Rasmus und Mark sind beiode sooooo toll und mark ist HOT :) wie kann man nur sooo sympatisch sein und dann sooo fieß den tybalt spielen echt GEIl dieser Typ =)
Mercutio im Musical 'Romeo und Julia' ist meine absolute Traumrolle,hatte ihn gerade als Frau in einem umgeschriebenen Theaterstück gespielt,aber im Musical :D Alleine schon der Gedanke macht mich glücklich ! Aber ich glaube das niemals eine Frau diese Rolle bekommt ^^
Ist das Benvolio der am Ende sagt 'Romeo, du bist tot'? Ich habe immer gedacht das wäre ein Capulet aber gerade schoss mir auf einmal so durch den Kopf 'Das ist Mathias der das sagt'...
Genial! Ich liebe das Musical! Was/Ist/Bleibt das Beste, das ich je gesehen habe.
Spitzen Besetzung - ich find's ja bei dem Lied so Hammer wie Tybalt einfach nur kalt lächelnd dasteht, frei nach dem Motto "alles was hier nicht auf meiner Augenhöhe ist, hat schon mal gar nichts zu melden" =D
tybalt gibt romeo eine backpfeife und dann kippt romeo benah um wie hart wird die wohl gewesen sein...OMG von dem hoten Tybalt will keiner eine gescheuert bekommen! *__* aber soooo hot alle 4 Männer. Mark, Mathias,Rasmus und Lukas toll gemacht!
was machen eigentlich die capulets und Montagues frauen da? die schaun ja nur zu oder klämpfen sie mit den anderen Capulets frauen.. in dieser szene sieht man das die montagues frauen rebellischer sind als die capulets fraun hier versuchen sie am anfang sich im kampf mit ein zu bringen aber dann merken sie das sie keine soo große hilfe für die montagues sind und hauen ab
@T0T0RU und LiNnUs2008 ich finds auch super wie ihr es interpretiert habt es stimmt einfach auch so das nach mercutio alles ändert und Romeos Verhalten ist mir ehrlich gesagt GAR nicht aufgefallendas es sich schlagartig verändert hat aber jetzt wo ihrs geschrieben habt kommt es mir auch so vor
ganz ehrlich ich find's suuuper wie ihr das musical interpretiert!!!!
ich hab auch imma so gedacht aba nie so richtig die worte gefunden und ihr habt meine gedanken perfekt auf den punkt gebracht!!! ey wirklich geile kommis!!!! :)
und vor allem solche die mein Herz (buchstäblich!) berühren, denn dieses gefühl hatte ich bereits bei meiner einzigen Freundin! Keien ahnung ob ihr diese sgefühl kennt, aber mir ist das so vorgekommen als wäre dieser mensch mit der hand in meine brust eingedrungen und hätte den schlüssel zu meinem herzen in der hand, mit dem er mein tiefgründiges herz geschafft hat zu öffnen. Sowas nennt man FREUNDSCHAFTLIHE LIEBE! Und das ist bei den dreien niht anders.
Die drei sind einfach toll! Und ich meine nicht nur die schauspieler sondern insbesondere die Charaktere / Rollen! Ich hatte hier schon mal erwähnt dass mich die freundschaft zwischen den dreien wirklih nah geht, ich fasziniert von dieser bin und dass ich am liebsten auch so gute bzw beste Freunde haben will, von denen ich weiß dass sie mich nicht im stich lassen egal was kommt, dass sie zu mir halten, was auch geschiet dass sie mich so nehmen wie ich bin und vor allem solche
hab mir jetzt schon ein paar mal die französische version angeguckt und ich mag die imma lieber, find die deutsche aba imma noch bessa, jedoch find ich den französ. benvolio viiieel überzeugender!! ganz ehrlich wenn mercutio stirbt wirkt er auf mich nich wirklich traurig sondern eher gefasst und ich find das soo wichtig weil schließlich sein freund stirbt, dass find ich echt mega traurig und schade dass matthias das nich so rüberbringter jedoch ist mercutio umso bessa und romeo umso trauriger
Vor dem Auftritt sind die Musicaldarsteller aufgeregt und müssen sich konzentrieren hinterher sind sie kaputt. Ich finde es immer sehr nett wenn sich jemand dann die Zeit für ein Autogramm etc. nimmt. Man sollte nicht böse sein, wenn der Darsteller das nicht macht. Man muss auch sagen viele Fans benehmen sich nicht gerade vorbildlich. Bitte nicht vergessen, der Darsteller spielt nur seine Rolle. Wie der Musicaldarsteller wirklich drauf ist kann man immer nur sagen wenn man ihn privat kennt.
ganz ehrlich i-wie mag ich die rolle mercutio total, die hat irgendwie was, vielleicht weil sie romeos bester freund ist und stirbt, weiß auch nicht, der charakter hat halt irgendwas an sich, was ich cool finde...
Also tybalts Tod ist mir egal, aber Mercutio hätte nicht sterben dürfen ;__; er ist ein toller Charakter, gerade seine draufgängerische und freche Art macht ihn so besonders finde ich, durch "seinen letzten Gruß" : "Freundschaft sei das Gesetz" vermittelt er mir den Eindruck dass für ihn Freundschaft das wichtigste im Leben war...da merkt man mal wieder das selbst (sympathische) draufgänger und Machos in wahrheit einen weichen Kern und ein Herz aus Gold haben.
alos wenn das kein playback ist, tun mir die sänger ab 1:20 leid. in der stellung muss es sauschwer sein zu singen oder schätz ich das falsch ein? Oo aber da sieht man mal, wieso es auch nützlich sein kann in musik zu üben, zu singen ohne extrem gerade zu stehen^^
Naja so schwer is es nicht in dieser Stellung zu singen, wenn mans probiert merkt man das man dabei einfach mehr Platz fürs Luft holen hat. Vorausgesetzt man hat das Gleichgewichtsgefühl so stehen bleiben zu können *gg*. Ich persönlich finds in der Stellung ab 01:56 viel schwerer zu singen, da man vornübergebeugt steht.
@Schicksalat : das ist eine normale Stellung bei Atemübungen, das ist nicht wirklich schwer, man kann damit gut in die lenden atmen, und tief in den Bauch.
Und extrem gerade stehen ist nicht immer der Weg zum besten Ergebnis, man sollte zwar aufrecht stehen, aber nicht extrem, Knie etwas beugen macht das ganze immer etwas leichter, wenn du zu verkrampft stehst, dann verkrampfst du dich auch im Hals und so weiter, dann kommt der Ton nicht ganz heraus ;)
This comment has received too many negative votesshow
oh my! Tybalt is way too violent here! Sorry, but he acts a real sadist! I thought the idea was actually to make Tybalt more sympathetic character, introducing the love he feels for Juliet as the main motive for his hatred towards Romeo, but here... I am more for Tom Ross....
ich weiß gar nicht was die mesten hier haben!! ich bin mit den darstellern ziemlich zufrieden!! und romeo mag ich total gerne! ich finde lukas spielt ihn genau richtig! den französischen romeo find ich etwas unpassend -.- weil er für mich für diese rolle etwas zu erwachsen wirkt und ich mich mit seinem aussehen bezüglich der rolle romoes nicht ganz anfreunden kann. ich finde, dass der deutsche romeo genau richtig für diese rolle ist!
Boah, ich liebe dieses Musical (auch wenn mir persönlich die ungarische Variante besser gefällt - bitte lyncht mich nicht ^^) aber eines versteh ich nicht:
Warum hat Mercutio zwar schwarze Haare, aber einen weißen Bart O.o? Kann mir das jemand erklären? Hat das einen bestimmten Grund? Sonst Top!
Ist euch das schon mal aufgefallen Benvolio und Romeo halten voll oft Händchen.
haha voll süß wie Mercutio Tybalt runtermacht und Tybalt steht da einfach nur ganz still rum und wartet bis Mercutio in seine nähe kommt zum *zugreifen*
Ich liebe dieses lied weil da so viele süße Typen rumlaufen, nur schade das da 2 von den Süßen Sterben.
also wenn ihr damit vll darauf anspielen wollt dass das mehr ins homoxeuelle geht, dann sehe ich das ÜBERHAUPT nicht so!! Yepp sie halten oft händchen, und genau das find eich ja auch so süß im Sinne von wahrer Freundschaft!! Der Händedruck beweist doch festes Zusammenhalten und die enge vetraute Freundschaftliebe zwischen den beiden bzw den dreien mit Merutio. und ich würde am liebsten eine neue Geschichte mit dem Titel "Romeo, Benvolio & Mercutio" haben!
@T0T0RU Das war nur ein scherz gewesen .. :DD ich seh das auch so wie du ^^
& ja, das wäre irgendwie wirklich cool mit der geschichte, weil vor allem mit mercutio beschäftigt sich das stück ja nich soo richtig.. der is einfach nur da & stirbt... schon irgendwie doof...
Denn nach seinem Tod wandelt sich alles zum schlechten. Romeo wird verbannt. Julia soll mit Graf Paris vermählt werden. Der Brief kommt bei Romeo nicht an. Romeo bringt sich um. Julia bringt sich um.
udn auch romeos verhalten ändert sich schlagartig nach seinem Tod. Er ändert sich vom überausglücklichen Verliebten zum tutiefstniedergeshclagenen, ziemlich seriösen und mutigen jungen Mann. Vor Mercutios Tod war er derjenige der zusammen mit Benvolio Frieden stiften wollte und der Streit vermied bzw nicht austehen konnte. Aber dann als sein Freund tod war war er plötzlich derjenige der aus wut/zorn/Trauer/verzweiflung nicht anders konnte als einem menschen das leben zu nehmen.^^
achso, ich dachte du hättest es ernst gemeint, und auch wenn du es hättest, so wäre das total in ordnung denn es ist völlig normal wenn man unterschiedliche meinungen hat, von daher~ ^^ für mich hatte es sich halt nur so angehört XD
hm aber in einem teil muss ih dir widersprechen ^^ merutio spielt eine relativ große rolle im stück, natürlich nicht so wie romeo udn julia, aber er markiert mit seinem tod quasi die wende der Geschichte!
@T0T0RU hmmm ja schon.. aber ich fänds schön wenn er außer seinem tod ein solo singen würde, weil die amme hat eins, julias vater hat eins, tybalt hat 2, benvolio hat eins....
Aber abgeshen davon sind Mark und Rasmus tolle Künstler, gerade Mark ist ein toller Darsteller....das würde ich niemals anzweifeln weil es einfach so ist. Aber man sollte halt auch zwischen Mensch und Künstler unterscheiden können.
Boah,Tybalt ist so ein Arsch, da stirbt der eine und er klatscht noch dazu! Jedenfalls saugut gespielt!^^ Aber ich hab auch im Theaterstück nicht kapiert, wieso sich Mercutio am Ende über den Streit der Capulets und Montagues so aufregt, obwohl er doch immer mit ihnen kämpfen wollte...
Mark ist so männlich in der Rolle... würd mich mal interessieren, wie er in der Realität drauf ist... ich spiel jetzt damit auf das Klischee an, dass Musicaldarsteller mehr ins homosexuelle tendieren... ich fänds schade, wenn so ein Kerl für die Frauenwelt nicht zugänglich wäre *lach*
@amazinglysenseless: An der SD wirst du aber nicht das wahre Gesicht kennenlernen...dazu müsste man solche Leute privat treffen...und da lernt man erst den "wahren" Menschen kennen, das ist leider meistens sehr ernüchternd. Egal ob Mark, Rasmus oder andere Darsteller.
Naja, was heißt Arschlöcher....es gibt halt auch Darsteller die haben keine Lust auf dieses Fan Theater mit Fotos, Autogrammen ect., und sagen bzw zeigen das halt auch ehrlich. Ob sie deswegen gleich ein Arschloch sind? Lieber so und man weiß woran man ist wie Künstler die vornerum einen auf freundlich machen und dann in der Kantine mit den anderen kollegen über fans ablaestern.
@LalaDisney87: Mark ist hetero und hat ne Freundin, ist aber leider privat inzwischen eher abgehoben...die meisten verkraften den Erfolg halt nicht. Genau wie Rasmus Borkowski. Aber den Fans lachen sie immer schön brav ins Gesicht,deswegen schnallt das niemand.
Alle, die die beste Aufführung anschauen möchten, sollen nach Budapest kommen:) Ich glaube aber, dass alle Versionen ihre eigenen Besonderheiten haben. Man sollte einmal eine Mischung machen:) Die schönsten Texte können in der französischen Version zu finden, aber in Budapest könnt ihr eine echte "Show" sehen, die Schauspieler können spielen, tanzen und singen und du fühlst dich wirklich in Verona.
Feiger Herzbrecher, halte ein! Nimm ihn endlich auf, der Kampf verursacht keine Schmerzen (Die Schlacht wartet auf Dich!) Der Tod hat heute Zeit für Dich, nimm es doch an, arme ihn um!
(Romeo und Benvolio)
Nein! Beschütze unser Dasein! Erleben wir eine schöne Alter!
Übersetzung / Ungarisch ins Deutsche IV (Romeo) Kämpfe nicht, hasse nicht, sei es genug! Benötigen wir Freund, Familie und Liebe! (Romeo und Benvolio) Sage, warum Du Rachsucht hast? Hier klafft die Hölle! (Ensemble) Lebe, lebe es frei! Ziel ist das Leben und nicht der Tod! Aber schuldigt das Wort an, stirbt das Gut, Machen ist eine Pflicht!
Unter "Rómeó és Júlia - part 1 English subtitles" müsstest du zumindest eine englische Übersetzung finden. Ist aber bisher nur ungefähr ein drittel reingestellt.
I think it's quite interesting what you all say about the different versions of this musical. I'm looking at it for my PhD project and -apart from the fact that only the very basic plot is taken from the original play- the motivation for Tybalt's wish to kill Romeo is best realized in the Hungarian version because of his very noticeable love for Juliet, i.e.manifested by an amulett with a picture of her and the puppet he has as a substitute. And the Hungarian singer is so hot, too! =)
it's very interesting to watch the difference between the hungarian and the german version!!I astonished how evil is the german tybalt!I think our mercutio(the hungarian)is more funny(not at the moment when he is dying but before)and better than the german actor.I like the song's sounding in both language!!
Mi??? hogy lehetne már jobb? A mi Tybaltunk legalább nem röhög, miután gyilkol... Rómeó itt nekem túl kisfiús, Júlia valóban gyönyörű és szép hangú, habár Szinetár Dórival nem vetekszik, Mercutio unalmas, a Dadussal közös jelenetük pedig egyenesen borzalmas. A magyar dada legalább velük nevet, itt meg annyi, h molesztálják, ami sztem majdnem undorító. És Bereczki Zolinál meg MÁZsnál nem létezik jobb Mercutio és Benvolio, ez több mint tény.
I really would appreciate it if you could leave this comment in English, German, Frensch, Spanish or Italian. I don't feel comfortable with comments on my videos I don't understand...
I'm really sorry, it's your personal problem. My comment was an answer to the previous writer, because I didn't agree with him on the question about which version, the Hungarian or this is better. Relax, if I really want to say something about YOUR video (this is not your own video, it's a musical production you'd uploaded) I will definitelly write it in a language you understand.
I know that I did not make the video, but I uploaded it and I want to understand the comments left on the videos I've uploaded. It kinda falls back on my channel and therefore I asked you to translate yours.
I see, absolutelly. Next time I'll make sure that I write my comment on a language you - and everybody - will understand, unless my message is not for anybody, like the first one. Sorry again.
I really would appreciate it if you could leave this comment in English, German, Frensch, Spanish or Italian. I don't feel comfortable with comments on my videos I don't understand...
benvolio02 schrieb, dass es sehr gut ist, besser als die ungarische Version - was Benvolio und Romeo angeht.
Aber ich bin damit nicht ganz einverstanden... Mir gefällt diese Szene in der ungarischen Version viel-viel besser. (Tschuldige.) Text ist einfach viel besser (ein Jammer, dass Du es nicht verstehst), und auch die Inszinierung finde ich irgendwie besser. Aber der Lukas als Romeo ist einfach süss... :-D
Irgendwie hat Rasmus eine Schwäche für Rollen die getötet oder niedergeschlagen werden... Mercutio wird umgebracht, Mozart wird von Amadé umgebracht und Link Larkin in Hairspray wird niedergeschlagen ;)
Ich glaube Mark wäre für eine Rolle als "Jekyll und Hyde" wir geschaffen. Den plötzlichen "Stimmwandel" (keine Ahnung wie ich's anders beschreiben soll) beherrscht er ja schon (Beispiel für Hyde: von 0:28 bis 0:42 und dann Jekyll: von 0:43 bis 0:50).
manno, dass mit der DVD ist ja echt schade. Die hätte ich gerne gehabt. Ich finde Mark aber trotzdem noch genial....wenn auch mit einem leichten Anflug von SCHLECHTER Laune!!!!!
obwohl das einer der traurigsten szenen ist ist sie meine lieblingssene die tanzszene am anfang ist so geil und wie tybalt lacht einfach super
benvolio tybalt und mercutio sind die besten in den ganzen stück. einfach gänseheit pur. Ich hab dieses stück ungefähr 10 mal im theater angschaut und immer waren die drei dabei. Sie sind das dreamteam.
sorry ist zwar peinlich was ich da schreib aber das stimmt doch alles oda??
Weil das Gerücht läuft, dass die DVD fix und fertig war, aber Mark Seibert dann doch mehr Geld wollte, die VBW und er sich nicht einigen konnten und die DVD daher nicht in den Verkauf gekommen ist
ich liebe diese szene! meiner meinung nach gibt es in dem gesamten musical keine weitere szene, die soviel power, hass, leid und liebe vereint! rasmus borkowski ist ein wunderbarer schauspieler und die rolle spielt er so genial! ich habe noch nie bei einem musical geheult, aber bei romeo & julia war es gleich 2 mal! bei dieser szene und bei den letzten 2 liedern!
das musical ist so schön und ich hoffe, dass es bald wieder gespielt wird und am besten auch noch in dieser besetzung!
Oh Mann, Rasmus Borkowski *g*, nen besseren Mercutio hat es wohl noch nie gegeben... aber ich muss auch sagen, dass er auf der CD irgendwie anders stirbt... und wie er stirbt... ohje ich komm hier aus dem Schwärmen nicht mehr raus, aber ist doch irgendwie berechtigt :-). Könnte hier jetzt noch ewig weiterschwärmen auch von Lukas... auch wenn er vielleicht nicht der perfekte Romeo ist, er spielt ja so gut er kann... aber ich finde, als Rudolf war er auch klasse *g*
meiner meinung nach liegt die schwäche eindeutig bei der miesen übersetzung der originaltexte. mark seibert und mathias edenborn (tybalt und benvolio) finde ich sehr überzeugend! romeo-lukas finde ich persönlich FURCHTBAR! aber natürlich ist das geschmackssache! mercutio stirbt auf der CD besser *grins*
Die Texte sind wirklich keine Meisterleistung, sind aber mMn schon im Original irrsinnig kitschig. Besetzungsmäßig bin ich mit dir auf einer Linie, obwohl ich finde, dass Mercutio auch auf der Bühne sehr gut stirbt...
naja, aber kitsch in fremdsprachen ist nicht so schlimm wie kitsch in der eigenen sprache. mir gehen die paar-reime ein bißchen gegen den strich (ich fühle mich dem himmel nah - ich liebe meine julia *g*)
ja, mercutio stirbt ganz ordentlich, aber beim CD hören hab ich gänsehaut bekommen - vorallem, weil ich das stück nicht kannte (die geschichte natürlich schon!!)
Aber, wenn ich das richtig im Ohr habe, gilt auch in der Originalversion meistens die Devise "Reim dich oder stirb". Es fällt einem vielleicht nicht so auf, aber wenn mas mal mitsingt ist es schon extrem
genauso isses! und es sind auch arg viele schnulzen dabei! herrscher der welt/kings of the world/les rois du monde ist jedoch ein echter kracher! komplett bin ich nicht von dem musical überzeugt (liegt wohl auch an romeo), aber je öfter ich es höre, desto mehr gefällt mir davon!
Als ich es das erste Mal gesehen habe, war mein Kommentar hinterher: Romeo und Julia sind ja nicht so toll, aber großartige andere Solisten und Ensemblenummern. Ich mag das Musical sehr, würds mir auch sofort nochmal anschauen gehen, aber andere Hauptdarsteller wären vielleicht besser...
jupp! mark seibert und mathias edenborn sind genial! die amme gefällt mir auch sehr! das musical als solches hab ich ja noch nicht wirklich gesehen - andere musicals liebe ich deshalb mehr, aber angucken würde ich es mir natürlich auch gerne!!!
das is ja auch klar das es sich auf cd besserr anhört ich mein da haben die mehr luft und können sich mehr auf singen konzentrieren das ist bei mir auch so wenn ih nicht auf der bühne stehe kann ich die lieder viel besser singen!!
klar kann man sich bei CD-aufnahmen mehr aufs singen konzentrieren, aber auch auf der bühne sind die meisten musicaldarsteller sehr ausdrucksstark. ich hab sehr viele musicals gesehen und meist beeindrucken die darsteller auf der bühne noch mehr als auf den CDs. eine CD kann selten vollständig rüber bringen, was das bühnenstück ausmacht!
Hm, ich mag die deutsche Version nicht. In französisch ist es besser. Ich finde die Stimmen der Sänger sind irgendwie... so schwach im Vergleich zum Original. Und Romeo gefällt mir nicht^^ Er ist so jung
Tja, von Romeo bin ich auch nicht wirklich begeistert, aber Mercutio, Tybalt und Benvolio finde ich sehr gut. Die französische ist natürlich super, da steh ich nur vor allem Tybalt irgendwie zwiespältig gegenüber. Da weiß ich nicht so recht, was ich von ihm halten soll...
Hihi, da hast du wohl Recht. Ich hab mal gelernt, dass während Liedern in Musicals, Opern und sonstigen Musiktheatern die Zeit still steht und deshalb auch immer alle so ewig lang sterben können.
Also wirklich... habt ihr die französische Version gesehen? Die ist mindestens 1000x mal besser! Die deutschen Texte sind echt schlimm und dieser Romeo... das ist doch ein Kind! Von gutem Gesang kann hier echt keine Rede sein. Ich finds grottenschlecht...
Jeder hat seine eigene Meinung. Von den Hauptdarstellern finde ich die französische Version auch besser. Aber die Nebendarsteller, vor allem Mercutio, finde ich in der deutschen besser.
Und die Texte sind in beidem Versionen furchtbar kitschig, da könnt ich nicht sagen welche besser sind, im Zweifelsfall die französischen, weil sie Original sind.
Dafür fand ich die Figur des Todes in der französischen unnötig und wenn ich mich richtig erinnere, trinkt Romeo nicht mal Gift!
naja, wenn das kein guter gesang wäre würden sie nicht auf der bühne stehen ;) also wäre ich mit dieser aussage etwas vorsichtig. es ist halt geschmackssache würde ich sagen.
ich hab ihn einmal als romeo gesehen das war echt super!!schade das sie sein lied aus der französischen fassung gestrichen haben =(
und eins muss ich noch sagen er ist überhaupt nicht arrogant!!hab ihn mal zufällig in einem lokal getroffen und mit ihm geplaudert und er war total nett. muss mal gesagt werden!!
Wie unauffällig Lukas sein Häckelt_shirt reinsteckt damit Mark ihm das Messer nehmen kann...^^
Und: Von weitem sieht es ur gut aus, aber von der nähe sieht man dass Großteils von Marks Muskeln aufgemalt sind...
Trotzdem: ICH LIEBE DIESES MUSICAL und verstehe bis heute nicht warum es keine offizielle Aufnahme gibt. Die VBW würden ordentlich verdienen...aber wahrscheinlich haben sie die Rechte nicht bekommen...:-(
ich will ihn ja auch nicht schlecht machen, es ist nur meine persönliche erfahrung und meinung. man sollte generell dran denken dass darsteller auch nicht immer das sind für das sie gehalten werden nur weil sie nett sind an der SD.
nein, man muss sich auch nicht gleich die ganze lebensgeschichte erzhält haben um sowas feststellen zu können. aber jemand der sich mir gegenüber arrogant und überheblich verhält, der sammelt halt leider minuspunkte, und da isses mir wurscht wer da vor mir steht, darsteller sind ja keine götter auch wenn sie von vielen fans so behandelt werden.
also ich muss sagen, dass ich rasmus eig ziemlich nett und aufmerksam fand :) gut, vll hat er auch perfekt gelernt sich seinen fans gegenüber so zu verhalten...das kann ich schlecht beurteilen...
aber ich hab ihn bei Frühlingserwachen "getroffen" und da hat er sich fast 10 Minuten mit einer Freundin und mir unterhalten und war wirklich nett und lustig...vll hatte er auch einfach nen guten Tag ^^
nachdem was ich bisher so mitbekommen habe ist es leider wirklich so dass ein Großteil den Fans was vorheuchelt und sich hintenrum bei den Kollegen darüber lustig macht. wobei manche Fans auch selber schuld sind, es kommt hatl nicht gut an bei der cast wenn diese hardcore fans jeden tag da herum haengen.
Sieht das für mich nur so aus oder springt Mercutio praktisch in das Messer das für Romeo bestimmt war?
CaroXyStern 1 week ago
Rasmus und Mark sind beiode sooooo toll und mark ist HOT :) wie kann man nur sooo sympatisch sein und dann sooo fieß den tybalt spielen echt GEIl dieser Typ =)
Fantasy3107 1 month ago
@WhateverHime
I Totally agree. He's very handsome! Not a bad view ;)
Mylena1001 2 months ago
Rasmus spielt den Sterbenden so GENIAL!!!!!!!!!!!!!!
Olektra 3 months ago
Ich heul gleich ;( Das ist sooo traurig und ich hab sogar leicht gänsehaut bekommen.Und Tybalt ist heissss
Drachensuchti 5 months ago
der ungarischen Version ist besser.
youtube.(Rómeó és Júlia-Párbaj.Mercutio halála)
2001mvz 5 months ago
Mercutio im Musical 'Romeo und Julia' ist meine absolute Traumrolle,hatte ihn gerade als Frau in einem umgeschriebenen Theaterstück gespielt,aber im Musical :D Alleine schon der Gedanke macht mich glücklich ! Aber ich glaube das niemals eine Frau diese Rolle bekommt ^^
LittlChan 5 months ago
Ist das Benvolio der am Ende sagt 'Romeo, du bist tot'? Ich habe immer gedacht das wäre ein Capulet aber gerade schoss mir auf einmal so durch den Kopf 'Das ist Mathias der das sagt'...
Carina13Jasmin 6 months ago in playlist Romeo und Julia
@Carina13Jasmin
niemals^^ wie kann man diese agressiv-klingende Stimme mit der von Mathias vergleichen? :D
Ne , das sagt eindeutig ein capulet, ganz sicher.
SnowDreamFlake 5 months ago
Ich heule jedesmal wie ein Schloßhund wenn Mercutio da rumschreit :(
Tybalt ist so böse, dass er lacht und applaudiert... aber heiß :P
durstigesTeufelskind 8 months ago 4
Genial! Ich liebe das Musical! Was/Ist/Bleibt das Beste, das ich je gesehen habe.
Spitzen Besetzung - ich find's ja bei dem Lied so Hammer wie Tybalt einfach nur kalt lächelnd dasteht, frei nach dem Motto "alles was hier nicht auf meiner Augenhöhe ist, hat schon mal gar nichts zu melden" =D
Stay0in0Shadow 9 months ago 2
Raaaaaaaaasmus *.* GENIAL!
HerbertVonKrolock11 9 months ago 4
TYBALT IST GENIAL! Beleidigt ihn voll. Er steht da in aller ruhe und bösartiges grinsen innerlich außen kaum sichtbar^^
Isathurisaz 9 months ago
tybalt gibt romeo eine backpfeife und dann kippt romeo benah um wie hart wird die wohl gewesen sein...OMG von dem hoten Tybalt will keiner eine gescheuert bekommen! *__* aber soooo hot alle 4 Männer. Mark, Mathias,Rasmus und Lukas toll gemacht!
Sab95Rose 1 year ago
was machen eigentlich die capulets und Montagues frauen da? die schaun ja nur zu oder klämpfen sie mit den anderen Capulets frauen.. in dieser szene sieht man das die montagues frauen rebellischer sind als die capulets fraun hier versuchen sie am anfang sich im kampf mit ein zu bringen aber dann merken sie das sie keine soo große hilfe für die montagues sind und hauen ab
Fantasy3107 1 year ago
@T0T0RU und LiNnUs2008 ich finds auch super wie ihr es interpretiert habt es stimmt einfach auch so das nach mercutio alles ändert und Romeos Verhalten ist mir ehrlich gesagt GAR nicht aufgefallendas es sich schlagartig verändert hat aber jetzt wo ihrs geschrieben habt kommt es mir auch so vor
Fantasy3107 1 year ago
@ T0T0RU und LiNnUs2008
ganz ehrlich ich find's suuuper wie ihr das musical interpretiert!!!!
ich hab auch imma so gedacht aba nie so richtig die worte gefunden und ihr habt meine gedanken perfekt auf den punkt gebracht!!! ey wirklich geile kommis!!!! :)
WhiteRebeldeAngel 1 year ago
und vor allem solche die mein Herz (buchstäblich!) berühren, denn dieses gefühl hatte ich bereits bei meiner einzigen Freundin! Keien ahnung ob ihr diese sgefühl kennt, aber mir ist das so vorgekommen als wäre dieser mensch mit der hand in meine brust eingedrungen und hätte den schlüssel zu meinem herzen in der hand, mit dem er mein tiefgründiges herz geschafft hat zu öffnen. Sowas nennt man FREUNDSCHAFTLIHE LIEBE! Und das ist bei den dreien niht anders.
T0T0RU 1 year ago
Die drei sind einfach toll! Und ich meine nicht nur die schauspieler sondern insbesondere die Charaktere / Rollen! Ich hatte hier schon mal erwähnt dass mich die freundschaft zwischen den dreien wirklih nah geht, ich fasziniert von dieser bin und dass ich am liebsten auch so gute bzw beste Freunde haben will, von denen ich weiß dass sie mich nicht im stich lassen egal was kommt, dass sie zu mir halten, was auch geschiet dass sie mich so nehmen wie ich bin und vor allem solche
T0T0RU 1 year ago
lukas ist soooo gut als romeo! er versetzt mir eine heftige gänsehaut!!!!!
HerbertVonKrolock11 1 year ago
Raaaaaaaaaasmus is sooooooooooooo hot!
I LOVE HIM!!!!!!
HerbertVonKrolock11 1 year ago 3
Diese dreckige Lache von Mark ist einfach hammer...was für eine geile Sau =D
Elphi26 1 year ago 3
hab mir jetzt schon ein paar mal die französische version angeguckt und ich mag die imma lieber, find die deutsche aba imma noch bessa, jedoch find ich den französ. benvolio viiieel überzeugender!! ganz ehrlich wenn mercutio stirbt wirkt er auf mich nich wirklich traurig sondern eher gefasst und ich find das soo wichtig weil schließlich sein freund stirbt, dass find ich echt mega traurig und schade dass matthias das nich so rüberbringter jedoch ist mercutio umso bessa und romeo umso trauriger
WhiteRebeldeAngel 1 year ago
Maaaaaaaaaark <3
LiNnUs2008 1 year ago 2
Vor dem Auftritt sind die Musicaldarsteller aufgeregt und müssen sich konzentrieren hinterher sind sie kaputt. Ich finde es immer sehr nett wenn sich jemand dann die Zeit für ein Autogramm etc. nimmt. Man sollte nicht böse sein, wenn der Darsteller das nicht macht. Man muss auch sagen viele Fans benehmen sich nicht gerade vorbildlich. Bitte nicht vergessen, der Darsteller spielt nur seine Rolle. Wie der Musicaldarsteller wirklich drauf ist kann man immer nur sagen wenn man ihn privat kennt.
Seelenkristall 1 year ago
Brilliant!
Oh what I would give for a proper DVD! This is great, though!
:]
thjdnv 1 year ago
ganz ehrlich i-wie mag ich die rolle mercutio total, die hat irgendwie was, vielleicht weil sie romeos bester freund ist und stirbt, weiß auch nicht, der charakter hat halt irgendwas an sich, was ich cool finde...
WhiteRebeldeAngel 1 year ago
Also tybalts Tod ist mir egal, aber Mercutio hätte nicht sterben dürfen ;__; er ist ein toller Charakter, gerade seine draufgängerische und freche Art macht ihn so besonders finde ich, durch "seinen letzten Gruß" : "Freundschaft sei das Gesetz" vermittelt er mir den Eindruck dass für ihn Freundschaft das wichtigste im Leben war...da merkt man mal wieder das selbst (sympathische) draufgänger und Machos in wahrheit einen weichen Kern und ein Herz aus Gold haben.
Das R.B.M-Trio fürs Leben ♥
T0T0RU 1 year ago 3
alos wenn das kein playback ist, tun mir die sänger ab 1:20 leid. in der stellung muss es sauschwer sein zu singen oder schätz ich das falsch ein? Oo aber da sieht man mal, wieso es auch nützlich sein kann in musik zu üben, zu singen ohne extrem gerade zu stehen^^
Schicksalat 1 year ago
@Schicksalat
Naja so schwer is es nicht in dieser Stellung zu singen, wenn mans probiert merkt man das man dabei einfach mehr Platz fürs Luft holen hat. Vorausgesetzt man hat das Gleichgewichtsgefühl so stehen bleiben zu können *gg*. Ich persönlich finds in der Stellung ab 01:56 viel schwerer zu singen, da man vornübergebeugt steht.
Schneefalke 1 year ago
@Schicksalat : das ist eine normale Stellung bei Atemübungen, das ist nicht wirklich schwer, man kann damit gut in die lenden atmen, und tief in den Bauch.
Und extrem gerade stehen ist nicht immer der Weg zum besten Ergebnis, man sollte zwar aufrecht stehen, aber nicht extrem, Knie etwas beugen macht das ganze immer etwas leichter, wenn du zu verkrampft stehst, dann verkrampfst du dich auch im Hals und so weiter, dann kommt der Ton nicht ganz heraus ;)
LiMaBue 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
oh my! Tybalt is way too violent here! Sorry, but he acts a real sadist! I thought the idea was actually to make Tybalt more sympathetic character, introducing the love he feels for Juliet as the main motive for his hatred towards Romeo, but here... I am more for Tom Ross....
eyrena 1 year ago
ich weiß gar nicht was die mesten hier haben!! ich bin mit den darstellern ziemlich zufrieden!! und romeo mag ich total gerne! ich finde lukas spielt ihn genau richtig! den französischen romeo find ich etwas unpassend -.- weil er für mich für diese rolle etwas zu erwachsen wirkt und ich mich mit seinem aussehen bezüglich der rolle romoes nicht ganz anfreunden kann. ich finde, dass der deutsche romeo genau richtig für diese rolle ist!
T0T0RU 1 year ago
das musical ist einfach nur toll und wunderschön!! *.*
und die lieder sind klasse! bei diesem lied hier mag ich irgendwie die stelle von 0:55 - 1:03 ganz besonders. Also da wo Romeo dazwischen geht =)
T0T0RU 1 year ago
Ab 3:02 singt da die Amme kurz mit oder wer ist die Frauenstimme im Hintergrund?
TheMusicalFan94 1 year ago
Boah, ich liebe dieses Musical (auch wenn mir persönlich die ungarische Variante besser gefällt - bitte lyncht mich nicht ^^) aber eines versteh ich nicht:
Warum hat Mercutio zwar schwarze Haare, aber einen weißen Bart O.o? Kann mir das jemand erklären? Hat das einen bestimmten Grund? Sonst Top!
ViennaVampire 1 year ago
´Tybalt hat so ein geiles Lachen...
warum müssen die beiden sterben...
MusicalFan201 1 year ago 25
Ist euch das schon mal aufgefallen Benvolio und Romeo halten voll oft Händchen.
haha voll süß wie Mercutio Tybalt runtermacht und Tybalt steht da einfach nur ganz still rum und wartet bis Mercutio in seine nähe kommt zum *zugreifen*
Ich liebe dieses lied weil da so viele süße Typen rumlaufen, nur schade das da 2 von den Süßen Sterben.
littleFairy012 1 year ago 14
@littleFairy012 das mit dem händchenhaten ist mir auch aufgefallen :DD vllt sollte man mal eine neue geschichte schreiben --> Romeo&Benvolio XDDD
LiNnUs2008 1 year ago
@LiNnUs2008
also wenn ihr damit vll darauf anspielen wollt dass das mehr ins homoxeuelle geht, dann sehe ich das ÜBERHAUPT nicht so!! Yepp sie halten oft händchen, und genau das find eich ja auch so süß im Sinne von wahrer Freundschaft!! Der Händedruck beweist doch festes Zusammenhalten und die enge vetraute Freundschaftliebe zwischen den beiden bzw den dreien mit Merutio. und ich würde am liebsten eine neue Geschichte mit dem Titel "Romeo, Benvolio & Mercutio" haben!
T0T0RU 1 year ago
@T0T0RU Das war nur ein scherz gewesen .. :DD ich seh das auch so wie du ^^
& ja, das wäre irgendwie wirklich cool mit der geschichte, weil vor allem mit mercutio beschäftigt sich das stück ja nich soo richtig.. der is einfach nur da & stirbt... schon irgendwie doof...
LiNnUs2008 1 year ago
@LiNnUs2008
Denn nach seinem Tod wandelt sich alles zum schlechten. Romeo wird verbannt. Julia soll mit Graf Paris vermählt werden. Der Brief kommt bei Romeo nicht an. Romeo bringt sich um. Julia bringt sich um.
T0T0RU 1 year ago
@LiNnUs2008
udn auch romeos verhalten ändert sich schlagartig nach seinem Tod. Er ändert sich vom überausglücklichen Verliebten zum tutiefstniedergeshclagenen, ziemlich seriösen und mutigen jungen Mann. Vor Mercutios Tod war er derjenige der zusammen mit Benvolio Frieden stiften wollte und der Streit vermied bzw nicht austehen konnte. Aber dann als sein Freund tod war war er plötzlich derjenige der aus wut/zorn/Trauer/verzweiflung nicht anders konnte als einem menschen das leben zu nehmen.^^
T0T0RU 1 year ago
@LiNnUs2008
achso, ich dachte du hättest es ernst gemeint, und auch wenn du es hättest, so wäre das total in ordnung denn es ist völlig normal wenn man unterschiedliche meinungen hat, von daher~ ^^ für mich hatte es sich halt nur so angehört XD
hm aber in einem teil muss ih dir widersprechen ^^ merutio spielt eine relativ große rolle im stück, natürlich nicht so wie romeo udn julia, aber er markiert mit seinem tod quasi die wende der Geschichte!
T0T0RU 1 year ago
@T0T0RU hmmm ja schon.. aber ich fänds schön wenn er außer seinem tod ein solo singen würde, weil die amme hat eins, julias vater hat eins, tybalt hat 2, benvolio hat eins....
LiNnUs2008 1 year ago
@LiNnUs2008
jo stimmt darüber hab ich auch shcon mal nachgedacht, wäre echt toll :) aber auch so ist das musical spitze, wie ich ja finde. ^^
T0T0RU 1 year ago
@T0T0RU :D oke, ich glaub wir hören jetzt auf, wir spamen hier ja alles voll :DD
LiNnUs2008 1 year ago
Tybalt ist toll *-*
Shizukalein 1 year ago 12
komisch sobald ich tybalt sehe werden meine gedanken " nicht jugendfrei"
( er , ich, ...)
haengebauchgirl 1 year ago
Tybalt T.T Der arme Mark,, so ne tolle Rolle und dann muss er auch noch "draufgehen" xD
Hibbeldingdong 2 years ago
lukas perman ist ja wohl mehr als peinlich...zumindest in diesen aufnahmen (herrscher der welt - habt ihr schon gehört. - ....)
flyniki18 2 years ago
wooh der sieht echt toll aus^^ kommen die auch mal nach deutschland? xD
xxxNienna89xxx 2 years ago
Das Musical gibts schon seit 2007 nicht mehr. Und die treiben sich irgendwie alle in Wien rum :D
LadyNilona 1 year ago
Naja, alle nicht. Borkowski, Shaki und Perman. Edenborn und Seibert sind auf jeden Fall in Deutschland. ;-)
RomeoUndJuliaWien 1 year ago
Ja gut, hast recht :D
LadyNilona 1 year ago
The guy playing Tybalt is extremely HOT!
WhateverHime 2 years ago 145
yes *________*
Mark Seibert is soooo hot
KimiLOVESKadaj 2 years ago 107
@WhateverHime Rasmus Borkowski (Mercutio) is the hottest actor ever ! :)
LittlChan 5 months ago
This comment has received too many negative votes show
heh so so , auf HeisseZone . com schreibt ein typ wie man frauen anbaggert..
heinrichhex 2 years ago
Aber abgeshen davon sind Mark und Rasmus tolle Künstler, gerade Mark ist ein toller Darsteller....das würde ich niemals anzweifeln weil es einfach so ist. Aber man sollte halt auch zwischen Mensch und Künstler unterscheiden können.
Elphi26 2 years ago 13
Boah,Tybalt ist so ein Arsch, da stirbt der eine und er klatscht noch dazu! Jedenfalls saugut gespielt!^^ Aber ich hab auch im Theaterstück nicht kapiert, wieso sich Mercutio am Ende über den Streit der Capulets und Montagues so aufregt, obwohl er doch immer mit ihnen kämpfen wollte...
KarpfenKarpfen 2 years ago 4
dieser Tybalt ist grausam genug aber Mark spielt echt gut! In der ungarischen Version ist Mercutios Tod eher ein Unfall.
titoksziv 2 years ago
@ amazinglysenseless: Absolut mein Gedanke ;o) !
ShadowWolfOfDarkness 2 years ago
Mark... He's the best!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Fokerma 2 years ago 17
Mark ist so männlich in der Rolle... würd mich mal interessieren, wie er in der Realität drauf ist... ich spiel jetzt damit auf das Klischee an, dass Musicaldarsteller mehr ins homosexuelle tendieren... ich fänds schade, wenn so ein Kerl für die Frauenwelt nicht zugänglich wäre *lach*
LalaDisney87 2 years ago 15
*lach*
das ist zumindest mal ne angst, die du bei mark nicht haben musst.
istn super-netter kerl, bissl macho, hat soweit ich weiß ne freundin, oder hatte sie zumindest mal, emma hunter, aus dem wicked-ensemble.
wenn du interessiert dran bist, wie er drauf ist, fang ihn mal iwann an der sd ab, da kriegst du schonmal n eindruck
amazinglysenseless 2 years ago 4
@amazinglysenseless: An der SD wirst du aber nicht das wahre Gesicht kennenlernen...dazu müsste man solche Leute privat treffen...und da lernt man erst den "wahren" Menschen kennen, das ist leider meistens sehr ernüchternd. Egal ob Mark, Rasmus oder andere Darsteller.
Elphi26 2 years ago
ja, das is mir schon klar, aber es gibt halt auch künstler, die schon an der sd absolute arschlöcher sind und das find ich muss erst recht nich sein
amazinglysenseless 2 years ago
Naja, was heißt Arschlöcher....es gibt halt auch Darsteller die haben keine Lust auf dieses Fan Theater mit Fotos, Autogrammen ect., und sagen bzw zeigen das halt auch ehrlich. Ob sie deswegen gleich ein Arschloch sind? Lieber so und man weiß woran man ist wie Künstler die vornerum einen auf freundlich machen und dann in der Kantine mit den anderen kollegen über fans ablaestern.
Elphi26 2 years ago
na ja ich find einfach, dass diese leute von ihren fans leben.
klar is das mal nervig, aber dann kann man das auch genau so sagen "hey, im mom nich, bin im stress/ hab keine lust etc)
man verliert n fan schneller als man denkt
auf der anderen seite is das auch jeder selbst für verantortlich.
menschen sind halt verschieden
amazinglysenseless 2 years ago
@LalaDisney87: Mark ist hetero und hat ne Freundin, ist aber leider privat inzwischen eher abgehoben...die meisten verkraften den Erfolg halt nicht. Genau wie Rasmus Borkowski. Aber den Fans lachen sie immer schön brav ins Gesicht,deswegen schnallt das niemand.
Elphi26 2 years ago
WUhuu...Rasmus!! Ich liebe ihn sohooo!!
ActivMuesli 2 years ago 10
gott*.*
von mark würd ich mich gern so töten lassen!
amazinglysenseless 2 years ago 15
Ich würde gerne auch die österreichische Version einmal anschauen, Deutsch ist mein Lieblingsfremdsprache. Ich gratuliere den Wiener Schauspieler!
nieburga 2 years ago 6
Alle, die die beste Aufführung anschauen möchten, sollen nach Budapest kommen:) Ich glaube aber, dass alle Versionen ihre eigenen Besonderheiten haben. Man sollte einmal eine Mischung machen:) Die schönsten Texte können in der französischen Version zu finden, aber in Budapest könnt ihr eine echte "Show" sehen, die Schauspieler können spielen, tanzen und singen und du fühlst dich wirklich in Verona.
nieburga 2 years ago
Schnief so schön traurig.
mysticgodess 2 years ago 4
the austrian version is even better from the original french!congrats!
StratosMe 2 years ago 9
Tybalt is very hoooooot!!!!
ginaevelyn 2 years ago 17
Und das Original mit meiner Empfehlung: Rómeó és Júlia - 13
Tigi0601 2 years ago 4
Übersetzung / Ungarisch ins Deutsche VII
(Ensemble)
Lebe, lebe es frei!
Ziel ist das Leben und nicht der Tod!
Verstehe das menschliche Wort, siehe das Gut, das ist das Regel! Lebe, lebe, lebe!
Tigi0601 2 years ago
Übersetzung / Ungarisch ins Deutsche VI
(Tybalt)
Blöder Flegel! Du bist ein Wortkönig!
Das letzte Spiel findet noch heute Dich,
wimmernde Spitzbube, mein Hand erreicht Dich!
Du bezahlst für alle deine Sünde! Hah!
(Mercurtio & Tybalt)
Komm! Das Schicksal wartet auf Dich! Schönes(Mercurtio)/Kein(Tybalt) Theater ist das Leben! (Lebe! Lebe! ...)
(Mercutio)
Ah! Oh weh! Mercurtio wartet auf Dich!
Tigi0601 2 years ago
Übersetzung / Ungarisch ins Deutsche V.
(Tybalt)
Feiger Herzbrecher, halte ein! Nimm ihn endlich auf, der Kampf verursacht keine Schmerzen (Die Schlacht wartet auf Dich!) Der Tod hat heute Zeit für Dich, nimm es doch an, arme ihn um!
(Romeo und Benvolio)
Nein! Beschütze unser Dasein! Erleben wir eine schöne Alter!
(Mercurtio)
Er hasst uns schon lange!
Nein, Romeo, hier gibts keinen Einhalt!
Dies ist ein feiger Hund, beißt er nicht!
Er bellt! Aber nur seiner Mund ist groß!
Tigi0601 2 years ago
Tigi0601 2 years ago
Übersetzung /Ungarisch ins Deutsche III
(Romeo)
Verrückte Leute! Haltet ein! Dazu hattet ihr kein Recht!
Wenn ihr tötet, wird auch das Gesetz verfallen.
Nicht weiter!
(Ensemble)
Lebe, lebe es frei!
Ziel ist das Leben und nicht der Tod!
Aber schuldigt das Wort an, stirbt das Gut, Machen ist eine Pflicht!
Beschütze, wer lebt, das Ziel ist Nahe dran, der Sieg wartet auf Dich!
Tigi0601 2 years ago
Übersetzung Ungarisch ins Deutsche /II
(Tybalt)
Mercurtio! Sieh Dich doch an!
Ich trample Dich wie einen lausigen Wurm in den Staub!
Du bist ein Marionett! Ein Clown! Geladene Stinkbombe, klein Nasenschleim!
Ich habe schon als Kind darauf gewartet,
Dich durch Stich in dein Herz zu töten!
Mercurtio, bist Du schon heute tot!
Tigi0601 2 years ago
Übersetzung / Ungarisch ins Deutsche I.
(Mercurtio)
Tybalt, Tybalt, was wird mit Dir?
Tybalt, Tybalt, wirst Du kein Herz haben!
Ich scheide es heraus, backe, schneide in 4 Teilen, und werfe vor meinen Hunden als einen fetten Bissen!
Mich stört weder dieses arrogante Gesicht, noch der Eiter, was Du immer schwatzest!
Tybalt, Tybalt, es ist besser, wenn Du in deine Hose machst!
Tigi0601 2 years ago
Wo gibt es denn eine Übersetzung der ungarischen Version? Habe ich was verpasst,wo kann man die lesen??
welka1 2 years ago
Von einer Übersetzung der ungarischen Version wüsst ich auch nichts...
RomeoUndJuliaWien 2 years ago
@welka1
Unter "Rómeó és Júlia - part 1 English subtitles" müsstest du zumindest eine englische Übersetzung finden. Ist aber bisher nur ungefähr ein drittel reingestellt.
ViennaVampire 1 year ago
zeneszoveg.hu -> Rómeó és Júlia - Operettszínház -> Párbaj - Mercutio halála
rammsteinvalo 1 year ago
zeneszoveg.hu -> Rómeó és Júlia - Operettszínház -> Párbaj - Mercutio halála
rammsteinvalo 1 year ago
Love these songs! Great opening to act 2! Did this version ever get released to DVD or just the Hungarian one?
nareshaninya 2 years ago
The opening to act 2 acutally is "Habt ihr schon gehört" (Word ist on the Street)...
The DVD has not been released officially (as the Hungarian and French). And as it looks now it never will be...
RomeoUndJuliaWien 2 years ago
So it is! I always get so caught up in this that I forget there's something before it! :P
Damn... It'd be awesome if it was, I've always loved this production and it'd be great to be able to see it on dvd. :(
nareshaninya 2 years ago
I think it's quite interesting what you all say about the different versions of this musical. I'm looking at it for my PhD project and -apart from the fact that only the very basic plot is taken from the original play- the motivation for Tybalt's wish to kill Romeo is best realized in the Hungarian version because of his very noticeable love for Juliet, i.e.manifested by an amulett with a picture of her and the puppet he has as a substitute. And the Hungarian singer is so hot, too! =)
Greenleafsdaughter 3 years ago 2
<3 I love it !!! <3 <3 <3
ShadowWolfOfDarkness 3 years ago
it's very interesting to watch the difference between the hungarian and the german version!!I astonished how evil is the german tybalt!I think our mercutio(the hungarian)is more funny(not at the moment when he is dying but before)and better than the german actor.I like the song's sounding in both language!!
lola33333363 3 years ago 4
Mi??? hogy lehetne már jobb? A mi Tybaltunk legalább nem röhög, miután gyilkol... Rómeó itt nekem túl kisfiús, Júlia valóban gyönyörű és szép hangú, habár Szinetár Dórival nem vetekszik, Mercutio unalmas, a Dadussal közös jelenetük pedig egyenesen borzalmas. A magyar dada legalább velük nevet, itt meg annyi, h molesztálják, ami sztem majdnem undorító. És Bereczki Zolinál meg MÁZsnál nem létezik jobb Mercutio és Benvolio, ez több mint tény.
hungariangirl77 3 years ago
I really would appreciate it if you could leave this comment in English, German, Frensch, Spanish or Italian. I don't feel comfortable with comments on my videos I don't understand...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
I'm really sorry, it's your personal problem. My comment was an answer to the previous writer, because I didn't agree with him on the question about which version, the Hungarian or this is better. Relax, if I really want to say something about YOUR video (this is not your own video, it's a musical production you'd uploaded) I will definitelly write it in a language you understand.
hungariangirl77 3 years ago
I know that I did not make the video, but I uploaded it and I want to understand the comments left on the videos I've uploaded. It kinda falls back on my channel and therefore I asked you to translate yours.
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
I see, absolutelly. Next time I'll make sure that I write my comment on a language you - and everybody - will understand, unless my message is not for anybody, like the first one. Sorry again.
hungariangirl77 3 years ago
You really don't have to apologize. I just wanted you to see my point.
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
nagyon jó.jobb mint a magyar.mármint a benvolio és rómeó.best
benvolio02 3 years ago
I really would appreciate it if you could leave this comment in English, German, Frensch, Spanish or Italian. I don't feel comfortable with comments on my videos I don't understand...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
benvolio02 schrieb, dass es sehr gut ist, besser als die ungarische Version - was Benvolio und Romeo angeht.
Aber ich bin damit nicht ganz einverstanden... Mir gefällt diese Szene in der ungarischen Version viel-viel besser. (Tschuldige.) Text ist einfach viel besser (ein Jammer, dass Du es nicht verstehst), und auch die Inszinierung finde ich irgendwie besser. Aber der Lukas als Romeo ist einfach süss... :-D
selenitita 2 years ago 2
Danke für die Übersetzung, das ist sehr lieb!
Und keine Entschuldigungen nötig, jeder hat seine eigene Meinung und darf diese auch frei kundtun!
RomeoUndJuliaWien 2 years ago
einverstanden
Sziszka83 2 years ago
Wann genau, weiß ich auch nicht, aber ist noch gar nicht so lange her und das war in St. Gallen
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
Irgendwie hat Rasmus eine Schwäche für Rollen die getötet oder niedergeschlagen werden... Mercutio wird umgebracht, Mozart wird von Amadé umgebracht und Link Larkin in Hairspray wird niedergeschlagen ;)
Bohemian94 3 years ago 5
du hast D´Artagnan vergessen, der bekommt ne Bank über den Kopf gezogen...... :-)
HeadLoong 2 years ago 2
Ich glaube Mark wäre für eine Rolle als "Jekyll und Hyde" wir geschaffen. Den plötzlichen "Stimmwandel" (keine Ahnung wie ich's anders beschreiben soll) beherrscht er ja schon (Beispiel für Hyde: von 0:28 bis 0:42 und dann Jekyll: von 0:43 bis 0:50).
Musicalgirl90 3 years ago 7
manno, dass mit der DVD ist ja echt schade. Die hätte ich gerne gehabt. Ich finde Mark aber trotzdem noch genial....wenn auch mit einem leichten Anflug von SCHLECHTER Laune!!!!!
Musicalgirl90 3 years ago
obwohl das einer der traurigsten szenen ist ist sie meine lieblingssene die tanzszene am anfang ist so geil und wie tybalt lacht einfach super
benvolio tybalt und mercutio sind die besten in den ganzen stück. einfach gänseheit pur. Ich hab dieses stück ungefähr 10 mal im theater angschaut und immer waren die drei dabei. Sie sind das dreamteam.
sorry ist zwar peinlich was ich da schreib aber das stimmt doch alles oda??
MusicalFan201 3 years ago 5
this tybalt look like a true villian its the most evil tybalt than i've ever seen
EdwardBond 3 years ago 20
Mercutio's death seems to make me cry in any language. And wow, this Tybalt is SCARY! No mercy at all! Thanks for posting this up! :)
littleadivastar 3 years ago 21
ich liebe das lied :) aber der text ist manchmal echt lustig
loona1992 3 years ago 5
Lieblingslied<33
Au wenns traurig ist..
ButterflyKayla 3 years ago 5
warum gibt es eigentlich keine DVd ,Romeo und Julia war eh der ure Erfolg .... ich finds so toll das Musical
HurricanJudie 3 years ago
Dank Mark Seibert wurde keine produziert..bzw wieder vernichtet!
0eBoS0 3 years ago
Ja, das hab ich auch schon gehört...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
Wieso dank Mark Seibert?
Bohemian94 3 years ago
Weil das Gerücht läuft, dass die DVD fix und fertig war, aber Mark Seibert dann doch mehr Geld wollte, die VBW und er sich nicht einigen konnten und die DVD daher nicht in den Verkauf gekommen ist
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
whoa 0:55 Gänsehaut oÔ
Sehr geil! 5/5 :)
llShuyinll 3 years ago
Eine offizielle DVD gibt es nicht.
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
ich liebe diese szene! meiner meinung nach gibt es in dem gesamten musical keine weitere szene, die soviel power, hass, leid und liebe vereint! rasmus borkowski ist ein wunderbarer schauspieler und die rolle spielt er so genial! ich habe noch nie bei einem musical geheult, aber bei romeo & julia war es gleich 2 mal! bei dieser szene und bei den letzten 2 liedern!
das musical ist so schön und ich hoffe, dass es bald wieder gespielt wird und am besten auch noch in dieser besetzung!
xxMusicalFanxx 3 years ago 3
Oh Mann, Rasmus Borkowski *g*, nen besseren Mercutio hat es wohl noch nie gegeben... aber ich muss auch sagen, dass er auf der CD irgendwie anders stirbt... und wie er stirbt... ohje ich komm hier aus dem Schwärmen nicht mehr raus, aber ist doch irgendwie berechtigt :-). Könnte hier jetzt noch ewig weiterschwärmen auch von Lukas... auch wenn er vielleicht nicht der perfekte Romeo ist, er spielt ja so gut er kann... aber ich finde, als Rudolf war er auch klasse *g*
ElisabethFan94 3 years ago 3
ach, was wäre die Geschichte von Rome und seiner Julia ohne viel Kitsch? *gg* Ich mag Tybalt... sehr tragische Figur eigentlich.
prettyelfgirl 3 years ago 5
meiner meinung nach liegt die schwäche eindeutig bei der miesen übersetzung der originaltexte. mark seibert und mathias edenborn (tybalt und benvolio) finde ich sehr überzeugend! romeo-lukas finde ich persönlich FURCHTBAR! aber natürlich ist das geschmackssache! mercutio stirbt auf der CD besser *grins*
DieJulia79 3 years ago 4
Die Texte sind wirklich keine Meisterleistung, sind aber mMn schon im Original irrsinnig kitschig. Besetzungsmäßig bin ich mit dir auf einer Linie, obwohl ich finde, dass Mercutio auch auf der Bühne sehr gut stirbt...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
naja, aber kitsch in fremdsprachen ist nicht so schlimm wie kitsch in der eigenen sprache. mir gehen die paar-reime ein bißchen gegen den strich (ich fühle mich dem himmel nah - ich liebe meine julia *g*)
ja, mercutio stirbt ganz ordentlich, aber beim CD hören hab ich gänsehaut bekommen - vorallem, weil ich das stück nicht kannte (die geschichte natürlich schon!!)
DieJulia79 3 years ago
Aber, wenn ich das richtig im Ohr habe, gilt auch in der Originalversion meistens die Devise "Reim dich oder stirb". Es fällt einem vielleicht nicht so auf, aber wenn mas mal mitsingt ist es schon extrem
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
genauso isses! und es sind auch arg viele schnulzen dabei! herrscher der welt/kings of the world/les rois du monde ist jedoch ein echter kracher! komplett bin ich nicht von dem musical überzeugt (liegt wohl auch an romeo), aber je öfter ich es höre, desto mehr gefällt mir davon!
DieJulia79 3 years ago
Als ich es das erste Mal gesehen habe, war mein Kommentar hinterher: Romeo und Julia sind ja nicht so toll, aber großartige andere Solisten und Ensemblenummern. Ich mag das Musical sehr, würds mir auch sofort nochmal anschauen gehen, aber andere Hauptdarsteller wären vielleicht besser...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
jupp! mark seibert und mathias edenborn sind genial! die amme gefällt mir auch sehr! das musical als solches hab ich ja noch nicht wirklich gesehen - andere musicals liebe ich deshalb mehr, aber angucken würde ich es mir natürlich auch gerne!!!
DieJulia79 3 years ago
das is ja auch klar das es sich auf cd besserr anhört ich mein da haben die mehr luft und können sich mehr auf singen konzentrieren das ist bei mir auch so wenn ih nicht auf der bühne stehe kann ich die lieder viel besser singen!!
SophiaMusical 3 years ago
klar kann man sich bei CD-aufnahmen mehr aufs singen konzentrieren, aber auch auf der bühne sind die meisten musicaldarsteller sehr ausdrucksstark. ich hab sehr viele musicals gesehen und meist beeindrucken die darsteller auf der bühne noch mehr als auf den CDs. eine CD kann selten vollständig rüber bringen, was das bühnenstück ausmacht!
DieJulia79 3 years ago
ja das stimmt! ich finde es sowieso besser sich die stücke live anzuhören da hat man mehr von!!!
da ist mehr gefühl drinnen!ohhh ich liebe musicals!
SophiaMusical 3 years ago 3
Hm, ich mag die deutsche Version nicht. In französisch ist es besser. Ich finde die Stimmen der Sänger sind irgendwie... so schwach im Vergleich zum Original. Und Romeo gefällt mir nicht^^ Er ist so jung
draculalover08 3 years ago
Tja, von Romeo bin ich auch nicht wirklich begeistert, aber Mercutio, Tybalt und Benvolio finde ich sehr gut. Die französische ist natürlich super, da steh ich nur vor allem Tybalt irgendwie zwiespältig gegenüber. Da weiß ich nicht so recht, was ich von ihm halten soll...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
wahsinnig gut gemacht vom top ensemble!!!!!tolles musical wobei dass zu 300pro nicht mein lieblingsmusical ist.!
musicalfanpeter 3 years ago
nach der show hab ich mark seibert beim hinterausgang getroffen und er hat mich umarmt :D mann, der hat ein sixpack ^^
TwilightPrincess0406 3 years ago 2
mercutio kann unglaublich lang im sterben liegen ^^
TwilightPrincess0406 3 years ago 8
Hihi, da hast du wohl Recht. Ich hab mal gelernt, dass während Liedern in Musicals, Opern und sonstigen Musiktheatern die Zeit still steht und deshalb auch immer alle so ewig lang sterben können.
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
ja das ist aber oft so. bei faust auch, obwohl ich finde, dass es hier noch geht im richtigen buch redet der noch länger=)
Mungoteazer11581 3 years ago 3
Also wirklich... habt ihr die französische Version gesehen? Die ist mindestens 1000x mal besser! Die deutschen Texte sind echt schlimm und dieser Romeo... das ist doch ein Kind! Von gutem Gesang kann hier echt keine Rede sein. Ich finds grottenschlecht...
benvoliofreak 3 years ago
Jeder hat seine eigene Meinung. Von den Hauptdarstellern finde ich die französische Version auch besser. Aber die Nebendarsteller, vor allem Mercutio, finde ich in der deutschen besser.
Und die Texte sind in beidem Versionen furchtbar kitschig, da könnt ich nicht sagen welche besser sind, im Zweifelsfall die französischen, weil sie Original sind.
Dafür fand ich die Figur des Todes in der französischen unnötig und wenn ich mich richtig erinnere, trinkt Romeo nicht mal Gift!
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
naja, wenn das kein guter gesang wäre würden sie nicht auf der bühne stehen ;) also wäre ich mit dieser aussage etwas vorsichtig. es ist halt geschmackssache würde ich sagen.
Elphi26 3 years ago 2
Genau das wollte ich ausdrücken!
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
einfach genial =)) und da rasmus erst =))
ich hab ihn einmal als romeo gesehen das war echt super!!schade das sie sein lied aus der französischen fassung gestrichen haben =(
und eins muss ich noch sagen er ist überhaupt nicht arrogant!!hab ihn mal zufällig in einem lokal getroffen und mit ihm geplaudert und er war total nett. muss mal gesagt werden!!
tamihasi 3 years ago 3
Also diese dreckig - fiese Tybalt Lache fand ich auch immer so genial von Mark...
Elphi26 3 years ago 9
Es wirkt schon ziemlich psycho. Ich sitz immer so da: Wow, wie fies, aber so cool
RomeoUndJuliaWien 3 years ago 4
genau :D wer SO dreckig lacht der schubst auch kleine Enten in den Teich :D
Elphi26 3 years ago 4
Wie unauffällig Lukas sein Häckelt_shirt reinsteckt damit Mark ihm das Messer nehmen kann...^^
Und: Von weitem sieht es ur gut aus, aber von der nähe sieht man dass Großteils von Marks Muskeln aufgemalt sind...
Trotzdem: ICH LIEBE DIESES MUSICAL und verstehe bis heute nicht warum es keine offizielle Aufnahme gibt. Die VBW würden ordentlich verdienen...aber wahrscheinlich haben sie die Rechte nicht bekommen...:-(
ClaudyKeira 3 years ago 2
Genau, ich hab mal bei denen angefragt und sie haben mir gesagt, dass es aus rechtlichen Gründen keine DVD gibt.
Die Muskeln waren echt aufgemalt? Ist mir nie aufgefallen, dabei saß ich mal in der dritten Reihe ...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
Ne,glaub mir die sind nicht aufgemalt ;) hab ihn mal aus nächster nähe mit Muskelshirt gesehen...DIE sind 1000%tig nicht aufgemalt! Alles echt ;)
Elphi26 3 years ago 2
Hätt mich auch gewundert...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
Mark Seibert ist genial in der Rolle Tybalts... auch wenn ich den Charakter nicht leiden kann.
Danke für dieses großartige Video~
MasterSchu 3 years ago 9
Ich liebe diese Lied auch total, eines meiner Liebeslieder aus Romeo und Julia
I love this song, it is one of my favorite songs of Rome and Juliet.
MisaruSerina 3 years ago 5
ich will ihn ja auch nicht schlecht machen, es ist nur meine persönliche erfahrung und meinung. man sollte generell dran denken dass darsteller auch nicht immer das sind für das sie gehalten werden nur weil sie nett sind an der SD.
Elphi26 3 years ago 2
rasmus borkowski ist auch ein grandioser sänger...aber als mensch leider ein armleuchter...
Elphi26 3 years ago 3
Wieso? Schon mal ein persönliches tiefgreifendes Gespräch mit ihm gehabt?
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
nein, man muss sich auch nicht gleich die ganze lebensgeschichte erzhält haben um sowas feststellen zu können. aber jemand der sich mir gegenüber arrogant und überheblich verhält, der sammelt halt leider minuspunkte, und da isses mir wurscht wer da vor mir steht, darsteller sind ja keine götter auch wenn sie von vielen fans so behandelt werden.
Elphi26 3 years ago 2
also ich muss sagen, dass ich rasmus eig ziemlich nett und aufmerksam fand :) gut, vll hat er auch perfekt gelernt sich seinen fans gegenüber so zu verhalten...das kann ich schlecht beurteilen...
aber ich hab ihn bei Frühlingserwachen "getroffen" und da hat er sich fast 10 Minuten mit einer Freundin und mir unterhalten und war wirklich nett und lustig...vll hatte er auch einfach nen guten Tag ^^
campari89 2 years ago 3
nachdem was ich bisher so mitbekommen habe ist es leider wirklich so dass ein Großteil den Fans was vorheuchelt und sich hintenrum bei den Kollegen darüber lustig macht. wobei manche Fans auch selber schuld sind, es kommt hatl nicht gut an bei der cast wenn diese hardcore fans jeden tag da herum haengen.
Elphi26 2 years ago
Wow...amazing..@@
Angelainmusical 3 years ago 6
woah! einfach nur geil!!!
Eines meiner Lieblingsmusical.
Leider noch nie live gesehen :'(
bizarrepetite 3 years ago 3
do you happen to know where i can get a full video of this version?
9Shadowfax9 3 years ago
look under "about this video" on the right side of the video!
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
sorry sorry sorry I noticed that right after I posted the coment! THanks a bunch for these awesome videos!!!
9Shadowfax9 3 years ago 3
No problem. I don't read this section in all the videos I watch either...
RomeoUndJuliaWien 3 years ago
thank you so much!!! I love this!!!
9Shadowfax9 3 years ago