Dublador do Chaves - Pra Matar a Saudade II

[Demefo]

2:48!!!!

[paullarosat]

que legal! pena que ele morreu! mas o cara arrebentava!



[JPMIIIIIIIII]

só vendo uma gravação dessa se tem uma noção de como a serie chaves é veio ein...:)

[jackss0109]

Ele fala pra caceta

[ipkeez]

o cara parece o chaves também. hahahaha

[mariodevincenzi]

emocionante...a face da voz de chaves

[lusantistaful]

02:03 pareçe o "magrão" do domingo legal

[TheFabioDornelesShow]

Charlie Brown!huuhauhauh PUXA!O Gastaldi dublou o Charlie Brown,pensei q era só o Senton Mello e o dublador do shun

[EdsonSCCP]

Barney Rubble e Chaves são dublados pelo mesmo cara ???

Essa me surpreendeu mais que a do Goku e Bob Esponja

[lunaticu34]

Ele tem a voz do Chaves mesmo..

[nisiochagas1]

nata da dublagem

[superonevision]

Putz esse cara é gênio, mó engraçada, tem o dom do humor, o cara fez uma piadinha fera na hora q a luz apagou, coisa q so se ve hj em dia, essa arte do improviso natrural, o cara estava a frente do seu tempo...

[ecadop]

Realmente amigos, como posso ter visto nesses meus 36 anos de vida tanta coisa legal na tv e nunca ter visto quem dublava várias delas ? Realmente bunda dá mais ibope que talento. LAMENTÁVEL !!!

[Parnasian]

gastaldi era uma lenda da dublagem, saudades.....

[jessicacristY2010]

tem um episodio que eu acho que os dubladores sao outros ,, é aquele da largatixa é verdade!!!

[hydro11sirigueijo]

@jessicacristY2010 aquele da lagartinha tambem é o marcelo dublando o chaves só que nesse tempo ainda não tinha achado o tom de voz do personagem por isso a voz saiu fina

[jessicacristY2010]

tem um episodio que eu acho que os dubladores sao outros ,, é aquele da largatixa é verdade

[LucianoVoorhees]

oi mário

não tem muito a ver com o video, mas vc sabe se a quantidade de episodios dublados de chapolin e chaves foram a mesma ou se foram mais de chaves ou mais de chapolin, vc sabe?

[sargentodeni]

grande dublador , ele foi demais.

[bia2696]

É. Ele morreu no mesmo ano em que Roberto Bolaños (Chespirito) parou de fazer as gravações e fechou o estúdio.

[safiras1]

Dá gosto ver a alegria da repórter, ela sorri tanto, é uma simpatia só ...

Grande dublador foi o Marcelo Gastaldi .

[ViniMilke]

O cara é parecido com o Alborgueti!

kkkkkkkk

[Delafuentesdelpiero]

Complementando:

Não teriam parado de dublar Chaves e Chapolin até concluir os seriados? Ou seja, todos os episódios dublados.

[Delafuentesdelpiero]

Se ele estivesse vivo, as séries CH estariam 100% dubladas?

[sintiacarlaps]

Ai que w máximo! Obrigada sr. mario por nos oferecer este material! Eu digo sempre q o seriado chaves era meu 'babá',pois minha mãe fazia as coisas dentro d casa, e sabia q eu ficaria quietinha, assistindo o chaves. E as piadas, os textos inteligentes do Bolaños,só tiveram sentido para mim, devido a inteligencia, e o profissionalismo do sr gastaldi, e todos envolvidos!

[MrMandracktube]

Fantástico Mario Lucio, poder ver esses vídeos do gastaldi, parabéns pelo seu trabalho e obrigado pela postagem

[safiras1]

Legal poder ver e ouvir Marcelo Gastaldi, que deu vida ao meu herói : O Chapolin Colorado :)

[giriao]

JORGE PIRES,O DUBLADOR DO INSPETOR BUGIGANGA DO DESENHO E O MARCELO GASTALDI,O DUBLADOR DO CHAVES E DO CHAPOLIN COLORADO.

QUE SALDADES DESSAS VOZES E DESSA ÉPOCA MARAVILHOSA!!!

[Isanan]

Por que os grandes morrem mais cedo?Poxa,os grandes morrem e a gente fica com coisa ruim hoje em dia,poxa,não estou falando agora especificamente de dubladores,mas tudo em nossa volta é assim,fico triste em saber que o grande Marcelo Gastaldi não está mais entre nós. :( É uma perda muito grande :(

[thiagopbr87]

ele morreu em 1995 de pnaumonia

[guitmm]

Conhecer o Gastaldi seria tão emocionante quanto conhecer o Roberto Gomez Bolaños.

[assais]

orra ele era meio japa?

[marioluciodefreitas]

@assais A descendência dele era Inca, do Peru.

[arthasbr]

@marioluciodefreitas ascendencia xD

[aquilesmaldito]

@marioluciodefreitas Seria a "ascendência" dele que era Inca?

[Er81Curitibano]

GRAAANDE MAGA o MAGO da Voz! amo assistir os desenhos do Charlie Brown na Voz do Gastaldi

[RafaelFigueiredoHora]

minha voz é parecida com a dele))) legal..

[joao240292]

Até hoje a dublagem é que nem ele mencionou, tudo corrido, e mesmo assim os atores de dublagens conseguem fazer muito bem feito o trabalho.

Outro aspecto legal é o carisma do Marcelo Gastaldi (mesmo que eu não o tenha conhecido pessoalmente), e não só dele mas de outros que trabalham nesse meio, são todos animados, gostam do que fazem... Não são que nem esses pseudo artistas (globais e derivados) que vivem distantes, nem ligam para os fãs e se acham os donos do pais!

[jessierose26]

mario quando que o Marcelo morreu que ano?

[marioluciodefreitas]

@jessierose26 Morreu em 95.

[LucasWeboleiros]

@marioluciodefreitas no dia que eu nasci! O.o

[edgardhonoriofrade]

@marioluciodefreitas

grande marcelo gastaldi ,,, grande mario vilela

ah o edgar vivar [sr barriga esteve aqui em bh ] no teatro alterosa e tambem no teatro do net

nossa foi sensacional a visita dele

mario lucio sou fã do seu grande trabalho na tv e por postar essas perolas

[Silva89472]

@jessierose26 Ele morreu em 03/08/1995.

[SuperCarlos025]

mario temos como nos comunicar para eu tirar algumas duvidas com vc responde assim que ler

[SuperCarlos025]

mario vc tem contato com o nelson machado responde o mais rapido

[marioluciodefreitas]

Não, Carlos.

[TheCarl1020]

@marioluciodefreitas Mário, uma curiosidade...o nosso mestre Magaldi era casado e tinha filhos?

[marioluciodefreitas]

@marioluciodefreitas Sim, com Olga, e tinha 4 filhos.

[Perilg]

o cara num tem a voz do chaves porq???

[marioluciodefreitas]

Porque no Chaves ele fazia um tipo caricato.

[JackAnarch]

muito bom!!!

[Fasperito]

O dublador Márcio Seixas já disse em uma entrevista: "O Chaves é um exemplo de um dos trabalhos mais perfeitos de dublagem(...)". Se até um profissional consagrado, de primeira reconhece, quem é o telespectador para questionar o talento desses "doces bárbaros" da dublagem. E Gastaldi é um mártir dessa leva de artistas natos da voz cuja catoria parece está se perdendo no tempo. Mas para nós, fãs de Chaves, Marcelo Gastaldi é o primeiro e o único.

[HomemDeDeus]

O Marcelo era a própria personalidade do Chaves "brasileiro"

A própria fisionomia dele lembra um pouco o Chespirito.

Note bem..

[gokuanbr]

Mário, deixa eu te perguntar, quem é esse homem que ta ai do lado que o Gastaldi chamou de Pires?, por acaso num é o dublador Jorge Pires não né?

Obrigado.

[marioluciodefreitas]

Ele mesmo.

[alanbg2007]

A dublagem da MAGA pro Snoopy é até hoje a preferida por causa do Charlie Brown carente e abrasileirado brilhantemente feito pelo Gastaldi e do "Ô MEU" da Marcia, creio que feito pela Sandra Mara!

[chacotevidz]

olá Mario! maravilha essa nova safra de vídeos postados por ti hein!

Uma pergunta: esse lugar em que a entrevista está sendo feita é nos estúdios da TVS onde a Maga operava?

Abraços!

[marioluciodefreitas]

Exatamente. Na sala do Marcelo.

[MarliMoon]

Gênio da dublagem....Mário, vc sabe do que o Gastaldi morreu? Me disseram que ele se foi bem jovem...

[marioluciodefreitas]

De uma disfunção imunológica.

[rossik]

muito obrigado, mario!

que ano foi essa entrevista?

[marioluciodefreitas]

Parece que em 1987.

[gustavolinslins]

não!,foi em 1995

[ajalexjon]

Bem legal mesmo,valeu Mário por compartilhar vídeos.

Muito Obrigado!

[brunoch1987]

muito bom! valeu Mário

[marioluciodefreitas]

É verdade. Que bom que o achamos, né?

[hkuniochi]

parabéns, Mário, pois esse vídeo é o mais interessante sobre o Marcelo que já apareceu! Nem sabia que ele tinha feito o Barney Rubble... foi na AIC? E vê-lo fazendo as vozes do Charlie Brown, do Chaves e do Chapolin ao vivo e de improviso foi sensacional!

[marioluciodefreitas]

Não saberia te responder quanto se foi na AIC. Mas deve ter sido, sim.