This is beautiful. I love this Irish blessing.This is good but just a suggestion, It might have been good since you didn't have a video to post the words of the blessing on the screen. Great job though.
@kll510 It--the first line anyway--is a rather silly mistranslation of "Go n-éirí an bóthar leat" which actually means "have a good/successful journey."
Think about it. If the road rises under your feet, how can that mean you're going "downhill"? Figuratively, if the road is rising under you, you are going UPhill. If you want a downhill trip, the road should FALL, not rise. It's standard metaphor. Mountains "rise," canyons "fall."
This comment has received too many negative votes show
this fucking sucks!
ParodyMaker121 1 year ago
Miss yuh ! love ya holy family
Rihanna1623 1 year ago
That was nice. Thanks.
gcraw1 1 year ago
I don't know, to me it seems a bit plodding.
Don't mind me, I'm just bitter because I can't find my favourite arrangement on youtube. :)
rainrequiem 2 years ago 2
@rainrequiem SAME!!
kgrl829 1 year ago
Creator you need to LOVE! its not all about just a name.. Creator made us! :) well i think most of us.. hehe
andyandyband 2 years ago
Pseudo-spiritual and psudo-mystical and thereby entirely meaningless. U are too isolated on that island.
andreas080673 2 years ago
dit is egt een k*t nummer mijn ma zong het met haar bruiloft
kimerboy 2 years ago
@kimerboy Alst goe gezongen is, ist schoon.
De laatstejaars in ons koor ebben da ne keer gezongen, toen wast echt schoon. Alleen zaten sommige alten een beetje ernaast.
MetalHippiePunk 1 year ago
sare goot
gerald554 1 year ago
@MetalHippiePunk Wat voor taal spreek jij?
sm0keshell 9 months ago
@sm0keshell Vlaams.
Vnwa mss? Ist ni goe genoeg? =_=
MetalHippiePunk 9 months ago
@MetalHippiePunk klonk meer als afrikaans
sm0keshell 9 months ago
@sm0keshell Amai.
Dan ebt ge ofwel nog nooit Vlaams ofwel nog nooit Afrikaand-s gehoord ze.
Ik eb al int Afrikaans gezongen dus ja. Ik weet wel oe et klinkt XD
MetalHippiePunk 9 months ago
Maith thu :)
HeulynValaVika 3 years ago
i like this version the most we sang it at camp.i love it!!!!
monkey82396 3 years ago
@monkey82396
Same!
zenfairy1 1 year ago
This is beautiful. I love this Irish blessing.This is good but just a suggestion, It might have been good since you didn't have a video to post the words of the blessing on the screen. Great job though.
kll510 3 years ago
@kll510 It--the first line anyway--is a rather silly mistranslation of "Go n-éirí an bóthar leat" which actually means "have a good/successful journey."
Think about it. If the road rises under your feet, how can that mean you're going "downhill"? Figuratively, if the road is rising under you, you are going UPhill. If you want a downhill trip, the road should FALL, not rise. It's standard metaphor. Mountains "rise," canyons "fall."
burlearth 1 year ago
Thank you, God, for the gentleness of the words and the beauty of the images in this video. My brief time in Ireland will never be forgotten.
arseu 3 years ago
this is special to me. thanx for putting this up
eternitydoor 5 years ago