And for those who are wondering which languages she sings in, it is old Swedish. They believed that old swedish sounds like that ( the people who made the movie ). ^_^
I had hoped that Peter Jackson in the extended cut commentary, would have shed some light as to why this was cut out. But all he talked about was how they created the illusion of the massive gathering. :(
Bealocwealm, Hafað fréone.Frecan forth onsended. Giedd sculon singan gléomenn sorgiende.. on Meduselde þæt he ma no wære his dryhtne dyrest an mæga deorost. Bealo!
@cauldronjinx Actually this is done for centuries in every funeral in my country,well at least in countryside.Women from the country can describe a man's life and good sides real well.Those laments are supposed to be unique for every man but it's quite formulaic and has continuus repeptitive melody than this.
Honestly, I loved her portrayal of Eowyn in this movie and the next one as well, despite the fact that she's a bit older. The fact that she's singing like that just shows how much she was committed to the part, especially in a scene like this. I mean, who would sing beautifully at a funeral in real life? Her singing was perfect for this scene. She showed true sorrow for losing Theodred. I think I'd want to attend this funeral, but at the same time, I wouldn't want to. It's just so sad....
@ssssquare If you knew the actual story, Eowyn is younger, ok? They could have chosen an actor that was younger, I never said that her age played a part in her acting.
But living with this level of technology can't have been easy. I mean, poor nutrition, no sunscreen, ect. I bet if we saw some 23-year-olds from ancient times they would look much older than you'd expect them to. So I think casting a younger actress would have been a poor choice; especially since there is all that weird sexual tension between her and Aragorn.
This comment has received too many negative votesshow
If I would have attended this ceremony I would have been all like: BITCH...shut the fuck up, u can't even sing (to her ear, not in public)...COME HERE...then I would have taken her to the back and would have been all like: now SUCK MY DICK...godammit
@boxanova66 Before you go chewing on her, remember, she is in tears!! I'd like to hear you sign when your close family member dies and your crying, and dieing inside. k, thanks.
@rachifyxx uhm...before you go full retard, remember this is just a MOVIE!!!!, am pretty sure you cried like a lil' bitch to this scene...and it is spell dying, not dieing you fuckfart :)
@rachifyxx at this juncture, I think our relationship is mature enough for you to send me a naked pic of yourself (if ur a girl) if ur a dude, well, send me a naked pic of ur girlfriend, wife, sister or cousin :)
I don't understand why they haven't choose some younger and better looking actress to play Eowyn. Otto isn't how i imagine Eowyn. Especially in this scene she looks at least 35 and Eowyn was in her early twenties.
@loveatrej last time I checked, this took place in MiddleEarth, not LA. I think she's perfect as Eowyn and gorgeous as a human being. It's a matter of opinion, maybe that's why they choose her. Perhaps part of the reason she looks older is the scene takes place during a funeral? grief will age a person. I think her singing works because it conveys the heartbreak that is being felt. Not everyone is a perfect singer. but everyone can show grief and I think this scene captured it.
She looks older in all scenes. I can stand her when I see her with Faramir only. I like their story. Otherwise I don't like Otto and Eowyn in the movie.
@Scremoisjusthowido no there is no scene of him dying in battle cuz even in the extended version it doesnt even show his battle at all it only shows the part when eowyn's brother's unit comes upoj the aftermath of theodred's battle and finds him half alive among the dead bodies but also theodred didnt actually die in the battle but died of his wounds
@legitimatemind He isn't eating anything. That clinking noise is the clinking of the armor. Every time the Riders move, their armor clinks, as does Theodred's. Mystery solved. ^_^
Dios mio, gracias por subir esta escena, la estaba buscando, impresionante la cancion, muchas gracias y saludos desde España aunque no entiendas nada xD
too be personal if she did a better job singing this itd be less awkward of a scene. But king theoden's eyes said it all about what he thought of her singing.
The Rohirric language is simply REPRESENTED by Old English, just as Westron is REPRESENTED by Modern English. The true Rohirric language thus is a completely different language, NOT based on Old English...
@kenmordeno - Yes,but what we're hearing IS Old English! Throughout the novel ,Rohirric names and language are represented by Old English. Of course,in Rohan ,the language wouldn't actually BE Old English - Rohan never existed! Anglo-Saxon England did.
No coincidence that Tolkien was a Professor of English,and a renowned scholar of Anglo-Saxon .
Waiting for someone to tell me that The Shire wasn't ACTUALLY rural England ,next!
This comment has received too many negative votesshow
No because I'm a crazy Tolkien fan and I have never watched Beowulf nor do I care about it. It's rohirric and I know it. Just check Tolkien made tons of languages like sindarin, quenya (which I'm learning), ROHIRRIC, balck speech or mordor, entish, yadah yadah. So stfu cuz I know my Tolkienology!
The only thing that makes sense in what you are trying to say is "I'm a crazy" because that is truly how you are coming off now. Just because you have read the book doesn't make you the oracle of all things Tolkien, and *lol* I don't doubt you're a Tolkien fan. But I wont bother repeating myself, you clearly haven't gotten a single one of my points. And oh by the way Beowulf, as in the thousand year old poem, not the fucking movie! Jeeeesus...
@LadyOfMithril- Tolkien modeled the language of Rohan on Old English. Theoden (Old English Þeoden) means "prince"; Eowyn means "horse joy." And Meduseld means "mead hall"
This comment has received too many negative votesshow
It is based off of old engilsh but if is rohirric which is a language Tolkien made up. I don't trust Billy boyde because at the commentary at the end he said that was his daughter Goldilocks but that was Elanor since she was first born
You need to learn how to read, I'm saying Philippa Boynes as in one of the writers of the screenplay. She says it clear as day, i actually went back and checked it, that the guy that wrote the song for the movie used old english and parts of Beowulf. Listen to it yourself. It might be eorlingas, but to call people that recognize the old english and Beowulf retards just reflects badly on you.
Hahaha you need to listen to the commentary of this scene, Phillipa Boynes says clearly they used old english and parts of Beowulf. So I don't understand why people vote down oooda, she is right. At least more right than you.
This has been flagged as spam show
I can't believe they didn't put this scene in the version in theaters. Thank God for the extended version.
Apsalom 9 hours ago
Comment removed
Apsalom 9 hours ago
@Tolgron34
Yeah i noticed it too. :)
And for those who are wondering which languages she sings in, it is old Swedish. They believed that old swedish sounds like that ( the people who made the movie ). ^_^
P.s excuse my english.
Thewholemovie 1 day ago
That scene is just soo funny like who sings at a funeral
TheLegokid64 6 days ago
When I saw the movie and she started singing I was like WTF and started lmao
TheLegokid64 6 days ago
This comment has received too many negative votes show
wow Eowyn can't cook and can't sing
Zalamannn 2 weeks ago
@Zalamannn the singing was perfect
SquareEnixite 1 week ago 2
@SquareEnixite alright your opinion, i still don't like it
Zalamannn 1 week ago
Comment removed
soralover123 3 weeks ago
Just noticed; at first Eowyn's hair is uncovered, but then suddenly in the next shot it's covered with a black shawl. Hmm.
Either way, this is a fantastic scene. That I picked up on the hair thing was probably because I can't stop watching it.
Tolgron34 3 weeks ago in playlist Favorite videos
penis?
MrBandicoot91 3 weeks ago
@MrBandicoot91 problems?
revot3 2 weeks ago
1:21
BALROG! BAMM! I always thought that bit was rather funny
RhysofTime 1 month ago 2
This comment has received too many negative votes show
awful singing >;<
ModernW4rf3re 1 month ago
0:08 hotness to the right ^^
Petermedgedeskaeg 2 months ago 2
@Petermedgedeskaeg i realy realy hope ur a girl
samuelfradanmark 2 months ago
@samuelfradanmark haha, i am ;P
Petermedgedeskaeg 2 months ago
I had hoped that Peter Jackson in the extended cut commentary, would have shed some light as to why this was cut out. But all he talked about was how they created the illusion of the massive gathering. :(
0o0dead0o0 2 months ago
Bealocwealm, Hafað fréone.Frecan forth onsended. Giedd sculon singan gléomenn sorgiende.. on Meduselde þæt he ma no wære his dryhtne dyrest an mæga deorost. Bealo!
PorscheBulgaria 2 months ago 3
This has been flagged as spam show
0:47
Bealocwealm hafað fréone frecan forth onsended
giedd sculon singan gléomenn sorgiende
on Meduselde thæt he ma no wære
his dryhtne dyrest and maga deorost. Bealo-
"An evil death has set forth the noble warrior
A song shall sing sorrowing minstrels in Meduseld that he is no more,
to his lord dearest and kinsmen most beloved.
Evil- "
xDangerouslyAwkwardx 2 months ago
Comment removed
xDangerouslyAwkwardx 2 months ago
Very Touching..
Love it
Why is it not appearing on the film?
SummerMeiMei 2 months ago
@SummerMeiMei Extended edition of the Two Towers =)
Ra7meh87 2 months ago
That awkward moment at your funeral when your cousin just starts singing.
cauldronjinx 2 months ago 88
@cauldronjinx Actually this is done for centuries in every funeral in my country,well at least in countryside.Women from the country can describe a man's life and good sides real well.Those laments are supposed to be unique for every man but it's quite formulaic and has continuus repeptitive melody than this.
sumadinac92 1 month ago 4
Honestly, I loved her portrayal of Eowyn in this movie and the next one as well, despite the fact that she's a bit older. The fact that she's singing like that just shows how much she was committed to the part, especially in a scene like this. I mean, who would sing beautifully at a funeral in real life? Her singing was perfect for this scene. She showed true sorrow for losing Theodred. I think I'd want to attend this funeral, but at the same time, I wouldn't want to. It's just so sad....
crapcom1222 3 months ago 56
@crapcom1222 despite her BEING OLDER??? What do you mean??? How can you judge someone's performance by their age?????
ssssquare 1 month ago
@ssssquare If you knew the actual story, Eowyn is younger, ok? They could have chosen an actor that was younger, I never said that her age played a part in her acting.
crapcom1222 1 month ago
@crapcom1222
But living with this level of technology can't have been easy. I mean, poor nutrition, no sunscreen, ect. I bet if we saw some 23-year-olds from ancient times they would look much older than you'd expect them to. So I think casting a younger actress would have been a poor choice; especially since there is all that weird sexual tension between her and Aragorn.
Eivyll 4 weeks ago
@crapcom1222 In LOTR(the book) Eowyn was 23 and Miranda looks about that even though she was 33 at the time.
Posionlily96 1 month ago
I actually got a fright when Eowyn started singing
twilightxmidna 3 months ago 7
The Rohirrim song is probably close to what Tolkien had in mind, but unfortunately it doesn't impress the modern ear.
EWAdams 3 months ago
@EWAdams speak for yourself :) I liked it
sweiland75 3 months ago 2
@EWAdams Psh, it more than impressed me. Speak for yourself. :]
buttonfiend 3 months ago 2
cada vez q escuxo la cancion se me ponen los pelos d punta
hurbason 3 months ago
This has been flagged as spam show
shivers every time
MrDlobMusic 3 months ago
Wow this is the best funeral EVER ! I can here eating chips and drinking soda pop XD
WildBuck007 3 months ago
This comment has received too many negative votes show
If I would have attended this ceremony I would have been all like: BITCH...shut the fuck up, u can't even sing (to her ear, not in public)...COME HERE...then I would have taken her to the back and would have been all like: now SUCK MY DICK...godammit
boxanova66 3 months ago
This has been flagged as spam show
@boxanova66 drop dead you piece of shit
sweiland75 3 months ago
@boxanova66 Before you go chewing on her, remember, she is in tears!! I'd like to hear you sign when your close family member dies and your crying, and dieing inside. k, thanks.
rachifyxx 3 months ago
@rachifyxx uhm...before you go full retard, remember this is just a MOVIE!!!!, am pretty sure you cried like a lil' bitch to this scene...and it is spell dying, not dieing you fuckfart :)
boxanova66 3 months ago
@boxanova66 Haha, nahh I didn't cry. I just now saw this part, so yeaaa. and This is just a comment, no need to go all out on me :P
rachifyxx 3 months ago
@rachifyxx oh i'm sorry did I hurt your feelings again? my god, you are sensitive...
boxanova66 3 months ago
@boxanova66 dude diggity :P you never hurt my feelings... if you hurt them, i'd let you know, lol.
rachifyxx 3 months ago
@rachifyxx at this juncture, I think our relationship is mature enough for you to send me a naked pic of yourself (if ur a girl) if ur a dude, well, send me a naked pic of ur girlfriend, wife, sister or cousin :)
boxanova66 3 months ago
@boxanova66 Um... perv :P
rachifyxx 3 months ago
Awful sound quality. Please put down dinner, chips,whatever and start over again. Argh!
surf7lakemich1 3 months ago
Lol, everytime she starts singing I can't hold myself from laughing xD it's so unexpected
flyingtoothpaste 4 months ago
sound quality sucks
kludge000 4 months ago
sounds as if she is singing backwards ^^
sommergarten 5 months ago
who's eating during a funeral???
86blackmamba 5 months ago
This has been flagged as spam show
I love the song she sings inspired by Beowulf. It's so beautiful. <3
francbecerra 5 months ago
I love the song she sings inspired by Beowulf. It's so beautiful. <3
francbecerra 5 months ago
WHY DID THEY CUT THIS OUT ??? WHY ???? XX
TheError202 5 months ago
NAZGUl
william098fu 5 months ago
lord of the rings is best movie ever created.
mindaugas4762 5 months ago 6
This scene is awful and her sing is terrible.
I don't understand why they haven't choose some younger and better looking actress to play Eowyn. Otto isn't how i imagine Eowyn. Especially in this scene she looks at least 35 and Eowyn was in her early twenties.
loveatrej 6 months ago
@loveatrej last time I checked, this took place in MiddleEarth, not LA. I think she's perfect as Eowyn and gorgeous as a human being. It's a matter of opinion, maybe that's why they choose her. Perhaps part of the reason she looks older is the scene takes place during a funeral? grief will age a person. I think her singing works because it conveys the heartbreak that is being felt. Not everyone is a perfect singer. but everyone can show grief and I think this scene captured it.
TheaVetaria 6 months ago 7
@TheaVetaria It's a matter of taste and opinion.
She looks older in all scenes. I can stand her when I see her with Faramir only. I like their story. Otherwise I don't like Otto and Eowyn in the movie.
loveatrej 6 months ago
I don't know why, but it seems that they switched Theodred's body with Grima's.
nadedavitkova1 6 months ago
1:00 Bitch singing 2 older womans Thinking: "Aww shit i cry because that sounds fucking bad"
Murgeologi 6 months ago
I can understand why they remove this scene. THIS WOMEN IS ANNOYING.
Finalzero 6 months ago
@Finalzero you are
danimuadib 6 months ago 2
viva la casa de eorl el joven!!!!!!!!!
general3407 6 months ago
Not to sound like a freak but Theodred... is smokin' for a dead guy.
FleetingVoid 7 months ago
@FleetingVoid No freakyness there. If we'd all seen him alive in the film, Legolas could've moved to #2.
<3
xgirlsrulex9 7 months ago
@xgirlsrulex9 NEVER
buffy21033 6 months ago in playlist movies
@buffy21033 ... You're right.. Theofred would sit in 2 ;) <3
xgirlsrulex9 6 months ago
@xgirlsrulex9 :) Legolas is always number one in our heads
buffy21033 6 months ago 3
@buffy21033 And always will be ;) xx
xgirlsrulex9 5 months ago
@xgirlsrulex9 as long as I live. I bought the special extended edition yesterday JUST so i could see more of him
buffy21033 5 months ago
For the loosers
"Bealocwealm hafað fréone frecan forth onsended
giedd sculon singan gléomenn sorgiende on Meduselde
þæt he ma no wære his dryhtne dyrest and mæga deorost
Bealo... "
TheShylock44 7 months ago
@TheShylock44 For those of us whose Old English is rusty. do you have a translation?
Naiant 6 months ago
This is a song of grief. I wouldnt say it is beautiful but delivered with such heartfelt honesty... that actress deserves a prize!
TheThreeWeavers 7 months ago
I can't believe he DIDN'T INCLUDE THIS SCENE IN THE THEATRICAL RELEASE!
It's a shame most didn't get to see this when it was first released :(
2pakiMakabeli 8 months ago
Did Eowyn's song make it onto any of the soundtracks?
33rosyposy 8 months ago
Anyone knows if this song is on the BSO of the movie?????
MrNicCampbell 9 months ago
@legitimatemind
FUCK U!
STATEFARMM 10 months ago
This is so much funnier with the background noise and people complaining about it lol I'm honestly laughing my ass off at this
BritneySpearsRox 11 months ago 5
@BritneySpearsRox Hahahaha me too dude me too xDDD
ibisu 7 months ago
any one know when she sings if that's in one of the songs on the album
TheTheory77 11 months ago
Cheetos? or May be nachos?
lucaspolux 1 year ago
is there an actual scene of him dying lik the battle?
Scremoisjusthowido 1 year ago
@Scremoisjusthowido no there is no scene of him dying in battle cuz even in the extended version it doesnt even show his battle at all it only shows the part when eowyn's brother's unit comes upoj the aftermath of theodred's battle and finds him half alive among the dead bodies but also theodred didnt actually die in the battle but died of his wounds
cdums19 8 months ago
@cdums19 yeah yeah i knew that i just wondered if i had missed a scene they shoulda showed more of him
Scremoisjusthowido 8 months ago
May be it's not the smartest Question.. but actually what is the fuckin kind of Foods could to do this Fuckin Noise; ..Please
amsleem2002 1 year ago
eating much fatass>?
eleszar1 1 year ago 2
WOW !! IMAGE AND SOUND ARE SO GREAT !! It's really good video. In addition song between 0:58 and 1:04......absolutely amazing.
txajinproductions 1 year ago 32
i think this is beautiful and really touching way of singing... no matter what she is saying, you can hear the grief in her voice
MojedrugoJA 1 year ago 16
@MojedrugoJA totally agree with you mate
Panz82 1 year ago
Awesome song!!!:)
Scandinaryan 1 year ago 6
Sounds like Lays Classic chips, I may be wrong though.
ArionSAS 1 year ago
This has been flagged as spam show
OMG dude STOP FUCKING EATING! FUCK FUCK FUCK!
legitimatemind 1 year ago 32
@legitimatemind I'm not eating anything. You do hear some background noises though which I apologize for. :(
GondorSoldier20 1 year ago 18
Comment removed
Scandinaryan 1 year ago 2
@GondorSoldier20 Probably Sauron????
convoy81 1 year ago
@GondorSoldier20 OH YES U ARE THEN WHO STOLE MY COOKIE D:
deadpool983 1 year ago
@GondorSoldier20
why then didnt you rerecord at a later date whne there was no background noise?
Ringlord3434 8 months ago
Comment removed
MichaelPatterson9 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
@MichaelPatterson9 Piss off you cunt.
10blood 1 year ago
@10blood Fuck you!!!
Scandinaryan 1 year ago 7
@Scandinaryan Thank you!!!
SirHarrisBierKlaus 1 year ago 4
@Scandinaryan No thanks. I don't fuck little children. I'm sure you will when you get older.
10blood 1 year ago
@10blood Just your children:DDDDDDD!
Scandinaryan 1 year ago 7
@10blood shut the fuck up
SirHarrisBierKlaus 1 year ago 5
@legitimatemind He isn't eating anything. That clinking noise is the clinking of the armor. Every time the Riders move, their armor clinks, as does Theodred's. Mystery solved. ^_^
maywenearedhel 1 year ago 3
@legitimatemind Hahahahahahaha lol xDD
ibisu 7 months ago
crappiest singing ever
NoobSnoopy 1 year ago
Dios mio, gracias por subir esta escena, la estaba buscando, impresionante la cancion, muchas gracias y saludos desde España aunque no entiendas nada xD
SniperPatriot93 1 year ago
Bealocwealm hafað fréone frecan forth onsended
giedd sculon singan gléomenn sorgiende on Meduselde
þæt he ma no wære his dryhtne dyrest and mæga deorost
Bealo..
MetziTecol 1 year ago 3
I think the background noise is to get past the copyright police
Sumtimreh 1 year ago 3
too be personal if she did a better job singing this itd be less awkward of a scene. But king theoden's eyes said it all about what he thought of her singing.
godofmajora 1 year ago
Lyrics for the song:
Bealocwealm hafað fréone frecan forth onsended
giedd sculon singan gléomenn sorgiende
on Meduselde thæt he ma no wære
his dryhtne dyrest and maga deorost.
The Rohirric language is simply REPRESENTED by Old English, just as Westron is REPRESENTED by Modern English. The true Rohirric language thus is a completely different language, NOT based on Old English...
kenmordeno 1 year ago
@kenmordeno - Yes,but what we're hearing IS Old English! Throughout the novel ,Rohirric names and language are represented by Old English. Of course,in Rohan ,the language wouldn't actually BE Old English - Rohan never existed! Anglo-Saxon England did.
No coincidence that Tolkien was a Professor of English,and a renowned scholar of Anglo-Saxon .
Waiting for someone to tell me that The Shire wasn't ACTUALLY rural England ,next!
adventussaxonum 1 year ago
@adventussaxonum If you understood my comment, then you would know that what you said was precisely what I meant...*sigh*
kenmordeno 1 year ago
Hermosa mi amor!
IbanezRG10 1 year ago
this scene was akward...
KyogreSymbol14 1 year ago
'Bealocwelm hafað fela feorhcynna forð onsended... 'Baleful death has many of my living kin sent forth...' ( Beowulf, line 2265).
Eowyn pretty much directly quotes these lines in the lament. Ergo, it is Old English. ^_^
maywenearedhel 1 year ago
wth i can hear people eating throughout the video..
berserker276 1 year ago 70
@berserker276 they must have had refreshments at the funeral
TheAgent181 1 year ago 7
That's what I mean. It's BASED OFF of old english
LadyOfMithril 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
No because I'm a crazy Tolkien fan and I have never watched Beowulf nor do I care about it. It's rohirric and I know it. Just check Tolkien made tons of languages like sindarin, quenya (which I'm learning), ROHIRRIC, balck speech or mordor, entish, yadah yadah. So stfu cuz I know my Tolkienology!
LadyOfMithril 1 year ago
The only thing that makes sense in what you are trying to say is "I'm a crazy" because that is truly how you are coming off now. Just because you have read the book doesn't make you the oracle of all things Tolkien, and *lol* I don't doubt you're a Tolkien fan. But I wont bother repeating myself, you clearly haven't gotten a single one of my points. And oh by the way Beowulf, as in the thousand year old poem, not the fucking movie! Jeeeesus...
mariaincognito 1 year ago 2
@LadyOfMithril- Tolkien modeled the language of Rohan on Old English. Theoden (Old English Þeoden) means "prince"; Eowyn means "horse joy." And Meduseld means "mead hall"
rellman 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
It is based off of old engilsh but if is rohirric which is a language Tolkien made up. I don't trust Billy boyde because at the commentary at the end he said that was his daughter Goldilocks but that was Elanor since she was first born
LadyOfMithril 2 years ago
You need to learn how to read, I'm saying Philippa Boynes as in one of the writers of the screenplay. She says it clear as day, i actually went back and checked it, that the guy that wrote the song for the movie used old english and parts of Beowulf. Listen to it yourself. It might be eorlingas, but to call people that recognize the old english and Beowulf retards just reflects badly on you.
mariaincognito 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Retards! This song is in the tongue of the Eorlingas! No beofulf and no old English!
LadyOfMithril 2 years ago
Hahaha you need to listen to the commentary of this scene, Phillipa Boynes says clearly they used old english and parts of Beowulf. So I don't understand why people vote down oooda, she is right. At least more right than you.
mariaincognito 2 years ago 27
This is a part from Beowulf isn't it? It's amazing
oooda 2 years ago
@oooda No, it's The Lord of the Rings. It is in the title
memetom16 2 years ago
Wow, yes I'm not retarded.. I was talking about the song she is singing. It sounds like the funeral-song from the poem Beowulf
oooda 2 years ago 2
This is the translation:
An evil death has set forth the noble warrior
A song shall sing sorrowing minstrels
in Meduseld that he is no more,
to his lord dearest and kinsmen most beloved.
CorporalAngua 2 years ago
wtf
Crox300 2 years ago
Love this song! I don't know what most of it means though. I only know a tiny amount of Old English at the moment
KoezhVukotic 2 years ago