Βίκυ Μοσχολιού - Τα δειλινά * Vicky Moscholiou - Ta deilina

[TheZygio]

Βίκυ Μοσχολιού... αθάνατη στις ψυχές μας για πάντα!

[abfabinri]

Cancer has taken all my favorite Greek singers. Vicky was my favorite, her voice was a gift from God.

[corrffou]

Μερικα τραγουδια οπως αυτο, δε θα μπορεσουμε να τα ξανακουσομε απο αλλη τραγουδιστρια-τραγουδιστη...μο­νο η ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ καταφερε με τη μοναδικη της φωνη,να δωσει νοημα,συγκινηση,αισθημα στις λεξεις με τον πιο φυσικο τροπο...

[TouXthesDesmwths]

"λες κι αντιλαλούν τα βήματά σου και ο πόνοςμε τραβάει κοντά σου"

[spyrcon1000]

5*****

[KalKonstantinos]

toumpano kai pali thetika!

[asamoladas]

Εξαιρετικη τραγουδιστρια......απολυτα συνυφασμενη με την γλυκια και ευγενικη Ελλαδα!

[skylas100]

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΕΒΑΛΑΝ 5 ΑΡΝΗΤΙΚΕΣ ΨΗΘΟΥΣ ΕΧΟΥ ΕΡΘΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΝΑ ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΕΞΗΓΗΤΑΙ ΑΛΛΙΩΣ

[bill14267]

οποιοσ δεν ειναι καμμενοσ δεν επιτρεπεται να σχολιαζει!!!!!!!!!

[eliagar]

Una canzone bellissima! Anche se ho dovuto usare la traduzione meccanica non conoscendo il greco.

Ciao e grazie. Elia.

[mavjason]

αντιο σε ολους τουσ αγαπημενουσ μασ

[christos312]

Πολυ ωραιο τραγουδακι

[elenthegreat]

υπέροχο τραγούδι, υπέροχη φωνή.

[annievitale]

κλαίω..

[RThraklis]

vgalmeno apo ti zoi tragoudi!....auta einai GNISIA ELLINIKA tragoudia!

[MrEpsilonSigma]

AYTI EINE I ELLADA MAS!!!!

[EvaPanag100]

Αλλααααααααααααααααα......

[89ajvoyager]

η μεγαλύτερη φωνή αυτού το λαού...

[dLIMPANTIZOPOULOS]

ΜΙΑ ΚΟΥΒΕΝΤΑ ΥΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΣΤΑ ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΒΓΗ ΤΕΤΙΑ ΦΩΝΗ

[VASILIKI751]

να....είναι στιγμές που μόνο μαζί σου Γιάννη θέλω να ζω κι αυτές είναι όλη μου η ζωή!!!

να μην πάθεις ποτέ κακό κι ας μην σε ξαναμυρίσω ποτέ.

[theodoros74cy]

Α ΡΕ ΦΩΝΗ...ΝΑ'ΣΟΥΝ ΨΕΥΤΙΚΗ...

[johnnybtheman]

Αυτοί που έδωσαν 5 αρνητικές ψήφους πρέπει να ήταν μεθυσμένοι, δεν εξηγείται αλλιώς... Ήθελαν να πατήσουν θετικά, αλλά το ποτό είναι ύπουλο...

[sofoklis35]

@johnnybtheman xe xe kata lathos pathsan arnhtikh pshfos thn exo pathsei k ego mhn tous parekshgeis

[MsPetrakas]

@johnnybtheman ΔΕΝ ξερω αν ηταν μεθησμενοι απο Μι παντος ξεκινα οτι και να ειναι

[panosthegod97]

@johnnybtheman σιγουρα

[0lestria]

Όλο το τραγούδι μια νοσταλγία...

[spacemonk2011]

Τα λόγια των τραγουδιών βγαίνουν από την καρδιά και η μουσική επίσης. Βαρεθήκαμε τα δήθεν ψαγμένα εστέτ "έντεχνα"...Ο κόσμος τα ξερνάει όπως τα σκυλάδικα.

[Nikolas78Vras]

Το πιο βαθύ συναισθηματικά τραγούδι του Ζαμπέτα, μαζί φυσικά με το ''δεν έχει δρόμο να διαβώ''. Σκέτο κομψοτέχνημα που αποδεικνύει ότι ο Ζαμπέτας είναι ο μεγαλύτερος συνθέτης μετά τον Τσιτσάνη. Κι ας μην αναγνωρίζεται αυτό από τους ''ειδικούς'' με τα φουλάρια.

[juliagsof]

@Nikolas78Vras Κάτσε ρε μάστορα... Νομίζω πως ξεχνάς τον Μάρκο

[MariavHellas]

ΑΧ! ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ ΠΟΥ ΚΛΑΙΕΙ...

[vassil24591]

ma ta deilina mia fwnh mou psi8urizei mystika DEN 8A GYRISEIS PIA..........

[ZZe1dor]

πραγματικά απίστευτο τραγούδι μπράβο στη Βύκη και στο Γιώργο το Ζαμπέτα έχουν κάνει φοβερή δουλειά και είναι απίστευτοι. Πολλά μπράβο παιδιά και εύχομαι τα καλύτερα!

[juliagsof]

Ζαμπέτας ρε παιδιά τι Μοσχολιού κ χαζά...

[sintomalokatzis]

@juliagsof δηλαδη σε χαλαει η φωνη της μοσχολιου?

[juliagsof]

@sintomalokatzis όχι, ωραία είναι αλλά θεωρώ πως το έργο του Ζαμπέτα είναι πολύ μεγάλο για να μην αναφέρεται καν... αν δεις τα σχόλια αλλά κ τον τίτλο... είναι άδικο... thats all

[sintomalokatzis]

@sintomalokatzis κοιτα να δεις μεγαλε!.το εργο του ζαμπετα αναγνωριζεται και με το παραπανω! ο κοσμος ολος ξερει το μεγαλειο αυτου του ανθρωπου! δεν υπαρχουν λογια για να περιγραψεις τον ζαμπετα ως μουσικο και κυριως ως ανθρωπο...ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕΙΣ ΤΟ ΚΑΛΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΙΚΟ-ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!

[corrffou]

@juliagsof πρωτα σαφως ειναι η συνθεση του Ζαμπετα,αλλα εδεσε μοναδικα με τη φωνη της Μοσχολιου,αποδειξη ειναι οτι οσες και αν προσπαθησαν να το τραγουδησουν δεν καταφεραν να μας μεταδωσουν τη συγκινηση και το αισθημα που βγαζει η μεγαλη και ανεπαναληπτη ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ...

[Moschovitis]

Αυτά είναι τραγούδια...........

[tinako1000]

efyges kai piges makrya.....:((

[PARHARIDOU]

έτσι είναι..δεν θα ξαναγυρήσεις.. :(((

[krommydos1985]

πανέμορφο!!!

[rizosm16]

pesta re ariane trele........

[gyrene1966]

Αφειερωμενο στο μεγαλειο της Βικυ Μοσχολιου!

[LIA24000]

ΕΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΠΗΓΕΣ ΜΑΚΡΥΑ. ΔΥΣΤΥΧ ΩΣ ΜΑΣ ΕΛΕΙΨΕ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ Η ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑ ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ !!!!! Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ, Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ, Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΚΑΙ Η ΟΜΟΡΦΙΑ ΤΗΣ, ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ !!!!!!!!!!!!!!!!

[PANAGIOTIS6084]

μηπως καποιος εχεις την παρτιτουρα αυτου του τραγουδιου να μου το στειλει???

[arimanios]

άπιαστη η ΒΙΚΥ! νά 'σαι καλά ρε Μοσχολιού όπου και νά 'σαι γι αυτά τα υπέροχα κομμάτια

[PanosNPeramos]

ΚΥΡΙΑ με ολα τα γραμματα κεφαλαια

[sternumagnum]

ΚΑΙ ΤΑ ΔΕΙΛΙΝΑ

ΜΙΑ ΦΩΝΗ ΜΟΥ ΨΙΘΥΡΙΖΕΙ

ΜΥΣΤΙΚΑ

ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΑΣ ΕΚΕΙΝΑ ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΠΙΑ

[1969babis]

ΤΡΑΓΟΥΔΑΡΑ ΤΩΝ ΖΑΜΠΕΤΑ-ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ,ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΗΣΝΟΝΗΤΗ ΒΙΚΗ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ.

[plaggi1984]

Μεγαλε Ζαμπετα η πενια σου γλυκαινει τα αυτια και την ψυχη μου....

[Realistis6432]

@theusermail Mε καλυψες !Ειναι καλυτερα να φευγουν τα εμποδια....πιστεψε με!Να'σαι καλα!

[878942able]

αυτο το διαχρονικα ωραιο τραγουδι της ΒΙΚΗΣ θα ανεβασε τους θαυμαστες του αν το θεαμα του ηλιοβασιλεματος ηταν απο το μπαλκονι του ΤΑΥΓΕΤΟΥ ..τυχεροι οσοι το ακουν απο εκει

[seliniilios]

@878942able Υπέροχο κομμάτι….

Τυχερή όσοι έχουν την δυνατότητα αυτή!!

Εγώ θα την έχω σίγουρα…κάποια στιγμή σύντομα

Ευχαριστώ για το πανέμορφο κέρασμα

[tommy80jm]

ευγε βικυ......

[ferinspin]

υπεροχο τραγουδι,μα θα το προτιμουσα σε αντρικη φωνη.

[Christos641]

athanato tragoudi..

bravo stn ''vindeos''

[EineAlpensinfonie]

Την ψυχή σου κι όχι Εκείνη αγαπούσες τόσα χρόνια!

[Realistis6432]

@theusermail Εισαι ωραιος φιλε μου!Κλαιν Μαιν μωρε!Οπως ειπε ο προηγουμενος συμβουλος:η μαγκια ηταν δικη σου!Εσυ εκανες την κινηση σου και απλα καηκε η πιτα&δεν εφαγες σουβλακι!Τωρα θα παρεις την επομενη πιτα,θα τη ψησεις οσο πρεπει&πιθανον να φας καλο σουβλακι!Μην ξεχνας οτι ζουμε στο 2010,οι γυναικες ειναι πιο πουτανες στην εποχη μας και η πονηρια και το ψεμα παει συννεφο.Να εισαι σιγουρος!&αν βρεθει η καταλληλη,μετα φασκελωνε τις υπολοιπες.....αχαχαχαχα!

[kantaf]

@theusermail είναι συγκλονιστικό..αλλά μην πτωείσαι..αναμέτρηση με τον εαυτό σου ήταν..δικιά σου η μαγκιά..

[blackpigeon19]

α ρε Ζαμπέτα Μέγα Κανταδόρε!!!!

[TheSSGUARDIAN]

κοολ

[mumukos]

Δεν θα γυρισεις πια Αννουλα μου κ ο φταιχτης ημουν εγω αγγελε μου......

[karavotsakismata]

μπράβο στο παιδί που ακούει τέτοια. τα ποπ δεν είναι μουσική, δεν είναι τέχνη, είναι μάρκετινγκ

[gatoula75]

geia sou re vicky ti mas afises piso tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiii

[knopfler2004]

Βίκυ Μοσχολιού, Γιώργος Ζαμπέτας, μας άφησαν νωρίς..

Θα πλημμυρίσει μελωδίες εκεί ψηλά...

[1970porta]

BLEPO PWS YPARXOUN NEA PAIDIA POU EKTIMOUN KAI TOUS ARESOUN TA TRAGOYDIA AYTA AYTA TA TRAGOYDIA POU XTISANE THN ELLHNIKH MOUSIKH. KAI SHMERA MERIKOI THN KATASTREFOUN

[gatoula75]

TO AKOUO KAI LIONOOOO KRISTI

[stihima123]

Αρειανε, ισως η απαντηση σου να ειναι στο γεγονος οτι εχει κακοποιηθει η ιδια η ελληνικη κοινωνια τα τελευταία χρονια, και εχει φυγει ολη εκεινη η αθωοτητα των περασμενων χρονων !

[fwteinostsampika]

αθανατη βικη......θα σ αγαπαμε !!!!!!!!!!!!!!!!!

[anagennisi1904]

pragmatika re paidia kante mia sygrisi tou tora me tote ti na peis????athanati viki mosxoliou

[scor14]

@anagennisi1904 den mporeis na peis kai kati! afta ta tragoudia kai olokliri i xrisi periodos tis ellinikis mousikis perase anepistrepti. to mono pou mporoume na kanoume tora einai na psaxnoume kai na vriskoume merika spania diamantakia (iparxoun pistepse me) stin simerini mousiki, oso gia ta palia tragoudia...."perasmena oxi ksexasmena" makari na itan i vasi tis simerinis mousikis!!!

[georgeabout1]

Το μόνο πράγμα που θέλω όταν ακούω αυτό το τραγούδι είναι ....

να το ακούσω ξανά και ξανά και ξανά

[rita1987lol]

'' Έφυγες και πήγες μακριά,

σύννεφα σκεπάσαν την καρδιά''

και αυτά τα δειλινά θυμίζουν εσένα... 

Αλλά είσαι μακριά..

[trizzigirl]

One of Greece's greatest gifts - Viky Moscholiou. She could evoke a mood and interpret a song like no other artist.

Immortal!

[YasserNoor11]

Tragoudara!!! Viky eisoun eise kai tha eise h kaluterh!!!!

[Realistis6432]

Σβήσαν απ'τα χείλη τα τραγούδια γύρω μαραθήκαν τα λουλούδια και τα δειλινά μια φωνή μου ψιθυρίζει μυστικά δεν θα γυρίσεις πια.Αυτός είναι ο πόνος μου και γι'αυτό έχουν μαράθει όλα τα λουλούδια που σου χάριζα.Γ+_

[evestryf]

μια φωνή μού ψιθυρίζει μυστικά.......... δεν θα γυρίσεις πια....!

[18222071]

ημουν τυχερος που την ακουσα σε μια απο τις τελευταιες παραστασεις στο καζινο στην θεσσαλονικη με θεμα την ζωη της....δεν εχω ξανανιωσει ετσι δεν το ξεχασω ποτε.....

[eleosneleos]

ixe kani protasi stin vougiouklaki na to pi o zampetas, kai afti arnithike! eftixos...!

[MpourtoulisOTHONOI]

kathe fora pou to akouw tyxenei na ine wra pou ponaw.

kai panta klaiw..

[original1944]

ΦΟΒΕΡΟ ΘΑ ΣΕ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΜΑΣ ΒΙΚΑΡΑ

[kastrokavala]

και συνεβη το αναπάντεχο,να σε δω μετά από 4 χρονια."λες κι αντιλαλουν τα βηματα σου,κι ο πόνος με τραβάει κοντά σου".παραπάνω δεν μπορώ να πω,μόνο αυτόν το στίχο

[cellvb]

απλά ΤΕΛΕΙΟ

[mariafjr]

ayta einai tragoudia aksexasta kai panta mas 8ymizoun kati...MARIA

[patsa10]

are vlakes pigenete sta club kai ta skate gia tragoudia tou kolou pou grafode se 5 lepta.....................mono enas anais8itos dn bori na katalavi afto to tragoudi

[DrumfreakAlexis]

apoluta swsto...kommatia twn 5 leptwn...kai an

[DrumfreakAlexis]

alla en pasei periptwsei as min to rixnoume sta politika auti ti stigmi...uparxoun kalutera pragmata na kanoume s auta ta 2.43 pou diarkei to tragoudi...

[DrumfreakAlexis]

Megale Zampeta!!! murise Ellada...(me tin mousiki ennoia) min pareksigi8oume kiolas...

[corrffou]

ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ,ΑΙΣΘΗΜΑ,ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΑΠΟ ΜΙΑ ΖΕΣΤΗ ΦΩΝΗ! ΑΥΤΑ ΚΑΝΟΥΝ ΤΗ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΛΛΕΣ...

[tsilarakos]

ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΤΟ ΑΦΙΕΡΩΝΩ ΜΕ ΣΗΜΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΤΙΝΗ ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ, ΣΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΙΑ ΚΟΝΤΑ ΜΟΥ.

[Stelioszeybek]

Κλασικό! Πολύ μεγάλο τραγούδι!

Κια υραίο βιντεάκι!

[somosdim]

thanks*****

[aggelosf1]

πάρα πολύ μεγάλη ερμηνεύτρια - γεια σου ρε Βίκυ!

[boydimitris]

το μεγαλυτερο κακο στο ελληνικο τραγουδι το κανανε οι διανοούμενοι και οι μπροστάρηδες της αριστερας που έριχναν στην πυρα οτι δεν θυμιζε μπαλαλάικα και δεν έστελνε ενα κουρασμένο λαό σε μάταιους αγώνες.Σπουδαίος στίχος κρυμένη ποιηση και συναισθημα σπουδαίας τέχνης!

[kostgian]

φερτε νεους ΖΑΜΠΕΤΕΣ τωρα και καταργουμε αμεσως ολη την αριστερα.........

[DrumfreakAlexis]

ennoontas????

[kostgian]

asteio gia to sxolio toy boydimitris

[DrumfreakAlexis]

dn nomizw pws i deksia ektimise perissotero tin texni...na sou 8umisw pws edw kai 25 xronia i deksia mas kuberna

[mpouzoukireligion]

@boydimitris η πιο σωστή κουβέντα που έχω ακούσει!!! συμφωνώ ΑΠΟΛΥΤΩΣ φίλε μου! γεια στο στόμα σου!!!!

[phoenix1925]

@boydimitris οι αγωνες δεν ειναι ποτέ ματαιοι...θα θελα να ξερα τοτε γτ δεν εχεις αυτοκτονησει ακομα σε αυτην την μάταιη ζωή??

[m5p0]

kyria Mosxoliou mas leipete!!!

[kastrokavala]

mono gia ton stiho pou leei "stous megalous dromous perpatw/me to vlemma mou s anazitw/les ki antilaloun ta vimata sou/ki o ponos me travaei konta sou" axizei a yparhei auto to tragoudi.opoios ehei elpisei se anapantehi sunantisi katalavainei:-)

[teoxin]

Koita re poy tha erthoyn oi xenoi na mas mathoyn moysikh!Anti na katalavoyme emeis oi idioi ti ployto exoyme apo moysikh erxontai kai lene oi xenoi "ti omorfo tragoydi einai ayto"..E loipon mpravo stoys xenoys poy katalavainoyn ti terastios moysikos einai o Zampetas!Kai den to lew eirwnika ayto paidia..

[aziotYT]

Σωστός! Ο Ζαμπέτας ήταν σπουδαίος συνθέτης. Απλά ο κόσμος επέλεξε να θυμάται τον μπουζουκτζή/διασκεδαστή Ζαμπέτα. Κρίμα!

[Pavlostra]

Geia sou Viki

[KAPNIZW]

ayto pou leipei einai i paideia sto akousma tetoias melwdeias pou se kathe nota gemizei myalo kardia psyxi....therw pws an zouse i megali ayti tragoudopoios tha eiseprate to megalytero vraveio apo ton AreianosTrelos....mpravo sou.... proswpika i epologi aytis tis akoustikis geysis mou deixnei pws akoma kapou anavei ayto to lyxnari anthrwpwn pou einai gematoi apo omorfia, giati mousiki = omorfia psyxis....

[krommydos1985]

Πολύ αισθαντικό και ακαταμάχητα ερωτικό, παρά τη γλυκιά θλίψη που το διαπερνά. Υπέροχο και κλασικό!!!

[AreianosTrelos]

Είμαι 15 χρονών και ακούω τέτοια τραγούδια...Μπροστά στις σύγχρονες μαλακίες αυτά είναι αριστουργήματα...Γιατί να κακοποιείται τόσο πολύ η ελληνική μουσική σήμερα???

[kostgian]

γιατι ο ζαμπετας μια φορα γεννιεται σε μια τυχερη γενια..............

[melmothd]

nai alla uparxoun kai axiologoi mousikoi shmera me thn monh diafora oti den prowthountai opws tha eprepe. h moderna ellhnikh mousikh skhnh den einai kan ellhnikh. auta ta palia tragoudia tou neou kymmatos kai ths mbouat exoun xarakthra ellhniko gi'auto kai akougontai kai einai diaxronika.

[kostgian]

ευχομαι να υπαρχουν..αλλα τελικα η συνειδηση του κοσμου θα δειξη........ο καζαντζιδης ηταν δημοφιλης και οσο τον απεκλειαν οι εταιριες γινοταν πιο δημοφιλης..το ιδιο και ο ζαμπετας κλπ...

[AnaJilK]

Beautiful song, but sooooo melancholic... Thanks so much vindeos for posting lyrics here. *****

Kostas, this time I don't need translation... I understand every word... and I hope the message of this song is nothing to do with reality :-)...

[zouzouni74]

BRAVO Areiane trele.Makari na yparxoun ki alla paidia san ki esena...synexise!!

[4N70N15]

Αυτό είναι αριστούργημα χωρίς να χρειαστεί να το συγκρίνεις. Μόνο τα καλά θα μείνουν, μην αγχώνεσαι για τπτ.

[YasserNoor11]

@AreianosTrelos Sigxaritiria!!! Mpravo pou yparxoun akoma paidia pou akone eklektismeni mousiki... Me singinises!!! (Ki egw den eimai megalos 22 xronwn)

[chrispol30]

Μπραβο φιλε μου που ξερεις να ακους μουσικη....κι εγω ειμαι ηδη 33 ετων και μεγαλωσα με αυτα τα τραγουδια....και νιωθω υπερηφανος...μπραβο και παλι.....που αντι να ακους τα σκουπιδια που σας πετανε...ξερεις να επιλεγεις....ΜΠΡΑΒΟ...

[MAXIMILIANVS]

@AreianosTrelos mpravo sou, kala kaneis kei ego akuo tetoia tragoudia, dystichos simera den yparxoun tosoi mpravoi oso itan Theodorakis, Zampetas, Chiotis...

[dimis107100]

....και κάνεις πολύ καλά!!!!

[elenchos1]

@AreianosTrelos

I am 48 yrs old and I have loved these Greek masterpieces since my youth as well.

Musical garbage has always found a way of getting marketed for cheap profits.

Cultured people in turn have always avoided this musical garbage-posing itself as art.

[suprematismus]

@AreianosTrelos

γιατι πρεπει να εισαι ιδιαιτερος ανθρωπος φιλε μου και ευχομαι να παραμεινεις τετοιος

[nikossar]

@AreianosTrelos giati h mousikh pou mas plasaroun shmera exei kostos mhden,kai theloun na mas poulane tzampa mousikh...

[balaskasxbox]

@AreianosTrelos bravo sou

[vsold]

@AreianosTrelos Γιατί δεν θέλουν πολίτες θέλουν μαλάκες να τους ψηφίζουν

[vsold]

@AreianosTrelos Γιατί δεν θέλουν πολίτες θέλουν μαλάκες να τους ψηφίζουν

[3birdssitting]

Very good translation!!

You capture the sadness in the song !!

[steisy69]

Δημητρη με βρισκεις συμφωνη...Το moto μου ειναι "ριγμενη στη γη, σε λάθος εποχή"... Σε κατανοώ απόλυτα.

[DimitrisKos]

Μακάρι να ζούσα πριν 50, 40, 30 χρόνια στην Ελλάδα. Η πατρίδα μας καταστράφηκε. Είμαι 24 χρονών και δεν αντέχω άλλο εδώ. Θέλω ηρεμία και γαλήνη όπως υπήρχε τότε.

[niavent]

συμφωνώ απόλυτα μαζί σου !

[gbiolan]

It sounds very good!For us who does not understand greek if you are kind to translate some words of this song.Thank you very much from Romania! Mulţumim mult din Romania!

[skatastolako]

You left, now you are gone so far away and clouds have settled in my heart. My lips no longer sing and the flowers around me died dry... *Chorus* *But every sunset a voice whispers to me you will never come back again...* I walk in the long roads trying to find you with my sight as if your footsteps are in my ears as if the pain is dragging me to you *chorus*

[skatastolako]

The birds in the trees turned silent

and our nest is now so empty...

Grass grew in our old frontdoor

and my hands that used to hold you are now empty too... *chorus*

not a word-to-word translation, more free in order to get the feeling of the song

[AnaJilK]

Thank you so much for the translation...

[AthenaionPolis]

Σαν την Ελλαδα της εποχης εκεινης δεν ξαναγινεται..μην εχετε αυταπατες

[midoosyria]

thanks jimmy i ve got it

thanks alot

[midoosyria]

very nice song i have it since like 12 years

but if someone can upload her song ( pie pie pie ) efxaristo poli kirios

thanks guys mohammad from syria greek syrian shore lattakia

[JimmyTheGreek2000]

There is another version of the song: pie, pie, pie (Πάει, πάει, πάει) on utube.

 /watch?v=5w-zvIHsFtM

[sakissapes]

zampetas mosxoliou... apla fantastikoi.......

naste kala ekei psila pou vriskeste.

[HardRockas]

τα λεει ολα......

[Phaidra69]

Αααααααααχ τα δειλινά ! Το αγαπημένο τραγούδι του θείου μου ,πάει κι αυτός τώρα εκεί που πήγε κι η Βίκυ ..Το θυμάμαι στις οικογενειακές συγκεντρώσεις να το τραγουδάνε οι " μεγάλοι " κι εγώ να το ακούω και να μη χορταίνω !!!!

[JimmyTheGreek2000]

By far the BEST singer of Elafra tragoudia.

[kryokinesis]

kopse kati, kopse kati!

[mmk13mmk]

ΚΑΛΟ ΣΟΥ ΤΑΞΙΔΙ, ΕΚΕΙ ΨΗΛΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ....

[go9zu]

Pw,re,polí wraío tragoúdi,tragoúdi pou milá gia ton xamó mias agápis kai óxi gia tin aplí kapsoúra.H Moscholiou...poli wraia fwni,ekfrastiki,zesti-kai pws proférei tin káthe léxi...axepérasti!Thanks for posting it.

[Frenesi66]

Μου θύμισε τα παιδικά μου χρόνια. Νά'σαι καλά.

[spirosthegreek]

Τέλειο...

[nathanas64]

Beautiful and ageless song and singer

[muc390]

akseperasti!

[symaiwn]

mono fwnh????????pou einai h biki?

[vindeos]

Έφυγε και πήγε μακριά.

[gsgXXX12]

@vindeos

Efygan  kai pigan makrya kai i Viky Mosholiou kai o Giorgos Zampetas kai o Haralampos Vasiliadis . Ta tragoudia tous omos emeinan edo , gia na toys thymomaste panta , tragoudontas ta . . .