أريد أن أقدّم اعتذاري للسيد نديم محسن لأني لم أكتشف موسيقاه الخلاّقة إلا مؤخراً و قد أيقنت بأن تراثنا الثقافي سيبقى هناك من يرعاه و يصونه و يطوّره بعيداً عن الفساد و الإنحطاط الموسيقي الذي نشهدهز مرّةً أخرى شكراً لنديم محسن و لإمثاله من الفنانين و المثقفين
I can't get enough of listening to the beautiful rhythms of music and lyrics! Nadim Mohsen is an Irreplaceable genius! Thanks.. we are still waiting for more works..
لاحظت وجود تشابه (بالفكر والطريقة ولو انه بعيد) بين أعمالك وأعمال الفنانة "ريم بنّا"، هل ممكن يصير بينكن تعاون؟ كمان بتابع مقالتك، هل بتكتب بجرايد غير البلد ليقدر الواحد يتابع تحليلاتك؟
سلام
-في شي غلط لأن الاغلبية عم تكتب بالأجنبي لتتواصل مع البقية اللي بتحكي عربي
I'm glad it's helping in keeping you here, even thousands of miles away. Thanks so much for making it part of home in your mind and heart. May you find your way back soon, and i wish you all the best...
Nadim: thanks, for the original music, it's almost a folklore classic by now. What can I say? Thousands of miles away from my home, only such music and those Dabkeh icons are keeping me "alive" and hopfull right now...
Nadim, thanks for this beautiful song. I heard it for the first time at my brother's wedding, and everytime I hear it again, it brings great memories. Wish the world could see your work rather than the work of our zou3ama. All the best.
Thank you so much for sharing this with me. I'm so glad the song lives in good memories. Hope i'll always be able to produce what could revive warm feelings... Take good care...
1st time i saw it was at the lebanese university from 7 years ago in a introducing lecture by nadim mohsen and it didnt get out of my mind.i fetched hard to buy ur album " SHABAH" but i didnt find it till now.thank u nadim 4 that marvelous music u created.
Thank you so much Bushra... hope you are doing well, wherever you are, and whatever you are up to... Hope to be able to make some mure music that you like...
Nadim, i hope that u can post other vidoes that u have 4 ur music on you tube. coz as i remember that i watched videos other than wetmayali. it will be my pleasure to watch them again.waiting 4 them soon.
every time I listen to the video I discover new creation in it. the combination of the musical instrument, and the different voices pitches from male and femal singer, with the beautiful traditional dance.I felt like musical instruments are conversing to deliver this beautiful rythm. the lyrics are carefully selected in a way that words makes music without the instruments. how can such a work be as perfect as it is!Thanks Nadim 4 everytime I miss Lebanon and listen to sway.
every single time I listen to this video clip I discover new creation in it. the combination of the musical instrument, and the different voices pitches from male and femal singer, with the beautiful traditional dance...
Actually, neither Caracalla nor M. khalifeh have anything to do with Wetmayali. The troop dancing is a local Baalbaki group, from the Sob7 family, and the music and lyrics are, humbly, mine. I'm glad you found it amazing.
Nadim, I knew people that thought for long that Sway is for Ziad Rahbani!! will this give u and incentive to brain storm another Amazing work? Salam;)
My respect to Ziad Rahbani's music is at least as much as all those who like his music. But my incentives to make music are always internal, and never external.
... and yes, i look forward to make music that finds its home with good people...
af7ametneh..:).. as you can see, I am desperate to convince you into another piece of art.. so please, excuse my comment. I just can't get over Wetmayeleh! I guess I am ready for Lebanon, ASAP.
Actually, neither Caracalla nor M. khalifeh have anything to do with Wetmayali. The troop dancing is a local Baalbaki group, from the Sob7 family, and the music and lyrics are, humbly, mine. I'm glad you found it amazing.
Nadim.. everytime I listen to this song it takes me back to where I want to be. your careful choice of the setting combined with the music, characters, dance and the idea of connecting between old and young generations, all together, made this work a magical piece of art.. we are so proud of you. thanks..
I can't forget the summer of 2000 when it came out.I had the best time at the manshiye(near Palmera Hotel) in Baalbeck,and it was the only place that sold this CD.
I'm really happy to know that you're from Poland and liking my music. I hope to be able to get it it to you somehow. will try to supply you with some e-sale address.
Hi Djosiane, i'm really glad you like the song, and thanks for considering it for your choreography. Virgin should have the CD, but i'm told they're running out. There are 3 places in Hamra area, Charade, Bang Up, and one on Sadat Street. In Jounieh, Billboards should have it. If you're still having trouble finding it, let me know. Thanks again. Would love to see your work too. Currently i'm in Qatar working. But hope to see your work when i return> Take good care.
Thanks a lot nadimmohsen to share that video in here, i would like to say that this song represents our traditions in leb and our culture which we are proud of!! i heard some other songs for nadim mohsen which are also great but this one is really amazing, the music, the voices the lyrics are all great !! thx again
الف الف شكر اكثر من رائعه
MrOmran2013 7 months ago
you are the best!!!!!! Mabrouk!!!!
beckynhabayeh 1 year ago
أريد أن أقدّم اعتذاري للسيد نديم محسن لأني لم أكتشف موسيقاه الخلاّقة إلا مؤخراً و قد أيقنت بأن تراثنا الثقافي سيبقى هناك من يرعاه و يصونه و يطوّره بعيداً عن الفساد و الإنحطاط الموسيقي الذي نشهدهز مرّةً أخرى شكراً لنديم محسن و لإمثاله من الفنانين و المثقفين
vision925 2 years ago 6
wonderful..magnific dance and song..love this video
neferayesha 2 years ago
I can't get enough of listening to the beautiful rhythms of music and lyrics! Nadim Mohsen is an Irreplaceable genius! Thanks.. we are still waiting for more works..
tamilebnen 2 years ago
Wonderful dance and song..
neferayesha 2 years ago
j'adore la chanson... anybody have it in MP3??
GCHANNEL2 2 years ago
@GCHANNEL2 go to flv2.com
and copy the link,
ThePWWSD 3 months ago
amazing!!!!!!!!!!! i never get borred listening to that beautiful song.
jackbarakat1 2 years ago
i simply love this song... it is great.
thatsdjbee 2 years ago
thank you so much
copra7888 2 years ago
So beautifullllll I love it so much. Merci.
liviapj 2 years ago
can you post a text with the lyrics?
bacchus00493 3 years ago
وتمايلي / ليلي جِلي / ليلكْ مِلي / بليلك وبَي رقص النخل / خَلف السهل / هل الحلا / لابِس عبي عضحكتو / توعى الدني / نيرانيها / هامات لو شوق و ألم / لما انتقل / قلبي ذوي / وين الحلو؟
lebanesemovies 3 years ago
وتغنجي / جيلك صبى / باح الخجل / جَلل هوى حبي طري / ريقو نشف / شفتك ندى / داقو ارتوى تحت المطر / طرنا سوى / واحد نوي / ويلي لَمَحْ نادى الجند / ندهوا: حلم / لما لقوا / قوس القَدَحْ
lebanesemovies 3 years ago
many thanks!
bacchus00493 3 years ago
مرحبا نديم
لاحظت وجود تشابه (بالفكر والطريقة ولو انه بعيد) بين أعمالك وأعمال الفنانة "ريم بنّا"، هل ممكن يصير بينكن تعاون؟ كمان بتابع مقالتك، هل بتكتب بجرايد غير البلد ليقدر الواحد يتابع تحليلاتك؟
سلام
-في شي غلط لأن الاغلبية عم تكتب بالأجنبي لتتواصل مع البقية اللي بتحكي عربي
lebanesemovies 3 years ago
Comment removed
lebanesemovies 3 years ago
wonderful...just wonderful :D
i love it
Foofs1978 3 years ago
Merci Beaucoup... that's all i can say in French for Now!!! I'm glad you found it interesting...
nadimmohsen 3 years ago
g mis du tmps pour trouvé cette chansson c le top bravo c trop arabe la force et la douceure
akala213 3 years ago
I love the fact all the old men, very genuine
ezzonguard 3 years ago
... happy and enthusiastic...
nadimmohsen 3 years ago
Great music and wondeful video! Thanks for posting... This should be the Dabke National Anthem :)
One thing for the video though: I would write the title in Arabic also for a better visibility.
Cheers and keep posting those great chef-d'oeuvres...
keklekle 3 years ago
Thanks for the advise, and i'm glad you enjoyed it.
nadimmohsen 3 years ago
nadim mohsen..thank you sooo much ya3ni 3anajd shi kteer 7ilo, il melody, w il video, nice job, w keep up the good work... :), inshallah mwafa2
badawi181 3 years ago
Thank you so much. I'm glad you liked it.
nadimmohsen 3 years ago
It's عتاق. I don't have it posted yet. May be after i post Shabah.
Take good care.
nadimmohsen 3 years ago
Hi Nadim,
Great music, I really love it and it is the melody of my cell phone (with your permession).
I was lookig for ur other clips especially the one with the old men (I can't remember the title).
Thx in advance
abouali79 3 years ago
Amazing music, love both of your albums. The music clip is well suited for the music as well.
I believe that there is a music video for shabah(شبه), would you PLEASE POST IT to your channel as well!
lebanesemovies 3 years ago
Thanks... I will post it soon. Promise...
nadimmohsen 3 years ago
@nadimmohsen
Nadim, did you remember u promessed me to post the clipof "3ta2". so I am always waiting
Thx
abouali79 1 year ago
I'm glad it's helping in keeping you here, even thousands of miles away. Thanks so much for making it part of home in your mind and heart. May you find your way back soon, and i wish you all the best...
nadimmohsen 3 years ago
Nadim: thanks, for the original music, it's almost a folklore classic by now. What can I say? Thousands of miles away from my home, only such music and those Dabkeh icons are keeping me "alive" and hopfull right now...
ubob777 3 years ago
this reminds me of my old mercedes car.. i love that days..
shree6ee 3 years ago
where can i get NAdim's Bio and more info ... i need some links so badly .. plz anyone help if you can !
jadfakhry 3 years ago
u r amazing nadim... ur music reminds me of zaki nassif... it is our music still a new true music of our culture...i don't know if u get me...
if u don't try reading "al sira3 l fikri fi l adab l souri"...
3anjad thank u and give us more plz!
fss12 3 years ago
That is so flattering and rewarding... thank you for getting it... and best regards...
nadimmohsen 3 years ago
Libnain!
firasmaksad 3 years ago
Nadim, thanks for this beautiful song. I heard it for the first time at my brother's wedding, and everytime I hear it again, it brings great memories. Wish the world could see your work rather than the work of our zou3ama. All the best.
fadi144 3 years ago
Thank you so much for sharing this with me. I'm so glad the song lives in good memories. Hope i'll always be able to produce what could revive warm feelings... Take good care...
nadimmohsen 3 years ago
Nadim you are one unique person!!
ya reit elleh mitlak ktar!
tamilebnen 3 years ago
kill ma 2isma3 Sway, Bitzakkarak ya lebnen..Waynak Ya lebnen!!
tamilebnen 3 years ago
... look in the mirror... or in Maya's, Sara's, and Aya's eyes...
nadimmohsen 3 years ago
finally i saw that video again.
1st time i saw it was at the lebanese university from 7 years ago in a introducing lecture by nadim mohsen and it didnt get out of my mind.i fetched hard to buy ur album " SHABAH" but i didnt find it till now.thank u nadim 4 that marvelous music u created.
Bushra79 3 years ago 4
Thank you so much Bushra... hope you are doing well, wherever you are, and whatever you are up to... Hope to be able to make some mure music that you like...
nadimmohsen 3 years ago
Nadim, i hope that u can post other vidoes that u have 4 ur music on you tube. coz as i remember that i watched videos other than wetmayali. it will be my pleasure to watch them again.waiting 4 them soon.
Bushra79 3 years ago
From an old soldier like you Nadim, I say Viva
zmyal 3 years ago
Viva!!!
nadimmohsen 3 years ago
every time I listen to the video I discover new creation in it. the combination of the musical instrument, and the different voices pitches from male and femal singer, with the beautiful traditional dance.I felt like musical instruments are conversing to deliver this beautiful rythm. the lyrics are carefully selected in a way that words makes music without the instruments. how can such a work be as perfect as it is!Thanks Nadim 4 everytime I miss Lebanon and listen to sway.
Tamara Saad.
tamilebnen 3 years ago
Thanks to you Tamara for listening attentively. Your words reflecting your feelings are in many cases music...
nadimmohsen 3 years ago
every single time I listen to this video clip I discover new creation in it. the combination of the musical instrument, and the different voices pitches from male and femal singer, with the beautiful traditional dance...
tamilebnen 3 years ago
Amazing, karakalla!!! i think it is for M Khalife, anyway i miss u so much my home city Baalbeck. xxxxxxx
absi81 4 years ago
Actually, neither Caracalla nor M. khalifeh have anything to do with Wetmayali. The troop dancing is a local Baalbaki group, from the Sob7 family, and the music and lyrics are, humbly, mine. I'm glad you found it amazing.
nadimmohsen 4 years ago
Nadim, I knew people that thought for long that Sway is for Ziad Rahbani!! will this give u and incentive to brain storm another Amazing work? Salam;)
tamilebnen 3 years ago
My respect to Ziad Rahbani's music is at least as much as all those who like his music. But my incentives to make music are always internal, and never external.
... and yes, i look forward to make music that finds its home with good people...
nadimmohsen 3 years ago
af7ametneh..:).. as you can see, I am desperate to convince you into another piece of art.. so please, excuse my comment. I just can't get over Wetmayeleh! I guess I am ready for Lebanon, ASAP.
Take care.
tamilebnen 3 years ago
Your comment was perfectly normal. It didn't bother me at all.
... and i hope you'll be able to be in Lebanon ASAP...
.. hope we'll all be able to rediscover it...
nadimmohsen 3 years ago
Actually, neither Caracalla nor M. khalifeh have anything to do with Wetmayali. The troop dancing is a local Baalbaki group, from the Sob7 family, and the music and lyrics are, humbly, mine. I'm glad you found it amazing.
nadimmohsen 4 years ago
beautiful!!
leb1boy 4 years ago
Thanks, glad you like it...
nadimmohsen 4 years ago
wooow ya allah...zakarone bi b3albek haw ktier yo2borne rabbkon
Lebanonbaalbek 4 years ago
!!!!!! your enthusiasm electrifies...
nadimmohsen 4 years ago
Nadim.. everytime I listen to this song it takes me back to where I want to be. your careful choice of the setting combined with the music, characters, dance and the idea of connecting between old and young generations, all together, made this work a magical piece of art.. we are so proud of you. thanks..
Tamara :)
tamilebnen 4 years ago
You know, with every comment on Wetmayaly, i listen to it again through the heart of the messager. It is such an experience to be more than one!
nadimmohsen 4 years ago
This is what I call "fan raqi" - a mirror of our culture.
Please post more videos. Thanks Nadim!
zhabib123 4 years ago
Thank you so much, and "fan raqi" needs a "raqi" listener. I'm glad our whole people belong to this league. Best regards.
nadimmohsen 4 years ago
I actually can't believe how beautiful this is produced. I've been listening to it for the past 3 years, and I'm still amazed!!
You should be posting some other things of your work, including bla2eeny feek. Amazing.
CognitionSense 4 years ago
The best ever....great ya nadim mohsen
yousefyousefyousef 4 years ago 2
Thanks ya yousef... i appreciate your enthusiasm!
nadimmohsen 4 years ago
A masterpeice by nadim mohsen, the best music I've ever heard
b3albeck 4 years ago
... thanks for your comment... it surely pumps musikadrenaline in me...
nadimmohsen 4 years ago
great song W never knew nadirs. I knew the song though. hopefully: more songs will be posted.
samo54t 4 years ago
Hope to post another song soon. I hope you'll like it too...
nadimmohsen 4 years ago
Nadim
Thank you very much for this video.
I can't forget the summer of 2000 when it came out.I had the best time at the manshiye(near Palmera Hotel) in Baalbeck,and it was the only place that sold this CD.
abdshall 4 years ago
I'm glad it still means to you... Yes, Assila was one of the first places that sold the CD's.
Take good care and hope we'll always be enjoying our art...
nadimmohsen 4 years ago
I hope you are working on something similar now.
I'm in the USA and I can't get hold of the good music anymore
abdshall 4 years ago
its really nice, but whats the origin of it? is it Syrian? lebanese? Jordanian? well to me it looks a little bit of the three countries.
aghiadghazal 4 years ago
its all of those... Dabke is a Levant dance. The whole area celebrates emotions in a similar cultural manner...
nadimmohsen 4 years ago
so spiritual and emotional song
lebaneseman3 4 years ago
really glad you felt it...
nadimmohsen 4 years ago
great.... really great
i would apprciate it if u could post the video for "shabah"
gonahrin 4 years ago
i will sometime in the future. Thanks so much.
nadimmohsen 4 years ago
wondeful ..precious...please never remove that!!!!
claucieni 4 years ago
even if i thought for a second of removing it, your few words wont let me. I'm glad you like it.
nadimmohsen 4 years ago
wonderful....
i love this ...
amazing!!
shokran!!
claucieni 4 years ago
ahlan ahlan helwa katir!!!bravo! i'm italian but i love arabic music and tradition take care...
manubigio 4 years ago
Thanks ya ladyleb... hope i'll always be able to produce what makes you, and us, proud in our heritage, as well as present. Stay in touch.
nadimmohsen 4 years ago
Its a pity that I can't get ur cd in Poland:(
dashumiru 4 years ago
I'm really happy to know that you're from Poland and liking my music. I hope to be able to get it it to you somehow. will try to supply you with some e-sale address.
nadimmohsen 4 years ago
That would be great:)
dashumiru 4 years ago
Im Polish and I love Ur songs too.
dashumiru 4 years ago
Hi nadim. i'm lebanese and i looooove ur song. i need it. i'm a dance teacher and i would like to use it in a coreograpy. where can i find the CD?
djosiane 4 years ago
Hi Djosiane, i'm really glad you like the song, and thanks for considering it for your choreography. Virgin should have the CD, but i'm told they're running out. There are 3 places in Hamra area, Charade, Bang Up, and one on Sadat Street. In Jounieh, Billboards should have it. If you're still having trouble finding it, let me know. Thanks again. Would love to see your work too. Currently i'm in Qatar working. But hope to see your work when i return> Take good care.
nadimmohsen 4 years ago
Thanks a lot nadimmohsen to share that video in here, i would like to say that this song represents our traditions in leb and our culture which we are proud of!! i heard some other songs for nadim mohsen which are also great but this one is really amazing, the music, the voices the lyrics are all great !! thx again
ladyleb 4 years ago
Thanks ya ladyleb... hope i'll always be able to produce what makes you, and us, proud in our heritage, as well as present. Stay in touch.
nadimmohsen 4 years ago