Do As Infinity - Shinjitsu no uta - SUBTITULADO sub esp español

[bReKiiNuKi]

me fascina esta canción <3  :)

[luistrings]

@mayloryify Hay un video de esta gran canción en versión china y encontré esta info en los comentarios:(revisa los comentarios del video..hay datos de los fans d DoAS...)

Does anyone know the name of the erhu player in this? He's great.

1. the player is 吳汝俊(Ru-Jun, Wu)

2. the instrument is called ''Jing-hu'', from Beijing, the pitch is much higher than Erhu's

El instrumento es Jing-hu, una variedad del Erhu

[mayloryify]

como se llama el instrumento que tocan en el principio??

[blancoise21]

alguien sabe japones o frances? XD

[andreshinobi9]

bellisma mujer y el video tambien la musica todo :)

[PoE3250]

Esta mujer es lindisima.Y su voz es increible.Esto es música.

[lovinginu]

hermosa canción hermoso vídeo amo Inu con todo mi <3 nunk lo olvidare

[lovinginu]

hermosa canción hermoso vídeo amo Inu con todo mi <3 nunk lo olvidare TUT

[lovinginu]

hermosa canción hermoso vídeo amo Inu con todo mi <3 nunk lo olvidare hahaha TUT

[lovinginu]

hermosa canción hermoso vídeo amo Inu con todo mi <3 nunk lo olvidare hahaha TTUTT

[alepowerification]

Mi rola favorita de todo Inuyasha...y de Do As Infinity, awiwi. ^_^

Gracias por compartir.

[r01blue]

me encanta la musica es muy relajante me hace recordar cuando tenia 14 años y yo no sabia donde encontrar el tema completo hasta q supe de internet JA

GRACIAS POR SUBIRLO YMUY BUENA LA CALIDA

[callimor]

amo amooo a DoAs, esta es buena musica. y te da un buen mensaje ;)

[callimor]

esta cancion es inspiradora! amoamoamo a DoAs esto si es musika :)

[prisioneradelaluna]

adoro esta cancion cada vez que la escuho me da nostalgia aunque tambien me recuerda a mi anime favorito: inuyasha!!! y a muchas cosas mas peor mas a inuyasha!! me encanta la musica de do as infinity independientemente de la relacion que tenga con inuyasha es muy linda

[InuAngelikitaYasha]

Do As Infinity tiene buena musica, cuando escucho esta cancion ps simplemente me acuerdo de mi anime favorito y al que tanto adoro: Inuyasha!!! y ps tambn al saber el significado de esta cancion en las cosas q pasan en el mundo y eso aun continua aun estando unos desps de q esta cancion se estrenara, las cosas malas en el mundo continuan y hay que acabar con eso, esta cancion me encanta! Inuyasha y Do As Infinity x 100pre!

[luistrings]

en verdad me has puesto a pensar, que en mas de la mitad de los PVs de DoAs hay misterios en el desenlace de lo que comunican, sobre todo en Shinjitsu no Uta, en Tooku made esta War is over?, en Under the Sun esta: which do you like?(sol,luna), y en Saigo no GAME esta, el final, que le paso a esa chica al aterrizar?

[luistrings]

Pero si de dudas sobre los PVs de DoAs se trata, esta : quien aparece al final por el ascensor en Robot, a donde se dirigen exactamente Van y Ryo en Tao, las ilusiones generadas en Raven, cual es el sitio en el mundo que simboliza Rumble fish(la ley de la calle), porque los padres de Van en Tooku made son de ascendencias distintas, y su medallon que simboliza?,la tundra que simboliza en Hiiragi,y en Oasis esa calabaza,libro?y el relod en Hi no ataru sakamichi? Fukai mori, We are...

[luistrings]

@Sawakokiminitodoke, en los lyrics dice: la disputa por lo mas preciado:el poder(el fuego), y el abastecimiento(el agua), seguira probablemente esa disputa, la guerra, y no escuharan ni la gentil opinion de un extraño, eso dice. Al final no solo el niño parece ahogarse, la mujer q parece ser su madre ve unas llamas muy grandes, la verdad es el desierto, la realidad, no se suicida, parece q la guerra si los afecta-......

[Sawakokiminitodoke]

una pregunta que siempre me ha agobiado.. el niño se supone que cometio suicidio?

[littleciela]

O vídeo está muito bom e a tradução perfeita, obrigada, adoro essa música!!

[minnadumont]

esta cancion es bella, los apoyo do as. los chicos de yoshida brother, los que tocan el shamisen, tambien son muy buenos, su cancion storm me encanta.

pero aqui en venezuela somos pocos los que nos gusta este tipo de musica. es dificil encontrar gente para compartir opiniones. lo que nos queda es la web.

[minnadumont]

esta cancion es bella, los apoyo do as. los chicos de yoshida brother, los que tocan el shamisen, tambien son muy buenos, su cancion storm me encanta.

pero aqui en venezuela somos pocos los que nos gusta este tipo de musica. es dificil encontrar gente para compartir opiniones. lo que nos queda es la wed.

[luistrings]

@Sigoris Pero claro antes de encontrar ello averigué que tiene un parecido al shamisen japonés, casi todos los instrumentos japoneses vienen de China,hay unos hermanos que tocan shamisen y hacen una música interesante por q lo hacen con rock XD

[luistrings]

@Sigoris Hay un video de esta gran canción en versión china y encontré esta info en los comentarios:(revisa los comentarios del video..hay datos de los fans d DoAS...)

Does anyone know the name of the erhu player in this? He's great.

1. the player is 吳汝俊(Ru-Jun, Wu)

2. the instrument is called ''Jing-hu'', from Beijing, the pitch is much higher than Erhu's

El instrumento es Jing-hu, una variedad del Erhu

[luistrings]

juntos DoAs seguirá llegando a la gente q necesita buena música!!

[luistrings]

El siguiente video a subtitular será un esfuerzo para que más gente sepa de DoAs, desde su idioma natal el japonés, su expresión difundida en inglés, y para LatinoAmérica que aguarda su visita, JIDAISHIN será el nuevo subtitulado y se lo dedico a Akari35 que me apoya también con el subtitulado, gracias de verdad pues más q versiones la música se aprecia y tú sabes hacer ello...LOVE AND PEACE!!!!Eien es estupendo....Tsuabasa no Keikaku Live...En Julio!!

[Akari35]

ASI ES LA VERDAD YO TAMBIEN ME UNO AL ESFUERZO Y PUES YO NO SOY EXPERTA EN ESTO PERO LO QUE SE HACE.. SE HACE PARA VERDADEROS FANS DE DOAS Y CON TODO RESPETO AQUI NO HAY LUGAR PARA GENTE QUE QUIERE MOLESTAR.... MUY POCOS HACEMOS ESTO.. Y TAMBIEN LO HACEMOS PORQUE NOS GUSTA NADIE NOS OBLIGA DE IGUAL MANERA.. ALA GENTE QUE VE LOS VIDEOS.. LO HACEN POR GUSTO.. Y SI LO VIERON Y NO LES GUSTO.. PUES SENCILLAMENTE.. NO LO VUELVAN A VER Y LISTO LOVE AND PEACE :)

[Sigoris]

Hola que tal Luistrings, soy fan de DoAs me gusta mucho pero en particular esta cancion gracias por los subtitulos ya sabia lo que decia pero sin embargo se te agradece porque simplificas el trabajo que uno realizaria.

una pregunta ya que veo que sabes mucho de este grupo

en esta cancion el intrumento que tocan con sonido similar pero no iigual al violin, que insturmento es? espero que puedas responder mi duda saludos

[luistrings]

es motivo la crítica para mejorar,pero ya había puesto mi esfuerzo de antemano hace más d 3 meses..en kimi ga inai mirai, el respaldo en español está en inglés, en romaji, y en kanji, revisen mi canal, sobre todo del suscriptor Do19990929, es su voz?ese es el objetivo que persigo al subtitular, nunca escuché música parecida, ésta debe ser una nueva era musical!!!

[luistrings]

por ejemplo las luchas en la era de los samurais tenian motivos respecto a imagenes de la naturaleza, los cerezos hasta ahora calan en la vida de un japonés, el símbolo del otoño queda tan marcado q se utiliza como un verbo común

[luistrings]

Pero obviamente no sabes ni la geografía, weno gente las críticas son aceptadas...pero no las burlas,nada referido a xp80 ni nadie q se le parezca,ni promover nada, promuevan en su canal aqui no molesten

[luistrings]

La verdad, no entiendo!! @xp80 q ocioso eres al criticar...solo por la palabra dañame????toda la traducción en cualquier sitio q veas es mánchame, hasta ahí llega,pero los japoneses tienen otros significados, a menos q tu seas japonés

[kritohotel]

LA VERDAD YO AMO A INUYASHA HASTA AHORA QUE CASI TENGO 18 XD PERO LO QUE AME DE EL AL COMIENZO FUERON SUS ENDINGS Y OPENING DE AHI CONOCI A ESTE GRUPO GENIAL SU MUSICA ES ESPCIAL SOLO PARA BUENOS OIDOS :)

[kritohotel]

LA VERDAD YO AMO A INUYASHA HASTA AHORA QUE CASI TENGO 18 XD PERO LO QUE AME DE EL AL COMIENZO FUERON SUS ENDINGS Y OPENING DE AHI CONOCI A ESTE GRUPO GENIAL SU MUSICA ES ESPCIAL SOLO PARA BUENOS OIDOS :) ♥

[maaadriid]

me recuerda a inuyasha (L) como ya lo termine.. u.u!! me da nose k escuchar eso xd

[luistrings]

Apoyémonos, no desunamos los esfuerzos de pocas personas que gustamos de DoAs, comparado con otros géneros, éste aún ha empezado, el d DoAs

[luistrings]

@Azulainuo gracias x sumarte al esfuerzo de quienes queremos saber más sobre Do As Infinity, sé que valoras el esfuerzo de los demás, y sé que le puedes dar lecciones a gente mal intencionada como xp80, de buenos modales

[luistrings]

Disculpas a todos los suscriptores x comentarios de gente q lo único q hace es servirse sin agradecer por lo menos, el esfuerzo siempre debe ser valorado, x q todos queremos saber el significado de las estrofas de las canciones q nos gustan, si nos equivocamos solo nos queda agradecer, y no comparar, x q eso s para quien no considera el esfuerzo, espero no ver comentarios como los de xp80, pues son de mal gusto

[Akari35]

@luistrings

te apoyamos... sigue adelante :)

[luistrings]

@xp80 por sea caso tú solo te sirves d loq encuentras, no vuelvas a criticar x estos lados...si o no gente del canal?..nadie quiere gente q no agradece el esfuerzo de la gente..si quieres criticar...subtitula..ah y por cierto no sé q criticas, si yo subtitulo en inglés y en japonés, yo creo q no t vas a quejar de kimi ga inai mirai, si lo haces, creo q solo criticas x q saber escribir

[luistrings]

@xp80 por sea caso tú solo te sirves d loq encuentras, no vuelvas a criticar x estos lados...si o no gente del canal?..nadie quiere gente q no agradece el esfuerzo de la gente..si quieres criticar...subtitula

[lovettsprod]

Y debo decir que este es el mejor ending de todos de InuYasha♥

[lovettsprod]

Una de mis canciones favoritas de mi grupo favorito :3

[xp80]

Mmmm....¿o no lo entendí bien o es medio masoquista esta canción? xD... creo que no entendí el significado de la letra.

[xp80]

@xp80 no sé japoneses pero esta traducción me parece más coherente watch?v=HsFCIT09lR8

[kagome140823]

ahhhhhhhhhhhhhhhh esta era la k buskabaaaa .... por dios esta cancion es divina..... !!!! inuyasha 4ever .... linda kancion <3

[chutubexD]

Me encantaba esa canción! Para mí fue una de las mejores de Inuyasha, pero en sí, la canción es muy linda... ; ;

[TheBeTsUsHi]

*o* mi kancion favorita de este grupo la cancion de la verdad la version chino mandarin se escucha bien =P por igual pero esta version es mejor xD a mi punto de ver ^^



[Himekosasuke]

gracias por la traducción

=D

[ADriana3651]

m u y b u e n o la verdad!! : DD me encanto

[xyz]

simplemente buena

[kajiura0kun]

una gran cancion!!!!

[Logodance4ever]

esta hermosa esta cacioon la amoo!!

[Logodance4ever]

esta hermosa esta cacioon la amoo!!

[Logodance4ever]

esta hermosa esta cacioon la amoo!!

[Logodance4ever]

esta hermosa esta cacioon la amoo!!

[lordtanaton]

algún día iré a japón y podre decir tadaima !!!!

[lordtanaton]

algún día iré a japón y podre decir tadaima !!!!

[virgi92riku]

Arigato gozaimasu por traducir la canción. La he estado buscando >w<

[luistrings]

Pero claro antes de encontrar ello averigué que tiene un parecido al shamisen japonés, casi todos los instrumentos japoneses vienen de China,hay unos hermanos que tocan shamisen y hacen una música interesante por q lo hacen con rock XD

[luistrings]

Hay un video de esta gran canción en versión china y encontré esta info en los comentarios:

Does anyone know the name of the erhu player in this? He's great.

1. the player is 吳汝俊(Ru-Jun, Wu)

2. the instrument is called ''Jing-hu'', from Beijing, the pitch is much higher than Erhu's

El instrumento es Jing-hu, una variedad del Erhu

[tnmebdmns1996]

esta es una de mis canciones favoritas !!!! ...................... ¿ como se llama el instrumento que empieza la cancion ? ...... por fa alguien consteste!

=D

[Zelgadis020]

@tnmebdmns1996 se llama erhu, un violin de origen chino, muchos los confunden con el shamisen, pero nada que ver

[SasuSakuClan]

Wahhhhhh!!! Esta cancion me pone la piel chinita xDD Tambien la de With You x3

[valkyrialenneth]

hontou sugoi!!!!!!!!!!!

[mikokarenina]

amo la cancion y el video!

[fullanimee]

viva Do As infinity *0* banzaiiiii

[fullanimee]

lo maximo cada vez q lo scucha me kausa nostalgia T.T

[hovsec]

me encanta la cancion , el video, y la japonesita q canta

[felipesmithmurray]

grande som!!

[kmgaara]

Adoro Adoro Adoro essa musica!!!!

Só agora ouvi 7vezes seguidas

*---*

[85polish]

inuyasha!!!!

[Kazept9]

Linda

[kadimussjn]

A musica mais linda q eu já vi em toda a minha vidaaa!!!!!

[mundodemie]

PERFEITA !! ^^

[Mary3gg]

Wao esta Genial

No lo puedo creer AMO esta cancion Y la TRADUCCION quedo muy bien

Gracias Gracias GrAcias T_T

[zatchbell165]

muito boa ah musica XD

[chiner56]

a mi me encanta es un tema genial

[luchodelacerda]

Hola

buen video

es super difícil encontrar videos subtitulados

sigue así