I was pretty sure this was about Bulma, Trunks, friends, family etc in general.. not any particular one person as I've read in various places. I think it could pretty much pertain to any of the above. lol Either way I <3 it.
I started to listen with the thought that this song surely is for Bulma... but I can't help but think about Goku when I read the lyrics. It does make sense, as it seems Goku is the only thing Vegeta thinks about in the series.
As much as I love the prospect of this being mush directed at Bulma, the phrase at the beginning 'Omae no sugata miru tabi ni baka na yatsu da to omotteta', or 'during the journey when I saw you I thought you were an idiot'... it could be directed at anyone, except as far as I am aware 'yatsu' is only used to refer to men. So it is likely that he is singing about Goku, not about being in love with Goku, but in a more comparative sort of way.
Still could be Bulma as it mentions WE and not any names so he could mean the z fighters in general in saiyajins, "we...battle so passionately" like a rhetorical question for what it is he is fighting for, "a friendship we have grown" Vegeta hated Bulma in the beginning and but in the buu saga he gave his life for BULMA trunks and goku! Lol i might be wrong
@bulma9013 i think the translation in that part is a bit off, i doesn't talk about training.. not very good at japanese but it sais : Why? Accepting impossibilities
Mmmhhh, it sounds a little like Veg but...i don´t know. I only knows that i was looking for this song for a long long time (i never listened it before, so i only can said: 1000000 THAAAANKS FOR UPLOADED T-T) ^_^
Thanks for uploading this. I've been looking for this song EVERYWHERE.
MetalBlossom606 1 year ago
do you know what exact album this song is from?
was this ever used in the show?
BX5BT 1 year ago
Its about his relationship with Trunks.
SirPumpkinSlice 2 years ago
I was pretty sure this was about Bulma, Trunks, friends, family etc in general.. not any particular one person as I've read in various places. I think it could pretty much pertain to any of the above. lol Either way I <3 it.
marlyjane 2 years ago 3
I'm gonna think this is for Bulma. It's so sweet. I usually hate love songs but this one just.....
-breaks down crying-
afinaginaf5 2 years ago
This song makes me blush.
I started to listen with the thought that this song surely is for Bulma... but I can't help but think about Goku when I read the lyrics. It does make sense, as it seems Goku is the only thing Vegeta thinks about in the series.
And that makes me blush. xD
Holtza 2 years ago
I bet Vegeta sang this for Bulma when he fell in love with her. :3 Awesome song!
7KingdomHeartsLover 2 years ago 2
I love the drawings!!!!!!! xDDDDDD and this is the MOST lovely song in world, ever *^^*
tiaralyoners 2 years ago
As much as I love the prospect of this being mush directed at Bulma, the phrase at the beginning 'Omae no sugata miru tabi ni baka na yatsu da to omotteta', or 'during the journey when I saw you I thought you were an idiot'... it could be directed at anyone, except as far as I am aware 'yatsu' is only used to refer to men. So it is likely that he is singing about Goku, not about being in love with Goku, but in a more comparative sort of way.
Aikachi 2 years ago
Wow... can you imagine Sabat trying an English version? Somehow, I just don't think it'd work, lol.
hagarenfangirl 2 years ago 3
@hagarenfangirl Oh but it'd be awesome if he tried ^_^
Acbrow13 1 year ago
"PLATONICALLY!" XD
Lol, poor Vegeta-san...There's even an official song about him and Goku. ^_^
TheVampireLucinda 2 years ago 3
Hes looking at himself in a mirror as he sings >.>"
Kalnafein 2 years ago 15
For Bulma!!! =D V&B for ever!!!
lasatra0320 3 years ago 5
oh my!
2:18 i think is G/V
O.O
but i still love you veggichan
nickypooh007 3 years ago
If you look it up it's about Vegeta reflecting back on his life and then his family. How cheesy is that? <3
ForgetMeNot900 3 years ago 3
This is totally g/v *giggles*
Not enough of the things match Bulma enough.
Aw, Veggie, we knew you loved your remaining peasant <3
Julesie07 3 years ago 4
He's singing to Goku! :)
Roddyrodes 3 years ago 4
LoL i would never had imagined Vegeta singing this!
Maybe it's what he think about everything he does to everyone including Bulma and Trunks but his pride won't allow him to admit it!
Thanks for the lyrics and awesome chibi vegeta pictures
Ssjravi 3 years ago 3
i never imagined vegeta saying all these things but i love the ballad =D
sounds like this is what he thinks but his pride will not allow him to admit it!
Thanks for the video love the chibi vegeta pics :D
Ssjravi 3 years ago
Its not about Bulma
she socks!!!
its about Goku!!
or FreezerXD
Bejitasaya 3 years ago 5
this is SO obviously about goku...
"why do WE train...?" um, bulma don't train
"we...battle so passionately" bulma don't battle, either
"the SMILE you give me" goku is know for his smile
"a friendship we have grown" well, just look at the ending of episode where goku FINALLY destroys buu
wow...if this isn't proof of goku/vegeta yaoi, i don't know what is.
platonic, my ASS
bulma9013 3 years ago 12
Still could be Bulma as it mentions WE and not any names so he could mean the z fighters in general in saiyajins, "we...battle so passionately" like a rhetorical question for what it is he is fighting for, "a friendship we have grown" Vegeta hated Bulma in the beginning and but in the buu saga he gave his life for BULMA trunks and goku! Lol i might be wrong
Ssjravi 3 years ago 3
@bulma9013 i think the translation in that part is a bit off, i doesn't talk about training.. not very good at japanese but it sais : Why? Accepting impossibilities
Why? While wounded,
Again today, I stand face-to-face with evil :D
itsmealixa 1 year ago 4
It's to Bulma, obviously. B/V forever! :-)
NansJns 3 years ago
Mmmhhh, it sounds a little like Veg but...i don´t know. I only knows that i was looking for this song for a long long time (i never listened it before, so i only can said: 1000000 THAAAANKS FOR UPLOADED T-T) ^_^
Oh! I think this song was dedicated for Bulma ;)
(sorry if my english is not perfect :p)
ClausTVdente 3 years ago
omg.. as much as i wanted this song to be dedicated to his wife, you cant deny he's mad about goku geeesh vegeta lol xD
menime21d 4 years ago
Uhhh...i don't know....Bulma?
Clarestovold 4 years ago
its to goku! who else could it be! XD.. but of course they are one of my fave pairings.. so of course i'd think that XD
acinom18 4 years ago
HAHA XD No.. it couldn't possibly about Goku.. ¦D
KakaVege 4 years ago 2