Hayley Westenra - Wiegenlied (Japanese version) 〜『モーツァルトの子守歌 』

[E124805182]

非常好



[hassyan1213]

何と心地良い響き・・。

うっとり・・。



[aom9010]

im lost for words.this is too amazing.

[whitedewflower]

WOW!!! WOW!!! WOW!!! ANGEL VOICE!!! AWED!!!

[giuseppemordacci]

It 'really filled the "Wiegenlied, Op 49, No. 4" by Johannes Brahms, sung by Hayley Westenra New Zealand and also good in Japanese, we have become really international.

What about compliments.

Mordacci

[HayleyDeeWestenraCW]

This is so heavenly and so beautiful. My favorite one of her songs.

[annerenny]

I love the first picture!

[annerenny]

This is the first song I heard Hayley sing, and it will always be my favorite.

[Kuramochi0214]

thanks a lot for this fantastic upload!

if you have time allowed

please visit my channel at which Mary Hopkin sings in Japanese "Let my name be sorrow" and Lullabye Of The Leaves (in English).

Regards, all the best,

Tomoya

Saitama Japan

[bookhounder]

I believe wiegen means, 'cradle' and lied means 'song'- anyway Hayley sings this very well

[LaysiaKatMagic009]

It's German, Wiegenlied means "lullaby"

[DownIntoTheWater]

@mutinyinheav3n wiegenlied is also a dutch word, and i know that, because i am dutch...

[KcDan86]

@DownIntoTheWater wiegenlied mean?



[annerenny]

@DownIntoTheWater It's German.

[m3hdim3hdi]

so beautiful oh my god

[MIZUNUMA100]

地上に降り立つ　天使　とは　このことです。

１４のころからストリートで自発的にうたっていたのです。

天は二物を与えたのですね・・でもいいです・・この子なら二十歳­のこの子なら　神様の贈り物として世界中の人々の心を癒してくれるでしょう。　謝　

[idontliketotakeaname]

'wiegenlied' is such a dutch name!

and I can't see where I'm writing...

[mutinyinheav3n]

@idontliketotakeaname actually wiegenlied is pretty obviously a GERMAN word, not dutch

[idontliketotakeaname]

@mutinyinheav3n I am Dutch.....

[realisticHomeboy]

I want to do her, but there's a very high chance that it will never happen.

[Kittiecaty]

@MyPinky45 Good evening, and good night, with roses adorned, With carnations covered, slip under the covers. Early tomorrow, so God willing, you will wake once again. Early tomorrow, so God willing, you will wake once again. Good evening, and good night. By angels watched, Who show you in your dream the Christ-child's tree. Sleep now peacefully and sweetly, see the paradise in your dream. Sleep now peacefully and sweetly, see the paradise in your dream.

[annerenny]

@Kittiecaty Actually, those are the words to Brahm's Lullaby. This song in English is called Cradle Song. But I don't blame you one bit. Wiegenlied is name of the German version of Brahm's lullaby.

[tube151mike]

Schlafe mein Kindschen, schlaf ein - sleep my little child, sleep - that's all I remember from it but it should be easy enough to find it on the net - beautifully sung!!!

[henomarubanzai]

たしか映画「ローレライ」の主題歌でしたね。

観て以来久しぶりに聴きました。良い曲ですよね。

[yusas8e3]

Lullaby

[Nemurikaze]

What a remarkable song...!

[loisdamra]

The only thing that could make this song better is to watch Haley sing it live. I love to watch the ease with which she sings so beautifully.

[nycolas1712]

Excellent.

[BloodyRose118]

breathe taking :)

[shiotashiota777]

きれいな声ですね。寝るときにこれを聞きながら眠りたいです。

[rchesney100]

my favourite singer !!! xx

[tinydaffodil1]

she makes me simplicity!!!

[soyereses]

Almost perfect except for one small mistake. She pronounced "heya" as "hiya" at 2:20. Anyway, "Chairs" for her angelic voice!

[yoshipi19]

うれしいなぁ～♪

うちの赤ちゃんはこのメロディーが大好きだったのですが、歌詞が­わからなくて途中からいい加減に歌っていました。

ずっと知りたかったのです！

[ignat860]

takes me back to my childhood. I used to listen this song in russian

[crazylover4everyone]

i wish i could find lyrics....

[gksditr]

1 Nemure yoikoyo niwaya makibani

torimo hitujimo minna nemureba

tukiwa madokara ginnno hikariwo

sosogu konoyoru

[gksditr]

2 Nemure yoikoyo

ieno uchisoto otowa sizumari

tanano nezumimo minna nemureba

okuno heyakara koeno hisokani

hibikubakariyo

nemure yoikoyo nemureya

[gksditr]

3 Itumo tanosii siawasena koyo

omotya iroiro amai okasimo

minna sonatano mezame matuyue

yumeni koyoiwo

nemure yoikoyo nemureya nemureya

[crazylover4everyone]

omg thank you so much!

[kayumanis1962]

tks so much! i enjoyed following the lyrics though i dont know what it means...!

[vxmpzre]

the irony of a german song, being sung in japanese by an english [speaking] singer is too cute to ignore. pretty in either language though

[sweetcupcake34]

can someone put up the lyrics if anyone doesn't mind

[girl7th]

She's so amazing, there's no wonder that

she can sing Chinese perfect well too.

[sweetcupcake34]

lol this is japanese

[crazylover4everyone]

can some one post the lyrics

[marinana1225]

素晴らしい

昔の事を沢山思い出して

感動して涙が出ました

[civillaser]

What does her song's lyrics mean?(joke)

[bestiaccia]

Great!!

[Kuramochi0214]

Very nice!

Thanks for posting this.

Tomy

[itchyguri]

Nice voice. I love Hayley.

[bizinesu]

ヘイリー最高！

[captainkirk4761]

たどたどしい日本語が子守唄にマッチしている様です。

何と高音の伸びの素晴らしいこと！