@animador1975 Por supuesto que es un animatic. Está descrito en el texto que acompaña el video. Fue un proyecto para el Fondo de las Artes y la Cultura (FONDART) y asi conseguir fondos para realizar la película. Gracias por tu comentario. Este Teaser/Trailer fue realizado integramente con artistas Chilenos.
jajajaja, pero si la animacion es malisima, jajaja , y las voces, que horror, bueno, lei papelucho cuando era chico, estaba divertido, pero esto ya no le interesa a nadie, ya estamos en otros tiempos.
Se presento en el II Festival de Comic y animacion audiovisual de Viña del Mar, Septiembre de 2004. Obteniendo muy buenas críticas de especialistas (El Mercurio 10/09/2004) y una mejor recepción de los niños asistentes; quienes después de ver el cortometraje, participaban leyendo el capítulo en el cual se basaba la película.
Que bueno que hayas visto el corto. Se agradece tu comentario. El Tema de las voces es subjetivo, cada cual se las ha imaginado disitnto. Lo importante es la obra de Marcela Paz y la historia del personaje. A mi tampoco me gustaron las voces de la Pelicula "Papelucho el el Marciano" y esas eran las mismas voces mexicanas que disney ocupa en sus peliculas...no será que estas extrañando aquellas. Las voces del corto son todas de actores Chilenos.
Acabo de hablar con René Pinochet, es un hombre muy simpatico. Hable con el por msn, un ratito. Pero por lo que me dijo se nota que es asi, un tipo muy simpatico. Lastima que no tenia microfono, XD
Dale mis saludos a Rene, hace rato que no nos vemos...pero siempre lo recuerdo con cariño. Un gran profesional. Ya haremos la peli...junten fuerza y energia positiva.
Yo trabajé con La sobrina y la Hija de Ester Huneus (Marcela Paz) Alejandra Claro y Paula Claro, este cortometraje fue supervisado por ellas en su totalidad. Ester, Vivió toda su vida en Vitacura y de alli que la residencia de Papelucho sea la misma que la de Marcela Paz, su autora.
@jjaimevaldivia ME ENCANTA ESE ACTOR, sinceramente creo que es el mejor actor de doblaje de Chile. Una cosa, cuando se le agregan voces cuando no es de un idioma extranjero NO SE LLAMA DOBLAJE, se llaman simplemente voces originales, ya que son del idioma propio de donde el video se grabó junto el sonido
uuuuiii y con lo que me encanta papeluchoo..!!! esta tan bueno este video
piojolocomuyloco 3 months ago
es un animatic mas bien, no hay mucha animacion, almenos la narracion es mucho mejor que la pelicula de cineanimadores y el doblaje esta muy bueno
animador1975 5 months ago
@animador1975 Por supuesto que es un animatic. Está descrito en el texto que acompaña el video. Fue un proyecto para el Fondo de las Artes y la Cultura (FONDART) y asi conseguir fondos para realizar la película. Gracias por tu comentario. Este Teaser/Trailer fue realizado integramente con artistas Chilenos.
jjaimevaldivia 5 months ago
pero ese no es todo el libro
nadhix 6 months ago
@nadhix POr supuesto que no es todo el Libro. Son sólo las 3 primeras páginas. Animatic para conseguir Financiamiento y hacer la película.
jjaimevaldivia 5 months ago
@jjaimevaldivia a esque mi hermano estaba leyendo el libro y pense que tenias el libro entero
nadhix 5 months ago
Genial,
Superior en contenido y calidad artistica al mostrado por cineanimadores,
Saludos
MaGoTo
donmagoto 1 year ago
exelente..muy bueno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
gastonandres68 1 year ago
jajajaja, pero si la animacion es malisima, jajaja , y las voces, que horror, bueno, lei papelucho cuando era chico, estaba divertido, pero esto ya no le interesa a nadie, ya estamos en otros tiempos.
Un saludo a todos
ferreoxxx 1 year ago
Yo lei el libro, esta buenisimo, Papelucho un Don personaje, lo mejor de la infancia.
megazopeda65 1 year ago
Hagan más!!
papelucho6047 2 years ago
me encantooo !! ojala sigan haciendo asi ! :D mas videos cm este 1
raulykata 2 years ago
Que wena! jajaj, me gustó la fidelidad que tiene con el libro y sobre todo el hecho de rescatar su esencia.
Notables las escenas del 1:50 y del 2:30
Saludos.
TegazUl 2 years ago
Dios
la inocencia de niños! ^^
me encantó :D
viva papelucho EN 2D!!!
neny0083 2 years ago
donde y cuando pasaron este cortometraje?
yanya1996 2 years ago 3
¡Gracias por el interés!.
Se presento en el II Festival de Comic y animacion audiovisual de Viña del Mar, Septiembre de 2004. Obteniendo muy buenas críticas de especialistas (El Mercurio 10/09/2004) y una mejor recepción de los niños asistentes; quienes después de ver el cortometraje, participaban leyendo el capítulo en el cual se basaba la película.
jjaimevaldivia 2 years ago 2
Que liiiiindo...Pepelucho era lo maximo! Me encantaba que tripeaba y se iba en la volada... y de sus anecdotas se inventaba todo un mundo...
isashines 2 years ago
Siempre me han gustado las historias de Papelucho, son super tiernas, muy lindo gracias.
Yiyiaga 2 years ago
Qué lindo corto, en serio, felicidades!.
Además René Pinochet, le da justo en el acento Chileno.
hotarux7 3 years ago
aja superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
aaronatrix 3 years ago
esta mejor este corto que la pelicula de papelucho xD
me gusto mucho...
grande papelucho!!
mislibelulas 3 years ago
la voz de este video es mucho mejor que la de la pelicula
delarus 3 years ago
Que bueno que hayas visto el corto. Se agradece tu comentario. El Tema de las voces es subjetivo, cada cual se las ha imaginado disitnto. Lo importante es la obra de Marcela Paz y la historia del personaje. A mi tampoco me gustaron las voces de la Pelicula "Papelucho el el Marciano" y esas eran las mismas voces mexicanas que disney ocupa en sus peliculas...no será que estas extrañando aquellas. Las voces del corto son todas de actores Chilenos.
mediaimagen 3 years ago
asi no era la voz de papelucho , ni de la domi , asi no me imaginaba las voces de todos
QWERTY45O 3 years ago
Realmente hermoso. Para una que se leyó todos los papeluchos y siempre lo imaginó haciendo sus travesuras, resulta emocionante verlo en imagenes.
Gracias por tan lindo corto.
Saludos.
vereyes 3 years ago
Se agradece que lo sientas internamente. Espero convertirlo en pelicula para el 2010.
mediaimagen 3 years ago
Acabo de hablar con René Pinochet, es un hombre muy simpatico. Hable con el por msn, un ratito. Pero por lo que me dijo se nota que es asi, un tipo muy simpatico. Lastima que no tenia microfono, XD
Bye
sebamatu 3 years ago
Dale mis saludos a Rene, hace rato que no nos vemos...pero siempre lo recuerdo con cariño. Un gran profesional. Ya haremos la peli...junten fuerza y energia positiva.
mediaimagen 3 years ago
No sabia que Papelucho vivia en Vitacura, XD
Muy bueno este cortito!!!
sebamatu 3 years ago
Yo trabajé con La sobrina y la Hija de Ester Huneus (Marcela Paz) Alejandra Claro y Paula Claro, este cortometraje fue supervisado por ellas en su totalidad. Ester, Vivió toda su vida en Vitacura y de alli que la residencia de Papelucho sea la misma que la de Marcela Paz, su autora.
mediaimagen 3 years ago
oye quien hace ese doblaje?
es rene pinochet o no?
lordhikaru666 3 years ago
POr supuesto que es el maestro René Pinochet...Gran valor nacional. Está en los créditos. Saludos.
jjaimevaldivia 3 years ago
@jjaimevaldivia ME ENCANTA ESE ACTOR, sinceramente creo que es el mejor actor de doblaje de Chile. Una cosa, cuando se le agregan voces cuando no es de un idioma extranjero NO SE LLAMA DOBLAJE, se llaman simplemente voces originales, ya que son del idioma propio de donde el video se grabó junto el sonido
Agatalapinguina 9 months ago
Muy bueno
¡Felicidades!
TheMotorFire 3 years ago
Felicidades tío!
le quedo bkn
me siento orgulloso de usted :)
siga con sus proyectos y trabajos porque siempre le quedan genial
Nos vemos
Bye^^
MatihX 3 years ago
Si tu lo dirigiste y te conozco haria lo que hizo papelucho: te daria todos mis ahorros
flyeitor 3 years ago 2
Muy lindo Jaime!
Te felicito
saludos
jacosova 3 years ago 2