Added: 2 years ago
From: Natasuya
Views: 604,804
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (305)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Pero si mi boca se equivoca...

  • me gusta más la voz de Jonghyun X3

  • Jonghyun la canto en coreano<3

  • HERMOSO!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • pero si mi boca se equivoca ♫

  • no inventen esta cancion esta padrisima me la dedicaron y desde ese dia no dejo de escucharla

    gracias ricardo te amo

    siempre te voy a recoradar

  • nada q ver lo q unos piensan porq el dice SEA LO Q KIERA DIOS Q SEA lo dja en manos de dios d la fuerza mayor ...t amo nai

  • Creo que existen diversas interpretaciones de esta canción, la mejor es la que más te acomode y te haga sentir bien. Obvio es una obra maestra.

  • dios esta cancion se la dediko a la persona ke le dio un giro total ami vida aun nose si te amo pero un 50% de mi corazon es para ti :')

  • alguien k me saque de la duda al final de esta hermosa cancion,.. dice " y si fuera ella o él" ?

  • porque las cosas importantes suseden en un abrir y cerrar de ojos; y ni hay mas...te quedas con el amor...en tu mente y en tu corazon por siempre ...mas alla de la muerte...

  • Podre escuchar rock y cosas asi, pero, esta cancion es una obra de arte. :) ♥'

  • `El grupo Koreano SHINee me trajoo aqui , a ps bien la cancion estaa hermosaa <3

  • diganme si esto no es plagio de painting of our love (1996) de RICK Y ADAM WAKEDAM

  • @CanalCoracora segun tu que es un plagio ?

  • A mi me parece que habla de la reencarnacion... de volverte a encontrar una y otravez con tu alma gemela y la angustia de no poder reconocerla y dejarla ir (en esta vida), de ser lastimado al equivocarse y al final aceptar que no puede hacer nada y que sea lo que Dios quiera.

  • esto si es musica

    no como Mierdallica

  • Se refiere a todas las mujeres en general, y uno no sabe cual es la indicada porque todas te pueden dar amor algunas por momentos y la indicada para toda la vida, es una bella canción

  • Me encanta cómo algunas personas llegaron a encontrar esta canción debido a la SHINee banda de Corea. He oído la versión de SHINee pero sonaba familiar. Así que cuando me enteré de Alejandro Sanz que yo recordaba. XD me encanta las dos versiones. Me encanta como Jonghyun no cambiar nada del original. <3

  • @RomanticIndulgence En realidad, sigue refiriendoce a una "Ella" pero la letra es nada que ver, simplemente siguio el ritmo y tomo la musica, con pedido anticipado obvio, para hacer una version koreana

  • PRECIOSO....

  • Who else was brought here by Jonghyun's version.?? Lol.

  • me encanta los seinto mi espanol es horribel me gusta el musica es muy bonita!!

  • La cancion es subjetiva, y tiene diversos significados para quien la escucha..para mi se trata de un amor que es indeciso, que se va y se queda..y el miedo a que se marche ese amor verdadero..

  • Anyone here (who speaks English xD) heard SHINee Jonghyun's version? It's beautiful. If you havent already heard it, you should check it out. <3 VIVA LA ESPANA? Yeah.. I can't speak Spanish. ^^

  • @CoconutSandwich That's why I'm here listening to this! ^_^ I haven't heard this version yet!

  • @CoconutSandwich lol omg hahaha its ok im spanish and barely speak it! Jjong's version is what brought me here now im going to learn how to sing this song! lol SHINee FIGHTING!

  • @CoconutSandwich

    That's how I heard about this song. XD I heard Jonghyun's version first and then listened to this one.

  • shida cancion

    

  • Yo amo SHINee y a JongHyun, pero esta version me gusta mucho mas, el sentimiento y la voz de alejandro sanz, de verdad increible <3

  • bella cancion !!!!!

  • Nunca abra nadie mas que túuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

  • Esta canción me trae recuerdos muy bonitos ...

  • como me arrepiento de no haber luchado por ti, y ahora cuando te veo con el, no sabes el daño que me hace, y que aguanto por el simple echo de que verte para mi es mucho, ahora como idiota viendo videos aqui, pensando y escribiendo sobre ti, como un perfecto perdedor, todo esto me lo merezco por no haber sabido quererte, por miedo, y por creer en otras personas, cuanto me arrepiento, espero que el te de todo lo qur yo no pude :CCCC

  • dale dedo arriba si haz cantado esta canción frente al espejo y con un peine en la mano

  • Me encanta esta cancion! <3 But in all honesty, I'm not sure whether I like Alejandro's or JongHyun(SHINee's) versions better. Los dos son muy bonitos. :3 Yeah, I'm Hispanic.

  • @Dawnfeather270 Si las Dos versiones son Hermosas *___*

  • i want to write in spanish since its my first language but my spelling has become shit....

  • por que no pueden disfrutar la cancion???? y ami tambien me gusta shinee y obviamente son diferente tipos de grupos pero la gente que dicen cosas malas sobre shinee tienen q calmarse

  • esta cancion me encanta :D y nunca la dejare de escuchar

  • SIEMPRE QUE PIERDA EL AMOR, "se que el dia que lo pierda volvere a sufrir" ..... :S solo asi pude entender la cansion....

  • En la cancion el esta hablando del amor, la mujer que seria para el.... y por eso dice que la encontrara con otro rostro, otro nombre y otro cuerpo, pero sigue siendo ella... asi lo entendi...

  • alejandro sanz, nadie como el.

  • por favor alguien me podria explicar el verdadero significado de esta cancion???... gracias :)

  • @MsMasiso significa que un hombre no puede olvidar a una mujer y por eso la ve en todas las mujeres que pueda tener por que siempre es ella

  • @MsMasiso "Ella" no es una mujer specifica. Deves ver el video.

  • @megaead69 ya mire el video pero sigo sin entender.. :/ ... me podrias dar tu opinion? muchas gracias :)

  • @MsMasiso Ella es tu idea, la representación de una ilusión que como un fantasma siempre volverá y perseguirá, porque aunque sea otra mujer sabes que volvió y no la tendrás mas que en tu mente y te torturara el tiempo que ella quiera, se marchara pero tu la buscaras porque en el fondo te hace sentir algo que no puedes sentir con alguien más.

  • @Badilloirvin muchas gracias :) ... pero me encantaria k me dieras un ejemplo.. en una situacion.... muchas gracias :)

  • @MsMasiso mi situación, tal ves tu también la haz vivido, yo me puedo enamorar de 100 chicas diferentes pero nunca es igual, te das cuenta que es ella cuando al verla te hace vibrar de una forma totalmente diferente, que por mas que analizas no lo entiendes ya que puede no ser la más hermosa ni la mas inteligente pero sabes que quieres y necesitas estar con ella, pero no esta a tu alcance se ira pero soñaras su regreso como una idea, si será otra mujer pero tu sabrás el momento en el que regrese

  • @Badilloirvin Y volverás a sufrir pero sabes vale la pena :)

  • @Badilloirvin muchisisimas gracias :)... por fin lo eh entendido :D

  • @Badilloirvin y si vuelve, si ella regresara...y la tienes....que todo estuviera a favor, y de repente, la vuelves a perder.que arias??

  • @isabela0888 Ella siempre regresara de eso no hay duda, pero si se dieran las circunstancias de estar con ella y se fuera tal vez sufriría, pero sabes de algo estoy seguro ... no podría estar mas feliz porque la vida puede tener muchas historias y aveces todo se concentra en un momento preciso y si ese momento es el único, sabes.. lo recordaría hasta que tuviera memoria y lo guardaría en mi corazón.

  • @MsMasiso Lo que yo creo es que esta enamorado de una mujer y la ama, pero ella tal vez no le corresponde el amor completamente, entonces mientras él está con otras mujeres la ve a ella en todas :)

  • Esta cancion  es buenisima ya muchas veces forma parte de nuestras vidas. Grande Alejandro Sanz.....

  • amo esta cancion!!! y me encantaria que el amor de mi vida me diera un beso bajo la lluvia, con esta cancion de fondo. Espero que algun dia se me cumpla esta ilusion!! Ah! y Alejandro Sanz esta bien guapo!!! :)

  • :(

  • La verddaa Ke Lo Cantass Muyyy Bien perooo me gustaa Mass David Bisbal como lo canta es total mente distinto

  • ooh FOCK!! como a 11 personas no les puede gustar esta cancion???? MALDITOS ROCKEROS!!!!

  • @ThePADRINOSMAGICOS Me Cago en ti , pendejo de mierdaa!

    Que carajos tienen que ver los rockeros con esto , eh idiota?

    Hasta los rockeros podemos apreciar la buena musica.La gente estupida como tu me cae re-Horrible. Reservate esos comentarios de mierda. Para los gustos se hicieron los colores , oh no?

  • @GrRawRK3 Tienes razon yo soy una metalera, y me encanta esta musica el metal o el rock no esta peleado con buena musica... ^^ saludos

  • YO ESTOY AKI POR K ESCUCHE LA VERSION DE SHINNE.ME GUSTA MAS EN COREANA ,SORRY ALEJANDRO .SIGUE INTENTANDOLO .

  • Jajajaj mucha gente por JongHyun oppa <3 xD Alejandro fighting!

  • me podran explicarla la canciòn... perdon....

  • SI ELLA HUBIERA SIDO COMO LE HACIA PARA DARNOS UENTA SI ERAMOS TAN PEQUEÑOS!!!!

  • escuchar esta cancion en version Jonghyun me hizo recordar que era de Alejandro Sanz :P en realidad me parece que las dos estan a mismo nivel los dos son muy buenos :D

  • @throcks483 si tienes razon de hecho yo vi primero la version coreana por jonghyun y despues me entere que es de alejandro sanz jajaja pero los 2 cantan hermoso!!!

  • @Rexitafull canta mejor alejandro zanz es el mejor cantante

    

  • esta padre el fondo de pantalla èro esta mejor el video original

  • nueve ineptos no saben lo que es musica son alienijenas perros

  • muy hermosa cancion la verdad de mis favoritas

    

  • HERMOSISISISISIMA... <3

  • me cuesta que esta canciónt an hermosa no la habái escuchado hasta que escuche en voz de JongHyun Oppa... :O y valla que es hermosa! Con canciones así como no se van a lucir :O hermosa, con sentimeinto *-*

  • que linda letra usaste para el video

  • ¿Qué pedo con tus comas después del "si" condicional y después de la conjunción "y"? Yo que tú, las corregía para que el video sea genial.

  • para el amor de toda mi vida sabri etchecopar ♥

  • no hay ninguna otra cancion ke pueda describir mejor mi situacion.

    Que triste estoy.

  • Y si fuera ella de Alejandro Sanz es PRECIOSA como canción original :3

    Y si fuera ella de JongHyun es HERMOSA como cover :3

    de hecho, creo que el mismo Alejandro Sanz adaptó unas partecitas para la versión coreana :3

  • Estoy aki x el Jotito de la Voz Mexico xD!

  • la verda daniel dayz no es una voz moy rara en cambio la de polo es unica igual que la de sanz!

  • AmO a Sanz ♥

  • .....ESTRELLA......

  • pff daniel canta exelente pero la voz de sanz es unica en el mundo =0 me encanta ese tono como jitano, recuerdo ke dijo ke escojia a polo por ke su voz era mas dificil de encontrar me pregunto si tendra ke ver con algo de el ya que su voz tambn es dificil de encontrar es una voz unica Arriba Sanz

  • acabo de escuchar esta y la version de daniel days y esta mejor ña de daniel days te gana sanz por eso lo sacaste de la voz mexico

  • @dyo124 como se atrevio a sacar a Daniel dayz si canta super padre. es mi favorito, es mas es la voz de mexico, aunque polo tambien tenia una excelente voz, porque tuvo que enfrentarlos................

  • I didn't realize, when I first heard the remake Jonghyun did, that it was this song. I have loved this song since I was a child and it's absolutely beautiful!

  • que cancion tan mas perrona no hay otra cosa es simplemente calidad

  • SONIA.... JODER....

    

  • SONIA....

  • javitoel14 gracias javi extraño mucho a ISABEL lamentablemente murio de cancer y e conocido nuevas amigas pero nadie como ella.

  • A vees algunas personas deben comprender que no eres "ella"...

  • ME ENCANTA ESTA CANCION!!

  • amo esta cancion , gracias

  • awww hedmosHaa la qanciioOn =D grax amore

  • Q HERMOSAAA M ENCANTAAAAAAAAAAAAAA!! GRX ALEX POR ESA ROLA M FACINAAAAAAAAAAAAAA.....MUAAAA­ TE AMOOOOOOOO.

  • esta cancion es para ti ISABELmi mejor amiga estes donde estes siempre trato de verte en las personas nuevas k conozco pero no e encontrado alguien como tu.

  • @aurora97ize muy lindo lo que decis!

  • No me importa de que pais sea!, este hombre me enseño a apreciar la musica ! Como puede haber gente que no puede disfrutar de esta musica tan bellisima. Señor Sanz lo admiro demasiado... ah y a todos los que no les guste El señor Sanz solo les voy a decir una cosa... .l. (:

  • como dicen los españoles... que PEDAZO de canción la letra... Sr Sanz... mis respetos

  • JONGHYUN<3

  • me gusta

  • :'( linda cancion me trae recuerdos d ella :'(

  • I'm a fan of Jonghyun, but Alejandro is just on another level.<3

  • @libiiaf omg dont compaire a korean singer to a spanish singer, a lot diferent slyles a voices ...... wtf??

  • @SnowInTheSun what? I think alejandro is better because of the YEARS of experience he has, he is a musical genius. I didn't compare them at all.

  • @libiiaf see ..... you did it again, look, ok, let's forget it.

    Listen at the song and take care ;)

  • @SnowInTheSun that what i thought too.....although i like shinee <3

  • @libiiaf i think that theyre both just so amazing <3 and alejandro <3 jonghyun <3

  • @libiiaf See, now people are saying " i like both" ... what does Alejandro sanz has to do with that korean singer, this is an Alejandro Sanz song, u are a retard!

  • @SnowInTheSun you are the retard, I just said I think Alejandro is better! Fuck off

  • Comment removed

  • Me Encanta Esta Cancion..!!

  • esta canción me la dedicaron pero por mas que la escucho no le entiendo mucho que digamos alguien me la puede explicar porfa ?

  • @nenizs4682 tal vez va por ese rollo de la reencarnación, que él trata de reconocer al amor de su vida pasada, en esta vida y cuando una mujer aparece en su vida actual y termina con ella, se pregunta si en realidad la esta dejando ir cuando posiblemente ya la había encontrado y era ella. por eso dice que la volverá a encontrar pero con otro rostro, otro nombre y otro cuerpo,

    bueno, a la mejor....jajaja...tampoco la entiendo muy bien, pero es buena. :D

  • @tanjazz89 jajajajaja ok gracias, si esta algo complicada pero muy linda la canción

  • Ya la habia escuchado pero me empezo a gustar cuando escuche a Jonghyun! <3 SHINee y tmbn alex sanz :P

  • @SpoimoS a mi tambien, ya lo conocia de antes, pero con Jonghyun es , Kyaaaa

  • Como es posible que me acabo de dar cuenta que esta canción apareció en BOF y YO NI EN CUENTA!!!!,,,ahora entiendo porque me gustó...me recordaba esta versión..HAAHHAHAHA, aunque ahorita que escuché la de JongHyun me parecio muuuuuy linda!!!!!, la verdad si le hace honor a esta canción...descargaré la versión coreana también XD....

    P.D: AMÉ BOF!!!!!

  • @ick491 omoo!!! sale en BOF donde cuando como!!! amo la version de Jonghyun y la original es super :3 jejeje

  • @meryana000 HHAHAHAHAA...ESO MISMO PENSE YO!!!!....creo que es casi al final cuando esta deprimido uno de los F4 por su amor de infancia y se acuesta en su estudio de ceramica (siempre olvido su nombre )

  • Awesome <3

  • quee hermosa cancioooon. ):

  • Y SI FUERA ELLA POR QUE PASO LO QUE PASO, NI MODO TE QUIERO MUCHO EX AMOR

  • JongHyun es amor~ <3 kkk~ YO TAMBIÉN VINE POR ÉL~

  • @rikkk26 no, yo creo que el habla de una persona que vive muy enamorada, buscando ese alguien que le de ese amor, llevandolo muchas veces a dejar varias parejas solo con encontrar ese verdadero amor, por eso dice que la va encontrar con otro rostro, otro nombre y otro cuerpo, pero sigue siendo ella, es de alguien que esta en busca de esa "ella" en alguna persona para quedarse con ella, por eso dice que duda cuando ve otro adios cerca, porque no sabe si esa era "ella", solo doy mi opinion :D

  • @nayibe484 en conclusion ese "ella" es el amor, y si, somos masoquistas con el amor, porque aunque nos haga sufrir siempre estamos alli :D

  • totalmente de acuerdo !!!!

  • @nayibe484

    concuerdo con tigo, aunque tambien se podria interpretar como la mujer que a amado atraves del tiempo y la historia o en otras palabras la mujer que el destino le entrego para que compartieran la eternidad durante las eras por eso dice que la va encontrar con otro rostro, otro nombre y otro cuerpo, pero sigue siendo ella, o bueno ese es mi punto de vista

  • jam, ojala hicieran una presentacion SHINEE y Alejandro Sanz y que cantaran esta cancion, no me imagino cuanto lloraria JongHyun, ahi... soñar no cuesta nada :D

  • ESTOY AQUI POR QUE VI QUE DANIEL CANTO ESTA CANCION EN LA VOZ MEXICO

  • @THEGERRYBLOGS si yo también.......

  • @THEGERRYBLOGS yo tambien, y este cabron de daniel no la canto nada mal

  • es hermosa esa cancion el video muii hermoso me encanta mas x que me la dedicaron

  • hermosa <3

  • me encanta la cancion la coss es desifrar a lo que se refiere porque no es una mujer talvez sea la duda oh algo asi

  • @MrChikafeliz oiie ps quizas tengas razon, seria bueno saber ps a q se refiere en realidad la cancion...

  • @MrChikafeliz Se refiere a que si con la mujer que está terminando es la ideal o su media naranja y está echando todo por la borda

  • @adanyarell bno eso parece pero dice que siempreo algo lo persigue y que lo encuentra uno y otra vez y la mujer ps solo seria una

  • Obra de arte indeed...

  • hermosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a

  • que lindisima canciooon!! me encanta!!

  • Mas que hermosa esta Cancion!...♥_♥...

  • me encanta su vozzz

  • hermoso tema,me encanta!!!!

  • I am hispanic and this was the music I listened to as a child, and I love Shinee and Jonghyun. THis song was just so perfect for me, it really brought tears to my eyes!

  • Nothing better than a song by the original composer, another masterpiece by the great Alejandro Sanz.

  • i love broth versions

    pero creci con esta version :3

  • Jonghyun

    mi amor

    brought me here...

  • Comment removed

  • Jonghyun reminded me that I used to love this song as a child, even though I didn't understand the meaning of it back then. I love both versions, both men sing with such emotion. Beautiful.

  • Este mensaje es de Sofia: Hola amor... cuidate...te extraño....muacksssssss

    (♥)•*""*•❤ S O F I A™®❤•*""*•.(♥) . estas siempre en mi mente..estas siempre en mis sueños..siempre en mis sentidos.... siempre en mi corazon... siempre en mi amor ... siempre en mi alma .... siempre en mi eternidad...

    ❤ S O F I A™®❤.. No hay disfraz que pueda largo tiempo ocultar el amor donde lo hay.....yo tambien te extrañoooo

  • No JJong no me trajo aqui, Ya la habia escuchado esta version porque me encata Alejandro Sanz. Pero tengo que admitir que la voz the Kim JongHyun Es maravillosa y le otra dimension a la cancion.

    Amo ambas personas. ambas versiones, y la apoyo pero Jjong tinene mi corazon en esta cancion.

    HWAITING!

  • @sunaxtemari93 exacto igual pienso yo eso

  • Comment removed

  • Bien..

    

  • JONGHYUN ME TRAJO AQUÍ! ><

    Pero no se , Me gusta mas con JongHyun pero Alejandro no tiene comparacion:)

  • @CiitHorvejkul si a mi tambien me gusta con los dos con Alejandro Sanz porque es un Señoron un Divo xD con trallectoria, pero Jonghyun hiso una muuy digna interpretacion mas que un cober me parecio un *homenaje* al señor Alejandro Sanz :)

  • @B2UTySaranghae Si! Es algo asi los dos son personas con una calidad de Voz y talento Insuperables! Y Las dos versiones son muy agradables de escuchar y de sentir a mi me gustaron mucho las dos, y fue diferente escucharla en Coreano ya que yo creci con Alejandro Sanz y esta version gracias a mi mama xD! Me encanto:DD

  • mas me gusto como lo ase jonghyun xD aunq me encanta su voz de alejandro

  • @melissa6662 hahaha Jonghyun tambien me trajo aqui xD yo no sabia que Jonghyun la cantaba y cuando me la encontre en youtube me encanto su version coreana :) y encuanto termine de escucharla me fui a buscar la original y me trajo a esta...

  • @melissa6662 @CiitHorvejkul ...y despues de oir a JONGHYUN, no me pregunten porq xD puse las dos al mismo tiempo y ...xD me encanto como aunque la letra no significa lo mismo Jonghyun la cantaba igualito al mismo tiempo xD cuando Sanz decia estrellaaa Jonghyun decia Mariaaaa o algo asi :P cuando Sanz decia oohhh Jonghyun dicia oohh tambien como a coro con Alejandro xD cuando Sanz se detenia el se detenia xD cuando Sanz decia uuhh el tambien decia uuhh xD hahaha...

  • @B2UTySaranghae JAJAJA! si escuchando a Jjong~ yo me ponia a cantarla en españoll ;OO; & omg me sentia artista(?) jaja! un gran cover de JongHyun! 

  • @B2UTySaranghae hahaha voy hacerlo yo haora haha haber si suena igual xD

  • Alejandro Sanz sabe lo que hace! Tremenda canción.. </3

  • I like jonghyun's voice better

    and I like alejandro's lyrics better

    both are cool :)

  • NADIE COMO ALEJANDRO SANZ EN SU GENERO

  • I do not like to compare because to begin with they have different meanings, but I have to say that although I am a shawol, and I love Jonghyun's voice, the song is pure poetry in Spanish, one of my favorite songs of all time.