Belle Reprise (german)

[Nefijunior9]

Sehr schön! :)

[kaffeelisa]

so schön! hab mir damals immer vorgestellt, wie ich auch voll frei und ungezwungen auf so eine wiese renne. in der gleichen eleganz wie belle.

...eigentlich tu ich das immer noch ;).

[toad10000000]

Her voice is so cute and beautiful in German ! <3

I've listen somme Disney's songs in German, and i think you have a very beautiful language ! :)

[KanameSamaisHot]

Ich liebe das Lied. Die Disneyfilme sind sowieso die besten!:)

[JuleZz18]

wie oft ich mich schon genauso gefühlt habe.. ich liebe das lied *-* und ich liebe ihre stimme *-*

[aGeilini]

ahh so nice.... wow, this just struck me, I'm actually becoming good at understanding German now, Hurra für mich :)

[JuleZz18]

@aGeilini congratulation^^

[T1mm0s]

The best voices are English, Dutch and German.

[starphantom123]

Du scheiße... Ist das lange her^^

[Dianuschka09]

als ob das so altertümliche wörter waren die sie da benutzt hat und die kinder von heute die nicht mehr verstehen würden XD voll der scheiß ^^

[Dianuschka09]

aber wirklich bei arielle haben die es mit der neueren version ja mal total verkackt...

[Jimsteinman]

ohje schon wieder so ne scheiß neusynchronisation... wieso lassen die die filme nicht so wie wir damit aufgewachsen sind???

[Scamander]

@Jimsteinman

Der Film wurde NICHT neu synchronisiert!

[JuleZz18]

@Jimsteinman weil sie uns quälen wollen! darum -.- bei arielle in der alten version war alles so viel besser die texte der lieder, die stimmen der figuren einfach alles -.-

[Kyrie92Chan]

Einfach die schönste stimme jana werner hats drauf xD

[19annika90]

@EnchantedPhantom: here are the lyrics ... sry for my bad english xDD (Spoken): Ist er weg? Könnt ihr euch das vorstellen? Er hat mich gebeten ihn zu heiraten! ICH, die Frau dieses ungehobelten, hirnlosen- (sung): Madame Gaston, ist sowas möglich? Madame Gaston, sein kleines Weib. Nein, Herr, nicht mich, das garantier ich. Es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib

[19annika90]

Ich möchte die ganze Welt für mich erfahren

Ich möchte viel mehr als ich jetzt fühl

Vielleicht wirds mir so ergehn,

dass mich jemand wird verstehn

Ich möchte so viel mehr als schon geschehn

[Elyanley]

..ach, alleine dieses liebliche Disney-Intro gibt einen Freudenschauer aus süßester Nostalgie.. wie ich das vermisse..

Wobei es gut ist, dass die neuen Filme das nicht haben, die wenigstens reichen an die alten heran, an Liebe, an Gefühl..

[EnchantedPhantom]

Can anyone please give me the lyrics? :D

[Fatuma18]

mein lieblingssong

[kisslove03]

Ich habe den Teil als Kind so geliebt

[XCartoonist]

das lied is wunderwunderschöm aber das sieht bei 0:39 i.wie voll krank aus wie die da läuft x]

[SugarBonBon123]

So geil wenn sie singt "Ich möcht die ganze Welt für mich erfahren, ich möcht viel mehr als ich jetzt fühl.."

[Marron222]

oh gott.. ich liebe den film ja.. aber.. diese widerliche farbüberarbetiung igitt!!!

[schnurps45711]

Ich liebe dieses Lied (so fühl ich mich auch immer ^^) und die deutsche Version ist einfach die Beste - Jana Werner hat wirklich eine unglaublich schöne Stimme!

Ich freu mich schon auf nächstes Jahr 10.6.2010 kommt die Schöne und das Biest in 3D ins Kino zurück und das allerbeste ist, dass sie die alte Synchro behalten =) Endlich kann ich den Film im Kino sehen, das letzte Mal war ich noch zu klein =(

[HAiiRSTYLEZ]

Eeeecht ach du bist über sowas so toll informiert :D is ja super :)

[schnurps45711]

^^ Muss ich doch, das ist mein Lieblingsfilm seit ich denken kann und endlich kann ich den im Kino sehen ... Beim ersten Kinostart war ich erst ein Jahr alt =(

[HAiiRSTYLEZ]

Find ich ja auch gut :D Moi :)

[KanameSamaisHot]

ich finds echt cool^^

ich kann das lied auswendig xD

[6577766]

Einfach nur hamma geil :D

Jana Werner FOREVER!!!!

[Endymion999]

Gibt's von "Die Schöne und das Biest" auch verschiedene Synchronisationen?

[rgur90x]

Nein, keine Sorge, nur diese eine hier.

[Jannekkka]

das hab ich mich auch gerade gefragt weil noch eine version davon hochgeladen wurde und die sieht älter aus und die stimme ist auch iwie anders...(?!?!?!)

[qendu]

wunderschöner Film, schöne Stimme ^^

ich kann nich verstehen warum manche Disney Filme neu synchronisiert werden

[tlm3princess]

Vieleicht wird es immer neu synchronisiert weil die alten schon bischen kaputt gegangen sind und die alten nicht mehr aufnehmen wollen!

Und nochmal für das video es ist SUPER!

[ThisMakesMeSmile]

meistens werden die neu synchronisiert, weil die die rechte an der alten verloren haben.

[Lilithly]

wie? welcher film wurde außer arielle denn noch versaut?

anyways...ich liebe dieses liedXD undihre stimme is klasse

[ThisMakesMeSmile]

auf jeden fall gibt es von schneewittchen noch verschiedene synchronisation, ich glaube, meistens von den ältern, das ist aber der einzige, den ich noch kenne :D

[schnurps45711]

Susi und Strolch ist von 1955 und wurde 1975 neu synchronisiert

[Kittybell86]

der film ist soooo schööööön und das lied hach toll danke fürs hochladen!

[feydra07]

Ich liebe dieses Lied. Ach, was red ich, den ganzen Film xD

Da krieg ich jedes Mal Gänsehaut :)

Ohne Jana Werner wären die Disney-Filme sicherlich nicht das, was sie sind. <3

[prinz16zuko11fan]

beautyful!

[mystrawberrytree]

verdammt :O

Ich dachte immer ich hätte den Film schon gesehen doch...

ich habe nur den Film : die schöne und das Biest - Weihnachtszauber gesehen :O

ICH MUSS IHN MIR ANSEHEN!!!

[ThisMakesMeSmile]

ich hatte auch immer nur den film, ich würde auch soo gerne mal den sehen, aber der ist ja leider so teuer-.-

[Lumirefan]

@ThisMakesMeSmile oktober 2010 kommt schöne und das biest für 20 euro wieder in die läden.

[shandomadar]

Danke thank you i love german

[remalia18]

german sound so difficult and harsh...

[nicki5055]

jana werner hat so eine schöne stimme... das lied ist toll :)

[SasuAkatsu]

Das ist ein tolles Lied. WIrd zeit den Film mal wieder zu sehen

[Clownrazorblade]

Ich LIEBE dieses Lied <3 Danke fürs Hochladen!

[tristaan85]

bitte sehr....immer wieder gern....;)

[LadyWolf18]

Die deutsche Stimme ist immer noch die Beste.

[tristaan85]

sehr richtig....;)