Give it away @ Subtitulado español

[machinepunks15]

give it away no es "llevatelo es "regalalo"

[leoo3600]

que publico mas amargo!!! ojala vinieran mas veces a argentina..

[maero900]

jaja, a una persona no le gusta

[SAndrea2189]

ticauadrwrebrtnctnhcgfxfgcxfb bfv gv g v v b

+nm b bnh nmb1 2 30nb ngbvyhyhgtg2g2jhm j

[SAndrea2189]

taishgzxtfdxrtdcdfcfbfgftfhf cbgcfb cbvc ncv

[TheSEL1982]

HERMANO!!!!!!!!!!!!TADASHI, ME SIENTO ORGULLOSA DE QUE ASÍ SEA, NO DEJARE QUE NUNCA NADIE TE HAGA DAÑO, VAMOS PARA ADELANTE Y CUANDO LOS PERROS LADREN, ES SEÑAL DE QUE VAMOS PASANDO, BROTHER ECHALE GANAS, TE QUIERE TU HERMANA SELENE!!!!!!!!!!!!!!!!

[aless179]

es impresionante la energia que tienen todos los integrante de la banda y tambien trasmites esa energia que tienes ellos al tocar cada de sus canciones

[Ruben90s]

1 persona no sabe dar u.u

[michael33737]

hay grupos de muscia que nunca deberian envejecer sinceramente red hot chili peppers uo de los mejores grupos del rock

[alvcardwalk]

fulll

red hot cuantos gramys han ganado

[mijael311]

cuanta gente habia ahi?

[monomonimonito]

@mijael311 alrededor de 250.000 esa vez rompeoron un recork por mayor venta de entradas en dos horas

[Maeexds]

@monomonimonito qué dices 250.000? Había alrededor de unas 80.000 personas, lo dice Flea al inicio de Dont Forget Me.

[didiniqmar]

1 d las mjors kncions d red hot!! pff sta mgak?$!/*

[JOSELUISENCINAS]

Red Hot hablando de Bob Marley en una canción! de puta madre

en mi MP3 solo tengo canciones de Bob y de Red Hot

[jorgeurengo]

la cancion habla de las cosas que no te sirven tenes q darlas, la NO codicia.. habla del amor de la vida en felicidad con lo poco que tenemos... un legado de el gran Bob Marley muy buen tema

[raruto558]

que quiere decir la letra esq no la entiendo

[dgeneracion100]

a la mierda si te insitan a drogart, la cosa es q es una cancionsasa

[xeneizalmon]

@dgeneracion100 por que lo decis, che?

[loquendoXD663]

ya me sonaba en la cancion que decian algo de bob marley XD

[jchalmhs]

trata e induse a consumir alosinogenos. buen ritmo.

[FarmerJimmyy]

That´s not in Espanol, its from Slane Castle !

[TheShadowivan]

@FarmerJimmyy :In español means to the language of the subs

[hbk9414]

rhcp



[lordkratos1234]

Sabia Que En Alguna Parte Se Mencionaba a Bob Marley xDD

[renatoxd1428]

como sea.. la cosa es q son lo mejor..xD!! RHCP

[gabyhorrac]

Es muy facil solo hay que saber interpretar,y no traducir textualmente lo que dice.Daselo daselo daselo ahora!!!!!!

[David28062]

muy buena cancion

[hajimetinoco]

En "under the bridge", al final de la cancion dice "I gave my life

away" lo cual no coincide con eso de "llevatelo"

Me parece mas que significa algo como entregar algo por un precio muy bajo. Lo mismo en Give it away

[ghab33]

como SEA = es cvr {RHCP}

[sebitas1365]

lo que pasa es q give it away pertenece a los phrasal verbs y cuando un verbo es compuesto cambia su significado por eso la traduccion es correcta y no te bases en google busca una lista de phrasal verbs o busca lo q significa ok. y por el video gracias por subtitularo vivan los chili peppers por siempre

[jottavhe]

¿Que acaso "give it away now" no significa "entrégalo ya"? en vez de "llévatelo ahora"? Lo más raro es que en más información dice: "give it away" puede interpretarse como "dalo".

Y luego en el subtitulo pone otra cosa. ¿Entonces qué quiere decir: dar o llevar?

[renatoxd1428]

RHCP...xD!

[arteaxx]

si "es solo llevatelo"

[BenjaGuitarVideos]

en la ultima parte dice ''just give it away'' no ''she's give it away''