The traslator wasn´t listening to David Silva and so he had to repit it. He said," Er hat sich wieder erholt und kann.. hat sich erholt...und kann... ist wieder einsatzbereit!"(,, He is fit again and able to play football")
And then someone in the background said,"Wir müssen hier arbeiten! Es ist wichtig, dass Sie das gut übersetzen!..."(We have to do our work here and so it is very important that you translate it well.)
omg david silva is so hot!
SooConnor 1 year ago 3
The traslator wasn´t listening to David Silva and so he had to repit it. He said," Er hat sich wieder erholt und kann.. hat sich erholt...und kann... ist wieder einsatzbereit!"(,, He is fit again and able to play football")
And then someone in the background said,"Wir müssen hier arbeiten! Es ist wichtig, dass Sie das gut übersetzen!..."(We have to do our work here and so it is very important that you translate it well.)
VaniBerry7 1 year ago
AWWWW! He looks so confused!
ImUsuallyLost 1 year ago
LMAO at 1:35! Look at Theelba's face XD
lilikaberry96 1 year ago
The traslator didn´t know what Silva said and Silva had to repit it again
seanVCF 1 year ago
What happend ?
lionardo9 1 year ago
what is the funny bit? i don't get it,
minahsushi 2 years ago 8
le habrán traido desde maLorca para q haga la rueda de prensa...esta comiendo??? que verguenza
maerajabcn 2 years ago
Gran profesional xD
Pasty206 2 years ago
(0_0) (^_^) :)
marseye971 2 years ago
jajajajajajajajjajaj xDD que mal el traductor xDD
silvafan21 2 years ago
Lol...what in the world is happening over here!! Why is David so confused??
sarahLFCB 2 years ago
@sarahLFCB
He didn't know what was happining maybe, :)
hmbsmb 2 years ago