Ivan Kupala - Galya (Галя)

[MegaAnastasiya1]

Замечательная песня!

[TritonDenis]

2:32 — далекое девичье веселье так о родных краях напоминает... ))

[Autodon1]

Узоры несут в себе информацию вместе с песней. Просыпается сознание.

Огромное спасибо.

Мы славяне ВМЕСТЕ.

[Lu3Zak]

бесчисленное слушаю песню

все же не подошел к концу

из которых пришло время

эта музыка удивительная

[GarKZ1]

кто наложил на этот клип жидовское хайло

[TritonDenis]

...Или англо-саксы. Помните Югославию? Их потом весь славянский мир возненавидел.

[GospodinPupok]

не знаю как вы, а мне аж не по себе стало, когда начал читать комменты, а тут нет ни про клятых москалей-ордынцев, ни про хохлотюрков .. братцы, не уж-то мозг появился?? ;)

[IrisHanim]

@GospodinPupok возможно автор удаляет негатив, вот его и нет))

[sidneybrowndog]

very beautiful!

[AthanatosBG]

Вече десети път слушам тази прекрасна песен! Ето и текста на българската част, изпълнена на родопски диалект: Месечинко льо, грейливка, грейливка и светкаливка, ти грееш по цела света, високо, още далеко. В нашено село грееш ли, грееш ли, още видиш ли? Сбират ли моми попрелки, сидьот ли любе до любе? Сидьот ли любе до любе, до мойно любе кой сиди? Ето и цялата песен: /watch?v=IlxFjoDstZA

[ololoye]

Эта песня соединяет Украину, Болгарию и Россию. Прекрасная песня, замечательный клип! Спасибо!

[CenterOfAllCities]

UKRAINA NANKA MATUSHKA ROSSIA

[CenterOfAllCities]

NEGOVORI NET NEGOTIVA ETO SHTO-TO NAVERNO PESNIA DOSHLA DA IH NAS VSEH DUSH !

[Swiadomski]

Удивительно! Ни одного негативного комментария о хохлах и москалях! Что с Вами случилось, люди? :-)

[taliayu]

just discovered them n i'm inlove

[HappyCookie1212]

Does someone know what's that instrument starting at 2:23 ? Is it a Balalaika?

[ololoye]

@HappyCookie1212

No, that is sitar, it's not slavic instrument at all

[PROBLYADb]

СЛАВА РУСИЧАМ!!!!!!!!!!!!

[yuravko]

Высшее!!!

[MischMischung]

Несе Галя воду, коромисло гнется, За нею Iванко, як барвiнок въется. Галю, моя Галю, дай води напиться. Ти ж така хороша, дай хоч подивиться. Вода у колодци, пiди та й напийся, Я буду в садочку, прийди подивися. Стелися, барвiнку, буду поливати, Вернися, Iванку, буду шанувати

[racyficel]

wonderful Ukraine ethno music

[Aiviya]

все-таки на украинском красивее всего!=)

[dheerajrao]

I've been listening to this song from the past 8 years, even though I don't understand a single word :D But still this song is awesome to listen to!

[niklot1000]

замечательная песня...

кажись из Воронежской области...

[mariadespina80]

The Kupala's music is superb ...

[Greo999]

Здорово! Правда песня при обработка слегка потеряла свою украинскость, ИМХО стала похожа на южно-славянские, но все равно -классно!

[07berni1]

Kwintesencja słowiańszczyzny....piękne

[MsOzerianka]

Very nice...when will Ukes realize that we have both a letter "H" and "G" in our alphabet. Hence, the name Галя in English is spelled Halya or Halia, no G (that's only in Russian, because they have no letter "H")

[WatchVictor]

@MsOzerianka Russians has letter "X" in own alphabet. rus X=H english

[MsOzerianka]

@WatchVictor

Sorry, Victor, the letter "X" in Russian is NOT the same as "H" in English, phonetically it is "KH."

And Ukrainians have that, too, plus they have the H and G sounds!

Thus, in Ukrainian you have: Хата, Галя and Ґудзик - three different sounds!

[lisaoramia]

Galja carries water The yoke bends... Iwanko follows her, Like a periwinkle twines. "Galja, my Galja, Give me some water to drink. You are so beautiful, l Let me feast my eyes upon you". "There's some water in the well. Go there and drink. I'll be in the garden. Come and look at me Oh, twine, periwinkle, I'll water you. Come back, Iwanko, I'll treat you".

[CenterOfAllCities]

UKRAINA NENKA MATUSHKA ROSSIA BRATSKAYA KROVNA

[lisa8220]

I am so impressed with your channel. The actor who played Tolstoy, Christopher Plummer, in The Last Station, was on OPRAH in US just yesterday. Seems you could post your channel on related sites, so people could see land of Tolstoy, on art and poetry sites, and especially the art, the landscape. What about Rich Steeves, the travel writers site. I am new to computer and don't know this stuff well. I want everyone to see landscape paintings, and hear music, of course. Translate button, too

[flauschkatz]

Love this stuff, nice picturework

[solboy100]

Бесподобная украинская песня... Украина + Россия + Беларусь - РУСЬ! И нечего больше спорить и обсуждать, нужно анализировать ошибки и двигаться дальше, так бы хотели все наши предки, я уверен!

[Rikardo1952]

Super!!!!

[dmdrakula93]

И чего стоит вся наша цивилизация и всё, что мы приобрели с тех пор? Были тогда люди счастливы и жили как одно целое. Не то что мы...

[PlanetVerdia]

@dmdrakula93 Когда люди жили как одно целое? Насколько я знаю сколько человечество существует, столько воюет. Сейчас хотя бы грехом считается убивать, а ведь раньше еще хуже было. Как животные все ходили. Чего не по ним, убьют, закопают, никто ничего не найдет. А войн сколько? За территорию, за власть..Сейчас тоже есть, конечно, от натуры человеческой не избавишься. Эгоизм является ее сильной частью.

[HissVideo]

Великолепно ! Но почему у аранжировщика в песне звучит фрагмент с ситаром ???

[memoplex]

Барвинок, видно - вьюнок какой-то.

[Awq2221]

Несе Галя воду, коромисло гнется,

За нею Iванко, як барвiнок въется.

Галю, моя Галю, дай води напиться.

Ти ж така хороша, дай хоч подивиться.

Вода у колодци, пiди та й напийся,

Я буду в садочку, прийди подивися.

Стелися, барвiнку, буду поливати,

Вернися, Iванку, буду шанувати

[Amrozaki]

Amazing, charming. greetings from UK

[Kniferus]

несёт галя воду, коромысло гнётся, а за ней ванюшка...... всё понятно.

[MsRim69]

Прикольно! Под Энигму реально..

[guramushka67]

Замечательная песня, прекрасное исполнение...за душу берёт......

[IdarySoonce]

не.. не ивана купала звук - зря солистку поменяли - здрава ли та бабка что раньше была..?..

это уже больше на энигму похоже

ивана купала оригин был

[sergiochelny]

подбор музыки к народной песне просто идеален,а голос прям за душу цепляет.Исполнение супер)))

Попса отдыхает,именно здесь чувствуется народный дух!!!

[folkowiec]

Slava !

[Bigfurry1975]

Классны видеё Большое спасибо!

[strangefisherprice]

u tebja jeschö jest 4tonibud ot ivana kupali?

[strangefisherprice]

da mnogo wospominanij moih swjasano s etoj pesnej

[Kievest]

Beautifully crafted video. Thank you.

[ustaala]

A terrific idea, a terrific clip!Thanks for sharing!

[ONV111]

Здорово!!!!

[moineau15]

Could someone post lyrics in Ukrainian and the meaning in English or Russian? Thank you so much in advance. It's a beautiful Ukrainian song.

[uglevo44]

супер группа. и песня. и клип!

[Jarysya]

люблю цю пісню

[polonyna]

Гарна ідея :з малюнками Марії Приймаченко поєднати  цю пісню. І моїй похресниці Софійці сподобалося дуже-дуже:). Дякуємо.