¿que papel juega la lujuria en el vídeo? aparentemente veo eso, el exceso no es la lujuria?
yo creo que hay algo que falta... un amor pleno no es vivir con lujuria... creo que entre tanta gente haciendo el amor... hay una "paloma solitaria" y yo también soy una, quizá yo estoy en el ojo del huracán o esa otra lo esta, no viene al caso... pero es la que me llevara al limite de mi "elección" que esa "elección"? es un éxtasis verdadero del amor y no la lujuria...?
El camino del exceso conduce a la torre de la Sabiduría, trata de pensar en ello. Que palabras tan sabias Enigma es uno de los mejores compositores de Nueva era en verdad es un placer destinado a los mas estrictos escuchar sus obras maestras. Gracias por subir el vídeo en español estoy seguro que iluminara muchas almas perdidas.
excelente cancion , solo se que es alucinante , y hace que fluya todo tu interior y danse tu espititud es super relajante no hay mas palabras para describir esta melodia
excelente cancion , solo se que es alucinante , y hace que fluya todo tu interior y danse tu espititud es super relajante no hay mas palabras para describir esta melodia
Esa es la letra de un tema de Carl Off llamado Carmina Burana. Un poema pagano medieval a quien este compositor aleman agrego música creando una genial obra maestra!
@neuril007 "the path of excess leads to the tower of wisdom" es una frase del poema de william blake llamado " el matrimonio del cielo y el infierno" y su significado va más allá de una traducción literal.
parece raro pero para mi que soy dj este tipo de musica me llena demasiado y los que no la escuchan estan faltos de cultura el trance y el ambient son parte de mi vida sin ellos no me llegaria la inspiracion jamas
bien por todos aquellos que saben que despues de la nidad solo hay mas vida y esta esta en la nusica sientan la emocion paz para todos y musica para vivir
@KEXUXAPASSA Amigo , no estoy con un rosario en la mano,como me comentas, simplemente , comento el video y doy "mi opinión" sobre él.A veces , las personas hacen cosas, que le salen de dentro, sin saber muy bien el motivo, luego resulta, que con el tiempo cobra un significado,pero en aquel tiempo, simplemente era una inspiración.
En realidad el significado de las letras es mucho mas simple de lo que parece, aunque no por ello menos profundo. Cuando dice el camino del exceso se refiere al exceso de AMOR, al ÉXTASIS TOTAL, a la VIDA, VIVIR TODOS TUS MÁS PROFUNDOS DESEOS SIN LÍMITE. Esa es la clave para SENTIR la Gloria y Magnificencia del auténtico AMOR, es la clave para sentir lo MÁS SAGRADO que hay, ¡LA VIDA!
EL TEMA ESTA MUY BUENO Y ENIGMA ME GUSTA MUCHO, PERO QUE SE FUMAN ALGO PARA ESCRIBIRLOS SE FUMAN Y EL DIRECTOR EL DOBLE, EN CUANTO A LA FRASE MENCIONADA, SI ES QUE QUIEREN DECIR QUE TENES QUE LLEVAR UNA VIDA DE EXCESOS PARA VALORAR LO QUE ES UNA VIDA LIBRE DE ELLOS, SI ES ESO LO QUE QUIERE TRANSMITIR ME PARECE UN TERRIBLE BOLAZO, ¿NO BASTA CON LAS MALAS CONSECUENCIAS QUE TIENEN LOS DEMÁS?, AUNQUE NUNCA ME HALLA PEGADO UN MARTILLAZO EN UN DEDO SE QUE DUELE, SI MANEJO BORRACHO TERMINO MAL
LA TRADUCCION ESTA MAL, SI BIEN GRAVITY EN EL SENTIDO LITERAL ES GRAVEDAD, NO INTERPRETA EL VERDADERO SIGNIFICADO. GRAVEDAD TAMBIEN ES SOLEMNIDAD O GRANDEZA, POR LO QUE EL CORRECTO SIGNIFICADO ES LA GRANDEZA DEL AMOR. CON RESPECTO A LA INTERPRETACION DE EL CAMINO DEL EXCESO TE CONDUCIRA A LA TORRE DE LA SABIDURIA YO PIENSO QUE SE REFIERE A QUE A VECES CUANDO SE CAE EN ALGUN EXCESO COMO DROGAS ALCOHOL ETC SE LLEGA A RECAPACITAR Y VALORAR LA VIDA Y DEJAR LOS VICIOS, CLARO A VECES NO SIEMPRE
@neuril007 es totalmente correcto que el significado es mas profundo que unas simples palabras ... gracias namaste ... Vibrar en la gravedad del Amor 11:11
@fredchaser1 No me gustaría pensar que esta canción trata de temas tan mundanos como el consumo de drogas o alcohol. Me gusta pensar que habla del exceso de amor, de amar como tal. Es como la canción "one love" de David Guetta "hay un solo amor verdadero y este es el amor a otros."
@KEXUXAPASSA ya amigos, no peleen, mejor disfruten de la música, gocenla e interpreten como ustedes crean, Para mí esta canción es como decir que lo que más disfrutas, cómo lo es el amor tiene consecuencias igual de grandes que éste, puedes sufrir o puedes ser afortunado, al fin que así es la vida... la realidad es subjetiva.
@fredchaser1 uuy pero si se agarra literal, volvemos a los 60`s con las orgias y las drogas, eso no me parese muy inteligente, cuando maduras te das cuenta que la vida no es asi, y no tienes que vivir las cosas personalmente y "perder una pierna", siempre es bueno escuchar consejos de gente mas sabia que uno mismo y que ademas te quiere.
@fredchaser1 La frase "El camino del exceso..." está extraída de la obra del poeta y pintor William Blake de finales del siglo XVIII, "El Matrimonio del Cielo y el Infierno". Va muchísimo más allá, no tiene que ver con las drogas.
@fredchaser1 La frase "El camino del exceso..." no tiene que ver con las drogas, va mucho más allá, aplicable a cualquier ámbito. Está extraída del libro del poeta y pintor de finales del siglo XVIII William Blake, "El matrimonio del Cielo y el Infierno".
Recojo tambien la frase "El camino de los exceso te llevará hacia la torre de la sabiduría" Creo que habla de la libertad, de la voluntad que poseemos los seres humanos de elegir... Pero quiero trascender... sacar el trasfondo... Creo que se refiere a explorarte a ti mismo, a descubrirte, creo que la paloma solitaria es tu propia mente, que cuando ya estas cerca del borde te sujetes de ella para no perderte, la misma canción te dice: lo que quieras sentir, es solo parte del trato..
@NiisaSnow Gravity es gravedad, y la gravedad qué es?, es una fueza de atracción , por lo tanto quiere decir, " la fuerza de atracción del amor".....Lo que necesitas y lo que sientirás es solo consecuencia del trato....quiere decir que tú eliges tú camino , tienes libertad, pero hay unas leyes. dependiendo de lo que hagas , tardarás más o menos en aprender (el camino del exceso conduce a la torre de la sabiduría).Y por último la paloma es el espíritu de Dios en el cristianismo...conclusión?...
@tigretonchino No me gustaría clasificar esta canción en temas religiosos, soy agnóstica, cuestiono la real existencia de un dios... Una paloma es un ser que es capaz de jugar con la gravedad, vamos, "vuela", piensa en la paloma solitaria, piensa en la paloma que vuela.
@NiisaSnow Respeto que tú seas agnóstica y que dudes de la existencia de Dios, tú puedes hacerlo, yo no.
Si la canción y el significado de la paloma en el mismo es como tú dices, entonces me decepciona. Creo que todas las letras de las canciones de enigma tienen un significado más profundo.Por cierto no soy yo el que le da un significado religioso a sus canciones , son ellos mismos.
@tigretonchino "Cretu (fundador del grupo Enigma) explicó después que el álbum era autobiográfico y que trataba sobre todo de temas filosóficos, como la vida después de la muerte, etc: de ahí el nombre Enigma[...]" Siendo agnóstica con toques paganos me considero una persona muy espiritual... Sin embargo sigo pensando que el trasfondo es mucho más profundo que algo meramente cristiano...
@tigretonchino Y otracosa... esta canción, tiene algunas influencias en las peliculas "El año pasado en Marienbad" y "Ojos bien cerrados" de Kubrick, ambas tratan de los sueños, del delgado limite entre la realidad y los deseos, el mundo onírico...
Gran tema de Enigma.gracias por subtitularlo.El mensaje es muy claro.Hasta que no vas al limite no valoras lo que pierdes por el camino de la vida normal.:)
el camino del exceso conduce a la torre de la sabiduria.....no dudo que la cancion esta padrisima pero opino que sin apasionarse por lo excelente que es enigma....se deberia reflexionar en estas palabras....y conste que soy su fan!!!
Con el permiso q se meren los Sr Pte.Me arrimare a la conversacion.La musica no la encontre muy buena.Bueno la traduccion para los entendidos dicen q es mala. Lo q ami me encanto fue el video.Una PARTUZA DONDE HAY UN INTERCAMBIO DE PAREJAS de madre mia jajajaja en esa q despues d un tiempo te viene el AIDS.GONORREA etc.etc pero me encanto como me gustan esos enredos desde Grecia un Chileno saludos
EN VERDAD ENIGMA ES IMPRESIONANTE NO HAY MUSICA MAS DIVINA COMO LO ES LA DE ENIGMA ES POESIA MUSICAL, DIGNA DE SER ESCUCHADO POR LOS PROPIOS ANGELES ME ENCANTA .. Y A MIS OIDOS AUN MAS...
TOTALMENTE REGOCIJADA
hechibrum 5 days ago
¿que papel juega la lujuria en el vídeo? aparentemente veo eso, el exceso no es la lujuria?
yo creo que hay algo que falta... un amor pleno no es vivir con lujuria... creo que entre tanta gente haciendo el amor... hay una "paloma solitaria" y yo también soy una, quizá yo estoy en el ojo del huracán o esa otra lo esta, no viene al caso... pero es la que me llevara al limite de mi "elección" que esa "elección"? es un éxtasis verdadero del amor y no la lujuria...?
Y como encuentro esa paloma?...
StarlightYue 4 weeks ago
increible :)
animisa80 1 month ago
SIMPLEMENTE MUSICA DELICIOSA
DIONIS2011 1 month ago
me encantaaaaaaaaaaaaa
spacypulp 1 month ago
El camino del exceso conduce a la torre de la Sabiduría, trata de pensar en ello. Que palabras tan sabias Enigma es uno de los mejores compositores de Nueva era en verdad es un placer destinado a los mas estrictos escuchar sus obras maestras. Gracias por subir el vídeo en español estoy seguro que iluminara muchas almas perdidas.
Juandavidrojo 2 months ago
This has been flagged as spam show
excelente cancion , solo se que es alucinante , y hace que fluya todo tu interior y danse tu espititud es super relajante no hay mas palabras para describir esta melodia
jhojansful 2 months ago
excelente cancion , solo se que es alucinante , y hace que fluya todo tu interior y danse tu espititud es super relajante no hay mas palabras para describir esta melodia
jhojansful 2 months ago
ESTA SUPER LA CANCION, SIMPLEMENTE DEJALA ENTRAR EN TU CORAZON Y SABRAS EL SIGNIFICADO CORRECTO, AUN SIN SABER TRADUCIR. SALUDOSY BESOS.
FERZHITO72 2 months ago
Mas lo veo mas me gusta
bazooka4414 3 months ago
Excelso..me fascina esta canción.
lunangelo 4 months ago
Me encanta...
Penpen447 6 months ago
ajajjaaj claro.... cambiaron la traduccion no? por ahi un travieso.. muy bueeeena rolita!!
vanehl3 6 months ago
Oh! Fortuna Velut Luna! (Carmina Burana)
The path of excess leads to the tower of wisdom es un poema de William Blake.
Tyger! Tyger! burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Could frame thy fearful symmetry?
"Cuando los críticos discrepan, el autor está de acuerdo consigo mismo" (Oscar Wilde)
Michael Cretu, un regalo de la hermosa mixtura de Rumania
VotrePuebla 6 months ago
por supuesto esta canciòn es poesìa y como toda poesìa no es literal, hay que tener sensibilidad para leer (o en este caso escuchar) entre lìneas.
kibray1979 6 months ago 2
O Fortuna
Velut Luna....!Esa cancion me facina..!
bigshow110697 7 months ago
desde bina escucho enigma y aun después de tanto tiempo, me eriza la piel.
energia y amor universal,que el padre de la vida los llene de energía infinita.
Lilandra87 8 months ago 2
@anixnssk3f
Esa es la letra de un tema de Carl Off llamado Carmina Burana. Un poema pagano medieval a quien este compositor aleman agrego música creando una genial obra maestra!
viveralf 9 months ago
@anixnssk3f O fortuna---Carmina burana---Carl Orff
vanderhausen 9 months ago
@anixnssk3f carmina burana
neuril007 9 months ago
@neuril007 "the path of excess leads to the tower of wisdom" es una frase del poema de william blake llamado " el matrimonio del cielo y el infierno" y su significado va más allá de una traducción literal.
innanaelune 5 months ago
parece raro pero para mi que soy dj este tipo de musica me llena demasiado y los que no la escuchan estan faltos de cultura el trance y el ambient son parte de mi vida sin ellos no me llegaria la inspiracion jamas
bien por todos aquellos que saben que despues de la nidad solo hay mas vida y esta esta en la nusica sientan la emocion paz para todos y musica para vivir
MsTarjet 9 months ago
ESTA BIEN LA GRAVEDAD DEL AMOR COMO TRADUCCION JAMAS SERIA LA GRANDEZA NONES
KEXUXAPASSA 10 months ago
@KEXUXAPASSA Amigo , no estoy con un rosario en la mano,como me comentas, simplemente , comento el video y doy "mi opinión" sobre él.A veces , las personas hacen cosas, que le salen de dentro, sin saber muy bien el motivo, luego resulta, que con el tiempo cobra un significado,pero en aquel tiempo, simplemente era una inspiración.
tigretonchino 9 months ago
@tigretonchino ...todo bien ...que sigas disfrutando
KEXUXAPASSA 9 months ago
En realidad el significado de las letras es mucho mas simple de lo que parece, aunque no por ello menos profundo. Cuando dice el camino del exceso se refiere al exceso de AMOR, al ÉXTASIS TOTAL, a la VIDA, VIVIR TODOS TUS MÁS PROFUNDOS DESEOS SIN LÍMITE. Esa es la clave para SENTIR la Gloria y Magnificencia del auténtico AMOR, es la clave para sentir lo MÁS SAGRADO que hay, ¡LA VIDA!
PokemonSkill 10 months ago
Excelso!
YumeAlucard 11 months ago
EL TEMA ESTA MUY BUENO Y ENIGMA ME GUSTA MUCHO, PERO QUE SE FUMAN ALGO PARA ESCRIBIRLOS SE FUMAN Y EL DIRECTOR EL DOBLE, EN CUANTO A LA FRASE MENCIONADA, SI ES QUE QUIEREN DECIR QUE TENES QUE LLEVAR UNA VIDA DE EXCESOS PARA VALORAR LO QUE ES UNA VIDA LIBRE DE ELLOS, SI ES ESO LO QUE QUIERE TRANSMITIR ME PARECE UN TERRIBLE BOLAZO, ¿NO BASTA CON LAS MALAS CONSECUENCIAS QUE TIENEN LOS DEMÁS?, AUNQUE NUNCA ME HALLA PEGADO UN MARTILLAZO EN UN DEDO SE QUE DUELE, SI MANEJO BORRACHO TERMINO MAL
mgba1235 11 months ago
me dan ganas de ponerle a mi vieja cada vez que escucho esta rola!!!
emmanuel040286 11 months ago
LA TRADUCCION ESTA MAL, SI BIEN GRAVITY EN EL SENTIDO LITERAL ES GRAVEDAD, NO INTERPRETA EL VERDADERO SIGNIFICADO. GRAVEDAD TAMBIEN ES SOLEMNIDAD O GRANDEZA, POR LO QUE EL CORRECTO SIGNIFICADO ES LA GRANDEZA DEL AMOR. CON RESPECTO A LA INTERPRETACION DE EL CAMINO DEL EXCESO TE CONDUCIRA A LA TORRE DE LA SABIDURIA YO PIENSO QUE SE REFIERE A QUE A VECES CUANDO SE CAE EN ALGUN EXCESO COMO DROGAS ALCOHOL ETC SE LLEGA A RECAPACITAR Y VALORAR LA VIDA Y DEJAR LOS VICIOS, CLARO A VECES NO SIEMPRE
fredchaser1 11 months ago 3
@fredchaser1 la traduccion esta sacada de la pagina ofical de enigma, pues es obvio que el significado es mas profundo que unas simples palabras
namaste (L)
neuril007 11 months ago 8
@neuril007 es totalmente correcto que el significado es mas profundo que unas simples palabras ... gracias namaste ... Vibrar en la gravedad del Amor 11:11
X1183X 6 months ago 2
@fredchaser1 No me gustaría pensar que esta canción trata de temas tan mundanos como el consumo de drogas o alcohol. Me gusta pensar que habla del exceso de amor, de amar como tal. Es como la canción "one love" de David Guetta "hay un solo amor verdadero y este es el amor a otros."
NiisaSnow 10 months ago
Comment removed
KEXUXAPASSA 10 months ago
@fredchaser1 QUE FRESA ERES MAS NERD IMPOSIBLE
KEXUXAPASSA 4 months ago
@KEXUXAPASSA ya amigos, no peleen, mejor disfruten de la música, gocenla e interpreten como ustedes crean, Para mí esta canción es como decir que lo que más disfrutas, cómo lo es el amor tiene consecuencias igual de grandes que éste, puedes sufrir o puedes ser afortunado, al fin que así es la vida... la realidad es subjetiva.
LaFannyCienta 3 months ago
@fredchaser1 uuy pero si se agarra literal, volvemos a los 60`s con las orgias y las drogas, eso no me parese muy inteligente, cuando maduras te das cuenta que la vida no es asi, y no tienes que vivir las cosas personalmente y "perder una pierna", siempre es bueno escuchar consejos de gente mas sabia que uno mismo y que ademas te quiere.
azeneth57 2 months ago
@fredchaser1 La frase "El camino del exceso..." está extraída de la obra del poeta y pintor William Blake de finales del siglo XVIII, "El Matrimonio del Cielo y el Infierno". Va muchísimo más allá, no tiene que ver con las drogas.
soyjosusein 2 months ago
@fredchaser1 La frase "El camino del exceso..." no tiene que ver con las drogas, va mucho más allá, aplicable a cualquier ámbito. Está extraída del libro del poeta y pintor de finales del siglo XVIII William Blake, "El matrimonio del Cielo y el Infierno".
soyjosusein 2 months ago
Recojo tambien la frase "El camino de los exceso te llevará hacia la torre de la sabiduría" Creo que habla de la libertad, de la voluntad que poseemos los seres humanos de elegir... Pero quiero trascender... sacar el trasfondo... Creo que se refiere a explorarte a ti mismo, a descubrirte, creo que la paloma solitaria es tu propia mente, que cuando ya estas cerca del borde te sujetes de ella para no perderte, la misma canción te dice: lo que quieras sentir, es solo parte del trato..
NiisaSnow 11 months ago
@NiisaSnow Gravity es gravedad, y la gravedad qué es?, es una fueza de atracción , por lo tanto quiere decir, " la fuerza de atracción del amor".....Lo que necesitas y lo que sientirás es solo consecuencia del trato....quiere decir que tú eliges tú camino , tienes libertad, pero hay unas leyes. dependiendo de lo que hagas , tardarás más o menos en aprender (el camino del exceso conduce a la torre de la sabiduría).Y por último la paloma es el espíritu de Dios en el cristianismo...conclusión?...
tigretonchino 10 months ago
@tigretonchino No me gustaría clasificar esta canción en temas religiosos, soy agnóstica, cuestiono la real existencia de un dios... Una paloma es un ser que es capaz de jugar con la gravedad, vamos, "vuela", piensa en la paloma solitaria, piensa en la paloma que vuela.
NiisaSnow 10 months ago
@NiisaSnow Respeto que tú seas agnóstica y que dudes de la existencia de Dios, tú puedes hacerlo, yo no.
Si la canción y el significado de la paloma en el mismo es como tú dices, entonces me decepciona. Creo que todas las letras de las canciones de enigma tienen un significado más profundo.Por cierto no soy yo el que le da un significado religioso a sus canciones , son ellos mismos.
tigretonchino 10 months ago
@tigretonchino "Cretu (fundador del grupo Enigma) explicó después que el álbum era autobiográfico y que trataba sobre todo de temas filosóficos, como la vida después de la muerte, etc: de ahí el nombre Enigma[...]" Siendo agnóstica con toques paganos me considero una persona muy espiritual... Sin embargo sigo pensando que el trasfondo es mucho más profundo que algo meramente cristiano...
NiisaSnow 10 months ago
@tigretonchino Y otracosa... esta canción, tiene algunas influencias en las peliculas "El año pasado en Marienbad" y "Ojos bien cerrados" de Kubrick, ambas tratan de los sueños, del delgado limite entre la realidad y los deseos, el mundo onírico...
NiisaSnow 10 months ago
Comment removed
KEXUXAPASSA 10 months ago
no puede ser k padre cancion
y letramuy buena
chido el video
LUCHA2690 11 months ago
gracias por tu video los subtitulos y la traduccion veras tu video tambien en Lookedvideos (subtitulos y letras) saludos =)
sofiamaricel 1 year ago
precioso tema!!
chemitachuliko 1 year ago
Gran tema de Enigma.gracias por subtitularlo.El mensaje es muy claro.Hasta que no vas al limite no valoras lo que pierdes por el camino de la vida normal.:)
Balandraux 1 year ago
el camino del exceso conduce a la torre de la sabiduria.....no dudo que la cancion esta padrisima pero opino que sin apasionarse por lo excelente que es enigma....se deberia reflexionar en estas palabras....y conste que soy su fan!!!
2771juliette 1 year ago
Temazoooooooooooooooo!!! Enigma de los mejores grupos!!!
ehekatl013viento 1 year ago
buenisimaaa
josephZeratul 1 year ago
good muy buena ^^
josephZeratul 1 year ago
ES LO MEJOR DEL MUNDO, TODO AQUEL QUE VE ESTE VIDEO DE VERDAD FELICIDADES CONOCE LA BUENA MUSICA
tomyandsam 1 year ago 23
Con el permiso q se meren los Sr Pte.Me arrimare a la conversacion.La musica no la encontre muy buena.Bueno la traduccion para los entendidos dicen q es mala. Lo q ami me encanto fue el video.Una PARTUZA DONDE HAY UN INTERCAMBIO DE PAREJAS de madre mia jajajaja en esa q despues d un tiempo te viene el AIDS.GONORREA etc.etc pero me encanto como me gustan esos enredos desde Grecia un Chileno saludos
MARINO351 6 months ago
@MARINO351 BUENO LO DIRAS POR EXPERIENCIA PROPIA SEGURO ANDA A TUS CHEQUEOS
KEXUXAPASSA 4 months ago
@tomyandsam Sin duda, es de la mejor música del mundo, me encanta esta canción, te felicito por tu selecto gusto.
lunangelo 4 months ago
genial.
gonzalocanseco 1 year ago
Una de las mejores rolas que he escuchado...
es en verdad poesia para mis oidos,
no hay nada mas hermoso que escuchar enigma....
dokennnn 1 year ago 5
muy buena cancion , muy profunda es una de mis favorytas gracias por subirla
saguen26 1 year ago
Preciosa cancion, una mas de muchas de enigma, y muy buena traduccion, gracias por subirlo
mitsumika 1 year ago
es maravillosa la musica de enigma.................divina.
barbielokka 1 year ago
me encanta esta canción... muy buena la traducción, me gusta... dew
durnek 1 year ago
wennazoooooooo musica gregoriana jajaja
keithSC1780 1 year ago
de las mejores canciones!!la musicaaa...los contextos...wooww increibleee!!
YsikLMG 1 year ago
EN VERDAD ENIGMA ES IMPRESIONANTE NO HAY MUSICA MAS DIVINA COMO LO ES LA DE ENIGMA ES POESIA MUSICAL, DIGNA DE SER ESCUCHADO POR LOS PROPIOS ANGELES ME ENCANTA .. Y A MIS OIDOS AUN MAS...
paramedicsexy 1 year ago