Added: 5 years ago
From: S10n3
Views: 336,549
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (353)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • argh! bliver snart træt af det der svenske og norske lort! DANMARK FTW lav jeres egne film!?

  • @1doomknight HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAH­AHAHAHHAHAHAHHAAHHHAHAHAHAHHAH­AHAHAHHAHAHAHAHHAHAHAHAHHAHAHA­HAHAHAHAHHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAH­AHAHHAHAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHAHA­HHAHAHAHAHHAHA

  • Jeg søger den rigtige version af Sangen om Quang!!!!! ^^ Den er bare sær på norsk!!!x)

    kveldsmaden.... det kaldes aftensmad Oo

  • @Aviana0o Sier du det en gang til skal jeg sørge for at du og hele Danmark går under... nemlig! Jeg skal ikke sortere søpla mi

  • @MrRoflCopteri Hvad i alverden betyder "søpla mi"???

  • Post detta på alle sin facebookstatus der det nevnes fml..

  • CHORDS?

  • @Hainrich96 : tabs.ultimate-guitar-com/p/pos­tgirobygget/quang_crd

  • norske versjonen er best ^^

  • En historie om en gut der hedder Quang ! LoL

  • kan nu bedre li den på original sproget Dansk :)

    men den er fin nok på norsk

  • Føler meg litt.... forever alone nå. I'm a fuckings thai-kid. Eller mer gatemiks da... Selvironi DET liker VI :- )

  • Fin gitar, spille på begge sider :)

  • Heinrich Schulze på FemOgFørti År ! :P

  • The sync in norsk isn't that good :s

  • Shit.It`s på norsk.

  • Jeg håper virkelig at Stein og Saki tok sangen til seg!

  • Aha stakkar Quang XD

  • Kul video :)

    

  • er det sånn de tegner thailandere? :p

  • Haahaaa :D

  • På slutten ser jo alle helt forskrekket ut ^^ Hvordan staves navnet il han mannen på 45 år? Heinriz?? Noen som vet?

  • @Celineschannel Heinrich Schulze kanskje?

  • Haha fuck noget lort lad vær at oversætte danske film..

  • @IpperPREVIEW lol? er ikke dansk den er på norsk, svensk engelsk og dansk så stfu din pølse

  • @klikkapo JEG SIGER DEN ER DÅRLIG PÅ NORSK! og den originale er på dansk. og så siger jeg lad vær at oversætte danske film til norsk .! din frikadelle. tror du ikke jeg kan høre den ikke er dansk?

  • @IpperPREVIEW

    Bedre på dansk ja, men dansk er blant et av de språka i verden som er vanskeligst å lære, vise seg at danskene selv ikke har mestra språket muntlig før de er greit gamle. Og dette forventer du at Nordmenn liksom skal forstå?

  • @lunatician1 Oka..

  • @lunatician1 lol, dansk er noe av de enkleste språkene du kan lære. Det er bare å gidde å høre etter, og prøve å skjønne hva de sier. x]

  • @klikkapo omg din spade. den er lavet af anders mathesen din skinke nosse. den er 100% dansk. nordmænd og svenskere er dårlige til at oversætte film fra et srpog til et andet ligesom tyskere. de skal lade være. de kopiere alt det gode danske og claimer det som deres. de har kopieret alt lige fra olsen banden til terkel i knibe. få styr på dinne facts. det er ligegyldigt hvad sprog den er på. det der tæller er at den er lavet i danmark. [ din stjerne stodder af en skide sprællers kone knepper :)]

  • @FALLOUtr er du dum? du kan ikke ta alle oversettere under en kam, kanskje denne ble oversatt dårlig, men ikke faen om norge er dårlig til å oversette

  • @klikkapo nordmenn skal ikke skryte på seg så store kunnskaper når det kommer til oversettelser.

  • @FALLOUtr You just ordered ten thousand liters of milk

  • @tidemannen KAMELÅSÅ

  • @FALLOUtr

    F.Y.I. den var oversatt av Esben Selvig, som er dansk.

  • den er godt nok dårlig på norsk

  • Kerstin Haineschutser som är femochfyrtio år? :) Är det så?

  • jeg ler

  • Jeg forstår ikke, hvorfor alle danskere skal blive ved med at sige, at det dræber filmen, at man har oversat den til andre sprog. Det gør det da ikke. xD Hvor er det snæversynet og nedernt. Filmen indhold ændres der jo ikke ved. tsk.

    Jeg synes bare det er fedt at se, at folk i andre lande også kan lide filmen :D

  • den er awsome uansett kas språk den er på:D

  • Pyha... Ved at lave den på andre sprog er sgu da godt nok at slå filmen ihjel....

  • @cille59

    Ever thought of non-danish children who don't understand danish? No? Thought so..

  • @Diaxen

    This is Norwegian. Butthole

  • @TheGinderMan

    Har jeg sagt noe annet eller? "Rompehull"

  • Helt klart bedst på dansk. Desværre losers..

  • @Trunedk Hvem er losers ?.. dig ?.. eller ?

  • @Trunedk Selfølgelig mener du det, fordi du ER DANSK -.- Bruk google translate hvis du ikke skjønte det jeg skrev ;)

  • @Trunedk Sug kuk loser

  • @potetgull0 *kan du ikke stave?

  • @IpperPREVIEW Jo? Hva var feil?

  • Han taber lidt rytmen hen af omkvædet.

  • Den svenske sanger har ingen følelse i sin sang.

  • Den danske og ORGINALE version, er meget bedre.

  • @Apolohogyl jajaja den danske versonen er bedre fordi du er dansk? og du forstår dansk og den danske humoren bedre

  • @Apolohogyl Den danske versjonen er ikke den orginale, filmen ble laget i et samarbeid mellom Norge og Danmark, og både den norske versjonen og den danske versjonen er orginal

  • @sigridandbilly

    Ignorerer du så, at historien om terkel udkom på cd, længe før filmen?

  • @sigridandbilly that isn't true at all.. the danish man called Anders Matthesen also know as "Anden" who made it all alone..

  • Well, den er egentlig rimelig god i den version, men må indrømme at jeg er mere til den originale version af Anders Matthesen ^_^'

  • Hvis man har en dårlig dag kan man altid høre en sang på norsk.... Det er alle pengene værd :-)

  • der er mere rytma på den danske version

  • svenska <3

  • denne er mye bedre en den danske

  • ahahaha, jeg dør over det der xD den danske er altså bedst.

  • Bare husk at du har det bra om du ikke har det sånn som Quang.

  • @marensofiee lol xD

  • 45 år

  • Comment removed

  • Lim<3

  • Det lyder sku bedre på dansk. lyder som om der er en der har fået for meget at drikke:)

  • Norsk e faan mæ best da!!!

  • @GamersOfDoom nooo... cuz its not the original

  • It's a danish man wich name - Anders Matthesen, One of there biggest entertainers.

    Who made this song for them who didn't know ;D

  • who cares if it norks svensk or dansk guys its almost all same just watch ur own language and dont fucking hate or tell other songs are better just stfu and watch

    -Peace im out.

  • hehe i like when u are angry

  • wigger!

  • Greit, det er en genial dansk film, men dere trenger ikke bragge om at sangene er best på dansk, det er unødvendig...

  • hvis han hi råd te lim så bør han ha råd til mat

  • hahahha fan va fult, visst det är orginal men

  • Fucking svensker lav jeres egne ting!!!!

  • haha nej

  • Ro ned.

  • Denna och den svenska verisionen är bäst!

  • Den origianle er bedst!!

  • Comment removed

  • LMFAO!!

    Den danske er originalen!! Det her er den norske..

    Alle stemmerne er lavet af Anders (anden) Mattehsen, i originalen, og han er en DANSK stand-up comiker.. Han fik også selv ideen til filmen, og figurene som spiller med..

  • @DreamingPunk

    oja :O

    hehe, visste ikke det ;)

    slætta kommentar :D

  • det som er dumt er at det er sant

  • Genius (actually true how can i complain about how hard my school is when millions of others would like to be me? lol

  • kvart på fem haha

  • jaha... jeg hadde ikke sugd negerkuk om jeg hadde vært en rasistisk hvit homofil! Du bør lære deg å se sammenheng! Du trenger ABSOLUTT IKKE komme med negative kommentarer om en film på dårlige grunnlag. :P

  • Comment removed

  • henrik tandberg!

  • Han har en alt for lys stemme i den norske version!!!

  • den er mega nice jeg komemr fraa denmark men jeg syntes den er bedre på norsk xD

  • Hahaha. brændesler! xD

  • Blah blah... Its easyer for us norwegians to catch other languages than our neighbor countries since our language is "cleaner". I'd say thats a good argument for our language... I do agree tho, that this "correct" norwegian can be a pain tho...

    Still i enjoy swedish, swe/fin and danish since they have awesome pronounciations and cursewords!

  • in your opinion yes, but most of the ppl i talk to online and real life thinks sweedish is the most weird language:)

  • sa svensken .....

  • Gillar den här versionen :D har inte hört den förut :)

  • Comment removed

  • aha aha DU har lov til at skrive en grov kommentar men jeg har ikke lov til at skrive en grov reply?

  • Selvfølgelig har du det, eller det ved jeg ikke, du bestemmer sådan set selv hvad du vil skrive over nettet, men at skrive jeg er spild af menneskeliv, fordi jeg skriver at videoen var noget pis, syntes du det er fair ?

  • hmm måske... men hvorfor sletter du dine kommentare? har dem alligevel alle sammen i min inbox... men bare at være lidt grov over for nogen som ikke har gjort dig noget, gør ikke at de ikke har ret til at være meget grove over for dig selvom du kun var det en lille smule... men jeg er fucking træt af den her samtale så lad være med at reply mig igen

  • Agree det hart været en lang irriterende samtale og vi kunne have undgået det hele her, hvis du ikke havde startet det min ven, eller os kunne jeg have ladet vær' med at lade mig provokere.

  • mor

  • 100 gange bedre på dansk

  • 100% enig...

    men hver sin smag...

    det er jo ikk alle der forstår dansk så de syntes jo sikkert at den er bedst på deres sprog...

    men ja giver dig stadigvæk ret i at den er bedre på dansk efter som at jeg selv er dansker.=)

  • ja plus at det er orginal sproget til filmen :)

  • nemlig...

    men derfor kan alle have hver deres mening om hvilken version den er bedst i...

    man behøver ikk svine hinandens sprog lande osv til bare fordi nogen syntes den er bedst på deres sprog...

    syntes folk opføre sig lidt for barnligt herinde nogen gange...

    man skulle ikk tro at de er voksne ret mange af dem...

  • jeg har ikke svinet nogen til :D men jeg er også et barn på 15 og ja jeg er ikke en mærkelig ung idiot som kalder mig selv for voksen hvilket jeg ser som umodent. du ved, at man ikke kan se sig selv som den man er :D men nu er at være moden jo heller ikke særlig højt prioteret i mit liv

  • nu var det heller ikk dig jeg sagde at der skulle opføre sig ordenligt eller voksent...

    jeg gav dig ret og skrev at folk skulle opføre sig ordenligt...

    men vil da vove at påstå at du virker mere voksen end de fleste herinde da du idet mindste ikk sviner folk til...

  • jeg sviner mynameisKPSGS til :D selvom han sviner også andre til

  • har sikert set denne sangen 100 ganger nå xD

  • era ahmedar, ahfsö gsf

  • WHAT...

  • Comment removed

  • dit liv er noget pis hvis du sidder og høre på noget du syntes er nederen. du er bare spild af menneskeliv

  • Comment removed

  • der fik du mig virkelig. er du 13 år eller sådan noget, lille dreng?

  • Comment removed

  • hvorfor skriver du til den her video hvis du ikke vil have at folk læser det. det er en ligeså dum idé som tanken om at du er ældre end mig. for det er du ikke oppe i hovedet din retard

  • Comment removed

  • der er forskel på at syntes at den er bedre på et andet sprog og syntes at den er dårlig, plus at hvis du kalder det at tude så må din hverdag da være temmelig nederen.

    men syntes at du unviger mine spørgsmål. er det fordi at du er retard eller fordi at du er så klam at du ikke kan forsvare dig selv, kun kritisere andre?

  • Comment removed

  • retard er ikke computersprog. dine sociale kontakter består bare af gamle mennesker. men hvorfor skulle jeg lade folk være hvis de ikke lader andre være? og ja alle har hørt om bland dig uden om. men det er noget jeg hører meget sjældent. men du har da gået op i hvad jeg skrev hvilket viser at du ikke laver mere end mig (og nej jeg giver diiq ikke ret)

  • Comment removed

  • du er virkelig tuff hva'? haha

  • Comment removed

  • ja det er et symptom på psykisk svaghed og ustabilitet over sin status blandt venner i virkeligheden. haha jeg er en klog fyr :)

  • Comment removed

  • Det er det du kan kalde en ungdomsfilm-.-

  • skjer med at folk sier at filmen er ødelakt fordi den er lagd med norske stemmer...

    syns filmen er drit bra uanset hvem språk man bruker men får og vere ærlig syns jeg denne sangen er best på norsk :p

  • det låter lika fult, båda språken :P:D

  • ojsan

  • fy fan vad danska låter FULT!!!!!!!

  • Oj va många tummar jag har fått ner bara för att jag berättar att det hära är Norska eller?=P

    Jeg er selv Norsk å jeg vet til fakta at dette er Norsk. Jeg kan ikke rå for at Svensker ikke hører forskjellen ass=P

  • Godt nok så er originalen best, men det er jo morsomt å høre andre dubbede versjoner (hadde ikke hatt noe imot å ha DVDen på dansk, norsk, svensk, engelsk, tsjekkisk, tysk, italiensk, hollandsk, ukrainsk og ungarsk - ettersom dubbing er så håpløst i utgangspunktet). Nordmenn hadde forstått den danske (evt. med undertekster).

    Dubbingen er i det minste OK. Finnes betydelig verre dubbingversjoner enn dette. Og dessuten så vil ikke dette være det første jeg assosierer Aksel Hennie med.

  • hej aneri97

    jeg syntes det er liidt nørdet men jeg kan gost forstå dig xD jeg vil meget gerne lære norsk det er et fedt sprog

  • HELT ÆRLIGT! Jeg får kuller af alle de åndsvage fjolser, som si'r at nordmænd er idioter, bare fordi der ikke lige re nogen der har fortalt dem, at den er dansk. TAG JER SAMMEN! Hvis nordmænd er sådan nogle fjolser så er færinge, grøndlændere, islændinge,svenskere, finner, og alle andre der ikke er danskere vel også idioter? Zelcibot, har du problem med, at nogle folk(som jeg selv) går med strikketrøjer, synger om bål, og er en "fjel-abe"??

  • Slap nu af! Filmen er originalt dansk men det er ingen grund til at kalde hinanden for ludere. Alle dem der kalder hinanden for sådanne ting. Dansk eller norsk. Er pattebørn der ikke har nået liv.. Fortsat god dag.

  • Comment removed

  • the norwegian language sounds very very similiar to the german. And for many Germans its very easy to learn Norwegish, because many words are the same, e.g.

    Arbeitstag or Spinat

  • Den lyder da godt nok på norsk. Jeg forstår bare ikke de møg unger der flipper helt ud når der er en fra norge der tror den er originalt lavet af nordmænd. Det kan da gøre fucking lige meget. Relax, Men snart værre at de norske møg unger skal mund hakke og blive ved med ikke at fatte at den er lavet af Anders matthesen.

    Det kan være lige meget, så se da at blive voksen istedet. Det kan da være lige meget hvor helvede vi kommer fra, vi er stadig kun mennesker.

  • har noen tabs?:)

  • lort kan du være sjæl.

  • Den originale version blev lavet af DANSKEREN Anders Matthesen. Ikke en svenks spasser.

  • Comment removed

  • Den er dansk. Og ikke snakk sånn! Gå heller å vask munnen din. Det er tydelig at DU ikke pusset tennene i dag

  • Hva faen er det med deg? FITTE kan du vel være selv.

  • Ødelagt filmen? Filmen er original DANSK!

  • hold keft!!! rasist-dansk... skaff dere ett fjell a!

  • Ti still. Vær snill! Om jeg skal legge ut en film på youtube skal jeg faen meg ikke la noen skrive noe på den. Dere bare krangler jo! Danmark er digg! Norge er digg! Si heller noe pent

  • hør her fjel-aber, den rigtige "quang" er på dansk, fordi den er lavet af anders matthesen som sjovt nok også er dansker o.O Norsk lyder som når man snakker med en "veldig" gammel dame, så smut hellere hjem i jeres klamme strik-trøjer og syng foran bålet, for det er kraftedme alt i dur til. Den rigtige er på dansk, og det lyder klart bedre end det lort han ævler om, Flækkede af grin da jeg hørte det norske lort, gå hjem og slik røv wannabe´s.

  • Hold kjeften din stygge danske helvete.. stapp de røde pølsene deres langt opp i rævva.. faan ass

  • luk da røven og mener dem begge to for du har tydligvis et i hver ende...

    når du snakker lyder da værre end når jeg er ude at skide...

    lyder som om du har en hel pose kartofler i kæften...

    stykke dansker HAHA total til grin...

  • kan kun give dig 100% ret champ...

  • at det går an å ha så fritids, denne videoen ble lagt ut for underholdning, ikke for at dansker, svensker og norsker skal krangle om hvilken versjon somer best!!

    sangen om Quang eier da ;P

  • ludernordmænd

  • Den danske er klart den bedste!

  • så klart den norske versjonen for danskene har et varm potet i kjeften mens de snakker.. høres jo ikke no bra ut det vett:)

  • hva snakker du om man... hvis der er noget der lyder som at have en kartoffel i munden så er det da vist dig...

    at sidde og skide lyder bedre end det mundlort du fyre af...

    er du bare helt rataderet eller hva. prøv at hør på dig selv du er da helt til grin

  • JÆWLA TAPERA!

    NORD NORGE<3

  • chill da folk, hør på den versjonen du liker, ikke komme å flame på nabolandet!