Ma che meraviglia, sono volati questi 10 minuti! Complimenti alla splendida nonnina e a chi ha avuto l'idea di non disperdere questo patrimonio di saggezza e conoscenza rendendolo pubblico.
un video bellissimo la signora è splendida, la sua parlata mi ricorda quella di mia nonna,uguale. Anche lei era cuoca, lavorò in casa dei signori vicino ai Scerni, faceva cose incredibili in cucina. Non esisteono più queste cose, e in questo c'è davvero tanta tristezza, perchè quelle persone, quella cultura, sono davvero una ricchezza perduta.
Belin,finalmente dopu ave sentiu parla maruchin,cunguleise,ingleise,americhen,cineise,finalmente sun riusciu a senti parla ZENEIZE.Mi sun in giu pou mundu cumme e bagasce.In Cina ne davan da mangia scialappa matin e seia..pe 4 mesgi.Atru che cimma.. A carne se meteiva inta pignatta quandu ghean e palanche.Se nu anavan ben anche i puisci e u cu dea Mortedella e du prusciuttu che custavan pocu e tei tiavan dere'..Pou resto de persa ghe nea ciu che dinè in ta banca de Italia..
Per un genovese che vive all'estero questa è pura poesia...grazie
harsytui 1 month ago
e forsa ZENA
arminvanbuurenitaly 1 month ago
W la Nonna!!!
autolevante 1 month ago
Love to watch this! May you please translate the incredients for us not italian in english or german? :-)
sincerely!
ChiapasZapata 6 months ago
Uno dei migliori ristoranti di Genova!!! Grandeee signoraaaaa!!!!
SciacheloZeneize 6 months ago
Mio Dio. E' un'amore quella Signora, sentirla parlare in Genovese.. Mi ha quasi commossa.. *-*
Complimenti ad entrambe =)
pekkatrice 6 months ago
Che forte la signora !!! fosse per lei tritava anche l'alloro !! Che amore ! La voggiu anca mi la nonna ... che nostalgia !! Grassie .
Alikzarinah 1 year ago
la signora è stupenda ehehehehe..
poil26 1 year ago
buona ,pur essendo ligure non la mangio mai rgrgrgrrgrgrgrgrg
poil26 1 year ago
Quasi piango.... :( che bello sentire parlare genovese.. e la cucina!!! Come mi manca tutto questo... pero sono 5 anni che vivo in Messico...
cattolik23 1 year ago
spettacolo..!
TheCri78 1 year ago
ispirante
billdenbrough35 1 year ago
Tanti cumplimenti scignua, cumme me saieiva cau mangiane in tuchetin...ghe mandu in baxiu da Vicensa!
Doryhouse 1 year ago
Ma come ha fatto Faber a farne una poesia?
Nickelfan86 1 year ago
l'è propriu vea... sti zueni de ancheo nu parlan ciù zeneize, c'à l'è na lengua belisscima! Che peccou!
Persunne cumme vuatri sun a richessa de nuatri zueni, quante cose peommu imparaa.... cumplimenti!
enry1976 1 year ago
Ma che meraviglia, sono volati questi 10 minuti! Complimenti alla splendida nonnina e a chi ha avuto l'idea di non disperdere questo patrimonio di saggezza e conoscenza rendendolo pubblico.
molisenick 1 year ago
w a cimma zeneize !!!
andrerockmetal 2 years ago
...poi vegnan a pigiàtela i camè
te lascian tuttu ou fummu d'ou tou meste
tucca ou fantin a prima coutellà
mange mangè nu sei chi ve mangià...
carbukoski 2 years ago 2
Da amante di De Andrè...sono venuto a cercare la ricetta...tra poche settimane sarò a Genova, non vedo l'ora di assaggiarla!!!
OnairJokers 2 years ago
@OnairJokers figata
billdenbrough35 1 year ago
nessuno ha menzionato la canzone di de andré "A Cimma"? Lì si spiega poeticamente come prepararla!!
Makomai 2 years ago 4
O l'é pròpio quello ch'a dixe a scignôa inte l'ùrtima fraze! A parla de mette o disco de De Andrè...
Çerchemmo de ricoverâ o nòstro bèllo zenéize! Salûi.
BuenosAiresSavona 2 years ago
@Makomai cazzo!! hai ragione
billdenbrough35 1 year ago
@Makomai 9.53 facci caso la signora lo dice
bbpr1986 1 year ago
@bbpr1986 è vero!
Makomai 1 year ago
@Makomai lo ha citato la signora alla fine del video, se ascoltate bene :)
TheMrLee1985 4 weeks ago
Ligure di nascita ma non di origine, voglio mandarle un abbraccio e un bacio! Signora è meravigliosa!
turnosson 2 years ago 4
Complimenti vivissimi specialmente alla nonnina!
xXBIazeXx 2 years ago
tritullà...tritulla...:-) brava scignua..!!!
Cloinlove91 2 years ago
mi fate ricordare mia mamma non per dire ma era la sua specialità
grandebleck45 2 years ago
tucca au fantin a prima cutellà...
saluti a tutti i liguri da asti
sisolafirma 3 years ago 3
E brava a scignua ca tritulla a persa e i lacetti!!!!!!!!!!!!
grease52 3 years ago
un video bellissimo la signora è splendida, la sua parlata mi ricorda quella di mia nonna,uguale. Anche lei era cuoca, lavorò in casa dei signori vicino ai Scerni, faceva cose incredibili in cucina. Non esisteono più queste cose, e in questo c'è davvero tanta tristezza, perchè quelle persone, quella cultura, sono davvero una ricchezza perduta.
pedrop61 3 years ago 3
Bravo, Pedro. Sono la nostra cultura e la saggezza dei nostri antenati che si stanno perdendo per sempre!
E parlemmo zeneize, che se o spariâ saiâ corpa nòstra!
BuenosAiresSavona 2 years ago
Grazie Egidio, adoro "la Cima" alla genovese.
Ciao, Lella
Lella959 3 years ago
se è il bruxiaboschi allora siamo a posto !!! che meraviglia sentìi parlàa xeneize ...
brava scignua cuxi che se parla , ù l'è bellisscimu ù nostru dialettu , ghe daieiva in baxiu , cà l' ammie ...
bravo che meraviglia !!! 5*****
ciao , paolo
paolodipreli 3 years ago
grazie, baxi, egidio
pallino50 3 years ago
Comment removed
mauro4363 9 months ago
Comment removed
mauro4363 9 months ago
Comment removed
mauro4363 9 months ago
Comment removed
mauro4363 9 months ago
@paolodipreli
Belin,finalmente dopu ave sentiu parla maruchin,cunguleise,ingleise,americhen,cineise,finalmente sun riusciu a senti parla ZENEIZE.Mi sun in giu pou mundu cumme e bagasce.In Cina ne davan da mangia scialappa matin e seia..pe 4 mesgi.Atru che cimma.. A carne se meteiva inta pignatta quandu ghean e palanche.Se nu anavan ben anche i puisci e u cu dea Mortedella e du prusciuttu che custavan pocu e tei tiavan dere'..Pou resto de persa ghe nea ciu che dinè in ta banca de Italia..
mauro4363 9 months ago