Chinese Temple Yogyakarta - praying and chanting

[paulbavo]

thank you plwk for your enlightment!

[plwk]

Concentration, eloquence and one’s wishes shall be accomplished. The Three Vehicles swiftly attained and the Buddha Lands reached sooner. Inexhaustible are praises of His awesome spiritual might. Thus, we single mindedly prostrate and take refuge.

[plwk]

Guiding and protecting all beings, encouraging in the profound Path and teaching upholding of the perfect and sacred Dharani, enabling to leave evil paths and birth in a Buddha’s time. Grave transgressions and offenses binding oneself like a cruel and incurable disease are cured and dissipate.

[plwk]

Homage to the past True Brightness of Dharma Thus Come One, who is the presently Avalokitesvara Bodhisattva, perfect in excellent virtue and merit with utmost compassion and kindness. With one body and mind, manifesting a thousand hands and eyes, guiding and protecting all beings in the Dharma Realms.

[plwk]

dě shēng fó qián, wú jiàn zhòng qiān, chán shēn è jí, mò néng jiù jì, xī shǐ xiāo chú, sān mèi biàn cái, xiàn shēng qiú yuàn, jiē ling guǒ suì, jué ding wú yí, néng shǐ sù huò sān chéng, zǎo dēng fó dì wēi shén zhī lì, tàn mò néng qióng, gù wǒ yì xīn, guī mìng dǐng lǐ

[plwk]

nán wú guò qù, zhèng fǎ míng rú lái, xiàn qián guān shì yīn pú sà, chéng miào gōng dé, jù dà cí bēi, yú yì shēn xīn, xiàn qiān shǒu yǎn, zhào jiàn fǎ jiè, hù chí zhòng shēng, ling fā guǎng dà dào xīn, jiāo chí yuán mǎn shén zhòu, yǒng lí è dào

[plwk]

南無過去, 正法明如來, 現前觀世音菩薩, 成妙功德, 具大慈悲於一身心, 現千手眼, 照見法界, 護持眾生, 令發廣大道心, 教持圓滿神咒, 永離惡道, 得生佛前, 無間重愆, 纏身惡疾, 莫能救濟, 悉使消除, 三昧辯才, 現生求願, 皆令果遂, 決定無疑, 能使速獲三乘, 早登佛地, 威神之力, 歎莫能窮, 故我一心歸命頂禮.

[plwk]

Sounds like it's a part from the Chinese Mahayana 大悲懺法 Dà Bēi Chàn Fǎ or The Great Compassion Dharma Repentance ceremony.

[nusld]

Its always very nice to see Chinese Buddhists in Indonesia....

[paulbavo]

@nusld : thank you dear for your nice comment!