Bellissima interpretazione, specie dal punto di vista del carisma e dell'aspetto. Bowie entra perfettamente in linea con la figura dello scienziato. Peccato per il doppiaggio in italiano: con una cadenza inspiegabilmente "francese", forse voluta per accentuare l'eccessivo perfezionismo di Tesla, quando bastava ricorrere a una voce pacata e scandita, velando un pizzico di malinconia che il doppiaggio in questione rende solo in parte...
Title of this Video = English (false title considering audio and description are not)
Audio Language = Italiano
Languages Tesla could speak = Minimum of 6
Language spoken at location in Video = English
Original Language of Film = English
Change the title of this video to Italiano or keep the title and post the original movie audio with Italian subtitles. This simply makes no sense to watch like this.
For all of you ignoramuses out there screaming "learn english" I think you should check the log in your own eye before pointing out the speck in others'. Do you know how to speak every prominent language in the world? No? Then stop getting on other people's cases for not knowing yours. Sheesh. I know it takes away from the actors' performance (and David Bowie's amazing voice) but have a little respect and tolerance will you? It wouldn't kill you to be nice.
@TheInventorepazzo Beh, forse preferiva farti stringere una lampada fluorescente ionizzata più che la sua mano... Non bisogna dimenticare che egli per la sua eccessiva sensibilità soffriva di disturbi "ossessivo-compulsivi" sulla pulizia e sul proprio pudore: a pranzo, si dice che usasse una dozzina di fazzoletti per asciugarsi. Inoltre, note sono le sue paranoie numerologiche che richiamano la perfezione...ad esempio, la sua stanza al New Yorker aveva il multiplo di 3 pari a 3327...
AC electricity is good, m'kay? The powers that be only like to exploit something once any big threat is seemingly gone. Tesla told people hey man, this stuff works. The bosses said oh yeah, how much can we make from it? Tesla was like well that's the thing, its free as water.
@battaruno: non preoccuparti carissimo...tanto in vita lui sostenne che l'unica cosa che non potevano toglierli era il Futuro...e ancora oggi, tutti i suoi meccanismi, che sono applicati dalla corrente alle adsl, gli stanno dando ragione...e il suo Futuro non si fermerà quì...
Ok allora fammi sapere...scommetto che farai un figurone! Con Tesla io ci ho fatto la tesi universitaria a Sociologia...ho spaccato! ;) Altro che Roberto Giacobbo...hihihihi
@Salvinangel nono makke, tesina delle superiori...e faccio la ragioneria...non avete idea di come si sposi bene con l'economia...proprio domani ho l'orale, conto di ipnotizzarli tutti...speriam bene...
Bellissima interpretazione, specie dal punto di vista del carisma e dell'aspetto. Bowie entra perfettamente in linea con la figura dello scienziato. Peccato per il doppiaggio in italiano: con una cadenza inspiegabilmente "francese", forse voluta per accentuare l'eccessivo perfezionismo di Tesla, quando bastava ricorrere a una voce pacata e scandita, velando un pizzico di malinconia che il doppiaggio in questione rende solo in parte...
Salvinangel 3 days ago
Ma quanto immenso è David Bowie?
IwantaLexusLFA 4 days ago
Title of this Video = English (false title considering audio and description are not)
Audio Language = Italiano
Languages Tesla could speak = Minimum of 6
Language spoken at location in Video = English
Original Language of Film = English
Change the title of this video to Italiano or keep the title and post the original movie audio with Italian subtitles. This simply makes no sense to watch like this.
HumaneAnon 4 months ago
@HumaneAnon - *clears throat*
he said - please stop being a moron. it's two comments down, you'll have seen it and what it is a reply to when you posted that.
JustSomePerson888 4 months ago
Tesla, il dio dei fulmini.
CANIMALEDETTI 4 months ago
For all of you ignoramuses out there screaming "learn english" I think you should check the log in your own eye before pointing out the speck in others'. Do you know how to speak every prominent language in the world? No? Then stop getting on other people's cases for not knowing yours. Sheesh. I know it takes away from the actors' performance (and David Bowie's amazing voice) but have a little respect and tolerance will you? It wouldn't kill you to be nice.
RoronoaEmi 5 months ago
Tesla ha toccato la linea di confine tra scienza e magia.
Visiolo 6 months ago
bowie e tesla *.* un dio che interpreta un altro dio...
bowie and tesla... a god wo act another god...
samuelfaust 6 months ago 2
ma tesla non stringeva mai la mano^^
TheInventorepazzo 7 months ago
@TheInventorepazzo Beh, forse preferiva farti stringere una lampada fluorescente ionizzata più che la sua mano... Non bisogna dimenticare che egli per la sua eccessiva sensibilità soffriva di disturbi "ossessivo-compulsivi" sulla pulizia e sul proprio pudore: a pranzo, si dice che usasse una dozzina di fazzoletti per asciugarsi. Inoltre, note sono le sue paranoie numerologiche che richiamano la perfezione...ad esempio, la sua stanza al New Yorker aveva il multiplo di 3 pari a 3327...
Salvinangel 7 months ago 2
AC electricity is good, m'kay? The powers that be only like to exploit something once any big threat is seemingly gone. Tesla told people hey man, this stuff works. The bosses said oh yeah, how much can we make from it? Tesla was like well that's the thing, its free as water.
Mysterwright 10 months ago
what a hurt for his performance is that dubbing!
oh people learn languages!
alan98pl 1 year ago
ENGLISH MOTHERFUCKER DO YOU SPEAK IT
labartic 1 year ago 14
@labartic ITALIANO, FIGLIO DI PUTANNA, LO PARLARE? Well, anyway, this was much better in english, but, come on man, it's their tongue.
AmbulHambre 10 months ago
@labartic What?!?!
camarorider67 9 months ago
Good ! More Tesla video: "Tesla cold electricity" by HorizonDelta
HorizonDelta 1 year ago
@battaruno: non preoccuparti carissimo...tanto in vita lui sostenne che l'unica cosa che non potevano toglierli era il Futuro...e ancora oggi, tutti i suoi meccanismi, che sono applicati dalla corrente alle adsl, gli stanno dando ragione...e il suo Futuro non si fermerà quì...
Salvinangel 1 year ago 4
Ok allora fammi sapere...scommetto che farai un figurone! Con Tesla io ci ho fatto la tesi universitaria a Sociologia...ho spaccato! ;) Altro che Roberto Giacobbo...hihihihi
Salvinangel 1 year ago 2
eheh tesina universitaria axel?
Salvinangel 1 year ago
@Salvinangel nono makke, tesina delle superiori...e faccio la ragioneria...non avete idea di come si sposi bene con l'economia...proprio domani ho l'orale, conto di ipnotizzarli tutti...speriam bene...
axelthe1 1 year ago
Ankio Ankio....Lo capisco ankio....sto facendo la tesina per l'esame su tesla...tanta roba...
axelthe1 1 year ago
mica tutti tutti ... ;) già siamo in tre
ciccilloV 2 years ago
sei un grandissimo... gran video..ma tanto nessuno puo' capire ;)
grecio 2 years ago 5