Added: 2 years ago
From: TaMiiLPoNNu
Views: 414,096
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (199)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • the music at first sounds like this rap song by Sly Boogy = Thatz my name

  • One of the best of Yuvan Shankaraja !

  • I LUV THIS SONG VERY MUCH.....WHEN I LISTEN TO THIS SONG I REMEMBER 'DULAN' OF MSC......I CAN'T BEAR MYSSELF WHEN I HEAR THIS........

  • tiz song remember someone in my life..

  • thanks for lyrics and translation... i love this song :)

  • kenapa la aku suka sgt dengan lagu ni...menusuk kalbu...:)

  • REMIX HERE (TAMIL + TELUGU)

    /watch?v=zsWwnySQV_I

  • I sooooo <3 this song....especially Yuvan's voice and the music! and I <3 the lines :

    I don't want to hold you hands.

    I don't desire to lean against your shoulder.

    I won't be sad if you leave.

    I can't lie like this.

  • i heard this song more than 1000000000 times till now.. and gonna hear it till ma last breath .. am a die heart fan of it

  • check my cover of this song:)

  • i dont understand a word of this song.. but i just feel it.. love the feeling of it...

  • damn good, yuvan is responsible for this

  • awesumness first i ws hooked to a song called munbe vaa and now this awesum muisic guys wish tamil music directors get to make bollywood music it wd be gr8

  • what a song,what a lyrics,what a music. . . . . . iam a great fan of yuvan. . . . . yuvan is best. . . THALAIVA I LIKE U

  • If this had been an English song, this wud have hit the top of the list in US and UK, yuvan is really the best

  • im nt a Tamilian,,!

    i donno tamil..!

    i doono the meanin of thez words,,,,!

    bt i can feel the SOng..!

    bt really i LUv THE SONG<<!!!!!

  • goog song

  • i luv dis song!! n ma sittuation

  • Well done

  • Comment removed

  • Though i don undrstnd the lyrics(language) of it but this Is one of amazing song i've heard aftr so long... Cheers mate...a.r.

  • I LOVE THIS SONG

    OMGGGGGGGGGG!!!!!!!

  • really song rocks dude really no word to describe thumbs up gone fan on u really de lyrics is on the beats @kavya@

  • nice song. I realy like it

  • nice song. i realy like it

  • one of the most beautiful songs ever. karthi i really love the way you are. from philippines

  • yea ur right in the description.. YUVAN SHANKAR RAJA IS AWESOME WOOOO!

  • This Song Is Just Too Good To Be Commented About !

    And Thanks For The Lyrics, I Actually Sang Along :)

  • @thaTaMiiLPoNNu, thanks a lot for the translation. I always wondered what could be the meaning of this beautiful song..

  • Thank you so much for the translations.

    First i here this song, i just really didn't know what

    he was saying, but i see the video en here the song good,

    and despite of that i don't understand it ,

    i think its such a beautifull song.

    But now i know what it means, i really wanna thank you for that.

    Really appreciate it.

    once again ; Beautiful Song. ♥

  • Comment removed

  • i LOVE this movie♥ 

  • i love this song not sooo much the movie!!!

  • If this song makes you think of someone LIKE DIS (y)

  • very nice song.. tho i dont know tamil... but it feels gr8 to listen this song

  • hi watch : /watch?v=JhRkYIzuBiY

  • this song is good /watch?v=7ELfOl8PhZo

  • I am Gujarati, and I know this song almost by heart! lol

  • lagu ni k.seven minat

  • nice....

  • cool

  • nice

  • sisiii <3

  • Great job with the translation... I appreciate it!

  • umm...one of the translation, the "In my mornings (2x)

    I have to "stand up" seeing your face".

    You culd change the STAND UP to --> "Wake up"

  • @369SUX369 Hey, okay, thank you. I got it. :)

  • WHY WOULD ANYONE DISLIKE THIS SONG AT ALL?

  • realy super songs

  • apreciate tis song for sum1 loved

  • correct ummai to unmai.

  • She introduce me this song.

    Now she's gone :(

  • awesome larr man

  • wow amazing

  • nyc songgggggggg............

  • (There is no time for me to tell my love)

    (There is no need for you to tell your love)

    (There is no words to describe our love)

    (The truth will never be hidden even if it's hidden)

    awesome song......

  • gr8 job on the english traslation.... thanx.....

  • can someone tell me what does the second line mean : un kaadhal solla thevai illai

  • beautiful song

  • @TheDemoiizelle

    true

  • Kalaku tamil ponne , semma video n translation ma !! Keep up the gud wrk !

  • Hi Tamil Ponnu :) .. super .. great posting ... namba oor ponnu ivlo feel senji translate panradhu ..really appreciate that .. keep it up . - Vivek

  • savadi songs

    

  • Im not tamil !! But DAMN I LOVE THIS SONG

    U tamil can make music !!

  • @skoler888 ---- Same Here

  • @skoler888 hehe x

    dats a compliment a really big one too x

  • luv the song

  • great work translating! THANKS! :D

  • iunno if its just me buh i think if you change the i cant lie like this nd put it at the end it has more meanings cuz thats wat they do in the song

  • @lilpullie Thanks for the advice, I'll correct it. :)

  • How do u guyz do the lyrics plz help

  • Translation a good try friend.

  • i love this song its look like my story 2

  • In your face, my eyes searches and searches

    and gets lost.

    i love this so much

    harjinder08@live.com

  • 3:20-4:50.

    Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly, Jelly

  • savadi tamil ponnu u did a great job 4 our frenz out there... 10q 4 upload the song dear....

  • Thanxx a lot !!! :) for the translation !!

  • awsome song is gives me happyness wen ever i am sad !!1 i love dis some !!!!!!!!!!

  • Good work dear..!! 

  • this song makes me cry...when i started to listen to ths song for the 1st time.. my love was starting to ignore me...the most painful moment in life...when someone v love..doesnt want us anymore...when we get replaced...n all the times we use to share doesnt belong to us anymore...

  • without thinking anything else, please shut your eyes, let this togetherness continue.

    without seeing anyone, look at me, it makes me happy.

    like a child, i jump on seeing you in happiness

    My dawn should start my looking at you.

    My dusk should be always for lying on your lap.

  • If you face the wind and speak, it is like cyclone in my heart. Forgetting the age and mind, some thoughts are throwing their nets. Love came through the eyes only. And brings in feel of guilt as well. I will jump and shout, I enjoy this game too dear. In your face, my eyes searches and searches and gets lost. This is a new feeling. The heart takes it anyways without saying even a word, keep looking at me dear, let the minutes extend endlessly.
  • I dont have time to say my love You dont have to say your love There are no words to express our love Even if you hide the truth, u cant hide it dear dear. I never longed to join ur hands. Never wanted to sleep on ur shoulders. After you left I was not sad. Like that, I dont know to say lies. In your beauty, in your beauty My sunny days are my rainy days. In your dreams, in ur dreams My mind searches the rains and let us catch the umbrella.
  • I dont have time to say my love You dont have to say your love There are no words to express our love Even if you hide the truth, u cant hide it dear dear. I never longed to join ur hands. Never wanted to sleep on ur shoulders. After you left I was not sad. Like that, I dont know to say lies. In your beauty, in your beauty My sunny days are my rainy days. In your dreams, in ur dreams My mind searches the rains and let us catch the umbrella.
  • i love karthi

  • translation is a fantastic attempt.. too goo.. keep it up - vjk

  • here is a simple translation -

    there is no time ever to express my love to you

    there is no need to express your love to me

    and there are no words that can express our love

    our love will never fade

  • mm.....

  • very nice th song !!!

  • Nice Song deducate for my lovely hubby selva.. I love u daa bi... Muaahha.

  • wonderful...great job . i luv this song !

  • i love this song too......rocxx

  • wat a loving and toucing song..........

  • நீ போன பின்............ சோகமில்லை என்று பொய்...... சொல்ல தெறியாதடி....

    thanx di தமிழ்பொண்ணு

  • i dont have time to tell my love...en kadhal solla neram ellai.)

  • i love this SONG !!!!! <3

  • superb song..........

  • i ❤ tis song!!! :)

  • 10x tamilponnu ... great job ....

  • Good one.... Loved it .. thanks tamil ponnu

  • great lyrics,,, my god my heart melts whenever i hear this song

  • thx for the lyrics this osng is awsome

  • super da kanna spr...

  • man nice song !! and nice vid ty TaMiiL_PoNNu

  • not up the mark

  • super good song.i lik tis song every varihal.

  • youd love this song if your in the same situation

    im talking abt the long drive LOL

    you lov a girl who is allways next u but u would never say how much u love

    I love this song

  • na. muthu kumar he is realy amazing lyrics

  • awesome song!! good work too!!!

  • this song is sick

  • i luvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv this song

  • hey pls pls pls translate this song into hindi or english subtitles.i lvoe the song the music is awesome.but cant understadn the song........pls pls pls do this.........the song is "en kadhal solla" from paiya

  • @meghasingh2007 Hi :) Well I have translate it into english now, you can read in my descripton. Idon't know if i got everything right, but i tried my best. Hope you'll like it. :) Give me a feedback :) thanks.

  • there is no no time to tell my love

    no need to say ur love

    no word to express our love

    but the truth cant be burried

  • there is no no time to tell my love

    no need to say ur love

    no word to express our love

    but the truth cant be burried

  • @meghasingh2007 This is a situational song. Hero rescues the heroine but leaving her without telling his love to her. No time to say my love No need to tell your love No words to describe our love Cannot hide this truth. I am not desperate to be with you Not interested to rest on your shoulders Not sad after you depart from me But i could not lie like this to you My summer turned into winter by your beauty My mind is wavering by dreaming about you all the time.
  • i love the music n the song.but cant understand the lyrics.since i dont know tamil......plsssssssn can u translate it in hindi or english pls pls pls pls....

  • Awsome.

  • awesome song !!!

  • Nice composition... sang with feelings.. vaalge yuvan!! Love this song lots!!

  • i like this Song by Tamil mani..

  • i like this very Much ....

  • Good job Tamil Ponnu ....

  • Perfect voice for this lovely track........ Suuuupeeeeerb.........

  • nice...

  • Comment removed

  • hmmm lovely song... lovely lyrics,,,, a kind of cool song... i love it...

  • lovely song

  • superb song with awesome lyrics and music

  • i luv tis song...

  • amazing song

  • nice job !

  • simple words but they say it all , it is awesome to close my eyes , open your mind and visualise this lovely song !!!

  • steelllaaa....ithu enna unnge house arrr..

    mind ur words.....coz i.arrrr hmmmm herr..

    cumma tha...ummmmah

  • magnifitiant song

  • superb lyrics

  • wow... luv it so much.. muakzz

  • superb lyrics. simple and cute lines

  • sweet melody!!!!

    awesome!!!

  • @2010nivi

    right

  • would someone be able to translate this for me?

  • @princessmya23 Look at the description. :)

  • @princessmya23 THERE S NO TIME TO SHARE MY LOVE...U NO NEED TO EXPRESS YOUR LOVE...THER IS NO WORDS EXPRESS MY LOVE..IF U HIDE THE TRUTH IT WILL NOT BE HIDDEN...

  • very beautiful song....

    thx for make this girL :)

  • nice song

  • un azhagale un azhagale

    en veyil kaalam adhu mazhai kaalam

    un kanavale un kanavale

    manam alaipaayum mella kudai saayum

    en kadhal solla neram illai, un kadhal solla thevai illai

    nam kadhal solla vaarthai illai

    unmai maraithaalum maraiyaadhadi

  • so nice tiz song....i like so much............

  • awesome!

  • en kadhal solla neram illai.

    un kadhal solla thevai illai.

    naam kadhal solla vaarthai illai.

    ummai marithalum mariyadhadi..

    lovee it !! thnx 4 uploading TaMiiLPoNNu.

    tc..

  • cool!!!!

    awesome!!!!

    rocking!!!!!

  • very beautiful...thanx a lot 4 de lyrics

  • ok song

  • super songg....thanks for uploading...

    good job TaMiiLPoNNu!

  • SUPEr songgssss......

  • i love this songgggg ;)

    nice job tamilponnu <3

    the video is very accurate :)

  • yuvan rox.......i love dis song

  • leme tel u somting"oru padam hit avanumna avan ivan theavaillai,yuvan irundhaal podhum."paarthiban said did in aairathil oruvan music release function.

    YUVAN ROCKS!!

  • sorry it is

    *paarthiban said this in aairathil oruvan....

  • Awesummm sooong..

  • nice song...

  • good work tamil ponnu ............

  • Thank you. (:

  • @TaMiiLPoNNu

    NiCE WORK!!

    i LOVE THiS SONG.TOO..

    YUVAN ROCKSS

  • Comment removed

  • tanq for dis lyrics...

  • Never mind! ;)

  • yeah i was just about 2 point out the whole unmai ummai confusion too

    lol

    but other than that i love the song and thnx soo much 4 uploadin the lyrics!!

  • Oh okay. :D Thanks for being attentive. ;)

    No problem. :)

  • wow tx anna gd work i like it anna txxx soo muchhhhh

  • Hey, never mind. :D Thanks. But why you are calling me "anna" ?! xD ..I'm a girl. ^^ -> TaMiiL "PONNU". :D Haha. ^^