Bourvil Jacqueline Maillan ça ( je t'aime moi non plus )

[littlehelp2]

A l'époque on trouvait ça un peu coquin, mais aujourd'hui avec tout ce que l'on a vu dans les films

et à la TV, on pourrait affirmer que c'étaient des anges......!

[LucMoustache1]

J'aime aussi cette version , souvenir souvenir

[Maar22l11]

increible me encanto el video!

[PUY3PKF]

j'aimerai revenir dans le temps ou la vie était moin sauvage qu'aujourd'hui j'ai bien rigolé avec bourvil et jacqueline maillan 2 belle personnes

[boulara1]

joli travail bravo , excellent souvenir de jeunesse , oui çà manque des artistes comme çà aujourd'hui ! dans ce monde ou il n'y a plus que le fric qui compte !

[antertement]

Deux grand

[DallamaX]

can anyone explain me what they're talking about?

[19Edurne]

@DallamaX It’s a parody of the Gainsboug/birkin song by two great comic actors in their 50’s/60’s at the time. Here is a translation : “- Tell me, this TV, it’s really silly ! - Oh, I quite liked it. - Oh, you, of course ! As soon as there is a naked woman somewhere… - Ho, ho, ho ! - Oh! It’s hot ! -Oh yes, it’s hot. - I do the same. - But.. but you undress ? - Yep ! - Mmm. Well, me too. - I did well !

[19Edurne]

@DallamaX - Well, we won’t be the only ones. They said it on TV the other day : 45 % of the French sleep naked. - Yes, and after that they wonder why they have rheumatisms. - Oh, it’s a patent for a long life, they said that too. - True, they said that too, I heard. - Tell me.. - What ? - Let’s try ?Mmmh ? - But what ? - To get rheumatisms.

[19Edurne]

Répondre à cette vidéo...

(laughing) – You’re silly…But I like you.

-Me neither !

- Serge, turn off the light.

- Really, you want me to turn the light off already ?

- Yes, yes.

- OK.. That’s done… The more I think about it, the more I think that she was really sexy that girl onTV!

- Again !

- If I were 20 years younger, I can assure you that… (She laughs) You shouldn’t laugh, she reminded me of you !

[19Edurne]

@DallamaX - Oh, thank you ! Oh no, I was more pretty than her ! - That remains to be seen ! - That’s not !...”This”, in me, it looked better ! - What “this” ? Euh, “that” ? - Well, “that”, maybe not. But “that” surely ! - Aah, you’re talking about “that”, that I’m holding ? - Yes.. No “there” darling ! - Well, ‘that”, maybe, yes.. - And “that” too mmh? - What, where ? - There, no there, there, “this” ! “This”, yes ! -There ? - Yes, come one, remember !

[19Edurne]

Répondre à cette vidéo... - Ooh, yes, I must confess it wasn’t bad ! (laughing) I recall ! (Both laughing out loud) -Come on, it’s not funny, see, you’re tickling me!… (laughters) You’re tickling me ! - You say it’s not funny, but you’re laughing all the same ! - Too bad for you, I do the same to you ! (Laughing more and more) -Stop it ! Stop it ! What are you trying to do ? - Nothing ! It feels good ! -What is good ! - To laugh ! That’s something ! -That something at least !

[19Edurne]

Répondre à cette vidéo... - Stop it !... - OOOH ! - What is it ? - And “THAT” ! - Holly… !!! - Ooooh, I no longer believed it could happen ! - Me neither ! We were right to talk about it ! - Oooh yes !... (Humming the song) -Serge ? - Hum ! - This TV, hum ?... Tell me Jane, Put on the white rectangle !(That was a sing used on French TV in those days for TV programs not suitable for youths under 18). -Yes !.........

[19Edurne]

@DallamaX

I hope I didn't make too many mistakes. Enjoy !

[DallamaX]

@19Edurne you're the best :D

[19Edurne]

@DallamaX

My pleasure. I just wonder if it you were expecting it to be someting like that.

[Kazan2005]

Inoubliable !

[loufont22]

Un vrai trésor , ce duo de Bourvil et de J Maillan .

Trop drôle ...

5/5

Lou .

[hbm666]

Un Bijou!!!!

[boulara1]

excellent cela nous manque aujourd'hui de tels artistes !

[Leonardoliviaromeo]

Un bijou interprété par deux artistes qui nous manquent tant ! (mais c'est tout vu...)

[PCMusic75]

Bientôt ça va devenir l'hymne national des maisons de retraite. C'est excellent !!!

[cineartloisir]

bravo

CINE ART LOISIR SURPPISE SUR CA

[vettae]

C'est à mourir de rire ! :-)

[shibuyakuk]

Chanson détournée par Gainsbourg pour Bourvil et Jacqueline Maillan (1969)