Το παράπονο (Ξενιτιά) - Ελευθερία Αρβανιτάκη

[MrTzortzos]

Χαίρομαι για εσάς που ξέρετε να διακρίνετε ποιότητα... Η φωνή τις θεού φωνή μες στις ψυχές μας..

[victorio1940]

arxidiaTOUtsolia, φυσικά και συμφωνώ με τη διαπίστωση ότι υπάρχει κρίση ποιότητας, παντού, όχι μόνο στην τέχνη. Αλλά εγώ στέκομαι στο φαινόμενο ότι η Αρβανιτάκη ΤΟΛΜΗΣΕ να πει εξαιρετικά δύσκολα τραγούδια που ραγίζουν γρανίτη και, φυσικά, δεν πουλάνε. Αντίθετα με άλλες σπουδαίες φωνές που αναλώθηκαν σε σαχλαμαρίτσες και μία κεφτέδες με σάλτσα ντομάτα..

[georgiathemaus]

Πριν δύο χρονια' : ''πονάει η καρδιά μου. ''

Ακομα πονάει ...

[deconas]

Ταξιδέψτε όπου θέλετε,εισιτήριο αυτό το τραγούδι.

[deconas]

Βαριά βραχιόλια οι λύπες πως μ' αγαπάς δεν είπες. Το 'χω παράπονο μάνα μου, στόμα μου κι ας πέθανε το σώμα μου. Δε θέλω, φως μου, κόσμο στα χείλη μου έχω δυόσμο. Το 'χω παράπονο πάρε μου, ζήτα μου της λησμονιάς σαϊτα μου. Σου στέλνω μ' ένα γράμμα του φεγγαριού τη λάμα. Παρ' τη και χτύπα με μάνα μου, τρέλα μου κι αν κλαίει η ψυχή σου, γέλα μου. Ψηλά βουνά κι εσείς των άστρων θωριές. Ποτάμια αχνά, ελάτια, δάφνες, μυρτιές. Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου,όποιος δει να της πει να 'ρθει κοντά μην αργεί

[GreenSouthKalamata13]

Opoios kai na thelei DEN tha ftasei thn arbanitakh!

[ELYSIANT]

This song is a heartbreak..a thirst in dessert..I feel so bad each time I listen to it..Thanks Eleftheria..With love from Turkey

[kostaras2]

@ELYSIANT .If you feel very bad you should listen to something else !!

[MrYounes1111]

No need to be greek to like it ... just wonderful !!



[victorio1940]

Mε κάνει περήφανο η Αρβανιτάκη γιά την ασυμβίβαστη στάση της απέναντι στην ευτέλεια των καιρών μας. Η κοπέλα τολμάει να πατήσει εκεί που άλλοι δεν τολμάνε! Να ζήσεις χίλια χρόνια Ελευθερία και να μας λες τα σπουδαία και τα δύσκολα,είτε "πουλάνε"είτε όχι! Χάρισέ μας κι άλλα τέτοια! Και επιτέλους, η ποιότητα κουράστηκε να απολογείται επειδή υπάρχει σε αυτό τον κόσμο!

[arxidiaTOUtsolia]

@victorio1940 Η Αρβανιτακη δεν κανει ποιοτητα εδω και χρονια... Η ποιοτητα μας αφηνει λιγο λιγο απο παντου..

[fatsula011]

na to thumasai,giati egw....

den tha se ksexasw dustuxws pote!!!

[basketball2009gsx]

πολυ καλο!

[malia14o]

Ποιος έχει πατήσει dislike σε αυτό το τραγούδι; ...Αυτό το τραγούδι και αυτή η φωνή πρέπει να ανγνωρίζονται,από ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ..Ακόμη κι άν ακούει διαφορετικό είδος μουσικής!!! Μόνο να προσέξετε τους στιχους....Σε συνεπαιρνουν,και σε συγκινουν!!!! εγώ πάντως αυτό νιώθω όταν το ακούω...Και είμαι μονο 16..!!!! Και ειμαι περηφανη για αυτη την φωνη!!!!!

[kostaras2]

@malia14o .Ο Μπαμπης ο σουγιας,ο Μιτσος ο σβελτος ,ο Κουλης ο μαχαιρας κλπ

[patatuffa]

Την καρδιά μου, αχ φωτιά μου, όποιος δει

να του πει να 'ρθει κοντά μου, μην αργεί.

Ξενιτιά μου, έρωτά μου, φως κι αυγή

πριν ραγίσει απ' το σεβντά μου όλη η γη.

[theworldsoul]

ξέρει κανείς το αρμένικο να μου στείλει link..?

[nickgoodfate6]

@theworldsoul /watch?v=VaZfXkjQZtQ&feature=r­elated

[theworldsoul]

σεβντά προέρχεται από την τουρκική λέξη sevda που σημαίνει ερωτικός καημός..!

[1945Dimitris]

ομορφοο!

[anny8090]

...........το χω παραπονο...........

[mpogiati]

Ξενιτιά μου, έρωτά μου, φως κι αυγή

πριν ραγίσει απ' το σεβντά μου όλη η γη

Για την Κ ! Σε λίγο κορίτσι μου. Σε πολύ λίγο και θα είναι για πολύ!

Love you!!!!!

[9974388710035925]

αν το κλάμα ήταν τραγούδι θα ήταν αυτό το τραγούδι...

[wentymaria]

πως μ' αγαπάς δεν είπες..γλυκιά μου ανάμνηση .!!

[237516]

αγαπησα και πονεσα.της ευχομαι καθε ευτυχια.αφου δεν τα καταφερα εγω.με πιανει μια γλυκια νοσταλγια ενα παραπονο και μελαγχολια μαζι

[tethysD]

...πονάει η λησμονιά και η ξενιτεία ..πολύ.

[NemesisRose14]

Την καρδιά μου αχ φωτιά μου όποιος δει, να του πει να ρθει κοντά μου, μην αργεί... Στην μη αναστρέψιμη ξενιτιά σου, θα έρθω μια μέρα να σε βρω πατέρα

[AllergenicDog]

@NemesisRose14 Να σε προσέχεις. Όπως κι αυτός. Φιλιά.

[ladadkieiajidadueda]

πονάει δεν λες τίποτα...

[katerinahra]

Κι αν κλαίει η ψυχή σου, γέλα μου!

[diamantaki21]

Πόσο αισθαντική φωνη..

[charrou4893]

kala aporw pws mporei kapoios na kanei dislike se afto to tragoudi!!!

[annaaa871]

Ta paradosiaka armenika tragudia ine poli kales oso takous thelis ki allo na ta kus...Armenia mou S'AGAPW ki as min ime stin aggalia sou...

[elbereth64]

το χω παράπονο που με αγαπάς δεν ειπες.... πως με τη πρωτη δυσκολία η απόσταση μας μεγάλωνε.... οτι και να γίνει να προσέχεις και ας κλαίει η ψυχή μου.... γλυκέ μου θτούρνε μου λείπεις και σ'αγαπώ

[1982matina]

uperoxo...i mousiki me trelenei...<3

[Tsavos16]

mou aresi poli

'



[MrRoxanne2002]

paidia to exw liwsei auto to tragoudi....... oooooooooso piopolu to akouw toooooooso pio poluuuuu to ERWTEVOMAI! axxxxxxxxxxxxx gia sou re Eleu8eriaaaaaaaaaaaa ! <3

[marpulpfiction]

sta xili mu exo diosmo. katapliktiko



[nikol12009]

..πόσα τραγούδια,πόσα βίντεο ..Αυτό όσες φορές κ να το ακούσω,πάντα το ίδιο..

Ο,τι πιο δυνατό..

[justharryful]

Simply magical!!!

[ellasstat]

ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΡΕ ΛΙΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ ΣΟΥ......

ΚΡΑΥΓΗ ΒΓΑΖΕΙ Η ΨΥΧΗ , ΝΟΜΙΖΩ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΒΓΕΙ

ΜΑ ΓΩ ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΦΗΝΩ ΔΙΟΛΟΥ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ............

[ballarina36]

apisteyto.....

[Thanasonki]

τελειο, υπεροχο, δεν εχω λογια

κλαιω 

[rb25dead]

H8ela na ksera autoi oi duo pou pathsan dislike ti skeftontai...mono auto....

[toliscret]

@rb25dead

σιγα να μην σκεφτονται.με τι μυαλο?καθυστερημενοι ειναι.

[Sofoula47]

jenitia moy!!!!!!!!!!

[Annaangeldevil]

Ma poso pono na anteksoume pia...eimaste aploi anthrwpoi...

[staurosbz1]

JJJAAAAN HAYASTAN........TELEIO EINAI!!!!TO AKOUW KAI DEN TO XORTAINW.....HAYI SHNORQNA EREXEQ!!!!

[guiny131007]

α ρ ι σ τ ο υ ρ γ η μ α

[druchilda]

divina Eleutheria... sublime... cantas como una diosa del olimpo... me hace llorar..

[user8388]

αχ...μ' αυτό το τραγούδι ερωτεύομαι..

[axlrosemary]

Την καρδιά μου, αχ φωτιά μου, όποιος δει

να του πει να 'ρθει κοντά μου, μην αργεί.

Ξενιτιά μου, έρωτά μου, φως κι αυγή

πριν ραγίσει απ' το σεβντά μου όλη η γη....

[aquaboygr]

Διαμαντι

[devilishzoraya]

thx for load this great song here ! I was searching a long time for it-its my greek favorite song since my aunt was died 10 years ago...

[dimitris804]

Υποκλίνομαι!!!! Στην απίστευτη Αρμένικη μουσική, και στην καταπληκτική φωνή της Αρβανιτάκη!

[useraki44]

akou kai auto sketi kata8lipsi alla wraia logia an ta akousis ola

[db01031988]

το 2008 πενταημερη εκδρομη στη Ροδο με το πρωην ΤΕΕ(νυν ΕΠΑΛ) Αργοστολιου βραδυ κοντα στα μεσανυχτα το ακουσα και ξετρελαθηκα σιγουρα ενα απο τα πιο ωραια τραγουδια της Αρβανιτακη

[green2fairy]

den einai mono o ponos poiotita............

[marioplatense]

Ελευθερία, cada vez me gustas mas. Sos una diosa. Esta canción es sencillamente maravillosa.

Xeretismous apo thn Argenthnh!!!

[avonbathbianco]

ax....

[ASFE1]

ανατριχιλα...

[marmarix1980]

bravo gia to video gia to agaphmeno mou

[labso00]

πολυ απλα ταξιδι ......

[21iraklio]

ομορφη παρουσιαση ενος καταπληκτικου τραγουδιου..

[TheDrakou]

η ψυχη μου ανηκει σε σενα...

[trelosyiaellinika]

Two very beautiful songs. A very good mix of Greek lyrics and Armenian folk music! The music is that of the famous Armenian composer Komitas who was a witness of the genocide and as a result lost his mind and died in an asylum in Paris. I barely can hold myself from sobbing.

[agemoou]

@trelosyiaellinika Do you know the title of the original armenian version? thanks a lot!

[xilourikia]

@agemoou  Bingeol και Yar ko Barak

[petaluda19]

@trelosyiaellinika I am so sorry

[yiouhoo]

@trelosyiaellinika i couldnt hold myself after reading your post... long live the armenian people!

[Annie0854]

Συγκλονιστική ερμηνεία! Όμορφη παρουσίαση.

Ευχαριστώ!

[kardasi17]

Ξενιτιά μου, έρωτά μου, φως κι αυγή....

Πονεμένα και ερωτικά λόγια.Υπέροχο!

[bookieginak]

respect ...

[m5p0]

κι αν κλαίει η ψυχή σου, γέλα μου....

Ελευθερία ευχαριστούμε για αυτή την ερμηνεία...

[MikeStann]

μπράβο για το upload φιλάρα, και γαμώ τα τραγουδια!

[georgiathemaus]

ποναει η καρδια μου ....

[Anaksimandros1]

Παιδια αυτη η γυναικα ειναι απο εναν αλλο κοσμο..πραγματικα...αυτη η φωνη....αυτη η ερμηνεια ειναι θεια!Καθε φορα που ακουω Αρβανιτακη γινομαι καλυτερος ανθρωπος...!

[softapplepie]

@georgiathemaus poso se niotho fili mou ...

[ELYSIANT]

@georgiathemaus so does mine..

[plageris]

εξοχο...ευχαριστω πολυ...

[jimakos61]

Υπέροχο! *********

[diagoras2]

ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ!!!!! ΠΟΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ RAIN για το share. 5*****

[zeena61]

Συγκλονιστική αυτή η ερμηνεία της Αρβανιτάκη.

Ανυπέρβλητη η ομορφιά της μουσικής και των στίχων!

[recagni]

un documento eccezionale

[Skioyros1973]

yperoxooo

[magnesiatvgr]

ευχαριστώ πολύ για το sharing! πανεμοφρο! πάντα τέτιοα!

[INELEHREA]

Πάρα πολύ καλό,μπράβο σου!σε ευχαριστώ rain!

[somosdim]

*****

Ίσως το καλύτερο της Ελευθερίας!!!

[lefkoilykoi3]

YPEROXO !!!

5*****

ευχαριστώ RAIN για το share !

[Rain11November]

πανεμορφο..... ********

[jimakos61]

να ζήσουν οι Ελευθερίες! Αυτές που ανέβηκαν κι αυτές που θ' ανεβούν σε λίγο!(χε-χε!)

thanks for sharing, δεν υπάρχουν λόγια γιαυτό το κομμάτι! ******************

**********************

[AFROCE]

συμφωνο απόλυτα ... πανεμορφο!!!!

[liovasilema]

simfono******... thanks for the share

[somosdim]

ευχαριστώ για το sharing;-)

[KAPNIZW]

ena mousiko kosmima .... panemorfo... se eyxaristw Rain11November

[nakisoda16]

ευχαριστω για το μιρασμα του υπέρπχου αυτού κοματιου!!

[mavrothalassa]

@Rain11November

ένα μεγάλο ευχαριστώ γιά το μοίρασμα...αρμένικη μελωδία,με όμορφους στίχους και εξαιρετική ερμηνεία...

μπράβο γιά το upload xilourikia*

[Annie0854]

Rain11November@ Ευχαριστώ για το κέρασμα!