Si esta bien el canto y los subtítulos también ,yo soy de Acaxochitlan Hidalgo México serca de la sierra norte con Puebla y orgullosamente ablo nahuatl español e ingles saludos desde Kihei Hawaii
HAY VARIAS PARTES EN DONDE NO COINCIDE LA TRADUCCION CHEQUEN CON PACIENCIA Y VERAN QUE ES VERDAD. LO DIGO DE CORAZON Y SIN CRITICAR DE TODOS MODOS EL POEMA ESTA DE AGAZAJO GRACIAS POR SUBIRLO.
segun el Inegi...los indios son MINORIA EN MEXICO, SOLO SON UN 6 %....LOS MESTIZOS SON MAYORIA = 65 % Y LOS CRIOLLOS SON LA SEGUNDA MAYORIA = 25 % EN ASCENSO... el indio esta a punto de la extincion,.. SI NO ME CREEN MENCIONEN A UN SOLO INDIO QUE DESTAQUE EN MEXICO.....todos o son criollos o mestizos.
pinche pendejada , LOS MEXICANOS NO SOMOS NAGUALES,,, YA DEJENSE DE PUTA DEMAGOGIA INDIGENISTA,,,,,pinche poema chafa que nadie lo entinde, ponganlo en el idioma Naciuonal = EL ESPAÑOL.
@enrikkke1 90% de os mexicanos son de sangre indigena, tu eres de esos pendejos que se se creen espanol, el espano fue forsado en nuestros ancestros, el espanol no es nuestra idioma
@SupremeARA915 imbecil ...los indios en Mexico solo son un 6 % ...la mayoria son mestizos de Español y MAYA , PUREPÉCHA, TOTONACA,HUICHOL..MIXTECA. ETC... no se por que obligarias a todas las etnias a hablar el pinche Nahuatl...si no es su idioma...pendejo , nuestro unico idioma es el español. mira las cifras reales = MESTIZOS = 65 %, CRIOLLOS = 25 % , INDIOS = 6 %...NAHUAS = 1 %hay mas criollos que indios.
@SupremeARA915 Y no lo digo jugando amigo, lo digo por que e estudiado a fondo a la evolución étnica de México. Muy poca gente sabe que para cuando México se independizo todavía mas de la mitad (60%) de la población era indígena. Te dejo esta fuente, estudiala.
h t t p :// w w w .banrepcultural. org/blaavirtual/geografia/viage4/viageq2b.htm
@SupremeARA915 Prácticamente lo que la fuente dice es que para cuando México se independizo contaba con la siguiente población étnica.
Indígenas - 3.676.281 = 60%
Mestizos - 1.338.706 = 22%
Blancos - 1.097.928 = 18%
Total - 6.122.354
Lo que haya habido ase 2 siglos es lo que tiene que haber en la actualidad. Esos datos reflejan mas o menos sin mucho cambio a la actual población étnica.
@17781821 PINCHE MULTICUENTAS , YA ANDAS POR ACA...... la realidad ahora es que lso indis son solo un 6 % de la poblacin,,,segin el INEGI...todas tus cifras las inventas ,,,por que simplenmente nunca hubo un censo n 1810......MENTIROSO
@enrikkke1 6% = hablantes de lenguas indígenas estudie toda la valiosa información que deje en mis comentarios anteriores. Y sobre la cuenta yo tengo escusa, ya que la de GralGuerrero a tenido problemas técnicos, pero afuera de eso no abro cuentas nada mas por capricho, o mañas como tu lo haces. Sobre el censo de 1790 y 1810 busque a "INEGI Censo 1790".
@17781821 en el censo de 1790..SOLO SE CONTARON A LOS CRIOLLOS...de donde sacas las cifas de indios ??NUNCA SE LOs CONT'O...hasta la actualidad donde los censos del INEGI dicen que solo el 6 % de la poblacion son indios...
@enrikkke1 Aquí mismo estoy viendo los datos, se contaron tanto a indígenas, castas, criollos y peninsulares, de los cuales para 1814 los indígenas componían el 60%, las castas el 22%, y los criollos/peninsulares el 18%. El INEGI actualmente no cuenta a gente por raza, lo de 6% es el numero de hablantes de lenguas indígenas.
h t t p :// w w w .banrepcultural. org/blaavirtual/geografia/viage4/viageq2b.htm
@17781821 si en mexico hubiera un 60 % de indios... ESTARIAMOS DE JODIDOS COMO EN BOLIVIA...JAJAJAJAJJA ..ya despierten , los mestizos y los criollos son los que abundan,,,si no ...PRENDAN LA TELEVISION...Y QUE VEN ??...PURO CRIOLLO ¡¡¡¡
no deberiamos ser despectivos con ningun idioma , es bueno que enseñen ingles como parte de tu formacion de culturas extrangeras,. Pero definitivamente apoyo lo de que deberian eseñar nahuatl, desde la primaria hasta la universidad, nos sentiriamos mas conectados como pueblo con nuestro pasado, y seriamos culturalmente mas ricos si cada mexicano lo representara tanto en su pais como en otros. Paz a todos!
EN QUE HEMOS CONVERTIDO ESTE LUGAR DONDE HABITARON LOS PRICIPES DONDE ERA DIFERENTE...TODO AHORA ES DIVISION, YA NO NOS ACORDAMOS DE LO QUE FUIMOS..NOS LO HAN IDO BORRANDO Y TODO ES AHORA LLANTO Y MENTIRA, TASKARI NIMICA TUTULI J MU
Esta mujer que esta cantando Y ACIENDO EL RIDICULO CON EL CANTO QUR REALMENTE NOS PERTENECE,es la mera malinche de el siglo 21 unicamente usan e la cultura el canto Autoctono para haser negocio. y no se bayan con la finta que no es de Oaxademas es una piratona de la gran e ilustre AMPARO 8A NO SE DEJEN ENGAñAR
El Nahuatl fue' la lengua madre de cierta epoca en el Valle del Anahuac. Se fue' depurando con la multitud de idiomas de las civilizaciones de todo el continente, es por eso que es tan rico. Cuando los Aztecas legaron al lugar predicho y guiados por Mextli o Mexi ( de ahi' viene la palabra Mexico); era el idioma popular. Aun hoy dia utilizamos cientos de palabras de origen Nahuatl. Ejemplos: "chamaco" = chamac= zorrito.. "escuincle"= ixcuincli=ezcuintle, cachorro."papalote"=papalotl=mariposa
Que belleza , nada como nuestra tierra, tierra de magia y color de gente hermosa y espiritual, veo esto y escucho esto y un nudo se hace en mi garganta...Gracias hermosos antepasados por la herencia.
si me han de llamar indio, que me llamen y a mucha honra por que por que el indio nunca se rendio y asi somos nosotros el pueblo de mexico nunca nos rendimos siempre vamos para adelante
mis ancestros no se sintieron avergonzados cuando se llamaron mexicanos,quizas en otra parte del mundo volvera a renacer una civilizacion como la de mis antepasados mexicatl, y creceran , y tal vez ni los hombres blancos podran abatirlos y tal vez alcanzaran nuestra propia eminencia...
@von6231 Eso es casi imposible. Aunque hablemos español, creo que lo mejor ahora es fortalecernos para reconquistar América. No es conveniente aprender otro idioma porque traería muchos problemas y divisiones. Creo que está bien conservar nuestra identidad indígena. Ahora la mayoría somos mestizos, hay que vivir con eso y también aceptar nuestra parte hispana.
@slatanbonage no creo que sea tanto problema, muchos mexicanos, hablan o medio hablan el ingles, y no veo mas division que la que nos han metido desde hace mucho, la de que somos distintos, en el mundo todos somos "mestizos" en un sentido estricto de la palabra, pues somos mezcla de colores, pensamientos, costumbres, lo importante es como dices fortalecer nuestra herencia, y parte de ese fortalecimiento seria aprender una lengua madre.
@von6231 aprender lenguas madres originales y seguir hablando español, permitira en un futuro, establecer que lengua madre seria la que usaramos como general
@von6231 Con gran placer estaba escuchando la cancion en nahuatl , cada dia me facina mas la cultura azteca . Encontre un diccionario espańol - nahuatl aki en google y ago uso de esto . No temes , un dia conoceras esta tierra como y yo
Las demas lenguas prehispanicas, son importantes tambien, pero no tubieron mucho ahuje. Y del nahuatl se derivaron varias otras lenguas. Ademas fue ina d las mas habladas.
Como amo y adoro el nahuatl yo no lo entiendo por completo mi mamá es la que lo sabe y lo entiende yo le he pedido que me lo enseñe porque quiero aprenderlo es hermoso es una bendición el tener a alguien tan cerca a mi que me lo enseñe
carajo.... los españoles pensaron que estaban soñando cuando vieron Tenochtitlan por primera vez... Se necesita ser estupido para avergonzarse de nuestro glorioso pasado...
viva mi gente. estoy muy orgulloso de ser mexicano. que viva nuestras raises por siempre. nunca dejar a nuestros ninos que pierdan lo mejor que tenemos de nuestro pasado.
Que hermosa canciòn, desafortunadamente muchos empezando por mi no sabemos que dice. su pudieran ponerle subtitulos estaria genial. Saludos y felicitaciones
Yo un joven de 15 años que vive en los Estados Unidos quiciera aprender este lenguaje muy bonito. Lo malo es que aca, no enseñan NADA de esto y no nos enseñan lo que es el orgullo Mexico. Prefiero aprender el idioma Nahuatl que hablar el engles... :'(
@TLAHUEYALTI yo soy descendiente de la raza azteca y mis abuelitos mis padres...en fin mi familia habla el nahuatl y es muy lindo pues los cantos son naturales (sin perversion)
@sarayen9 no me quisieras enseñar nahuatl, a todos nos hacen falta clases, imaginate es nuestro verdadero idioma y mejor conocemos otros como el español y el ingles. que tendra la sap (secretaria de analfebetisacion publica) en su cerebro que no enseña nahuatl en el df y los demas idiomas de nuestra querida anahuac. bueno si puedes enseñarme algunos cantos o unas clases te agradeceria.
@Eseweydeahi claro ke seria un gusto eso si yo no soy experta como lo sonn is familiares ya ke como naci en el estado solo me se lo basico para poder comunicarme pero no me se una conversacion completa
en donde viven mis parientes Hidalgo, Yahualica pasando de Huejutla ,Hidalgo es de donde somos y psss en diciembre voy a ir aver si le puedo sacar una canciones o algo asi los pongo en una pagina y les mando la direccion
clases de ingles en escuelas jajajajajajaja ke verguensa ese materia no te sirve ni cuando pasa de mojado por ke no mejor dan clases de nahuatl estaria mejor si pudiera cambiar eso lo aria lo ke daria por ser indio de sangre pura y no estar atrapado en dos mundos ni indio ni español sinplemente meztizo me da tristesa cora impotencia porke entiendo i hablo un pokito de ingles y estas hermosas palabras no por no permitamos se pierda en el cosmos lo ke daria por hablar nahuatl
@caifaleks no tiene nada de malo ser mestizo. No estás atrapado en dos mundos, más bien estás de cierta forma en los dos. Cool así los mestizos conocemos y somos una mezcla de genes, color, culturas y eso. Además, como pusieron, en todo el mundo hay mestizos de todo tipo y es bueno...genéticamente, al combinarse los genes, se van suprimiendo los errores de ambas razas. Todas las razas son hermosas así que, disfruta lo que eres y no desdeñes a una u otra. Todos somos humanos eso es lo que importa
@caifaleks Disculpa, pero ¿jamás se te ha ocurrido mejor aprender español? Bueno, por lo menos aprender a escribir medianamente bien. (inglés, vergüenza, haría, que, daría, simplemente, mestizo, tristeza, porque, poquito) Por lo menos aprende a poner acentos y comas y lee lo que escribiste antes de publicarlo, las últimas líneas no se entienden ni con inspiración divina. Si este es tu español puedo darme una idea por qué no te sirvió el inglés en EUA. El náhuatl es bello, pero no digas mamadas.
@caifaleks una gran incognita es porque si los alemanes hablan aleman, los italianos italiano, y los ingleses(de mierda) ingles, porque los mexicanos hablan español deberiamos hablar el mexicano verdadero(nahuatl) vayanse a la chingada con sus cursos de ingles deberian enseñar mejor nahuatl
@taco222ify se nota q no tienes mucha idea de historia europea,en españa se hablan 4 idiomas oficiales aparte del español,uno de ells el catalan es el que yo hablo y 7 millones de personas mas en españa francia e italia, en gran bretaña no solo se habla ingles esta escocia irlanda del norte i gales, i en italia hay monton de idiomas tambien,i de etnias,
@caifaleks Yo daria lo que fuera por hablar el idioma de los pajaros... de las aves... el cosmos no daria nada por hablar nahuatl, porque no puedes pretender enseñar al creador......
clases de ingles en escuelas jajajajajajaja ke verguensa ese materia no te sirve ni cuando pasa de mojado por ke no mejor dan clases de nahuatl estaria mejor si pudiera cambiar eso lo aria lo ke daria por ser indio de sangre pura y no estar atrapado en dos mundos ni indio ni español sinplemente meztizo
hay que dolor escuchar esto y no poder entenerlo y ver que bonito suena nuestro verdadero idioma, que mal que tengamos que hablar esta lengua comun y corriente como el español y no nuestro propio idooma.
@macuspana30 y grandes pecadores... adoraban a varios Dioses y sabían que un Dios los destruiría así que hicieron el sacrificio mas grande... un niño.
desde entonces la civilización maya desapareció y ni discovery sabe que p2.
Orgulloso de mi sangre indigena. Deseo que algun dia los mexicanos nos acerquemos mas a lo que nos hace valiosos. Superemonos! No a la deshonestidad, Si al solidarismo y el respeto!
I guess I should have been more specific. Which culture with a written history going back 2000 years or more is unchanged and unconquered in its history?
Que belleza de letra, cuanto duele saber que esa lengua en muchas zonas la hemos olvidado, como lo hemos hecho con nuestros hermanos relegandolos a las montañas inhabitables de nuestro pais, cuanto duele.
a los que dicen bonita letra y musica les falto decir su significado, en la cultura nahua los guerreros que morian combatiendo se convertian en colibri, y acompañaban al sol en su recorrido, no iban al mictlan, entonces podria interpretarse como la despedida de un guerrero a su mujer, lo que me recuerda aquel grabado de posada donde un maderista se despide de su esposa
nech pahtia huel miac, no yeztli catqui cenca mexicatl.
Me gusta saber que existe algo así, afortunadamente heredé el náhuatl. Ahora estudio artes plásticas en la universidad de Quebec, Canadá, y mediante la pintura difundo el arte antiguo de México.
es la era de acuario. y por tal no podemos seguir dejando que estos gobiernos sigan usando la verdad como excusa para llevar acabo sus planes de control mundial y la exterminacion de millones de personas. tenemos que educarnos mas y educar a los que ignoran y creen en el mal gobierno.
una canción hermosa, tanto por letra como música. ojala nunca se olviden nuestras raices y que más gente se interesa en conocerlas, para que así sobrevivan en los años venideros
wow gracias ENTUSSY por poner la letra,la otra vez la escuche y se me quedo grbada,me encanto,y eso sin saber lo que decia pero ahora que lo se la amo ,y prometo que voy a aprender la letra para cantarla sin leer la letra, y vo a tratar de conseguir el cd de esta gran mujer Lila Downs
q tristeza, que hoy en día estos dialectos tan bellos se pierdon con el paso de los años. Creo que deberiamos perservarlos ya que son parte de nuestra cultura
@shorty13otm Xikmachti, nikchiutika. Ka ayoui, iuan mochipa timoyolpakinis pampa inon! Intla tikneki, nikueliti nimitsuelmaka sekin kuikame nauakopa nikimpia. Titottaskej! :D
(Apréndelo, yo lo estoy haciendo. No es difícil, y siempre te alegrarás de haberlo hecho. Si quieres puedo enviarte algunas canciones en náhuatl que tengo. ¡Nos vemos! :D )
No pudo haber hecho una mejor cancion con letra tan exacta para agradecer a la vida, la naturaleza y despedirse en paz y dar consuelo a la familia y seres queridos con solo unas cuantas palabras. Escucho esta canción y todavia se me quiebra la voz, soy desendiente de Acolhuas y Chichimecas que viven en la sierra del tlaloc orgullosamente, pero me da tristeza darme cuenta que necesité ver una traducción de nahuatl a español para entender por fin esta canción
nahuatl, creo que esa hubiese sido nuestra lengua oficial si los conquistadores no hubiesen llegado, ya que los Mexicatl (mal llamados Aztecas) dominaban gran parte de mesoamerica. Sientanse Orgullosos Mexicanos porque por sus venas corre sangre de verdaderos guerreros, poetas, danzantes, matematicos, astronomos, escultores, pintores, reales indigenas donde todos somo iguales.
Nare ergaza nare México (zapoteco) quiero a mi México
@GrandezaAzteca perdona pero cuando hay mezclas no puedes decir que eres solo una cosa cuando tambien eres otra. Lo que deberia hacer la gente es ser orgullosos de lo que son y terminar con el odio racial.
@aztequedeor si y a que viene tu comentario? si tu eres mezcla pues sientete orgulloso de lo que seas yo no soy Hispano, Latino, o mestizo yo soy Azteca! mas bien MEXICA! los VERDADEROS MEXICANOS!
@GrandezaAzteca Perdon, pero si estoy orgullosa de lo que soy, de todas las mezclas que soy y mi mezcla no viene de antepasados lejanos. Nadie te quita que seas Azteca, por lo que veo de tus comentarios, tus respuestas es de una persona ofendida y quieres etiquetar a todos como tu, y eso no es posible.
@GrandezaAzteca por favor no digas tonterías. Es cierto que la población indígena "pura" existe en México y en un número que no es despreciable, sin embargo está plenamente comprobado y A OJOS VISTA que los mestizos somos la inmensa mayoría. Las minorías racialmente "puras" ya sea indígenas o caucásicas, están muy localizadas geográficamente y han continuado así por razones históricas y geográficas. Lo que afirmas tú es una clásica mentira conspiracionista y paraóica que nos daña a todos
@esepuerc no son tonterias en México solo a quellos que viven en comunidades Indigenas son considerados como indigenas. un mestizo es hijo de padres Indigenas/Españoles osea tendrias que ser 50% Indio 50% Español la gran mayoria no lo somos. Solo por que tu tatara tatarabuelo fue Español no eres mestizo. ahora a los españoles nunca se les llaman mestizos son unos de los mas mezclados con arabes,masulmanes,romanos,celtas,judios y muchos otros.
@esepuerc la etiqueta de mestizo en la actualidad casi nadie la usa solo gente como tu para borrar nuestra identidad para decir que no somos INDIOS para borrar nuestro pasado solo mira al Mexicano comun la mayoria somos de piel bronce,cabello/ojos negros rasgos INDIGENAS!
@esepuerc nada esta comprobado en México ni siquiera ay cencos de raza hoy en dia es imposible saber que tantos indios,mestizos,blancos,negros ay por lo que e visto la mayoria somos de origen Indio ya tengas un poco de sangre española no te puede descalificar ya que muchos de los tales "blancos" tienen antepasados no blancos pero siguen siendo considerados blancos por ejemplo en España a pesar de sus mezclas son considerados blancos.
@Irigoyen125 asi es hermano algun dia volveremos a reenacer y mexico volvera a hacer de sangre pura, gente trabajadora, no hay que reenegar de nuestras raizes hay que estar orgullosos de saver que por nuestras venas corre sangre indigena.
@gerdiasa85 ASI ES HERMANO DESAFORTUNADAMENTE TENEMOS QUE SALIR A OTROS LUGARES PARA PODER SOBREVIVIR PERO QUE ORGULLO SERIA QUE MEXICO FUERA UN PAIS PRIMER MUNDISTA Y DE LENGUA NAHUATL PERO SAVES UNA COSA ME DA GUSTO ENCONTRAR GENTE COMO TU QUE ESTE ORGULLOSO DE SER DE SANGRE INDIGENA CUIDATE MUCHO Y SALUDOS DESDE EL GRANDIOSO MEXICO SI KIERES EL AUDIO DE LA CANSION Y LA LETRA AGREGAME A MI CORREO Y CON GUSTO TE LO PUEDO PASAR TRUEBLACK_METAL@HOTMAIL.COM
@FENRIZful No tiene nada de malo apreciar tus raíces indígenas PERO también las hispánicas, pues México se compone de ambas. La prueba es que tienes un gran apellido vasco. Saludos.
@Templarium asi es hermano no tiene nada de malo aseptar raices indigenes y hispanas afortunadamente en mexico tenemos una gran variedad muy fuerte en cultura pero nosotros somos los ke no aprovechamos eso yo tengo un apellido muy extraño que cinseramnente no se de donde venga bueno hermano cuidate mucho en cualquier parte donde estes y a echarle ganas ala vida y comportate como el verdadero mexicano trabajando, honradez, onestidad etc bye saludos
debemos de seguir el ejemplo de los paraguayos, que hablan español y guaraní, quizás no podamos desbancar al español como lengua nacional pero si lograr que podamos lograr que el nahuatl sea lengua oficial junto con el español, ya que es propio de nuestro país.
@onsenhan Cierto el Nahuatl es propio, pero no en general solo a una region. En Mexico hay muchos dialectos y Nahuatl es solo uno. Mi gente habla Mixteco y Zapoteco, Tambien esta el Totonaca en Veracruz y maya y lacandon en chiapas. Tanto como Yaqui, Mayo y huichol en el norte, seria bueno que se enseñaran los idiomas locales en cada estado. Asi nunca perderiamos nuestras raizes.
@aztequedeor de hecho se enseñan muchos de esos idiomas y dialectos, en la universidad autonoma de queretaro se enseña otomi y maya ademas de nahuatl
@onsenhan Muy bien dicho. Claro que tampoco hay que hacer a un lado las demas lenguas indigenas. Según la INALI (Instituto Nacional de Lenguas Indigenas) actualmente se hablan 364 lenguas indigenas en México. Algo por lo cual me siento orgulloso pues estamos entre los paises con mas diversidad linguistica. Claro que apoyo tu propuesta del Náhuatl. Actualmente me encuentro estudiando historia y en las materias que llevamos esta la de Lenguas Clasicas,Latín,Griego o Náhuatl,yo escogí Náhuatl.
@reykjavikraul si pues oficialmente es asi, pero en pratico, crees que le importa al gobierno? un dia quizas, pero en este momento hay gran diferencia tras estatus oficial y verdadero.
@onsenhan ¿Pero por qué elegir el náhuatl como lengua nacional cuando hay más de 65 lenguas indígenas en nuestro país? No te parece que actuando de este modo estamos imponiendo al resto de culturas indígenas de nuestro país una lengua que no es suya, tal cual lo hicieron los conquistadores españoles?
@LAO90 probablemente habrian llegado los ingleses.i ya ni rastro quedaria de la herencia mexica ni de ninguna de las tribus que habitaban aquellos lares,por cierto hermosa cancion aunq no entienda nadaXD no es cosa de pensar como seria mexico sin españa sino como es ahora i como se quiere ser..las raices estan ahi i no se mueren, yo soy español pero tambien soy catalan y aqui se trabaja duro para mantener nuestra pequeña cultura.igual hacen los vascos,
This comment has received too many negative votesshow
Los mexicas no mas fueron un solo grupo, y decir que somos mexicas es como decir que todos los italianos son romanos. Nosotros mexicanos no tenemos ninguna "genética" mexica. Los mexicas como gente fueron casi extinctos por causa de enfermedad europea.
Bella cancion, son nuestras raices,....
villa293 2 days ago
Alguien se sabe los acordes de esta cancion el guitarra? URGEN!
4lv4r3z1995 4 days ago
Que nombre tiene esta canción?
ROSAGFRAZA 1 week ago
YO QUIERO APRENDER NAHUATL!!!!
Renovaty 1 week ago
Si esta bien el canto y los subtítulos también ,yo soy de Acaxochitlan Hidalgo México serca de la sierra norte con Puebla y orgullosamente ablo nahuatl español e ingles saludos desde Kihei Hawaii
Pachukito771 2 weeks ago
orale m encanto!!!!!
webon310 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
HAY VARIAS PARTES EN DONDE NO COINCIDE LA TRADUCCION CHEQUEN CON PACIENCIA Y VERAN QUE ES VERDAD. LO DIGO DE CORAZON Y SIN CRITICAR DE TODOS MODOS EL POEMA ESTA DE AGAZAJO GRACIAS POR SUBIRLO.
unkas08 2 weeks ago in playlist Favorite videos
segun el Inegi...los indios son MINORIA EN MEXICO, SOLO SON UN 6 %....LOS MESTIZOS SON MAYORIA = 65 % Y LOS CRIOLLOS SON LA SEGUNDA MAYORIA = 25 % EN ASCENSO... el indio esta a punto de la extincion,.. SI NO ME CREEN MENCIONEN A UN SOLO INDIO QUE DESTAQUE EN MEXICO.....todos o son criollos o mestizos.
enrikkke1 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
pinche pendejada , LOS MEXICANOS NO SOMOS NAGUALES,,, YA DEJENSE DE PUTA DEMAGOGIA INDIGENISTA,,,,,pinche poema chafa que nadie lo entinde, ponganlo en el idioma Naciuonal = EL ESPAÑOL.
enrikkke1 3 weeks ago
@enrikkke1 90% de os mexicanos son de sangre indigena, tu eres de esos pendejos que se se creen espanol, el espano fue forsado en nuestros ancestros, el espanol no es nuestra idioma
SupremeARA915 3 weeks ago
@SupremeARA915 imbecil ...los indios en Mexico solo son un 6 % ...la mayoria son mestizos de Español y MAYA , PUREPÉCHA, TOTONACA,HUICHOL..MIXTECA. ETC... no se por que obligarias a todas las etnias a hablar el pinche Nahuatl...si no es su idioma...pendejo , nuestro unico idioma es el español. mira las cifras reales = MESTIZOS = 65 %, CRIOLLOS = 25 % , INDIOS = 6 %...NAHUAS = 1 %hay mas criollos que indios.
enrikkke1 3 weeks ago
@enrikkke1 Mexico es 60% mestizo, 30% indigena, 9% blanco, y 1% de otra raza
SupremeARA915 3 weeks ago
@SupremeARA915 Mas bien es 60% indígena, un 25-30% de mestizos, y un 15% blancos, yo creo que la población blanca si es un poco mas elevada que "9%".
17781821 3 weeks ago
@17781821 lo que los dos estamos acuardo es que mexico es indigena,
SupremeARA915 3 weeks ago
@SupremeARA915 Y no lo digo jugando amigo, lo digo por que e estudiado a fondo a la evolución étnica de México. Muy poca gente sabe que para cuando México se independizo todavía mas de la mitad (60%) de la población era indígena. Te dejo esta fuente, estudiala.
h t t p :// w w w .banrepcultural. org/blaavirtual/geografia/viage4/viageq2b.htm
17781821 3 weeks ago
@SupremeARA915 Prácticamente lo que la fuente dice es que para cuando México se independizo contaba con la siguiente población étnica.
Indígenas - 3.676.281 = 60%
Mestizos - 1.338.706 = 22%
Blancos - 1.097.928 = 18%
Total - 6.122.354
Lo que haya habido ase 2 siglos es lo que tiene que haber en la actualidad. Esos datos reflejan mas o menos sin mucho cambio a la actual población étnica.
17781821 3 weeks ago
@17781821 PINCHE MULTICUENTAS , YA ANDAS POR ACA...... la realidad ahora es que lso indis son solo un 6 % de la poblacin,,,segin el INEGI...todas tus cifras las inventas ,,,por que simplenmente nunca hubo un censo n 1810......MENTIROSO
enrikkke1 3 weeks ago
@enrikkke1 6% = hablantes de lenguas indígenas estudie toda la valiosa información que deje en mis comentarios anteriores. Y sobre la cuenta yo tengo escusa, ya que la de GralGuerrero a tenido problemas técnicos, pero afuera de eso no abro cuentas nada mas por capricho, o mañas como tu lo haces. Sobre el censo de 1790 y 1810 busque a "INEGI Censo 1790".
17781821 3 weeks ago
@17781821 en el censo de 1790..SOLO SE CONTARON A LOS CRIOLLOS...de donde sacas las cifas de indios ??NUNCA SE LOs CONT'O...hasta la actualidad donde los censos del INEGI dicen que solo el 6 % de la poblacion son indios...
enrikkke1 3 weeks ago
@enrikkke1 Aquí mismo estoy viendo los datos, se contaron tanto a indígenas, castas, criollos y peninsulares, de los cuales para 1814 los indígenas componían el 60%, las castas el 22%, y los criollos/peninsulares el 18%. El INEGI actualmente no cuenta a gente por raza, lo de 6% es el numero de hablantes de lenguas indígenas.
h t t p :// w w w .banrepcultural. org/blaavirtual/geografia/viage4/viageq2b.htm
17781821 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
@17781821 idiota MIENTES, NUNCA HUBO CENSOS EN 1814,,,,TE RETO A QUE PRUEBES LO QUE DICES.....
enrikkke1 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
@enrikkke1 ¿Lo dice quien pendejo? tu? revise la puta fuente y no nomas hable por hablar.
Fuente, DE NUEVO.
h t t p :// w w w .banrepcultural. org/blaavirtual/geografia/viage4/viageq2b.htm
17781821 3 weeks ago
@SupremeARA915 Por fin te dejo este excelente documental, espero y lo veas, muy bueno. Escucha bien lo que dice el profesor Viqueira.
watch?v=n1FJySE0wMU
17781821 3 weeks ago
@17781821 si en mexico hubiera un 60 % de indios... ESTARIAMOS DE JODIDOS COMO EN BOLIVIA...JAJAJAJAJJA ..ya despierten , los mestizos y los criollos son los que abundan,,,si no ...PRENDAN LA TELEVISION...Y QUE VEN ??...PURO CRIOLLO ¡¡¡¡
enrikkke1 3 weeks ago
No me aburro de esto
fadeyin 1 month ago
Excelente canto me gustaria saber nahuatl.
horrorhyde 1 month ago
Esto es origen!!!!
santkany 1 month ago
que triztesa me da oir estos cantos.....cuando algun dia fuimos algo
CITYOFTHEDEAD232 1 month ago
@CITYOFTHEDEAD232 fueron algo .. ?? fueron la mierda....sacrificaban gente y se la comian...eso es ser "algo " idiota.
enrikkke1 3 weeks ago
no deberiamos ser despectivos con ningun idioma , es bueno que enseñen ingles como parte de tu formacion de culturas extrangeras,. Pero definitivamente apoyo lo de que deberian eseñar nahuatl, desde la primaria hasta la universidad, nos sentiriamos mas conectados como pueblo con nuestro pasado, y seriamos culturalmente mas ricos si cada mexicano lo representara tanto en su pais como en otros. Paz a todos!
guacaladepollo183 1 month ago
EN QUE HEMOS CONVERTIDO ESTE LUGAR DONDE HABITARON LOS PRICIPES DONDE ERA DIFERENTE...TODO AHORA ES DIVISION, YA NO NOS ACORDAMOS DE LO QUE FUIMOS..NOS LO HAN IDO BORRANDO Y TODO ES AHORA LLANTO Y MENTIRA, TASKARI NIMICA TUTULI J MU
YYOREME 2 months ago
mui buen video aunk soi partidario d k el mundo deve ablar un uniko idioma aunk no sta mal un segundo opcional jeje
lordsade91 2 months ago
POR FAVOR SI ALGUIEN TIENE LA CANCIÓN "MA COCHI" NAHUATL COMPARTANOSLA. ES PARA MI BEBÉ(PITELONCIN). NOYOLO. XOCHIQUETZALLI
gioshiva 3 months ago
ala chingada con el espanol, tele novelas y todas esas pendejadas. esto es cultura verdadera!
GoodtimesDk 4 months ago in playlist My Nahuatl music 2
Esta mujer que esta cantando Y ACIENDO EL RIDICULO CON EL CANTO QUR REALMENTE NOS PERTENECE,es la mera malinche de el siglo 21 unicamente usan e la cultura el canto Autoctono para haser negocio. y no se bayan con la finta que no es de Oaxademas es una piratona de la gran e ilustre AMPARO 8A NO SE DEJEN ENGAñAR
nepochteca 4 months ago
Que hermosa melodia, estoy muy feliz pronto aprendere a hablar nahuatl ya que el maya no lo enseñan en el df :( , pero bueno poco a poco
azaleaofficial 4 months ago
me ha gustado mucho escuchar este canto ;') ... si me pudieran conseguir como tocarla en la guitarra ..gracias
djmaniaka 6 months ago
@djmaniaka circulo de sol
miguelarellano79 5 months ago
Que satisfaccion es oirlo y ... comprender algo en esta lengua ! Al trabajo ! Seguire estudiando la lengua
GriseldeHeineken 6 months ago
Que tonteria....hablando de la tierra mexica y esta cosa me sugiere a the black eyed peas....y de vevo pa amolar mas!!!!
Baby33ify 7 months ago
:'( Me pongo triste cuando pienso en mi hente mexica
MilanKings80 7 months ago
Gran agradecimiento para Entussy, por obsequiarnos con este video.
tlamachkalli7 8 months ago
El Nahuatl fue' la lengua madre de cierta epoca en el Valle del Anahuac. Se fue' depurando con la multitud de idiomas de las civilizaciones de todo el continente, es por eso que es tan rico. Cuando los Aztecas legaron al lugar predicho y guiados por Mextli o Mexi ( de ahi' viene la palabra Mexico); era el idioma popular. Aun hoy dia utilizamos cientos de palabras de origen Nahuatl. Ejemplos: "chamaco" = chamac= zorrito.. "escuincle"= ixcuincli=ezcuintle, cachorro."papalote"=papalotl=mariposa
tlamachkalli7 8 months ago
@tlamachkalli7 Así es ikniutli, auakatli, xitomatl, xocolatl, itacatl(esa me encanta, itacate) =)
Maodibujante 8 months ago
@Maodibujante itacatl,...esa tambien me encanta a mi,....hmmm..itacatl con mis tacos de huitlacoche, nopalitos sazonados con chile!! = )
qualqui 7 months ago
Que belleza , nada como nuestra tierra, tierra de magia y color de gente hermosa y espiritual, veo esto y escucho esto y un nudo se hace en mi garganta...Gracias hermosos antepasados por la herencia.
maryred8 8 months ago
Simplemente bella cancion
GUEROMEXICANO831 8 months ago
si me han de llamar indio, que me llamen y a mucha honra por que por que el indio nunca se rendio y asi somos nosotros el pueblo de mexico nunca nos rendimos siempre vamos para adelante
fabulmanful 8 months ago
bueno el video muy buenas expresiones..se deberia hacer mas musica en nahuatl como esta!!
fbautistamendoza 9 months ago
mis ancestros no se sintieron avergonzados cuando se llamaron mexicanos,quizas en otra parte del mundo volvera a renacer una civilizacion como la de mis antepasados mexicatl, y creceran , y tal vez ni los hombres blancos podran abatirlos y tal vez alcanzaran nuestra propia eminencia...
octaqueen 9 months ago
ahora entiendo el significado de la palabra hermoso
ceyoatl1 9 months ago
mexica tiahui! :] .:
badd408boii 9 months ago
ya no se metan esa madre stan kedando pendejos
2806nike 9 months ago
This has been flagged as spam show
El espanol es una desgracia. Ai que aprender todos nahuatl.
von6231 9 months ago
El espanol es una desgracia. Ai que aprender todos nahuatl
von6231 9 months ago 2
@von6231 Eso es casi imposible. Aunque hablemos español, creo que lo mejor ahora es fortalecernos para reconquistar América. No es conveniente aprender otro idioma porque traería muchos problemas y divisiones. Creo que está bien conservar nuestra identidad indígena. Ahora la mayoría somos mestizos, hay que vivir con eso y también aceptar nuestra parte hispana.
slatanbonage 9 months ago
@slatanbonage no creo que sea tanto problema, muchos mexicanos, hablan o medio hablan el ingles, y no veo mas division que la que nos han metido desde hace mucho, la de que somos distintos, en el mundo todos somos "mestizos" en un sentido estricto de la palabra, pues somos mezcla de colores, pensamientos, costumbres, lo importante es como dices fortalecer nuestra herencia, y parte de ese fortalecimiento seria aprender una lengua madre.
atlantepetl 9 months ago
@von6231 aprender lenguas madres originales y seguir hablando español, permitira en un futuro, establecer que lengua madre seria la que usaramos como general
atlantepetl 9 months ago
@von6231 Con gran placer estaba escuchando la cancion en nahuatl , cada dia me facina mas la cultura azteca . Encontre un diccionario espańol - nahuatl aki en google y ago uso de esto . No temes , un dia conoceras esta tierra como y yo
GriseldeHeineken 8 months ago
Las demas lenguas prehispanicas, son importantes tambien, pero no tubieron mucho ahuje. Y del nahuatl se derivaron varias otras lenguas. Ademas fue ina d las mas habladas.
tepan4d 10 months ago
: P ...hehe no estaras en mi salon?
melarissa9923 10 months ago
esta cancion tengo que cantar en la escuela
melarissa9923 10 months ago
@melarissa9923 yo tambien :)
xXx9815 10 months ago
This has been flagged as spam show
Quieres conocer el más bonito y amigable diccionario español-nahuat/nahuat-español?
De San Miguel Tzinacapan, Cuetzalan para el mundo.
Búscalo en: diccionarionahuat. blogspot. com
gutlibros. com
lesliepuebla 10 months ago
Como amo y adoro el nahuatl yo no lo entiendo por completo mi mamá es la que lo sabe y lo entiende yo le he pedido que me lo enseñe porque quiero aprenderlo es hermoso es una bendición el tener a alguien tan cerca a mi que me lo enseñe
carloscaralampio 10 months ago
yo creo que para empesar a sentirnos mas meshikanos y menos gachupines hay que aprender nahuatl, yo voy a empezar ya!!!!!
sterenblack 10 months ago
carajo.... los españoles pensaron que estaban soñando cuando vieron Tenochtitlan por primera vez... Se necesita ser estupido para avergonzarse de nuestro glorioso pasado...
MrTrololololol 11 months ago 2
viva mi gente. estoy muy orgulloso de ser mexicano. que viva nuestras raises por siempre. nunca dejar a nuestros ninos que pierdan lo mejor que tenemos de nuestro pasado.
guanajuato1987 11 months ago
Una hermosa canción...
Una hermosa lengua...
Zitlalzihuatzin 11 months ago
Que hermosa canciòn, desafortunadamente muchos empezando por mi no sabemos que dice. su pudieran ponerle subtitulos estaria genial. Saludos y felicitaciones
jocase100 11 months ago
se escucha hermoso quisiera saber la letra de la cancion
macuspana30 1 year ago
@macuspana30 pues ya la huvieras sabido, si te huvieras puesto a buscar la descripccion del video , hasta esta traducido al ingles
aries87able 10 months ago
si es hermano san agustin oapan nunke te olvidooo estrano mi pueblo,,pero sali a otro lado pero primero dios antes de ke muera regresare a ti
wilmaztrece 1 year ago
Yo un joven de 15 años que vive en los Estados Unidos quiciera aprender este lenguaje muy bonito. Lo malo es que aca, no enseñan NADA de esto y no nos enseñan lo que es el orgullo Mexico. Prefiero aprender el idioma Nahuatl que hablar el engles... :'(
KrayzieKwikz 1 year ago
CIERRO MIS OJOS Y VEO ESA TIERRA QUE NUNCA CONOCI
CREO SIN EMBARGO QUE SI VOLVIERA A NACER PEDIRIA , ROGARIA DE RODILLAS SER MEXICANO OTRA VEZ '''''TLAHUEYALTI''''
TLAHUEYALTI 1 year ago 15
@TLAHUEYALTI yo soy descendiente de la raza azteca y mis abuelitos mis padres...en fin mi familia habla el nahuatl y es muy lindo pues los cantos son naturales (sin perversion)
sarayen9 4 months ago
@sarayen9 no me quisieras enseñar nahuatl, a todos nos hacen falta clases, imaginate es nuestro verdadero idioma y mejor conocemos otros como el español y el ingles. que tendra la sap (secretaria de analfebetisacion publica) en su cerebro que no enseña nahuatl en el df y los demas idiomas de nuestra querida anahuac. bueno si puedes enseñarme algunos cantos o unas clases te agradeceria.
Eseweydeahi 4 months ago
@Eseweydeahi claro ke seria un gusto eso si yo no soy experta como lo sonn is familiares ya ke como naci en el estado solo me se lo basico para poder comunicarme pero no me se una conversacion completa
en donde viven mis parientes Hidalgo, Yahualica pasando de Huejutla ,Hidalgo es de donde somos y psss en diciembre voy a ir aver si le puedo sacar una canciones o algo asi los pongo en una pagina y les mando la direccion
sarayen9 4 months ago
This has been flagged as spam show
@sarayen9 sale te dejo mi correo oraran@gmail.com, ojala y puedas :D
Eseweydeahi 4 months ago
@TLAHUEYALTI pinche loco....si regresaras te sacrificarian arriba de una piranide..jajajja
enrikkke1 3 weeks ago
clases de ingles en escuelas jajajajajajaja ke verguensa ese materia no te sirve ni cuando pasa de mojado por ke no mejor dan clases de nahuatl estaria mejor si pudiera cambiar eso lo aria lo ke daria por ser indio de sangre pura y no estar atrapado en dos mundos ni indio ni español sinplemente meztizo me da tristesa cora impotencia porke entiendo i hablo un pokito de ingles y estas hermosas palabras no por no permitamos se pierda en el cosmos lo ke daria por hablar nahuatl
caifaleks 1 year ago 36
@caifaleks no tiene nada de malo ser mestizo. No estás atrapado en dos mundos, más bien estás de cierta forma en los dos. Cool así los mestizos conocemos y somos una mezcla de genes, color, culturas y eso. Además, como pusieron, en todo el mundo hay mestizos de todo tipo y es bueno...genéticamente, al combinarse los genes, se van suprimiendo los errores de ambas razas. Todas las razas son hermosas así que, disfruta lo que eres y no desdeñes a una u otra. Todos somos humanos eso es lo que importa
Skyv111 8 months ago
@caifaleks Disculpa, pero ¿jamás se te ha ocurrido mejor aprender español? Bueno, por lo menos aprender a escribir medianamente bien. (inglés, vergüenza, haría, que, daría, simplemente, mestizo, tristeza, porque, poquito) Por lo menos aprende a poner acentos y comas y lee lo que escribiste antes de publicarlo, las últimas líneas no se entienden ni con inspiración divina. Si este es tu español puedo darme una idea por qué no te sirvió el inglés en EUA. El náhuatl es bello, pero no digas mamadas.
Levkapovich 6 months ago
@caifaleks una gran incognita es porque si los alemanes hablan aleman, los italianos italiano, y los ingleses(de mierda) ingles, porque los mexicanos hablan español deberiamos hablar el mexicano verdadero(nahuatl) vayanse a la chingada con sus cursos de ingles deberian enseñar mejor nahuatl
taco222ify 2 months ago
@taco222ify se nota q no tienes mucha idea de historia europea,en españa se hablan 4 idiomas oficiales aparte del español,uno de ells el catalan es el que yo hablo y 7 millones de personas mas en españa francia e italia, en gran bretaña no solo se habla ingles esta escocia irlanda del norte i gales, i en italia hay monton de idiomas tambien,i de etnias,
deumevet 3 weeks ago
@caifaleks Yo daria lo que fuera por hablar el idioma de los pajaros... de las aves... el cosmos no daria nada por hablar nahuatl, porque no puedes pretender enseñar al creador......
7metalman7 1 month ago
@caifaleks OPINO LO MISMO QUE TU !!
KRLZ13 1 month ago
clases de ingles en escuelas jajajajajajaja ke verguensa ese materia no te sirve ni cuando pasa de mojado por ke no mejor dan clases de nahuatl estaria mejor si pudiera cambiar eso lo aria lo ke daria por ser indio de sangre pura y no estar atrapado en dos mundos ni indio ni español sinplemente meztizo
caifaleks 1 year ago
hay que dolor escuchar esto y no poder entenerlo y ver que bonito suena nuestro verdadero idioma, que mal que tengamos que hablar esta lengua comun y corriente como el español y no nuestro propio idooma.
kaizer4519 1 year ago
@kaizer4519
pues eso puede cambiar solo es cuestion de unirnos
akumadelvalle 11 months ago
En mis venas corre sangre azteca y maya porque soy mexicano ellos eran grandes astronomos, arquitectos, agricultores, tenian una cultura milenaria
inclusive la palabra Mexico esta en nahualt (En el ombligo de la Luna)
macuspana30 1 year ago
@macuspana30 y grandes pecadores... adoraban a varios Dioses y sabían que un Dios los destruiría así que hicieron el sacrificio mas grande... un niño.
desde entonces la civilización maya desapareció y ni discovery sabe que p2.
si que orgullo.
FresquiBond 1 year ago
Orgulloso de mi sangre indigena. Deseo que algun dia los mexicanos nos acerquemos mas a lo que nos hace valiosos. Superemonos! No a la deshonestidad, Si al solidarismo y el respeto!
negobeelunicoii 1 year ago 2
Fuck you Cortez Fuck you Spain you raped and killed my culture
gabe2639 1 year ago
@gabe2639
Which culture is unchanged and unconquered in its history? Can you name one?
Gulfporter 1 year ago
@Gulfporter yes i can the brazilian indians they are indians unconquered
gabe2639 1 year ago
@gabe2639
I guess I should have been more specific. Which culture with a written history going back 2000 years or more is unchanged and unconquered in its history?
Gulfporter 1 year ago
@Gulfporter i guess none i just dont like what hapened
gabe2639 1 year ago
Bellissimo
zreticoli 1 year ago
HERMOSA LA CANCION
alguien tengra las notas de guitarra de esta cancion ]
me gustaria saber la notas espero que alguien me pueda ayudar
Y QUE VIVA MEXICO
HDSPS 1 year ago
TT ooo casi lloro esta muy linda la letra.... (hablo nahuatl¡¡¡¡¡) .. me agrado mucho¡¡¡ gracias por subirla
00PiLArc00 1 year ago
love the mellow drum beats
PhillipThunderGrunge 1 year ago
Que belleza de letra, cuanto duele saber que esa lengua en muchas zonas la hemos olvidado, como lo hemos hecho con nuestros hermanos relegandolos a las montañas inhabitables de nuestro pais, cuanto duele.
aztktlacotzin 1 year ago
yeyelsti, huicatl, nochi tohuanti ti tacaquitse,
GHEOMN74 1 year ago
Muy hermoso me gusto mucho tu video, esta muy bien.
zadriamcr 1 year ago
HErmosa cancion, una sensacion muy agradable al escucharla!!! GRACIAS POR SUBIRLO!!!!
crossfranky 1 year ago
Encantada con este canto... muy lindo
rastalilu 1 year ago
no lo entiendo pero se oye bonito
rockero909 1 year ago
donde esta el nuevo sitio???
ED000111 1 year ago
Can't get enough of this beautiful song - in Nahuatl. Translations in both English and Spanish.
jaelsonc 1 year ago
lila daaaunns .. que diga downs ,, hermano excelente un abrazo
mayaJaguar2012 1 year ago
a los que dicen bonita letra y musica les falto decir su significado, en la cultura nahua los guerreros que morian combatiendo se convertian en colibri, y acompañaban al sol en su recorrido, no iban al mictlan, entonces podria interpretarse como la despedida de un guerrero a su mujer, lo que me recuerda aquel grabado de posada donde un maderista se despide de su esposa
charanguito180495 1 year ago
nech pahtia huel miac, no yeztli catqui cenca mexicatl.
Me gusta saber que existe algo así, afortunadamente heredé el náhuatl. Ahora estudio artes plásticas en la universidad de Quebec, Canadá, y mediante la pintura difundo el arte antiguo de México.
Ni tlacuilo = soy pintor
poiuitreuq 1 year ago
es la era de acuario. y por tal no podemos seguir dejando que estos gobiernos sigan usando la verdad como excusa para llevar acabo sus planes de control mundial y la exterminacion de millones de personas. tenemos que educarnos mas y educar a los que ignoran y creen en el mal gobierno.
kbuzta 1 year ago
una canción hermosa, tanto por letra como música. ojala nunca se olviden nuestras raices y que más gente se interesa en conocerlas, para que así sobrevivan en los años venideros
HachikoScher 1 year ago
wow gracias ENTUSSY por poner la letra,la otra vez la escuche y se me quedo grbada,me encanto,y eso sin saber lo que decia pero ahora que lo se la amo ,y prometo que voy a aprender la letra para cantarla sin leer la letra, y vo a tratar de conseguir el cd de esta gran mujer Lila Downs
poblanaennewyork 1 year ago
BELLISIMA
laumistone 1 year ago
Muchas Gracias! estoy enamorada de tu video :)
an3ge3li3ca3 1 year ago
excelente cancion y excelente interpretacion en zongolica pronto tendremos a una voz angelical que mostrara lo lindo que es el nahuatl..... saludos
romegus 1 year ago
reniego de mi sangre mestiza, odio hablar el español. Pero Huitzilopochtli sabe ke mi corazon le pertenese a Mexihko Tenochtitlan.
Linda cancion, me siento bien al saber que no estamos solos y que poco a poco salimos a la luz de nuevo, como se dijo algun dia! un abrazo hermanos
zaterjaguar 1 year ago
Ojala y México fuera como antes, donde las rancheras y el mariachi, no donde los ''narcocorridos'' y esas cosas, está muy bonita la canción.
francis8656 1 year ago
q tristeza, que hoy en día estos dialectos tan bellos se pierdon con el paso de los años. Creo que deberiamos perservarlos ya que son parte de nuestra cultura
Farcevol 1 year ago
oyes entussy por que no me dices que quiere decir esta cancion por que casi todos los dias la escucho me relaja mucho pero no se que es lo que dice
shorty13otm 1 year ago
esa es nuestra verdadera lengua! :)
alvarobus 1 year ago
i lovveee lila downs
bloddyjay 1 year ago
oye querido amigo/a @entussy me prodrias decir el nombre de esta cancion porfavor? te alo agradezco mucho!
an3ge3li3ca3 1 year ago
@an3ge3li3ca3 Icnocuicatl (o Iknokuikatl), interpretada por Lila Downs.
fluence51 1 year ago
tengo como dos horas escuchando esta musica y solo me viene ala cabeza que seria si todavia ablarmos nahualt como quisiera hablar nahualt
shorty13otm 1 year ago
@shorty13otm Xikmachti, nikchiutika. Ka ayoui, iuan mochipa timoyolpakinis pampa inon! Intla tikneki, nikueliti nimitsuelmaka sekin kuikame nauakopa nikimpia. Titottaskej! :D
(Apréndelo, yo lo estoy haciendo. No es difícil, y siempre te alegrarás de haberlo hecho. Si quieres puedo enviarte algunas canciones en náhuatl que tengo. ¡Nos vemos! :D )
fluence51 1 year ago
@fluence51 claro que si te lo agradeceria mucho si lo haces
shorty13otm 1 year ago
Se Siente bien ser Mexicano y tener una cultura tan hermosa sangre guerrera en mis venas
Davidx313 1 year ago
NO HAY NADA MEJOR QUE NUESTRAS CULTURA AUN QUE NO ENTIENDO LA CASION ES MUY BONITA
s3rgioriv3ra 1 year ago
@s3rgioriv3ra mira mi canal hay musica en maya y nahuatl ( reggae rap, rock, discoetc
ReggaeMarleyLatinos 1 year ago
No pudo haber hecho una mejor cancion con letra tan exacta para agradecer a la vida, la naturaleza y despedirse en paz y dar consuelo a la familia y seres queridos con solo unas cuantas palabras. Escucho esta canción y todavia se me quiebra la voz, soy desendiente de Acolhuas y Chichimecas que viven en la sierra del tlaloc orgullosamente, pero me da tristeza darme cuenta que necesité ver una traducción de nahuatl a español para entender por fin esta canción
viajero4 1 year ago
Comment removed
viajero4 1 year ago
nahuatl, creo que esa hubiese sido nuestra lengua oficial si los conquistadores no hubiesen llegado, ya que los Mexicatl (mal llamados Aztecas) dominaban gran parte de mesoamerica. Sientanse Orgullosos Mexicanos porque por sus venas corre sangre de verdaderos guerreros, poetas, danzantes, matematicos, astronomos, escultores, pintores, reales indigenas donde todos somo iguales.
Nare ergaza nare México (zapoteco) quiero a mi México
7077YA 1 year ago 2
Como siempre, disfrutando de tus grandes trabajos, mi mas sentida enhorabuena, un abrazo y un saludo. Buen
osocabernario 1 year ago
This has been flagged as spam show
Los invasores trajeron codicia, traición, intolerancia y enfermedad...
Duele hasta el alma ver en lo que nos hemos convertido...
Ni siquiera el idioma persiste....
¿Qué pensaría un Yaokuautli si pudiese ver nuestro triste entorno?
Y peor aún...
Oyendo ésta mamada???
elverdaderosol 1 year ago
Comment removed
GrandezaAzteca 1 year ago 8
@GrandezaAzteca Dios mio, gracias mil por ese mensaje!
corngrinder1 1 year ago
@GrandezaAzteca perdona pero cuando hay mezclas no puedes decir que eres solo una cosa cuando tambien eres otra. Lo que deberia hacer la gente es ser orgullosos de lo que son y terminar con el odio racial.
aztequedeor 1 year ago
@aztequedeor si y a que viene tu comentario? si tu eres mezcla pues sientete orgulloso de lo que seas yo no soy Hispano, Latino, o mestizo yo soy Azteca! mas bien MEXICA! los VERDADEROS MEXICANOS!
GrandezaAzteca 1 year ago
@GrandezaAzteca Perdon, pero si estoy orgullosa de lo que soy, de todas las mezclas que soy y mi mezcla no viene de antepasados lejanos. Nadie te quita que seas Azteca, por lo que veo de tus comentarios, tus respuestas es de una persona ofendida y quieres etiquetar a todos como tu, y eso no es posible.
aztequedeor 1 year ago
@GrandezaAzteca por favor no digas tonterías. Es cierto que la población indígena "pura" existe en México y en un número que no es despreciable, sin embargo está plenamente comprobado y A OJOS VISTA que los mestizos somos la inmensa mayoría. Las minorías racialmente "puras" ya sea indígenas o caucásicas, están muy localizadas geográficamente y han continuado así por razones históricas y geográficas. Lo que afirmas tú es una clásica mentira conspiracionista y paraóica que nos daña a todos
esepuerc 1 year ago
@esepuerc no son tonterias en México solo a quellos que viven en comunidades Indigenas son considerados como indigenas. un mestizo es hijo de padres Indigenas/Españoles osea tendrias que ser 50% Indio 50% Español la gran mayoria no lo somos. Solo por que tu tatara tatarabuelo fue Español no eres mestizo. ahora a los españoles nunca se les llaman mestizos son unos de los mas mezclados con arabes,masulmanes,romanos,celtas,judios y muchos otros.
GrandezaAzteca 1 year ago
@esepuerc la etiqueta de mestizo en la actualidad casi nadie la usa solo gente como tu para borrar nuestra identidad para decir que no somos INDIOS para borrar nuestro pasado solo mira al Mexicano comun la mayoria somos de piel bronce,cabello/ojos negros rasgos INDIGENAS!
GrandezaAzteca 1 year ago
@esepuerc nada esta comprobado en México ni siquiera ay cencos de raza hoy en dia es imposible saber que tantos indios,mestizos,blancos,negros ay por lo que e visto la mayoria somos de origen Indio ya tengas un poco de sangre española no te puede descalificar ya que muchos de los tales "blancos" tienen antepasados no blancos pero siguen siendo considerados blancos por ejemplo en España a pesar de sus mezclas son considerados blancos.
GrandezaAzteca 1 year ago
si tienes
razon
me paso
lo mismo
paicpaic 1 year ago
QUE LINDA CANSION, ESA ES LA VERDADERA LENGUA QUE DEBEMOS HABLAR EN MEXICO NO EL IDIOMA DE MIRDA EUROPEO VIVA MEXICO
FENRIZful 1 year ago 2
@FENRIZful MUY PRONTO HERMANO...EL SOL NOS VOLVERÁ A MIRAR...
Irigoyen125 1 year ago
@Irigoyen125 asi es hermano algun dia volveremos a reenacer y mexico volvera a hacer de sangre pura, gente trabajadora, no hay que reenegar de nuestras raizes hay que estar orgullosos de saver que por nuestras venas corre sangre indigena.
FENRIZful 1 year ago 33
@FENRIZful Ojala tus palabras se vuelvan realidad muy pronto mi hermano, saludos desde canada. la vdd extraño mucho a mi mexico sagrado. cuidate.
gerdiasa85 1 year ago
@gerdiasa85 ASI ES HERMANO DESAFORTUNADAMENTE TENEMOS QUE SALIR A OTROS LUGARES PARA PODER SOBREVIVIR PERO QUE ORGULLO SERIA QUE MEXICO FUERA UN PAIS PRIMER MUNDISTA Y DE LENGUA NAHUATL PERO SAVES UNA COSA ME DA GUSTO ENCONTRAR GENTE COMO TU QUE ESTE ORGULLOSO DE SER DE SANGRE INDIGENA CUIDATE MUCHO Y SALUDOS DESDE EL GRANDIOSO MEXICO SI KIERES EL AUDIO DE LA CANSION Y LA LETRA AGREGAME A MI CORREO Y CON GUSTO TE LO PUEDO PASAR TRUEBLACK_METAL@HOTMAIL.COM
FENRIZful 1 year ago
@FENRIZful No tiene nada de malo apreciar tus raíces indígenas PERO también las hispánicas, pues México se compone de ambas. La prueba es que tienes un gran apellido vasco. Saludos.
Templarium 9 months ago
@Templarium asi es hermano no tiene nada de malo aseptar raices indigenes y hispanas afortunadamente en mexico tenemos una gran variedad muy fuerte en cultura pero nosotros somos los ke no aprovechamos eso yo tengo un apellido muy extraño que cinseramnente no se de donde venga bueno hermano cuidate mucho en cualquier parte donde estes y a echarle ganas ala vida y comportate como el verdadero mexicano trabajando, honradez, onestidad etc bye saludos
FENRIZful 9 months ago
Esta no es mi lengua, mi lengua es Nahuatl, vivo en Stockton Ca quien me ensenia ?
JoseDJimenez 1 year ago
no entiendo el nahuatl. pero suena bien con acento neutro.
patotas666 1 year ago
I never get tired of this song. It's so quetzalli :)
drki11joy123 1 year ago
¿sangre índigena? ¿qué es eso? Por favor, busquen el significado de dicha palabra en el diccionario, la están mal empleando.
rejonss 1 year ago
debemos de seguir el ejemplo de los paraguayos, que hablan español y guaraní, quizás no podamos desbancar al español como lengua nacional pero si lograr que podamos lograr que el nahuatl sea lengua oficial junto con el español, ya que es propio de nuestro país.
onsenhan 1 year ago 16
@onsenhan Cierto el Nahuatl es propio, pero no en general solo a una region. En Mexico hay muchos dialectos y Nahuatl es solo uno. Mi gente habla Mixteco y Zapoteco, Tambien esta el Totonaca en Veracruz y maya y lacandon en chiapas. Tanto como Yaqui, Mayo y huichol en el norte, seria bueno que se enseñaran los idiomas locales en cada estado. Asi nunca perderiamos nuestras raizes.
aztequedeor 1 year ago
@aztequedeor de hecho se enseñan muchos de esos idiomas y dialectos, en la universidad autonoma de queretaro se enseña otomi y maya ademas de nahuatl
IANGILLAN56 1 year ago
@onsenhan Muy bien dicho. Claro que tampoco hay que hacer a un lado las demas lenguas indigenas. Según la INALI (Instituto Nacional de Lenguas Indigenas) actualmente se hablan 364 lenguas indigenas en México. Algo por lo cual me siento orgulloso pues estamos entre los paises con mas diversidad linguistica. Claro que apoyo tu propuesta del Náhuatl. Actualmente me encuentro estudiando historia y en las materias que llevamos esta la de Lenguas Clasicas,Latín,Griego o Náhuatl,yo escogí Náhuatl.
LOCOMOTION4EVER 1 year ago
@onsenhan
y regresar a nuestras antiguas creencias y sacar eñ cristianismo que se nos impuso con sangre y fuego.
regresar a amar a nuestra verdadera madre, madre tierra.
akumadelvalle 11 months ago
@onsenhan EL NAHUATL junto con las otras 62 idiomas diferentes de mexico , son oficiales ya desde 2002
reykjavikraul 11 months ago
@reykjavikraul si pues oficialmente es asi, pero en pratico, crees que le importa al gobierno? un dia quizas, pero en este momento hay gran diferencia tras estatus oficial y verdadero.
Brownsc3 11 months ago
@onsenhan ¿Pero por qué elegir el náhuatl como lengua nacional cuando hay más de 65 lenguas indígenas en nuestro país? No te parece que actuando de este modo estamos imponiendo al resto de culturas indígenas de nuestro país una lengua que no es suya, tal cual lo hicieron los conquistadores españoles?
¿No te parece esa una actitud imperialista?
imbackgilipo 10 months ago
Que hermosa canción, se me caen las lagrimas. Tlasojkamati uel miek :´)
Quetzalli187 1 year ago
This has been flagged as spam show
Ketsali kuikatl. Tlasojkamati uel miek
“Ako Mexiko kuakualtsin iuan tlasojtli“
GABYWII2 1 year ago
This has been flagged as spam show
Ketsali kuikatl. Tlasojkamati uel miek
“Ako Mexiko kuakualtsin iuan tlasojtli“
GABYWII2 1 year ago
estariamos hoy aqui sin los espanoles.?
LAO90 1 year ago
como seria ser mexicano?
LAO90 1 year ago
@LAO90 probablemente habrian llegado los ingleses.i ya ni rastro quedaria de la herencia mexica ni de ninguna de las tribus que habitaban aquellos lares,por cierto hermosa cancion aunq no entienda nadaXD no es cosa de pensar como seria mexico sin españa sino como es ahora i como se quiere ser..las raices estan ahi i no se mueren, yo soy español pero tambien soy catalan y aqui se trabaja duro para mantener nuestra pequeña cultura.igual hacen los vascos,
deumevet 1 year ago
Te hierve la sangre al escuchar esto, gracia spor subir este video maravilloso.
ABABIS 1 year ago
Que vergüenza que la caida de edgar y el canaca tengan más visitas que este buen video u.u
jimipage6662 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Los mexicas no mas fueron un solo grupo, y decir que somos mexicas es como decir que todos los italianos son romanos. Nosotros mexicanos no tenemos ninguna "genética" mexica. Los mexicas como gente fueron casi extinctos por causa de enfermedad europea.
ElLegadoOccidental 1 year ago