يما نكدك عليك لازم نكدعليك..الريح مايقسنيش...يما نكدب عليك لازم نكدك عليك...برا مايسبونيش...الدموع ماتعرفنيش...هنا كاين غير البرد....مايشوف فيك حتى واحد...حرت كيفاش راني قاعدة و كاش والفت القاع الباردة.............يما توحشت الشمس كي الطير لي عايش في القفص ما عندو حتى فايدة...لوكان جات الارض تنطق.. راهي منا تتبرأ..الخير من السما يتدفق..و كاين لي يباتو برا"ينامو في العراء......... ....
@verediba Good from your name grows warm /Like those that stayed outside/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure meOh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/ Oh mother I lied to you, I have to lie to you
(Third part) @verediba The wind cant measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/If it came to this earth/From it I will disown/
@verediba Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother (second part) I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Oh mother I missed the sun/Why ----/The bird that lives in a cage/Has no use/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/
@verediba (First part) Oh mother/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cannot measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/ Tears do not know me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/There is nothing but cold here/Let me see just one (who cares)/Why am I sitting here?/And standing this cold?/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure me/
Merci , Tres belle chanson
boulouafrica 1 week ago
I saw her concert last year ! i miss her i need to hear her voice again and again ....
freeyourselfpower 2 weeks ago
@freeyourselfpower Where r u from?
KabyleBatard 1 week ago
Très très belle chanson continue comme sa souad
zakaross100 1 month ago
J'y crois pas mes yeux c'est Rabah Khalfa ! celui qui jouait la derbouka pour Matoub Lounes ! allah allah ya ssi rrwibeh... paix à mon pays...
alg1625 1 month ago 2
@alg1625
Rabah jouait pour tout le monde.Il a dèbutè avec l orchestra de la rta,il quitte l lalgerie pour aller en france la ou on le trouve presque partout.
allkhadra 6 days ago
@allkhadra wais je sais, je pense juste que son travail avec matoub c'est le plus important vu que je suis un fan, préférence personnelle :)
alg1625 6 days ago
j'adore cette chanson
FaressAlger 2 months ago
يما نكدك عليك لازم نكدعليك..الريح مايقسنيش...يما نكدب عليك لازم نكدك عليك...برا مايسبونيش...الدموع ماتعرفنيش...هنا كاين غير البرد....مايشوف فيك حتى واحد...حرت كيفاش راني قاعدة و كاش والفت القاع الباردة.............يما توحشت الشمس كي الطير لي عايش في القفص ما عندو حتى فايدة...لوكان جات الارض تنطق.. راهي منا تتبرأ..الخير من السما يتدفق..و كاين لي يباتو برا"ينامو في العراء......... ....
superalgerian100 3 months ago 4
فالحقيقة انا عجبااتني سعاد اول مرة نعرفهااااا ستيل سعيدة فكري .......................المغرب بلادي
kouftamachwiya 3 months ago
je suis allée la voir en concert....... c'était un vrai plaisir!!!!!
regateenpedalo 4 months ago
j'aiiiime
loubna5310ip 4 months ago
This has been flagged as spam show
Yemma nkdeb 3alik, lazem nkdeb 3alik,El reih maynqusnich
Yemma nkdeb 3alik, lazem nkdeb 3alik,Barra maysebunich
Yemma nkdeb 3alik, lazem nkdeb 3alik,Dmou3 mate3refnich
Yamma nkdeb 3alik
Hena Kayen ghir el bard,Nchouf fi 7atta wa7ed,7ert keich rani qa3da?
W keich walleft elqa3 bardda?.....
Yemma twahhacht el chams,7ert keich rani chadda?,El tayr elli 3ayech fel qafs
Ma 3indo 7atta fayda..
Low kan djat el ard tentaa,Rahi menna tetbarra,El kheir ma sma yetdaffa
Kayen elli bato fe barra..
kaaaaady 4 months ago 2
Souad Massi come to California!!
rzwehbe 4 months ago
j'aime grave cette chonson ! merci merci merci Souaaad <3
amog100 5 months ago
Comment removed
kaaaaady 7 months ago
@verediba Good from your name grows warm /Like those that stayed outside/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure meOh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/ Oh mother I lied to you, I have to lie to you
myblueberryhill 8 months ago
(Third part) @verediba The wind cant measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/If it came to this earth/From it I will disown/
myblueberryhill 8 months ago
@verediba Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother (second part) I lied to you, I have to lie to you/Outside they cant touch me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Oh mother I missed the sun/Why ----/The bird that lives in a cage/Has no use/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/
myblueberryhill 8 months ago
Can someone translate this song?
verediba 9 months ago
@verediba (First part) Oh mother/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cannot measure me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/Money does not concern me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/ Tears do not know me/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/There is nothing but cold here/Let me see just one (who cares)/Why am I sitting here?/And standing this cold?/Oh mother I lied to you, I have to lie to you/The wind cant measure me/
myblueberryhill 8 months ago
@myblueberryhill
thank you!
verediba 8 months ago
belle chanson..belle voie
saidalia2 9 months ago
J'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii de l'avoir publié ^^
mehdi8844 11 months ago