Ivan Kozlovski "Gori gori moja zvezda" (Shine, shine my star)

[Lu3Zak]

My star - so much shines, but yet, it stays so far...

I wish it shines next to me, but than, it no longer is a star...

so it shines ever fort for all eyes, stealing my longing glance

[HelgaOmsk]

@ozerki7755 Зачем же Вы так? Посмотрите сколько коментариев россиян на забытые нашим радио и телевидением песни прошлых лет в исполнении прекрасных певцов, сколько в них сожаления и ностальгии. Мы не виговаты, что нас кормят безголосыми, "звездами". Молодежь жаль, они думают, что это и есть искусство.

[ozerki7755]

@HelgaOmsk Согласен, но ведь "кормят" тем, что "пипл хавает". А вообще ТВ и радио сейчас игнорируют серьезную музыку - это точно

[Lu3Zak]

@HelgaOmsk

я понимаю вас хорошо...

золотой музыкальной шкатулки...

а внутри - где музыка ?

[anahoret45]

Не рискну писать по -английски, но спасибо Вам всем, кто написал эти отзывы., Вам, разбирающим нюансы и оттенки русских слов песни (It is not "burn", but "shine"), интересующимся оригинальностью мелодии и простите, что я первый Русский на этой странице. Sorry.

[paulostroff99]

Lovely singing.TY Herur22 for posting this gem.

[alishechka29]

in this context its shine!

[atskiisotona666]

It is not "burn", but "shine".

Shine, shine my star.

[Herur22]

Thank you, sometimes the analogies with another language are false.

[victorkievUA]

Unusual and charming performance of this famous romance touched my heart. Thank you, dear Janja for the pleasure

[Babejuda]

Bravo! Amazing! The melody is different from the other versions. Is it his own interpretation, or is it the original melody?

[Herur22]

Sorry, but I don't know what's the original melody or if this is in anyway changed.

[smolinsky1]

There is no know who is in original..

[sparrrow100]

I can't hear Kozlovsky without thinking of his performance as Yurodivy in "Boris Godunov". There is a streak of madness in his timbre: disturbing and moving at the same time.

[sparrrow100]

There is one singer who has a similar timbre: Jon Vickers.

[Webarton]

After living through so much, I can only imagine what is in his mind..

[petrof4056]

very good but i prefer Lemeshev's version.

[Laraneb]

Bello!!!

[FiDiTanzer528]

Enjoying all the Koslovski. Thanks!