igual que la pelicula

[OneVostro]

Si el video estubiera con un poco mas de calidad de video, seria unos de los buenos por su traduccion e idioma Buen video :)

[neniiithaa]

sii tambien es mi pelicula favoritaa .. la cancion esta super =)

[lokikadelevante]

ke pelicula mas bonita, no me canso de verla.....me encanta....

[Condus84]

Para mi esta es la mejor escena.. en si es la escena responsable de que quiera ver una y otra vez la peli

[alecrazy4kevinjonas]

amo esta peli, es una de mis favoritas!!!

i me mata la cancion, ses tn linda...

[alexdias86]

I like it. Excited !!!!

[giobarc14]

excelentee¡¡¡ cancion xvr¡

[ulisaa]

aaaaai siiii es tan linda esa cancion,no la conoci hasta que vi la peli y quede prendada....(L)

[zutzuy]

aww como amo esta cancion!!!

y la peli la e visto como mil veces y no me canso de verla me encanta!! weno el final no tanto u_u

pero pff ya nimodos jeje

[yukino475]

Esta cancion me trae chorros de recuerdos jejeje y de los tristones se quedo con la que amaba porque si hubiera amado a la amiga no se hubiera casado con kimy...no se siento que a mi me va a pasar algo parecido en un futuro

no pregunten porque

[besosdemozaz]

Linda peli aunque hubiera preferidO que se quede con su mejor Amiga abuuuu T_T

[xxshirubiaxx]

OMG !! siempre q veo esta peli me pongo a llorar, siempre seguiré diciendo q debio quedarse con su mejor amiga y no Pam T.T  ... Gracias por el video ^^

[mrlovettz]

quien es pam? 0.o

no era Kimmy? o.o

[jerusalem232]

Exelente pelicula y la cancion esta barbara...

[Condus84]

No es una de las mejores escenas... ES LA MEJOR ESCENA DE LA PELICULA... yo creo que veo esta pelicula TAN SOLO POR ESTE ESCENA... es excelente

[AlexiaAshley4ever]

me gustaria que hubiera la segunda parte de la peli la boda de mi mejor amigo

[Arshabyn7]

@AlexiaAshley4ever si, ya lo estoy viendo: "el divorcio de mi mejor amigo" XD

[MultiSuscripciones]

@AlexiaAshley4ever pero si hubiese segunda parte.. de que trataria? O.o

[AlexiaAshley4ever]

i love in song

[DulceLovee]

wow... que pelicula y que cancion tan hermosa!!......

[orchidblack1818]

amo esta cancion

[akarte00]

T_T... q triste cancion

[Theshishuu]

jaja lo mejor la cara que pone el vago ,con cara de verguenza agena jaja

[arimoncalves]

Gracias por la traducción trate de hacersela a alguna chica que la pidió en otro video al expresar que era tan linda que quería saber que decía!! y no pude negarme !!

[grexoo]

que bonita cancion lastima que no nos salio en el concierto

[Edim8200]

me encanta esta cancion y lapelicula me gusto mucho, gracias por compartir el vidio nos vemos.

[POPYSAURIO]

Amo esta pelicula y la canción

[AnnaAeternus]

una de las peliculas mas hermosas..!

Y siii te llena de muchas emociones esta escena..:)

[arg2032]

LOL

[danielita9o]

q pelicula genial la mejor comedia q se hiso

[ruborizadaahh]

aaaa tambien es mi parte favorita de la peli jojo

me encanto la cancion e hice un video para mi novio con el mismo tema i subtitulado :P

jojo

[666patsy666]

esta pelicula es una de mis favoritas, es muy linda!!!

[exxdarox77]

jjaja me mata la cara del chavon como diciendo que manga de bolas tristes que son.jaja

[bibiana513]

jajajaj, es cierto!!!! jajajjaj me hiciste reir!!!

[exxdarox77]

jaja vistes,como diciendo dond vine acaer jajajaja

[suesflow06]

me encanta la peli...

me siento identifikada co julie...

kisas me kedare sola tambien...

[akarte00]

gracias por contar el final ¬¬

[VERONIKA1030]

wow eata genial!!!!!!!!!!!! sii sOi mega fan de sta peli =) iii sta escena es genial me enkanta!!!!!!!!!!!! ii sii tmbn la veo un ai otra ves i no importa siempree me vuelvo a emocionar iwal o maas !!!!!!!!!!!

[luzcarter]

es mi parte favorita de la pelicula no em harto de verla esta super genial jeje amo la cancion

[LouiseValiere]

esta canción me hace llorar, por que pensé que así sería con la única mujer que e amado... ella me a olvidado

[MichelleTicher2]

Gracias por subir el video, esta cancion me encanta, hace mucho que buscaba la traduccion en español en el video y hasta ahora la encontre...

[yomiitha]

esta genial=)

[DULCEDULCINEA]

Esta película la he visto cantidad de veces y no me aburre además de que siempre termino llorando, es de mis favoritas y en especial esta escena de verdad es lo máximo!!!!!

Amo esta escena y la canción no se diga.

Gracias por subirla y traducirla!!!!

Un abrazo

[abytsh]

excelente tradiccion; excelente desicion de tomar esta escena es la favorita de mushos inkluyendome a mi felicidades :)

[yoeljavier64]

Gracias por todos los comentarios. Estamos tratando junto a mi hija de 15 años de bajar, subtitular yvolver a subir los videos subtitulados.

[vodKa899]

da la casualidad de que acabo de ver la pelicula en telecinco y logicamente, han subtitulado la letra de la canción, y la verdad, no era exactamente así ;O la has traducido tu o te la has sacado de la manga?

[Tristanrd76]

gracias por la traduccion es genial, por fin se que quiere decir.

me encanta esta pelicula es mi preferida

[mi594]

me encanta esta pelicula

me encanta esta escena

me encanta la cancion

[solomusikallevo]

amo esta cancion

es para vos MAURICIO

[lidicka22]

esta cancion es preciosa y buena traduccion

[genismoon]

Buenísima la traducción!!!! Genial la canción...

[XdaroX77]

buena la traduccion ,saludos!!

[antoniovico10]

BUENIIIIIIIIIIIIISIMO

[juanemilista]

ESTA MUY BUENO!!!! FELICITACIONES

[ojitosverdez]

geanial traduccion, gracias! :D

[marcraft]

gracias amor ;*****

tE amO !

[molotov670]

de nada amor ¡¡¡¡¡¡¡¿¿¿

[karol0000000000karol]

jajaja

[ricardo364]

Prercisamente este tipo de peliculas son las que me gustan. Aquellas que confunden la realidad con la fantasia. A parte de esta pelicula, no puedo menos que recordar a los numeros musicales de "Amor sin Barreras", "Hello Dolly" y "Violinista en el Tejado". Si alguno sabe de otras peliculas con las mismas caracteristicas, le rogaria comunicarse conmigo

[rub0riizaadah]

ke lind0!

[ferpegaso]

buen trabajo

[MissLile]

LA letra de la cancion, y todo ... es maravillosa!!

[abueloarcano]

me encanto esa cancion