The content of the song focuses on a relationship that is ugly and unnatural, where love is taken and forced, like clipping a bird's wings so it will never fly away from its keeper. It's for this reason that Yoko chose this sick, but incredibly intimate voice. It is not meant to be beautiful or attractive, and that is part of the genius of her composition. Sure, she could have picked a better singer, but then the song would be shallow, instead of hollow. One of Yoko's most wonderful songs.
As I would want on me your breath your fragile body and to every uncertain step then to come to you in aid and to tighten with passion to me If your kisses sincere were been born from a pure feeling I to you you would give yourself all, all which you want but the freedom not, I do not give to you I know you can give It to me the paradise but I am free NATO that bitter Love yours, ché t'ha taken in the vice and of you does not have mercy
@AnimeFairy9 But I'm free NATO is actually "I was born (to be) free" :). "Io ti darei tutto" is somehow strange, considering the "se" and all, I would think "io ti daró tutto, tutto quello che tu vuoi" would be much better....strange. Just sharing my thoughts, lol.
Strano che i giapponesi abbiano usato una canzone italiana in un anime... quando l'ho vista nella serie ho pensato fosse una scelta degli editori italiani...
Come vorrei su di me il tuo fiato il tuo fragile corpo e ad ogni incerto passo poi venirti in aiuto e stringerti con passione a me Se i tuoi baci fossero sinceri nati da un puro sentimento io ti darei tutto, tutto quello che tu vuoi ma la libertà no, non te la do Lo so puoi darmi il paradiso però io sono nato libero che Amore amaro il tuo, ché t'ha preso nella morsa e di te non ha pietà
lol same here. The piano is beautiful, but when I first heard his voice it scared me too. But now I like it. It goes well with wolves... Thank you for commenting! :)
His voice reminds me of Rob Dougan, but its probably that guy that a single for a song on one of Yoko Kanno's ESCAFLOWNE scores (though I might be wrong).
The content of the song focuses on a relationship that is ugly and unnatural, where love is taken and forced, like clipping a bird's wings so it will never fly away from its keeper. It's for this reason that Yoko chose this sick, but incredibly intimate voice. It is not meant to be beautiful or attractive, and that is part of the genius of her composition. Sure, she could have picked a better singer, but then the song would be shallow, instead of hollow. One of Yoko's most wonderful songs.
Ryusukame 3 months ago
thank u so much.... T.T i couldnt find this song for so long and people said this was sara barilles - gravity bt thanks to u i have this song.
TheMindKnight 1 year ago
This is like my favorite pic of kiba, I wonder who made it.
hinatax24 1 year ago
How I wish (would) your breath on me,
your fragile body
and coming to the aid of (your)every uncertain step
and holding you tight with passion
wenglokame 1 year ago
@wenglokame If your kisses were sincere,
(if they were) born form a pure feeling,
I would give everything to you, everything you want, everything but freedom,
no, I won't(don't) give it to you
wenglokame 1 year ago
@wenglokame I know you can provide me with Heaven,
but i was born free,
what a bitter love is yours, because("ché" it's the poetic short form of the word "perché") it caught in a vicelike grip
and it has no mercy of you
wenglokame 1 year ago
when the heck was this in wolfs rain?
MelancholyUnicorn 1 year ago
i love the picture. and the song has such a nice raspy old tone to it, it's really nice.
tsukiXlunari44 1 year ago 3
@tsukiXlunari44 yeah i wanna know were this pic came from!!!
MelancholyUnicorn 1 year ago
@MelancholyUnicorn The pic comes from DevinatArt
Pilialoha95 1 year ago
I dislike this one.
AhazAlford 2 years ago
Comment removed
SarasSasuke 2 years ago
Yoko Kanno is brilliant
VerityDemortem 2 years ago 4
heres the lyrics in english
As I would want on me your breath your fragile body and to every uncertain step then to come to you in aid and to tighten with passion to me If your kisses sincere were been born from a pure feeling I to you you would give yourself all, all which you want but the freedom not, I do not give to you I know you can give It to me the paradise but I am free NATO that bitter Love yours, ché t'ha taken in the vice and of you does not have mercy
AnimeFairy9 2 years ago 10
@AnimeFairy9 But I'm free NATO is actually "I was born (to be) free" :). "Io ti darei tutto" is somehow strange, considering the "se" and all, I would think "io ti daró tutto, tutto quello che tu vuoi" would be much better....strange. Just sharing my thoughts, lol.
kalacs32 1 year ago
@kalacs32 Lol, nevermind my comment, I was confusing darAi and darEi. Foolish of me, but have mercy, I've just learnt condicionale :).
kalacs32 1 year ago
It was episode eight!
XSilentHills 2 years ago
... hmmm.... does anyone know the name of the song in the episode where Cheza's grandma was stalking the wolves?
XSilentHills 2 years ago
IN realtà non è così strano, i giapponesi adorano l'italian style
geminisaint74 3 years ago 3
Strano che i giapponesi abbiano usato una canzone italiana in un anime... quando l'ho vista nella serie ho pensato fosse una scelta degli editori italiani...
Demnax 3 years ago 4
i love the rough sound the man's voice makes. :) very sexylike
pureLproductions 3 years ago 15
I think its an old woman, actually.. o.o
blindseer95 2 years ago
This vid is so awesome,thank you for posting it! ^_^
OkamiInugirl 3 years ago 6
yukino76 3 years ago 25
This song is.. very.. beautiful *_______*
wilczeoko 3 years ago 3
Thank you for posting this. It reminds me alot of chopin for some reason. I know def not the same but just reminds me of him.
traininginliterature 3 years ago 3
This song is in italian,is correct?
pred51193 4 years ago
Yeah, I believe so, but I may be wrong. :/
seleucidberenice 4 years ago
Great,you are conected!!
pred51193 4 years ago
@seleucidberenice It is Italian.
marunoyami 1 year ago
Yes, the song is in italian. The correct title is "Amore amAro", and not "Amore amEro", and it means "bitter love". :-)
yukino76 3 years ago 11
Ahh thank you very much! :-) I'll fix the title.
seleucidberenice 3 years ago
@seleucidberenice fix the description too xD
superc95 1 year ago
I love the piano
its beautiful
although the singer is...
idk... his voice scares me no offence
but it defienlty fits wolfs
EclipsedMyst 4 years ago 11
lol same here. The piano is beautiful, but when I first heard his voice it scared me too. But now I like it. It goes well with wolves... Thank you for commenting! :)
seleucidberenice 4 years ago
His voice reminds me of Rob Dougan, but its probably that guy that a single for a song on one of Yoko Kanno's ESCAFLOWNE scores (though I might be wrong).
HarperGT88 3 years ago 3
This song was singed by Francesco Sansalone
pred51193 3 years ago
@EclipsedMyst
yea same here :), but i listened to it again later for the piano now I really like it.
mo389 9 months ago
wow... ive never heard this song before. it really seems like a wolf's song...
smeagolsesshluva 4 years ago 4
I completely agree with you.... that's a very good point.
seleucidberenice 4 years ago