odio los subtitulos de este juego, pone cosas que nada que ver con lo que dicen, por ejemplo dice que la cancion de la partitura es Claro de Luna (de Debussy) cuando esta claramente establecido que lo que suena es la Sonata de la Luna (de Beethoven)
Yo de este y de casi todos, y no solamente los subtítulos. La mayoría de juegos a los cuales he jugado o incluso visto en YouTube, que son muchísimos en total, tienen una parte lingüística muy pobre o no tan buena como tendría que ser. Los pocos que se salvan, para mi gusto, son, básicamente, los de la antigua Squaresoft: Parasite Eve 2, FFVIII, FFIX, FFX, etc.
Ni me digas, estaba rejugando Half Life 2 hoy, menos mal que entiendo perfectamente en inglés, pero me siento mal por la gente que tiene que seguir la historia con esos subtitulos
Pues sí... La gente que sabe poco inglés y castellano lo sufren más al tener menos opciones, tanto por no entender inglés y depender de los subtítulos, como por ver errores en su primera lengua y confundirse, cometiendo los mismos fallos cuando ellos escriben y hablan...
Genial gracias por los videos,siempre he querido jugar a este juego e incluso un amigo mio lo tiene y el muy mamon no me lo deja T_T en fin,buen walk sigue asi ;-)
la musica del comedor del reloj, me mata xD, con el ruidito del reloj
dve05 1 year ago
Is he seriously running around without a weapon
sirfreakish 1 year ago
Doncha think it's a little too dangerous to be playing piano in a house full of brain eating zombies??
lolmattt 2 years ago 3
I like how they are like Oh Piano! And they start playing it like they didn't know it was going to open up that wall.
sirfreakish 1 year ago
Ha! You would think after Rebecca scare's the crap outta Chris, he'd be like "DON'T PLAY DAT DAYUM PIANO!"
lolmattt 1 year ago
that sounded nothing like moonlight sonata!! you lying bitch!!!!!!
badfellass 2 years ago 5
odio los subtitulos de este juego, pone cosas que nada que ver con lo que dicen, por ejemplo dice que la cancion de la partitura es Claro de Luna (de Debussy) cuando esta claramente establecido que lo que suena es la Sonata de la Luna (de Beethoven)
h1soka 3 years ago 3
Yo de este y de casi todos, y no solamente los subtítulos. La mayoría de juegos a los cuales he jugado o incluso visto en YouTube, que son muchísimos en total, tienen una parte lingüística muy pobre o no tan buena como tendría que ser. Los pocos que se salvan, para mi gusto, son, básicamente, los de la antigua Squaresoft: Parasite Eve 2, FFVIII, FFIX, FFX, etc.
nousernameremain 2 years ago
Ni me digas, estaba rejugando Half Life 2 hoy, menos mal que entiendo perfectamente en inglés, pero me siento mal por la gente que tiene que seguir la historia con esos subtitulos
h1soka 2 years ago
Pues sí... La gente que sabe poco inglés y castellano lo sufren más al tener menos opciones, tanto por no entender inglés y depender de los subtítulos, como por ver errores en su primera lengua y confundirse, cometiendo los mismos fallos cuando ellos escriben y hablan...
nousernameremain 2 years ago
Moonlight Sonata sums up how epic Resident Evil REmake really is in one song.
Tryllefod 3 years ago 7
Genial gracias por los videos,siempre he querido jugar a este juego e incluso un amigo mio lo tiene y el muy mamon no me lo deja T_T en fin,buen walk sigue asi ;-)
prodygy 3 years ago 2
um...thanks for posting all these vids sir!
heavenlysadness 3 years ago 13