nem ez tévhit!ugyanis nem a francia az utánzat!!!viszont qurva jó!!!!!!!!!nem sok mindenki mondhatja el magáról hogy egy ilyen számot el tud énekelni és van rá kereslet!ez ilyen hidegkirázós szám,egyszerüen mese szép....
Hát na nem tudom, azoktól kérdem, akik azt mondják, hogy Dolhainak illetve Szinetárnak nincs hangja, hogy próbálták elénekelni ezt, mert ha nem, próbálják meg, rögzítsék, s hallgassák majd vissza, majd tegyék ide fel, mi is meghallgatjuk és megbeszéljük, hogy ki tud énekelni vagy sem... A magyarnál nem értem mi kell jobb, gyönyörűen le van fordítva és rendezve, nem egy francia utánzat, mint sok más változat... Peace!
Hát.... Gratulálok a "hozzáértő" hozzászólásodhoz. Méghogy undorító?????? Édes drága csillagom, elárulok neked egy titkot! A magyar előadás annyira tetszett a musical alkotóinak, hogy a magyaroknak (ellentétben a többi országgal) még jogdíjat sem kell fizetnie utána. És ezért van az is, hogy az eredeti rendezéstől eltérő formában is megcsinálhatták. Szóval ennyit erről.
This comment has received too many negative votesshow
Shakespeare korában nem számítottak annyira gyerekeknek, és itt olyan érzelmekről énekelnek, amihez egy 12-13 éves lánykának nem sok köze lehet!Tehát nem túl hiteles...
This comment has received too many negative votesshow
Szerintem a megasztaros jobb es meg peddig azert, mert ez a szindarab eredetileg tizeneves gyerekekrol szol es a Luszi meg a David hangja jobban passzol
Tomos182: Ez igaz, a beleéléssel nincs is gondja szvsz se Lüszinek se Dávidnak (azt halkan tenném hozzá, hogy amikor a színdarab íródott, akkor a nemi és társadalmi érés kicsit máshogy volt, mint most..), de azért minőségében Szinetár meg Dolhai messze túlszárnyalják. Nem részletezem, miért, mert nem lenne elég a hely :)
Bárki is volt az, aki magyarra fordította ezeket számokat, elképesztő munkát végzett, tökéletesen visszaadja az előadás, és maga a tragédia hangulatát, a színészek pedig elképesztő átéléssel játszanak és énekelnek. Csak a kosztümöket kellett volna jobban eltalálni.
Hát, ízlések és pofonok, de szerintem meg a magyar verzió a jobb. Minden elismerésem a franciáknak, hogy ilyen dallamvilágokat tudtak komponálni, de úgy őszintén, azt, hogy mindezeket a csodákat 'eredeti' színészek adják elő, azzal a franciára jellemző hörgős, szinte már gennyedző nyelvezetükkel, nem tudnám elviselni.
Szerintem nincs igazad. Ezek az emberek igazán tehetségesek, akik nem csak a lemezen tudnak énekelni, hanem élőben is. Nincs kiretusálva a hangjuk, és szerintem igazán gyönyörűen adják elő ezt a számot is!!!:) Gratula Dóri és Ati!!!!!
@Skyvin89 Az nagyon jó, habár nem tudom miért itt írtad, hiszen ez egy kicsit messze van Shakespeare - től.... A jó bárd nem írt egyetlen musicalt sem. ggg
@BanoGaborius Miért lenne messze Shakespearetől? Ha Ő nem írta volna meg a Rómeó és Júliát, akkor most Te nem nézegethetnéd a musicalt sem. De javíts ki, ha tévedek...
@Skyvin89 Az nagyon jó, habár nem tudom miért itt írtad, hiszen ez egy kicsit messze van Shakespeare - től.... A jó bárd nem írt egyetlen musicalt sem. ggg
Mit lehet erre mondani?Szavak nem fejezik ki....
Atis19771017 2 months ago
....:)
delfin6907 2 months ago
Ki az a 9 köszivü akinek nem tetszik?Ezek bisztosan nem szerettek soha a büdös életben
stefabius074 2 months ago 4
Csodálatos szép szám!!!!
picur53 4 months ago
ez gyönyörű ez az egyik kedvenc számom
kriistofe14 6 months ago 3
sívből seretni ....
80bojka 6 months ago
Super :D
mateka960 7 months ago
Ez a kedvenc zeném,hisz az én életem is egy modern shakespear a mi életünk:(
djattex 8 months ago 4
minkett erről az előadásról majdnem kitiltottak!borzasztó volt semmi shakespear szőveg nem volt benne csak össze vissza énekeltek
SuperRebix 9 months ago
Turfhető :/
MegaWowos 9 months ago
Annyira Imádom :))
AreeeCsajsziii 1 year ago 4
ez otvan gyerekek sirok minyá
Chellios911 1 year ago 2
*** NAGYON TETSZIK EZ A VÍDEÓ !!!
FÖLOLDJA A SZOMORÚSÁGOT AZ EMBEREKBEN
:::::: SAROLTA ::::
MrFEHERMENYET 1 year ago
ha egy fiu nézi a képeket akor el ájul hogy egy fiu erre képes
és ha egy lány nézi akkor el pirul de ez a kedvenc zeném
sziriusziharcos 1 year ago
Gyönyörű! ***************LONA
janovicsilona 1 year ago
Szép, nagyon szép és egyben magható!
Rozmaring53 1 year ago
SZIVBOL SZERETNI ,,, CSODALATOS SZAM !!! VAN SZIVE , LELKE AKI EZT MEGIRTA !!! GRATULALOK !!! TOVABBI SOK SIKERT A ZENESZERZÖNEK !!!
arysmiri 1 year ago
Nekem tetszik bár Bettit hiányolom belőle.
MrsdeWinters 1 year ago
@MrsdeWinters Miért? Az eredeti Júlia Dóri ez nem titok.. Ha hiányolod Bettit, hallgasd meg azt a verziót, de én inkább maradok az IGAZI Júliánál=)
91Ditty 1 year ago 6
This has been flagged as spam show
@MrsdeWinters Miért? Az eredeti Júlia Dóri ez nem titok.. Ha hiányolod Bettit, hallgasd meg azt a verziót, de én inkább maradok az IGAZI Júliánál=)
91Ditty 1 year ago
2:15..legeslegszebb kép..meg az egész darab..imádom
Iustitio 1 year ago 2
nagyon szép!
28kriszta 1 year ago
egyszerűen gyönyörű, elképesztően szép
mokaszin 2 years ago 11
This has been flagged as spam show
szar fosás szerintem,xD csajom szerént nagyon jó xD
justilaci 2 years ago
Csak a szövegnek magának annyi mondanivalója van, hogy a zene nélkül is tarol, de együtt mindent visz. Élőben pedig felejthetetlen....:)
turianita 2 years ago 11
nem ez tévhit!ugyanis nem a francia az utánzat!!!viszont qurva jó!!!!!!!!!nem sok mindenki mondhatja el magáról hogy egy ilyen számot el tud énekelni és van rá kereslet!ez ilyen hidegkirázós szám,egyszerüen mese szép....
Nemzetvezeto 2 years ago 7
nem szép. Gyönyörü!
Imádom ezt a dalt <3
xkedvencx 2 years ago 5
Hát na nem tudom, azoktól kérdem, akik azt mondják, hogy Dolhainak illetve Szinetárnak nincs hangja, hogy próbálták elénekelni ezt, mert ha nem, próbálják meg, rögzítsék, s hallgassák majd vissza, majd tegyék ide fel, mi is meghallgatjuk és megbeszéljük, hogy ki tud énekelni vagy sem... A magyarnál nem értem mi kell jobb, gyönyörűen le van fordítva és rendezve, nem egy francia utánzat, mint sok más változat... Peace!
varpika 3 years ago 6
elmondhatatlanul szép
suicidal1313 3 years ago 5
Hát.... Gratulálok a "hozzáértő" hozzászólásodhoz. Méghogy undorító?????? Édes drága csillagom, elárulok neked egy titkot! A magyar előadás annyira tetszett a musical alkotóinak, hogy a magyaroknak (ellentétben a többi országgal) még jogdíjat sem kell fizetnie utána. És ezért van az is, hogy az eredeti rendezéstől eltérő formában is megcsinálhatták. Szóval ennyit erről.
SzadSzad 3 years ago 6
lüszié is szép, de ennek a nyomába sem ér.
Dodzanakal 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Shakespeare korában nem számítottak annyira gyerekeknek, és itt olyan érzelmekről énekelnek, amihez egy 12-13 éves lánykának nem sok köze lehet!Tehát nem túl hiteles...
bbbarbarka 3 years ago
ez sokkal szebb mint a megasztáros produkció...
Aphroditt 3 years ago 7
Jó,de ezek az emberek profik,és már van tapasztalatuk:PLüszinek honnan legyen?nekem ez a kedvenc számom mostanában,nagyon szép,imádom:X
kakaskodo 3 years ago 5
hogy lett volna már a megasztáros jobb... ugyanmár
VOTreka 3 years ago 7
szívből szeretlek téged
mbrigike88 3 years ago 2
Lüsi hangja?? ezt tese gondoltad komolyan?XD mert ha igen jót nevettem rajta (:
Nyamika 3 years ago 2
csodallatos...:X
haszenek 3 years ago 3
Igen csodálatos:)
NyaradiG 3 years ago 3
Hát azért lüszi hangja messze van a dóriétól (:
Nyamika 3 years ago 9
This comment has received too many negative votes show
Szerintem a megasztaros jobb es meg peddig azert, mert ez a szindarab eredetileg tizeneves gyerekekrol szol es a Luszi meg a David hangja jobban passzol
Tomos182 3 years ago
Tomos182: Ez igaz, a beleéléssel nincs is gondja szvsz se Lüszinek se Dávidnak (azt halkan tenném hozzá, hogy amikor a színdarab íródott, akkor a nemi és társadalmi érés kicsit máshogy volt, mint most..), de azért minőségében Szinetár meg Dolhai messze túlszárnyalják. Nem részletezem, miért, mert nem lenne elég a hely :)
Glaurungocska 3 years ago 4
Tóth Lüszi és Fekete Dávid is jük voltak :) Nem semmi...:)
vodoo95 3 years ago
Egyrészt ninc sigazad, másrészt ha nem tetszik nem kell nézni :)
Chendria 3 years ago
csodalatos....egyszeruen nem tudom megunni!!!
mustanglady88 3 years ago
lol, I like this, even though its sounds very strange, I am so used tu the french version :-)
But I think this song sounds great in evry language
Schnadderliese 3 years ago 12
Csodás az egész musical!Imádom !
napsugar1958 3 years ago 32
Bárki is volt az, aki magyarra fordította ezeket számokat, elképesztő munkát végzett, tökéletesen visszaadja az előadás, és maga a tragédia hangulatát, a színészek pedig elképesztő átéléssel játszanak és énekelnek. Csak a kosztümöket kellett volna jobban eltalálni.
Izompolo 3 years ago 13
Hát, ízlések és pofonok, de szerintem meg a magyar verzió a jobb. Minden elismerésem a franciáknak, hogy ilyen dallamvilágokat tudtak komponálni, de úgy őszintén, azt, hogy mindezeket a csodákat 'eredeti' színészek adják elő, azzal a franciára jellemző hörgős, szinte már gennyedző nyelvezetükkel, nem tudnám elviselni.
Izompolo 3 years ago 4
Szerintem nincs igazad. Ezek az emberek igazán tehetségesek, akik nem csak a lemezen tudnak énekelni, hanem élőben is. Nincs kiretusálva a hangjuk, és szerintem igazán gyönyörűen adják elő ezt a számot is!!!:) Gratula Dóri és Ati!!!!!
angelali1987 3 years ago 8
kirázott a hideg... de jó értelemben!! olyan szép ez a szám!! majdnem elsírtam magam rajta....ez GYÖNYÖRŰ!!!!
Leftikeee 3 years ago 7
Én is. De a kedvencem, : Dolhai Atilla, és Szinetár Dóra játszik benne. Mert itt ők éneklik. Én csak azt ismerem.
mesike993 4 years ago 8
Én is. De a kedvencem, : Dolhai Atilla, és Szinetár Dóra játszik benne. Mert itt ők éneklik. Én csak azt ismerem.
mesike993 4 years ago 3
Imádom Shakespearet!
Skyvin89 4 years ago 22
@Skyvin89 Az nagyon jó, habár nem tudom miért itt írtad, hiszen ez egy kicsit messze van Shakespeare - től.... A jó bárd nem írt egyetlen musicalt sem. ggg
BanoGaborius 1 year ago
@BanoGaborius Miért lenne messze Shakespearetől? Ha Ő nem írta volna meg a Rómeó és Júliát, akkor most Te nem nézegethetnéd a musicalt sem. De javíts ki, ha tévedek...
Skyvin89 1 year ago 5
This has been flagged as spam show
@Skyvin89 Az nagyon jó, habár nem tudom miért itt írtad, hiszen ez egy kicsit messze van Shakespeare - től.... A jó bárd nem írt egyetlen musicalt sem. ggg
BanoGaborius 1 year ago